IPCOM L interface IPCOM permet la communication vers les centrales BIBUS + Home Anyhwere au travers du r seau Ethernet. Pont plac : l alimentation (+) transite entre les connections des 2 BUS. Attention aux conflits d alimentation: L IPCOM ne peut pas tre aliment des 2 cƒt!!! Consommation: 149 ma LEDs 5V et 12V: Indique la pr sence du 5V et du 12V. Indispensable au bon fonctionnement de l IPCOM. MAX 485 pour BUS 2 LEDs vertes Rx clignotantes: Indique la communication de la centrale sur le BUS correspondant. BUS RS485 Nr. 2 RJ12 pour BUS RS485 Nr. 2 LEDs rouges Tx clignotantes: Indique la communication de l interface vers la centrale sur le BUS correspondant. RJ12 pour BUS RS485 Nr. 1 Non utilis s: Switch de sabotage et DIP switch BUS RS485 Nr. 1 Connexion Ethernet LED Link fixe indiquant la connexion Ethernet. Doit imp rativement tre allum e. 49 MAX 485 pour BUS 1 LED Data clignotante indiquant la communication sur le r seau. BIBUS janv. 2014
IPCOM PrÅsentation et fonctionnalitå. L Interface IPCOM permet la communication vers les centrales BIBUS au travers du räseau Ethernet. L interface possüde deux ports RS485 afin de pouvoir Çtre connectä á deux systümes diffärents. Ex: 2 BIBUS, 1 BIBUS et 1 D2000i. L interface se paramütre au moyen du logiciel Phenix ou D2000i. Le PC doit Çtre connectä á la centrale avec l adaptateur USB-RS485. Par la suite, l interface est accessible au travers du räseau Ethernet, au moyen de codes d accüs. Mode de fonctionnement: L accås Ç distance aux syståmes connectés Ç l interface IPCOM peut se faire de maniåres différentes: - Soit au moyen du logiciel installateur / utilisateur adéquat. On peut alors réaliser toutes les opérations prévues par le logiciel, exactement comme si l on Était sur place. - Soit au moyen d un petit programme nommé Home anywhere, qui permet l utilisation d un clavier virtuel par site possédant une interface IPCOM. (pour PC, MAC, iphone, ipod, ipad, smartphones et tablettes Android). - Soit dans un avenir proche, au moyen d une simple page Web, sans devoir installer de programme et au moyen d un PC ou d un smartphone connecté en 3G. Transmission d alarme en IP avec le protocole DC09: L IPCOM offre Également la transmission d alarmes en IP ainsi que la notification d alarmes sur Smartphone et envoi d alarmes par Email sur votre PC via Internet. 50
IPCOM Programmation. 51
IPCOM Programmation (suite). L interface IPCOM doit Ñtre programmée via le BUS RS485, l adaptateur USB.RS485 est donc indispensable pour lire et Écrire dans l IPCOM. Si l interface IP doit Ñtre accessible par Internet, il faut réaliser ces actions: 1. CrÉer un DynDns sur un site prévu Ç cet effet (exemple: no-ip.com, dyndns.com...). 2. Forwarder le ou les ports utilisés en UDP. 3. Pour une säcuritä optimale, il faut cräer un VPN pour un accüs á travers Internet. 4. L interface IPCOM supporte 1 connexion á la fois. 52
ProcÉdure d installation IPCOM pour l installateur 1. PrÄ-requis 1.1 Configuration de la carte Pour installer l interface IPCOM vous devez Ñtre en possession de : > Logiciel LogiDo, Phenix ou Calao8 ; > Adaptateur USB-RS485 ; 1.2 Configuration de la connexion räseau Pour installer l interface IPCOM le client devra avoir : > L accås Total au router (compte, adresse etc...) ; > Un compte email valide ; > Les ports externes WAN débloqués en entrée et en sortie ; Vous devez connaütre : > L adresse IP LAN du routeur du client (192.168.xx.xx ou 10.xx.xx.xx) ; > L adresse IP LAN que vous allez attribuer Ç l IPCOM (192.168.xx.xx ou 10.xx.xx.xx) ; > Le port de base de l IPCOM : 2000.65500 (ex: 4107) ; > L IPCOM utilise 2 Ports : Le (port de base) et le (port de base + 1) ; 1.3 Configuration du routeur Pour donner un accüs WAN (extärieur) vous devez Çtre capable de : > RÄaliser un routage des ports du routeur vers l IPCOM (appelä NAT) en UDP et TCP o Ex : routeur port 4107 vers IPCOM (192.168.0.27) port 4107 routeur port 4108 vers IPCOM (192.168.0.27) port 4108 > RÄaliser un Dynamic DNS vers un serveur type dyndns.com ou noip.com o Pour cela il vous faudra : une adresse email client et un compte DynDNS Cette partie n est pas utile pour les adresses IP WAN statiques. 53
2. Raccordement de l IPCom requis 2.1 Bibus > Raccorder + - A B ou connecter en RJ-12 sur le port RS485 #1 de la Bibus ; > Raccorder avec un câble räseau l interface au routeur ; > Utiliser Phenix (option communication avec la centrale) pour programmer les paramütres IP ; 2.2 C2000 > Raccorder + - A B ou connecter en RJ-12 sur bus RS485 de la C2000 ; > Raccorder avec un câble räseau l interface au routeur ; > Utiliser Calao8 (option communication avec la centrale) pour programmer les paramütres IP ; 2.3 MiniDo/MaxiDo > Raccorder + - A B ou connecter en RJ-12 sur le bus RS485 de MiniDo ; > Raccorder avec un câble räseau l interface au routeur ; > Utiliser LogiDo (option communication) pour programmer les paramütres IP ; 3. CompatibilitÄ firmware > En dessous de la version firmware 28 de l IPCOM, l application Home Anywhere ne fonctionne pas et l IPCOM ne supporte qu une seule connexion UDP Ç la fois (et pas de TCP). > A partir de la version firmware 28 de l IPCOM, l application Home Anywhere devient compatible et l IPCOM supporte toujours une seule connexion UDP Ç la fois, mais 4 connexions TCP simultanées. o o o Home Anywhere utilise le protocole TCP et 4 utilisateurs peuvent se connecter simultanément. LogiDo, Phenix et Calao8 utilise le protocole UDP et personne d autre ne peut se connecter aussi longtemps que le logiciel maintient la connexion. Le clavier virtuel ikeybibus pour iphone et Windows mobile (pas le Home Anywhere!!!) utilise le protocole UDP, et donc : une seule connexion Ç la fois. 54
4. Programmation de l IPCOM avec Phenix/Calao8/LogiDo > Ouvrir une fiche client existante ou cräer une nouvelle ; > Aller dans le menu Configuration->Gestion de la communication avec la centrale ; > VÄrifier la connexion locale USB-RS485 ; > Choisir IP et puis configurer les paramütres ; 55
> Entrer les paramütres á donner á la carte ; > Eventuellement paramätrer le DynDNS (ne fonctionne qu avec le service DynDNS!!!) ; Du compte DynDNS!!! 56
5. Installation du clavier virtuel 5.1 iphone 5.1.1 PrÄ-requis > iphone avec l OS Ç partir de 3.1.1 ; > Compte de l app-store d Apple valide ; 5.1.2 Installation > Aller sur l app-store et prendre l option recherche ; > Rechercher à ikeybibus â ; > TÉlÉcharger l application ; 5.1.3 Utilisation > Cliquer sur l icäne ikeybibus ; > L application apparaüt ; > Cliquer sur l option à info â (en haut Ç droite) ; > Introduire les paramåtres demandés ; o L adresse IP externe de votre routeur (ou DynDNS) ; o Le port communiqué par votre installateur ; o Le nom de l utilisateur communiqué par votre installateur ; o Le mot de passe communiqué par votre installateur ; o L option connecté doit Ñtre ON (interrupteur en bleu) ; > Cliquer sur le bouton en haut Ç droite ; > L iphone tente de se connecter avec les paramåtres fournis ; o Si la connexion n est pas Établie, vérifiez que le mot de passe soit correct (attention aux majuscules et aux minuscules dans le mot de passe et dans le nom de l utilisateur) 57
5.2Windows Mobile 5.2.1 PrÄ-requis > Windows Mobile 5.x, 6.x ou 7.x ; > Connexion en USB avec ActiveSync sur un ordinateur ; 5.2.2 Installation > Copier-coller le fichier d installation AnB ikey.cab dans l appareil mobile grâce á ActiveSync ; > Sur l appareil mobile, aller dans l explorateur de fichier et double-cliquer sur le fichier AnB ikey.cab ; > Accepter l installation ; > L application est installäe et peut Çtre dämarräe depuis le räpertoire Programmes ; 5.2.3 Utilisation > Cliquer sur l icéne AnB ikey ; > L application apparaät ; > Introduire les paramütres demandäs ; o Un nom identifiant le site (plusieurs sites peuvent Çtre configuräs) ; o L adresse IP externe de votre routeur (ou DynDNS) ; o Le port communiquä par votre installateur ; o Le nom de l utilisateur communiquä par votre installateur ; o Le mot de passe communiquä par votre installateur ; > Cliquer sur Ñ Se connecter Ö pour avoir accüs au clavier sur le site sälectionnä ; 5.3 Home Anywhere (application gärant la BiBus et la C2000, la domotique MiniDo et D2000i et la CCTV enregistreurs Tibet et camäras IP Brickcom vendus par AnB -) 5.3.1 PrÄ-requis > CompatibilitÄ du matäriel du client, notamment les smartphones : Cfr. www.homeanywhere.net / Plateformes ; > Disposer de codes d accüs á l izone, afin de pouvoir vous cräer un compte sur le serveur Home Anywhere. 5.3.2 Installation > Cfr www.homeanywhere.net 5.3.3 Utilisation > Cfr www.homeanywhere.net 58
6 Transmission IP vers un centre de täläsurveillance 6.1 Activation de la transmission IP > Ouvrir la fiche client avec Phenix ou Calao8 ; > Se placer en communication USB (adaptateur USB-RS485 requis) ; > Transmetteur TÄlÄphonique sous forme de pas ; > Donner un nom pour l appel traitä ; > Donner le Nå D appel Ñ 1111 Ö ; > Programmer un appel type SMS/IP ; > Donner le code eprom du dispatch dans la case Message ; > Choisir les options de transmission comme une transmission standard ; 6.2 Configuration de la transmission IP > Aller dans le menu Edition > Transmetteur IP ; > Introduire l adresse IP du räcepteur du dispatching ; > Introduire le Port ; > Choisir le protocole : (TCP) par däfaut ; > Introduire le nå Eprom Client ; > Introduire l intervalle entre deux test de la carte IP : par däfaut 8 heures ; > Cocher Transmission autorisäe ; > Cliquer sur Ñ programmer l interface IP Ö ; 59
IPCOM Choix de l adresse IP-routage des ports Comment rediriger un port dans un router Belgacom Avant de se lancer dans la redirection de port, il faudra absolument connaätre le login & mot de passe du router! 2. taper ipconfig/all OU 1. lancer une commande 1. lancer une commande 3. Noter les paramütres du räseau local Les adresses IP peuvent-elles Çtre donnäes dans une certaine tranche en Auto? Oui Les adresses IP du Pc utilisä? 192.168.0.53 Masque utilisä dans le räseau contactä? 255.255.255.0 Adresse programmäe du router? 192.168.0.253 Quelle adresse se charge d allouä en Auto les adresses IP? 192.168.0.1 Quelle adresse se charge de transcrire les adresses tapäes en lettres en adresses IP? 192.168.0.1 (1er) & 192.168.0.253 (2Üme) 60
IPCOM Choix de l adresse IP-routage des ports (suite). 4. contacter l adresse du router avec le navigateur internet!!!! Le router pour l exemple a l adresse 192.168.1.1 á la place de 192.168.0.253 5. vérifier la concordance des paramåtres avec la page ipconfig + noter les nouveaux paramåtres Ip du router Masque sous räseau DHCP activä Ip wan mise á disposition temporairement par Belgacom (si ip dynamique) Ip (Serveur de Belgacom) se chargeant de transcrire en adresses ip ce que l on tape dans le navigateur en texte. Confirmation des diffärentes infos: Adresse routeur & masque. DHCP actif: la plage s Étend: Serveur DNS Ç l adresse: 192.168.1.1 = routeur en fixe de 192.168.1.64 Ç 192.168.1.255 le routeur est en 192.168.1.1 en Auto de 192.168.1.2 Ç 192.168.1.63** Tems de location de l adresse = 24H 61
IPCOM Choix de l adresse IP-routage des ports (suite).!!! Toujours placer des appareils fonctionnant dans le domaine de la s curit en adresses fixes et en plus une adresse ip se trouvant en dehors du range Auto** et s assurer que l adresse choisie est bien libre!!!! Sinon, il y aura conflit. 6. pinguer l adresse choisie. L appareil est connectƒ, la commande n abouti pas. Pour s en assurer, cfr tape1 : lancer une commande et envoyer une requ te ping l adresse choisie (avec l appareil installer d connect ). (par ex : ping 192.168.1.100) si la requ te n abouti pas (d lais d attente de la demande d pass ) = ok, 7. connecter l appareil choisi et pinguer son adresse. Cette fois, il doit rƒpondre => pas de conflit. si la carte r pond 192.168.1.100: octets=32 temps<1ms TTL=64, choisir une autre adresse en dehors du range Auto, celle-ci n est pas libre! 8. ƒditer NEW ENTRY: 62
IPCOM Choix de l adresse IP-routage des ports (suite). 63
Notifications et alarmes Email via IPCOM et Home Anywhere RÄception des notifications et Email via IPCOM et Home Anywhere: manuel Appuyez sur la notification et l application Home Anywhere démarre. La notification disparaüt et ne laisse pas de trace lorsque vous appuyez dessus pour démarrer l application ou lorsque vous l effacez (c est le principe mñme des notifications). C est pourquoi l envoi d email en parallåle est trås intéressant pour la conservation déportée de l historique. 64
Notifications et alarmes Email via IPCOM et Home Anywhere (suite) 1. PrÄrequis : 1. IPCOM doit Çtre en version V048 minimum 2. BiBus doit Çtre en version V050 minimum 3. Phenix doit Çtre en version V3.0-16 minimum 4. Home Anywhere mobile doit Çtre en version 1.23 minimum 5. Home Anywhere PC doit Çtre en version 1.14 minimum 6. Pour recevoir les notifications et emails, le client doit disposer d une connexion Internet (Wifi- 3G) 2. Programmation IPCOM avec Phenix : 65
Notifications et alarmes Email via IPCOM et Home Anywhere (suite) 3. Programmation du transmetteur : 4. Enregistrement de l appareil mobile (smartphone, tablette ) autorisant la räception des notifications : DÄmarrer Home Anywhere sur l appareil mobile (en mode ON LINE), ouvrir le site pour lequel l appareil doit Çtre enregisträ (si plusieurs sites, l appareil doit Çtre enregisträ sur tous les sites), ensuite aller dans le menu principal (bouton tout en bas au milieu de l Äcran) pour s enregistrer. Voir page suivante. 66
Notifications et alarmes Email via IPCOM et Home Anywhere (suite) 67 BIBUS janv. 2014
Notifications et alarmes Email via IPCOM et Home Anywhere (suite) 5. Ouvrir Home Anywhere PC afin de programmer les diff rentes adresses email et les notifications du site en question : 68
Notifications et alarmes Email via IPCOM et Home Anywhere (suite) Vous pouvez cr er plusieurs notifications avec diff rents v nements transmettre diff rentes personnes, par email ou notifications. Exemples : N oubliez pas de cliquer sur le bouton : Mettre jour!!! 69 BIBUS janv. 2014