BERNSTEIN CSMS. Le détecteur de sécurité sans contact le plus polyvalent du marché



Documents pareils
Technique de sécurité

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels

SIRIUS Safety Integrated. Système de sécurité modulaire 3RK3

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Cylindre XS DORMA. Le contrôle d accès XS

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

1. Généralités Certifications Ouverture du carton Contenu de la boîte... 3

IMMS-CELL-GSM. Kit de Communication Cellulaire IMMS-CELL- [GSM, ou GSM-E] Instructions d installation

Programme de Formation

utilisation facile efficacité énergétique mise en œuvre immédiate idim - l économie d énergie sans effort People Innovations Solutions

epowerswitch 4M+ Fiche technique

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

UP 588/13 5WG AB13

Nouveautés ligne EROUND

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Caméra double vitesse CAPTEUR DE VISION F160

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

INGOLD Leading Process Analytics

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Contrôleurs de Débit SIKA

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Scanner de film numérique

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

Catalogue Produits v1

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Caractéristiques techniques

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

SYSTÈMES DE COMMANDE. The Art of Mobility

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

EM Chargeur universel de portable

Nous etablissons les Standards. Gamme Electrotechnique

Technologie d alarme et de surveillance vidéo

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I

Solutions de recharge pour véhicules électriques

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

NOUVELLE série KTS pour un diagnostic confortable, rapide et fiable

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons

PS Générateur mobile pour le soudage orbital THE ART OF WELDING. TIG - Avec ou sans métal d apport, AVC, OSC

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

DTS MOBATime's Distributed Time System

f.airnet DECT over IP System

Nest Learning Thermostat Guide d installation

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

Centrale d alarme DA996

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

tiptel 6000 business La solution de communication évolutive pour chaque entreprise qui souhaite appeler via le réseau analogique, RNIS ou IP

SENSING YOUR NEEDS 01/2009. La lettre d information de l automatisation de la fabrication. Utilisation des énergies renouvelables Page 6

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

COMPASS COMPASS. TOUT SOUS CONTRÔLE, TOUJOURS Système de contrôle des accès à zones réservées et aires protégées. Système de contrôle d accès

Le monte escaliers pour votre fauteuil roulant. Monter ou descendre les escaliers dans votre fauteuil roulant.

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

EBS Informations techniques

Chauffe-eau haute performance Modul-plus

2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site

your Creative agency MountainCloud CLUSTER HBI INOTEP - Pôle d Excellence BTP Nord-Pas de Calais 73 rue Raoul Briquet BRUAY-LA-BUISSIERE

COACH-II Manuel d utilisation

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

Sommaire 3 A LA UNE 4 LA VMC GAZ EN

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA:

Capteur de mesure de distance

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Une production économique! Echangeur d ions TKA

SIMPLEMENT INTELLIGENT

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Enregistreur sans papier. Interface LON. B Description des interfaces 10.99/

Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire. Des capteurs INOX faits pour durer C résistance à la chaleur

verope AG St. Antons-Gasse 4a CH-6300 Zug / Switzerland Tél: +41 (0) Fax: +41 (0)

Fiabilité Sécurité Simplicité LABEL. par. Master station. Solution de Bus de Terrain

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

EN NL DE FR ES. Gestion de la sécurité

Transcription:

BERNSTEIN CSMS Le détecteur de sécurité sans contact le plus polyvalent du marché

Le CSMS Contactless Safety Monitoring Sensor Le CSMS est un détecteur de sécurité électronique qui maintient les portes et les capots de protection fermés. Il fonctionne sans contact, utilisant la technologie RFID, et peut être utilisé séparément ou en série....010100110 1100011110... Vous choisissez un détecteur de sécurité évolutif qui correspond aux exigences de la norme DIN EN ISO 14119 en matière de protection contre les manipulations. Le CSMS offre les possibilités de diagnostic variés: Localisation exacte des dispositifs de protection ou des actionneurs en position limitée ou des erreurs de système. Le diagnostic est facile et rapide. Veuillez scanner le code QR et consulter en ligne le CSMS sur le site YouTube BERNSTEIN. Le diagnostic se compose de: 3 LEDs intégrés au CSMS Affichage et choix de l état du système via diagnostic de base Affichage des CSMS actionnés via sorties digitales optionales Etat du système complet via systèmes supérieurs, profibus p. ex. (en cours)

CSMS Commutation série sans dispositif d évaluation supplémentaire CSMS Commutation série avec dispositif d évaluation CSMS Individuel avec et sans dispositif d évaluation Commutation série jusqu à 32 CSMS, jusqu aux niveaux de performance e Evaluation intégrée du circuit de retour Démarrage manuel et automatique Connexion directe sur contacteurs Plusieurs références possibles (p. ex. CSMS-SET-RRS-U-ST 6075988027) Commutation série jusqu à 32 CSMS, jusqu aux niveaux de performance e Connexion sur un dispositif d évaluation (p. ex. dispositif d évaluation sécurisé) Connexion optionale d un détecteur de sécurité (p. ex. grilles immatérielles de sécurité avec sortie OSSD), au premier CSMS possible Plusieurs références possibles (p. ex. CSMS-SET-R-U-ST 6075988028) CSMS individuels jusqu aux niveaux de performance e Dispositif d évaluation intégré du circuit de retour et bouton de démarrage avec possibilité de connexion directe aux contacteurs (p. ex. CSMS-SET-RRS-U-ST 6075988027) ou Connexion à un dispositif d évaluation p. ex. dispositif d évaluation sécurisé avec ou sans connexion d un détecteur de sécurité au premier CSMS (p. ex. CSMS-SET-R-U-ST 6075988028)

Caractéristiques du CSMS Niveaux de performance e Jusqu à 32 appareils en série jusqu aux niveaux de performance e Niveau important du codage selon ébauche DIN EN ISO 14119 Aucun dispositif d évaluation externe nécessaire Possibilité de connexion du circuit de retour et bouton de démarrage Courant de sortie jusqu à 250 ma par sortie de sécurité Possibilités de diagnostic varié 3 LEDs pour l information de l état du CSMS Portée: 13 mm Dimensions: 110 mm x 30 mm x 15 mm IP 67 Article Désignation Description 6075988029 CSMS-SET-RRS-U-KA Commutation série, avec EDM et évaluation du bouton de démarrage, avec câble 6075988027 CSMS-SET-RRS-U-ST Commutation série, avec EDM et évaluation du bouton de démarrage, avec connecteur M12 6075988030 CSMS-SET-R-U-KA Commutation série, connectable au dispositif d évaluation, avec câble 6075988028 CSMS-SET-R-U-ST Commutation série, connectable au dispositif d évaluation, avec connecteur M12 6075989036 PIECE T-AS Pièce T destinée à la commutation série, standard/démarrage automatique 6075989037 PIECE T-MS Pièce T destinée à la commutation série, démarrage manuel 6075989035 CSMS / BOÎTE DE CONNEXION Boîte de connexion pour une installation facile et rapide du système CSMS 6075989047 CSMS / ADAPTATEUR ESCLAVE PROGRAMMABLE Outil pour la programmation d un actionneur de rechange 6073900070 CSMS / ENTRETOISE 8MM Elément inférieur pour l actionneur 6075989044 CSMS / ENTRETOISE LG 8MM Elément inférieur pour le détecteur

Avantages du CSMS Commutation série sécurisée jusqu à 32 CSMS, jusqu aux niveaux de performance e /SIL 3 (catégorie 4) Réduction des coûts car aucun dispositif d évaluation externe est nécessaire Application souple car un démarrage manuel et automatique est possible avec le même CSMS Le CSMS est évolutif car il correspond aux exigences de l ébauche du DIN EN ISO 14119 (qui prend la place d EN 10888) en matière de codage individuel (niveau élevé de codage) Installation économique du système grâce à la technologie simple et rapide de raccordement M12 Facteur temps: une recherche des erreurs de câblage n est pas nécessaire Facteur temps: affichage de l état de système via interface de diagnostic Réduction des coûts du dispositif de protection car le CSMS accepte une tolérance d alignement

Technique de commutation la rentabilité à la rencontre de la sécurité Technique de détection l intelligence compacte 700 0001 032. 09.2012. Sous réserve de modifications Technique de boîtiers fonction et design www.bernstein.eu Contacts Siège social BERNSTEIN AG Tieloser Weg 6 D-32457 Porta Westfalica Tél +49 571 793-0 Fax +49 571 793-555 info@de.bernstein.eu www.bernstein.eu Grande-Bretagne BERNSTEIN Ltd. Tél +44 1922 744999 Fax +44 1922 457555 info@uk.bernstein.eu Autriche BERNSTEIN GmbH Tél +43 2256 62070-0 Fax +43 2256 62618 info@at.bernstein.eu France BERNSTEIN S.A.R.L. Tél +33 1 64 66 32 50 Fax +33 1 64 66 10 02 info@fr.bernstein.eu Italie BERNSTEIN S.r.l. Tél +39 035 4549037 Fax +39 035 4549647 info@it.bernstein.eu Chine BERNSTEIN Safe Solutions (Taicang) Co., Ltd. Tél +86 512 81608180 Fax +86 512 81608181 info@bernstein-safesolutions.cn Danemark BERNSTEIN A/S Tél +45 7020 0522 Fax +45 7020 0177 info@dk.bernstein.eu Suisse BERNSTEIN (Schweiz) AG Tél +41 44 775 71-71 Fax +41 44 775 71-72 info@ch.bernstein.eu Hongrie BERNSTEIN Kft. Tél +36 1 4342295 Fax +36 1 4342299 info@hu.bernstein.eu