GUIDE ABRÉGÉ DES PROGRAMMES 2015-16
POUR TOUTE QUESTION, CONSULTEZ NOTRE SITE WEB, LA SOURCE D INFORMATION LA PLUS COMPLÈTE ET LA PLUS À JOUR SUR LA CITÉ. WWW.COLLEGELACITE.CA L information contenue dans cette brochure est exacte, en date du 5 septembre 2014. La Cité se réserve le droit, en tout temps, de modifier ou d annuler tout cours ou programme d études, ou d apporter des changements au lieu, au mode de livraison ou aux droits de scolarité afférents à un cours ou à un programme d études. Table des matières ADMISSION... 2 AIDE FINANCIÈRE ET BOURSES... 3 10 RAISONS POUR ÉTUDIER À LA CITÉ... 4 PROFIL DU DIPLÔMÉ... 5 SERVICES ET VIE ÉTUDIANTE... 6 LA CITÉ, C EST AUSSI... 7 MOBILITÉ ÉTUDIANTE ENTENTES D ARRIMAGE... 8 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES...11 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES (APPRENTISSAGE)...16
VÉRONIC DICAIRE À LA CONFÉRENCE DE PRESSE DU LANCEMENT DE LA BOURSE QUI PORTE SON NOM mot de la présidente En presque 25 ans d histoire, La Cité a contribué à la réussite et au succès de dizaines de milliers de diplômés qui s illustrent aujourd hui dans toutes les sphères d activités imaginables. Ce bilan, dont nous sommes extrêmement fiers, est en grande partie attribuable à nos installations du dernier cri, à nos professeurs connaissant à la fois leur domaine et les réalités du marché du travail, de même qu à notre désir constant de se renouveler afin de mettre en place des programmes pertinents et des services favorisant la réussite étudiante. Ce n est pas un hasard si notre porte-voix Véronic DiCaire, qui connaît un succès planétaire, a choisi de s associer à La Cité. Je vous invite à vous renseigner davantage sur nous. Vous constaterez pourquoi La Cité est LE collège d arts appliqués et de technologie. Lise Bourgeois, présidente de La Cité
02 ADMISSION COMMENT FAIRE UNE DEMANDE D ADMISSION À LA CITÉ EN 6 ÉTAPES? 01 02 TROUVEZ LE DOMAINE D ÉTUDES QUI VOUS CONVIENT La Cité vous offre toutes sortes d outils pour vous aider à faire un choix. Planification d études et de carrière Information scolaire et professionnelle Activités à La Cité Journée Portes ouvertes Séances d information «Étudiant d un jour» Visites guidées Consultation avec un agent Atelier variés au rencontres avec des spécialistes Pour en savoir plus : 1 800 267-2483 DÉCOUVREZ LES PROGRAMMES D ÉTUDES DE LA CITÉ Vous trouverez des informations sur nos programmes d études aux pages 11-16. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter notre site web (www.collegelacite.ca/tpj) Vous y trouverez des renseignements sur les programmes tels que : la durée ; les coûts ; les conditions d admission ; les occasions d emploi ; des témoignages d employeurs et de diplômés ; les ententes d arrimage avec les universités et collèges. 03 04 VOUS NE DISPOSEZ PAS DES PRÉALABLES? LA CITÉ A CE QU IL VOUS FAUT! Si, pour une raison ou une autre, vous ne répondez pas à toutes les conditions d admission, diverses options s offrent à vous, dont : des tests diagnostiques pour mieux vous préparer; le test de candidat adulte (19 ans et plus) ; la Formation de base de l Ontario (19 ans et plus) ; des cours d appoint. Le personnel du Bureau des admissions et du registraire se fera un plaisir de vous donner plus de détails sur ces options. FAITES VOTRE DEMANDE D ADMISSION AU COLLEGESDELONTARIO.CA Sachez qu il n y pas de date limite pour faire votre demande mais que, dans certains cas, le Collège accorde la préséance aux demandes reçues avant le 1 er février. En faisant votre demande avant cette date, vous aurez de meilleures chances d être accepté. Un paiement de 95 $*, payable dans www.collegesdelontario.ca, doit accompagner la demande pour qu elle soit traitée par Collèges de l Ontario (www.collegesdelontario.ca ou 1 888 892-2228). Au moment de présenter votre demande, assurez-vous de bien choisir l année de début de vos études. Veuillez noter que le processus d admission diffère pour les programmes d apprentissage. *Sujet à changement 05 OBTENEZ UN APPUI FINANCIER En plus des bourses offertes par La Cité, profitez du programme d aide financière du gouvernement de votre province. Consultez la page 3 pour en savoir plus. Vous pouvez aussi consulter notre site web pour plus d info (www.collegelacite.ca/bourses et www.collegelacite.ca/prets). 06 TERMINEZ VOTRE PROCESSUS D ADMISSION Une fois votre demande soumise, vous recevrez un courriel d accusé de réception de La Cité confirmant la réception de votre demande. Il se pourrait que vous ayez à remettre des documents supplémentaires, selon votre situation particulière. Lorsque votre dossier sera complet, une réponse vous sera fournie. Pour être officiellement inscrit, vous DEVEZ accepter l offre de La Cité au www.collegesdelontario.ca et payer vos frais d études ou faire une entente de paiement avec le Collège. LE TOUR EST JOUÉ! BIENVENUE À LA CITÉ!
AIDE FINANCIÈRE ET BOURSES 03 BOURSES : PLUS DE 1,5 MILLION $ REMIS CHAQUE ANNÉE AUX ÉTUDIANTS En plus de l aide financière gouvernementale, les étudiants qui ont un besoin financier ont accès aux bourses, dont les bourses d entrée, accordées par La Cité. Pour en savoir plus, consultez le www.collegelacite.ca/bourses VOUS AVEZ DES QUESTIONS? LE SERVICE D AIDE FINANCIÈRE EST LÀ POUR Y RÉPONDRE! 613 742-2483, poste 2059 1 800 267-2483, poste 2059 aidefinanciere@lacitec.on.ca TRAVAILLEZ SUR LE CAMPUS PENDANT VOS ÉTUDES Grâce au Programme d emploi pour les apprenants (PEPA), plusieurs emplois à temps partiel sont offerts sur le campus aux étudiants inscrits à temps plein à un programme d études postsecondaires et démontrant un besoin financier. La liste des postes disponibles est affichée dans le portail étudiant dès la mi-août. FAITES VOTRE DEMANDE D AIDE FINANCIÈRE TÔT! N attendez pas que votre demande d admission soit acceptée : commencez, dès que possible, le processus de demande d aide financière dans votre province de résidence. DES BOURSES QUI FAVORISENT VOTRE RÉUSSITE La Fondation de La Cité participe activement au soutien financier des étudiants démontrant des défis financiers en remettant plus de 300 000 $ en bourses annuellement. Elle aide ainsi des centaines d étudiants à obtenir un diplôme d études collégiales (www.fondationdelacite.ca). «Il y a un an, j étais un peu découragée. Mais en recevant une bourse de persévérance, j ai découvert que j étais sur la bonne voie. Cette bourse m encourage à poursuivre mes études.» MYRIAM CHRISTINA NICOLAS TECHNIQUES DE TRAVAIL SOCIAL GÉRONTOLOGIE FAITES VOTRE DEMANDE D AIDE FINANCIÈRE AU BON ENDROIT! Pour obtenir vos prêts et bourses pour la rentrée, assurez-vous : de bien répondre aux conditions d admissibilité du programme d études ; que votre programme d études est reconnu par le régime d aide financière de votre province. Votre province de résidence est : la province où vous avez toujours habité ; ou la province où vous avez habité pendant au moins 12 mois consécutifs avant le début de vos études postsecondaires, sans avoir été aux études à temps plein. Pour en savoir plus Régime d aide financière aux étudiants de l Ontario (RAFEO) www.osap.gov.on.ca Aide financière aux étudiants du Québec www.afe.gouv.qc.ca Aide financière aux étudiants du Nouveau-Brunswick www.aideauxetudiants.gnb.ca
04 10 RAISONS POUR ÉTUDIER À LA CITÉ Si on nous demandait de résumer en un seul argument pourquoi La Cité constitue le meilleur choix, la tâche serait plutôt ardue. Nous avons tenté l exercice. Le mieux que nous ayons pu faire, c est de se limiter à dix. RÉPUTATION DU COLLÈGE En 25 ans d histoire, La Cité a formé quelque 30 000 diplômés qui se démarquent à tous les niveaux. Par ailleurs, année après année, le Collège s illustre en ce qui concerne le taux d emploi, le taux de satisfaction des diplômés et le taux de satisfaction des employeurs envers les diplômés. «Ce qui m a impressionnée lors de mon passage à La Cité, c est le jumelage d une formation théorique solide avec des stages pratiques bien encadrés et très enrichissants en apprentissage. LATIFA RHEZZAL, DIPLÔMÉE EN ÉDUCATION EN SERVICES À L ENFANCE» FORMATION PRATIQUE L un des aspects qu apprécient les diplômés de La Cité, c est la formation pratique. L étudiant acquiert une expérience technique lui permettant d occuper un emploi dès la fin de ses études. TAUX DE PLACEMENT Les liens étroits qu entretient La Cité avec une multitude d employeurs, jumelés aux connaissances acquises en salle de classe, ouvrent les portes vers une carrière prometteuse pour les diplômés. ÉTUDIER EN FRANÇAIS En tant que plus grand collège d arts appliqués et de technologie francophone en Ontario, La Cité se fait un devoir de contribuer à la promotion et à l épanouissement de la langue française. PROGRAMMES DE COURTE DURÉE À La Cité, il est possible de compléter une vaste gamme de programmes d études en moins de deux ans. Il est également possible de suivre des programmes de trois ou quatre ans, selon la spécialisation. ENTENTES D ARRIMAGE VIE ÉTUDIANTE Grâce à des ententes d arrimage avec divers collèges et universités, nos diplômés se retrouvent devant une foule d options au terme de leur passage chez nous. AIDE À LA RÉUSSITE À La Cité, des gens de tous les horizons et de toutes les cultures viennent quotidiennement enrichir la vie sur nos campus verts, dynamiques et ultra-modernes. Des lieux de rencontres sont accessibles un peu partout dans les différents édifices et il est possible de participer à toutes sortes d activités qui sauront enrichir le séjour de l étudiant. Que ce soit sur le plan financier ou en matière de services d appui ou d accompagnement scolaire, La Cité met tout en place pour assurer la réussite étudiante. INNOVATION BILINGUISME Peu importe leur domaine d études, nos étudiants ont la chance de travailler à des projets innovateurs dans un environnement à la fine pointe de la technologie. La santé, les métiers spécialisés et la recherche appliquée sont quelques exemples de domaines dans lesquels nous excellons. En enseignant la terminologie bilingue dans bon nombre de ses 140 programmes, La Cité procure du même coup une longueur d avance à ses diplômés.
PROFIL DU DIPLÔMÉ 05 Étudier à La Cité, c est mettre toutes les chances de son côté afin de connaître une carrière fructueuse. Ci-dessous, voyez le type de diplômés que nous formons, les compétences et aptitudes qu un passage chez nous vous permet d acquérir, et les façons de compléter une formation collégiale. Mais surtout, découvrez qu à La Cité, votre réussite c est notre métier. UN DIPLÔMÉ DE LA CITÉ CONNAÎT : La terminologie bilingue propre à son domaine Les professeurs, employeurs et experts de son milieu Les avancées technologiques et réalités du marché du travail AFFICHE : Un esprit entrepreneurial aiguisé Un degré d engagement des plus élevés Un sens de la créativité et de l innovation inégalé DISPOSE : D une formation reconnue et pertinente D options permettant une grande mobilité étudiante D un apprentissage complété dans des installations ultra-modernes «La Cité s occupe de transmettre une éducation en français tout en veillant à communiquer les termes techniques en anglais.» RAYNALD LEROY, DIPLÔMÉ EN JOURNALISME COMMENT DEVENIR UN DIPLÔMÉ DE LA CITÉ? On dit que tous les chemins mènent à Rome. Pour décrocher un diplôme ou certificat de La Cité, plusieurs options s offrent aussi à vous, chacune de ces options vous procurant divers avantages. ÉTUDES À PLEIN TEMPS ÉTUDES À TEMPS PARTIEL FORMATION EN LIGNE ENTENTES D ARRIMAGE AVEC UNIVERSITÉS ET COLLÈGES ACCÈS RAPIDE À UN EMPLOI HORAIRE FLEXIBLE COURS À LA CARTE FORMATION DE SOIR ET DE FIN DE SEMAINE STAGES EN MILIEU DE TRAVAIL ET COOP
06 SERVICES ET VIE ÉTUDIANTE LES SERVICES DE LA CITÉ : OBJECTIF RÉUSSITE! Au Collège, profitez d une vaste gamme de services mis en place pour vous aider à atteindre vos objectifs, dont : orientation scolaire et professionnelle counselling personnel appui aux étudiants ayant des besoins spéciaux tutorat par les pairs jumelage interculturel entraide par les pairs ateliers (méthodes d étude et développement personnel) placement en emploi www.collegelacite.ca/sar Vous trouverez aussi sur le campus principal, entre autres : clinique médicale clinique dentaire complexe sportif garderie restaurant gastronomique Les Jardins de La Cité une résidence de plus de 250 places wi-fi sur tous nos campus www.collegelacite.ca/sgen En plus, bien sûr, de tous les autres services auxquels vous vous attendez! SAVOIR : UN OUTIL POUR FAVORISER LA RÉUSSITE SCOLAIRE Toujours soucieuse d être à l avant-garde, La Cité a instauré en septembre 2013 l outil SAVOIR. Ce nouveau système unique de rétroaction en ligne a été élaboré dans le but de fournir un appui à la réussite additionnel pour tous les étudiants de La Cité. L outil offre une rétroaction et un suivi rigoureux durant certaines étapes charnières du cheminement de l étudiant. Si le besoin se fait sentir, un processus visant à assurer un suivi plus personnalisé auprès des étudiants est mis en marche afin que la réussite étudiante demeure la priorité numéro un. Ce sont de telles initiatives qui font en sorte que La Cité s avère le collège de la réussite. UN CAMPUS OÙ CHACUN A SA PLACE Ici, vous serez toujours plus qu un simple numéro! Dans un milieu francophone d une grande diversité, participez à toutes sortes d activités qui sauront enrichir votre séjour à La Cité, comme : sports intercollégiaux (basketball masculin, volleyball masculin et féminin et soccer masculin et féminin) sports intramuros impro clubs étudiants spectacles culturels et d humour concours de toutes sortes compétitions amicales variées www.monasso.ca
LA CITÉ, C EST AUSSI... 07 LA CITÉ DES AFFAIRES Profitez de nombreux programmes de perfectionnement et d appui destinés : AUX ADULTES Deuxième carrière (programme de recyclage professionnel pour chômeurs) Emploi Ontario (centres d emploi et de ressources) Formation de base de l Ontario (FBO) (enseignement de niveau secondaire préparant aux études collégiales ou au marché du travail) AUX IMMIGRANTS Arrimage emploi (accompagnement à l intégration au marché du travail) Formation linguistique axée sur les professions (FLAP) (construction, éducation à la petite enfance ou santé) Programme d accès aux Services de Santé pour les immigrants (PASSI) (pour professionnels en santé ayant étudié ou travaillé à l étranger) Programme d accès aux métiers de la construction pour les immigrants (PAMCI) Programme de soutien à l emploi dans le domaine des technologies de l information et des communications (PRATIC) AUX ENTREPRISES Services de formation professionnelle personnalisée Formation linguistique Location de locaux Services-conseils et élaboration d outils aux étudiants étrangers (programmes de mobilité étudiante à l étranger) et plus encore! Profitez de notre savoir-faire! Pour plus d information, communiquez avec nous au 613 742-2475 ou 1 800 267-2483 ou visitez le www.collegelacite.ca/lca UN CENTRE DE FORMATION CONTINUE ET EN LIGNE VOUS OFFRANT UNE VASTE SÉLECTION DE PROGRAMMES QUI VOUS PERMETTENT D ATTEINDRE VOS OBJECTIFS PROFESSIONNELS : Aide en alimentation Comptabilité Communication et marketing d une entreprise Applications mobiles Développement Web Entrepreneur virtuel Gestion des ressources humaines Gestion d événements festivals et congrès Gestion de projets Médias sociaux Perfectionnement en langue française Sommellerie Stérilisation d instruments médicaux et plusieurs autres! Faites un premier pas vers votre perfectionnement! Pour plus d information, communiquez avec nous au 613 742-2483, poste 2371, ou au 1 800 267-2483, poste 2371, ou visitez le www.laciteenligne.com LA RECHERCHE APPLIQUÉE : L INNOVATION AU SERVICE DE L AVENIR ET DE LA COLLECTIVITÉ Depuis cinq ans, plus de 120 étudiants et des membres du personnel du Collège ont collaboré avec des entreprises privées à des projets de recherche appliquée. Biotechnologie, environnement, technologie, construction, design, santé, arts culinaires : autant de domaines dans lesquels la formation pratique offerte par La Cité prend un tout nouveau sens. Devenir assistant de recherche à temps partiel et travailler à l expérimentation de nouvelles technologies et de nouveaux procédés ainsi qu à l élaboration de nouvelles idées au Collège sont parmi les expériences générées par la recherche appliquée, devenue symbole de réussite pour les entreprises. www.collegelacite.ca/web/rechercheappliquee
08 MOBILITÉ ÉTUDIANTE TABLEAU DES ENTENTES D ARRIMAGE ENTRE LA CITÉ ET DES UNIVERSITÉS ET COLLÈGES CANADIENS 1 Grâce à diverses ententes conclues avec des universités et des collèges canadiens, les étudiants peuvent venir compléter une formation pratique à La Cité avant d entreprendre des études universitaires. Selon ces ententes, les universités et collèges accordent des crédits aux détenteurs d un diplôme de La Cité. Voici la liste des ententes conclues. DIPLÔME OBTENU À LA CITÉ VERS UNE FORMATION COLLÉGIALE OU UNIVERSITAIRE TYPE D ENTENTE Administration des affaires Administration des affaires comptabilité Administration des affaires finance Administration des affaires gestion Administration des affaires marketing Baccalauréat en biotechnologie DECO (Diplôme d études collégiales de l Ontario 2 ans) et plus Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Bac en sciences comptables de l Université du Québec en Outaouais Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Certificat de 1 er cycle en planification financière à distance de l Université Laurentienne Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Bac en administration des affaires finance de l Université du Québec en Outaouais Bac en sciences commerciales de l Université d Ottawa Maîtrise ès sciences (Nutrition-Alimentation) de l Université de Moncton Maîtrise en chimie (option biochimie) de l Université du Québec à Montréal Maîtrise en bio-informatique ou Maîtrise en biochimie de l Université de Montréal Baccalauréat dans un domaine d études connexe de l Université d Ottawa Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 12 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. L Université accueille les titulaires du bac de La Cité au programme de 2 e cycle. L Université accueille les titulaires du bac de La Cité au programme de 2 e cycle. L Université accueille les titulaires du bac de La Cité au programme de 2 e cycle. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 30 crédits. Éducation en services à l enfance Bac ès arts en psychologie du Collège universitaire Glendon DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Interventions auprès de personnes ayant un handicap Bac en éducation formation à l enseignement, cycles primaire/ moyen (36 cr.) de l Université d Ottawa Bac Professional Arts Human Service Major Program (formation à distance) de l Université Athabasca en Alberta Les diplômés bénéficient de 30 crédits appliqués à la formation universitaire qui précède le baccalauréat en éducation.* Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 60 crédits. Journalisme Bac ès arts en études pluridisciplinaires, option communications du Collège universitaire Glendon Bac spécialisé en journalisme numérique (à compter de septembre 2015) de l Université d Ottawa DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* DÉCO-BAC : l Université d Ottawa décernera un bac spécialisé en journalisme numérique (entente en cours de révison).* Publicité et communication marketing Radiodiffusion Relations publiques Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac ès arts en études pluridisciplinaires, option communications du Collège universitaire Glendon Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac spécialisé en relations publiques et communication (programme en collaboration 120 cr.) de l Université d Ottawa Bac ès arts avec majeure en communications sociales de l Université Saint-Paul Bac ès arts en études pluridisciplinaires, option communications du Collège universitaire Glendon DÉCO-BAC : l Université Saint-Paul assure la formation théorique (60 crédits) tandis que La Cité offre la formation pratique (2 ans). DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 45 crédits. Les diplômés peuvent obtenir jusqu à 42 crédits. DÉCO-BAC : l Université d Ottawa décernera un bac spécialisé en relations publiques et communication aux étudiants qui auront obtenu 75 crédits de l Université et 45 crédits du programme de Relations publiques de La Cité (un total de 120 crédits).* DÉCO-BAC : l Université Saint-Paul assure la formation théorique (60 crédits) tandis que La Cité offre la formation pratique (2 ans). DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.*
MOBILITÉ ÉTUDIANTE 09 DIPLÔME OBTENU À LA CITÉ VERS UNE FORMATION COLLÉGIALE OU UNIVERSITAIRE TYPE D ENTENTE Sciences infirmières Soins infirmiers auxiliaires Bac ès sciences en sciences infirmières (complètement intégré) de l Université d Ottawa Bac ès sciences en sciences infirmières de l Université d Ottawa Inscriptions à l Université d Ottawa. Les diplômés doivent s inscrire à la passerelle SIA BSCN. Passerelle : après avoir réussi le programme SIA avec une moyenne minimale de 3,0, le finissant doit avoir cumulé une année d expérience en milieu de travail et être membre de l Ordre des infirmières et infirmiers de l Ontario. Cheminement : Phase 1 3 cours supplémentaires au SIA offerts à La Cité Phase 2 Inscription à temps partiel à l Université d Ottawa pour compléter 8 cours universitaires Phase 3 Inscription à temps plein à l Université d Ottawa pour compléter les 2 dernières années du programme universitaire. Nombre de places limitées. Techniques d éducation spécialisée Bac en éthique de l Université St-Paul Les diplômés bénéficient de 60 crédits. Techniques de réadaptation et de justice pénale Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Techniques des services en loisirs Mineure en sciences du loisir de l Université d Ottawa Les diplômés bénéficient de 24 crédits. Ils devront compléter deux cours de niveau 3000 ou 4000. Certificat en interventions de groupe et leadership de l Université Saint-Paul Les diplômés bénéficient de 15 crédits. Techniques des services policiers Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Techniques de travail social Bac ès arts en psychologie du Collège universitaire Glendon DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Techniques de travail social gérontologie Techniques du génie électronique Techniques en environnement forestier Bac ès arts en sociologie du Collège universitaire Glendon Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Bac ès arts en psychologie du Collège universitaire Glendon Programme d années préparatoires au Bac en travail social (60 cr.) de l Université de Moncton Bac en travail social (90 cr.) de l Université de Moncton Bac spécialisé en études de conflits de l Université Saint-Paul Bac en sciences appliquées en génie électrique de l Université d Ottawa Bac en sciences forestières de l Université de Moncton DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Les diplômés bénéficient de 30 crédits. DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* DÉCO-BAC : reconnaissance de 36 crédits universitaires pour les diplômés de La Cité.* Les diplômés bénéficient de 12 crédits. Les diplômés bénéficient de 30 crédits. Les diplômés bénéficient de 12 crédits.* Les diplômés bénéficient de 40 crédits. Les diplômés obtiennent une bourse d accueil de 2 000 $. Technologie de l architecture Technologie de l information sécurité informatique Technologie du génie civil construction Technologie du génie électronique Technologie du génie informatique Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en sciences appliquées en génie électrique de l Université d Ottawa Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac ès sciences spécialisé approfondi en informatique de l Université d Ottawa Bac en informatique de l Université Laval Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés bénéficient de 12 crédits.* Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés bénéficient de 15 crédits.* Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial.
10 MOBILITÉ ÉTUDIANTE DIPLÔME OBTENU À LA CITÉ VERS UNE FORMATION COLLÉGIALE OU UNIVERSITAIRE TYPE D ENTENTE Technologie du génie mécanique Bac en génie mécanique de l Université du Québec à Rimouski Les diplômés bénéficient de 27 crédits. Technologie en environnement forestier Thérapie respiratoire Légende : Bac en génie de l École de technologie supérieure de l Université du Québec (ÉTS) Bac en sciences forestières de l Université de Moncton Bac ès arts en études de la santé (option santé publique) (120 cr.) de l Université Laurentienne Les diplômés obtiennent la reconnaissance de leur diplôme collégial. Les diplômés bénéficient de 40 crédits. Les diplômés bénéficient de 54 crédits.* 1 La Cité travaille constamment à l élaboration de nouvelles ententes avec ses partenaires. Consultez notre site web pour une liste à jour des ententes sur la mobilité étudiante. * Consultez la page du programme concerné au www.collegelacite.ca pour en savoir plus. Passerelle : Entente qui permet d établir une équivalence entre un programme de formation technique de La Cité et les cours de certains programmes de baccalauréat. Les diplômés des programmes de La Cité visés par cette entente voient ainsi leurs études universitaires allégées par un nombre déterminé de crédits scolaires. DÉCO-BAC : Entente selon laquelle l établissement universitaire s engage à reconnaître aux étudiants les crédits de leur programme collégial de La Cité comme équivalent d une ou de plusieurs années d études universitaires. Cette formule permet aux diplômés de La Cité d obtenir, en quatre années d études, deux diplômes distincts, c est-à-dire un Diplôme d études collégiales de l Ontario et un grade universitaire. TABLEAU DES ENTENTES D ARRIMAGE AVEC LES CÉGEPS ET LES COLLÈGES FRANCOPHONES DU CANADA POUR L ADMISSION À UN PROGRAMME D ÉTUDES DE LA CITÉ Il est possible que La Cité reconnaisse aussi des crédits si le candidat souhaite être admis dans l un des programmes qu elle offre. Voici la liste des ententes conclues qui pourraient permettre à ces candidats d économiser temps et argent. 1 DIPLÔME OBTENU DANS UN ÉTABLISSEMENT COLLÉGIAL Techniques de laboratoire biotechnologies du CCNB Campus d Edmundston Techniques de laboratoire biotechnologies du Cégep de Sherbrooke Légende : VERS UN PROGRAMME D ÉTUDES DE LA CITÉ Baccalauréat en biotechnologie Baccalauréat en biotechnologie TYPE D ENTENTE Les diplômés du CCNB sont admissibles directement à la troisième année du programme de quatre ans de La Cité. Les diplômés du Cégep de Sherbrooke sont admissibles directement à la troisième année du programme de quatre ans de La Cité. 1 La Cité travaille constamment à l élaboration de nouvelles ententes avec ses partenaires. Consultez notre site web pour une liste à jour des ententes sur la mobilité étudiante. NOUVEAU : AVAN (APPORTEZ VOTRE PROPRE APPAREIL NUMÉRIQUE) En 2015-2016, La Cité instaurera, pour plus de 75 % de ses programmes d études, le concept AVAN (apportez votre propre appareil numérique). Les étudiants de ces programmes auront ainsi accès à tous les logiciels qui ne sont normalement disponibles qu en laboratoire sur leur appareil personnel, et ce, peu importe où ils se trouvent, même de la maison. Pour certains programmes d études, l achat de votre propre appareil répondant aux exigences du programme sera requis. Les coûts seront affichés sur le site web du Collège dès qu ils seront disponibles.
TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES 11 LÉGENDE TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES Nom du programme : Veuillez noter que les programmes en vert sont les programmes que La Cité est la seule à offrir en français, en Ontario. Diplôme : Type de diplôme décerné à la fin du programme BAC Baccalauréat CÉCO Certificat d études collégiales de l Ontario CÉLCC Certificat La Cité collégiale CERT Certificat CPDO Certificat postdiplôme de l Ontario DÉCO Diplôme d études collégiales de l Ontario DÉCOA Diplôme d études collégiales de l Ontario niveau avancé DÉCO-BAC Diplôme d études collégiales de l Ontario et baccalauréat universitaire Frais d études/an : Le total des frais de scolarité, accessoires et de laboratoire de la première année d études (soit deux ou trois étapes consécutives, s il y a lieu). Ces frais sont sujets à changement. Pour les frais d études à temps partiel ou pour les étudiants internationaux, prière de vous adresser au Bureau des admissions et du registraire (613 742-2483 ou 1 800 267-2483). Livres et fourn./an : Coût approximatif annuel des manuels et des fournitures scolaires. Des frais supplémentaires peuvent s ajouter. Veuillez consulter la description du programme d études concerné au www.collegelacite.ca pour plus de détails. Campus : Lieu où sont offerts les cours. Veuillez noter que les étudiants inscrits à certains programmes de métiers suivront certains de leurs cours au campus principal d Ottawa et d autres au campus d Orléans. AL Alfred CR Cornwall OT Ottawa HK Hawkesbury OR Orléans TO Toronto Début : Mois de début du programme d études. Offert : Information concernant la façon dont le programme d études est offert. T.PL Temps plein T.PA Temps partiel Conditions particulières d admission : Pour être admis à un programme postsecondaire de La Cité, vous devez soit détenir un diplôme d études secondaires ou l équivalent, soit être un candidat adulte (19 ans ou plus). Il est à noter que certains programmes disposent de conditions particulières d admission. Veuillez consulter les descriptions complètes des programmes pour une liste exhaustive des conditions particulières d admission. Pour les futurs étudiants provenant du Québec, vous trouverez plus d information dans les tableaux ci-dessous. Français Mathématique Chimie FRA 4 e (132406) ou FRA 128486 TS 4 e (064406) ou SN 4 e (065406) Chimie 5 e (051504) ou Physique 053504 ou (65 % et plus) Biologie 534 ou 058404 ou équivalent avec TS 5 e (064506) ou SN 5 e (065506) une moyenne de 65 % FRA 4 e (132406) ou FRA 486 (70 % et plus) TS 5 e (064506) ou SN 5 e (065506) ou Chimie 5 e (051504) Anglais Math 536 ou équivalent avec une moyenne de 65 % Santé ANG (136506) ou (134504) ou ANG 544 ou l équivalent Biologie Test d aptitudes en santé (TASAN) ST (055404) ou l équivalent ST (055404) ou STE (058404) Programme ADMINISTRATION Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Offert Conditions particulières d admission Ontario Cond. part. d admission Québec Administration de bureau adjoint administratif Administration de bureau commis 51243 2 ans 3595 $/an OT T.PL EAE3C (70 % ou plus) ou EAE3U (65 % ou plus) DÉCO 4 étapes 600 $/an Sept ou l équivalent 41035 30 sem. 3595 $/an OT T.PL EAE3C (70 % ou plus) ou EAE3U (65 % ou plus) CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept T.PA ou l équivalent MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan T.PA 61026 3 ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan 61248 3 ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan 61412 3 ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan 61029 3 ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept-Jan 41654 30 sem. 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept-Jan T.PA 51110 2 ans 3505 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C ou MBF3C DÉCO 4 étapes ND Sept-Jan T.PA Administration des affaires 61031 3 ans 3505 $/an OT T.PL Administration des affaires comptabilité Administration des affaires finance Administration des affaires gestion Administration des affaires marketing Pratiques en administration des affaires Techniques en administration des affaires Vente et représentation 41641 30 sem. 3545 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept T.PA
12 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES Programme Code Durée Frais d études Campus Cond. part. Offert Conditions particulières d admission Ontario d admission Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Québec ARTS ET DESIGN Animation 3D DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept 51517 2 ans 3965$/an OT T.PL Présentation d un portfolio Animation 3D avancé 61636 3 ans 3885 $/an OT T.PL DÉCO en 51517 ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 800 $/an Sept Décoration intérieure 51630 2 ans 3575 $/an OT T.PL DÉCOA 4 étapes 600 $/an Sept T.PA Design graphique 61508 3 ans 3595 $/an OT T.PL DÉCOA 6 étapes 650 $/an Sept Photographie 51006 2 ans 4945 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 1900 $/an Sept COMMUNICATION Publicité et communication marketing Relations publiques 51068 (OT) 51065 2 ans 3645 $/an OT-TO T.PL FRA3C (65 % ou plus) ou FRA3U (60 % ou plus) DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept 2 ans 3575 $/an OT-TO T.PL FRA3C (65 % ou plus) ou FRA3U (60 % ou plus) T.PA DÉCO 6 étapes 350 $/an Sept CONSTRUCTION ET MÉCANIQUE Pratique de l électricité 41617 30 sem. 4295 $/an OR T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept Rénovation résidentielle ND 30 sem. 4025 $/an OR T.PL NOUVEAU CÉCO 2 étapes 200 $/an Sept Soudage-montage 41528 30 sem. 5145 $/an OR-HK T.PL CERT 2 étapes 250 $/an Sept Techniques de chauffage, 51556 45 sem. 4535 $/an OR T.PL de réfrigération et DÉCO 3 étapes de climatisation conséc. 2700 $/an Sept Techniques de la 51631 45 sem. 4495 $/an OR T.PL construction et DÉCO 3 étapes du bâtiment conséc. 400 $/an Sept Techniques de maçonnerie 51633 45 sem. 4425 $/an OR T.PL DÉCO 3 étapes 300 $/an Sept conséc. Techniques de plomberie 51634 45 sem. 4525 $/an OR T.PL DÉCO 3 étapes conséc. 300 $/an Sept Techniques des véhicules automobiles Techniques du génie électrique Technologie du génie mécanique ÉLECTRONIQUE 51478 2 ans 4595 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 650 $/an Sept T.PA 51618 2 ans 4325 $/an OR T.PL DÉCO 4 étapes 600 $/an Sept 61003 3 ans 3885 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 700 $/an Sept Techniques du génie électronique Technologie du génie électronique 51007 2 ans 3665 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 1000 $/an Sept T.PA 61002 3 ans 3470 $/an OT T.PL DÉCO en 51007 ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 1000 $/an Sept ENVIRONNEMENT FORESTIER Pratiques en environnement forestier Techniques en environnement forestier Technologie en environnement forestier et faunique 41357 30 sem. 4035 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept 51012 2 ans 4035 $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes 600 $/an Sept conséc. 61658 3 ans 3840 $/an OT T.PL DÉCO en 51012 ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept
TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES 13 Programme Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Offert Conditions particulières d admission Ontario Cond. part. d admission Québec ESTHÉTIQUE ET COIFFURE Coiffure 51619 45 sem. 3915 $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes 2050 $/an Sept conséc. Cosmétologie 41391 30 sem. 3955 $/an OT T.PL DÉCO 2 étapes 600 $/an Sept Techniques d esthétique 51465 45 sem. 3955 $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes conséc. 600 $/an Sept T.PA HABITATION ET AMÉNAGEMENT Technologie de l architecture 61004 3 ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C Technologie du génie civil construction HÔTELLERIE DÉCOA 6 étapes 1200 $/an Sept 61294 3 ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 600 $/an Sept Arts culinaires 41483 30 sem. 4005 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 800 $/an Sept-Jan Gestion culinaire 51605 2 ans 4005 $/an OT T.PL (chef) DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept-Jan Gestion hôtelière et de 51018 2 ans 4005$/an OT T.PL restaurant DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept Gestion de la nutrition et 51666 2 ans 4665 $/an AL T.PL des services alimentaires DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept Service de la restauration 41648 30 sem. 3755 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 600 $/an Sept Sommelier-bière NOUVEAU INFORMATIQUE Programmeur en informatique Soutien technique en informatique Techniques des systèmes informatiques Technologie de l information sécurité informatique Technologie du génie informatique MÉDIAS 41669 30 sem. 3595 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 150$/an Sept T.PA 51046 2 ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept 41044 30 sem. 3655 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 550 $/an Jan-Sept T.PA 51014 2 ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCO 4 étapes 800 $/an Jan-Sept T.PA 61657 3 ans 3460 $/an OT T.PL DÉCO en 51014 ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 800 $/an Sept 61001 3 ans 3655 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C DÉCOA 6 étapes 500 $/an Sept Journalisme 51050 2 ans 3585 $/an OT-TO T.PL FRA3C (70 % ou plus) ou FRA3U (65 % ou plus ) DÉCO 4 étapes 300 $/an Sept Production télévisuelle 51234 2 ans 3975 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 900 $/an Sept Radiodiffusion 51242 2 ans 3595 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 300 $/an Sept PROGRAMMES PRÉPARATOIRES Prémédias 41382 30 sem. 3555 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 500 $/an Sept Présciences de la santé 41381 30 sem. 3395 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 360 $/an Sept T.PA Programme général d arts et sciences sciences sociales Programme général d arts et sciences voie universitaire 41623 30 sem. 3395 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 500 $/an Sept T.PA 41622 30 sem. 3555 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 500 $/an Sept T.PA MCF3M ou MCR3U ou MAP4C
14 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES Programme SCIENCES APPLIQUÉES Baccalauréat en biotechnologie Techniques de l environnement Technologie de l environnement SCIENCES DE LA SANTÉ Assistant de l ergothérapeute et assistant du physiothérapeute Gestion des services de santé et services communautaires 71646 1 an ND OT T.PA DÉCO 2 étapes ND Sept-Janen Mai ligne Détenir un diplôme collégial ou universitaire dans le domaine de la santé, des services sociaux et communautaires ou de la gestion. À défaut d un diplôme, le candidat adulte doit posséder de l expérience dans le domaine de la santé ou des services communautaires. Hygiène dentaire 61651 3 ans 4440 $/an OT T.PL SBI3U ou SBI3C et SCH3U ou SCH4C Test d aptitudes en santé (TASAN) DÉCO 6 étapes 4350 $/an Sept Préposé aux services de soutien personnels Soins dentaires (niveaux I et II) 41600 30 sem. 3765 $/an OT T.PL T.PA CÉCO 2 étapes 500 $/an Jan-Sept Test d aptitudes en santé (TASAN) 41607 30 sem. 3845 $/an OT T.PL SBI3C ou SBI3U Test d aptitudes en santé (TASAN) CÉCO 2 étapes + 3 sem. de stage 3000 $/an Sept Soins infirmiers auxiliaires 51538 2 ans 4490 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C SBI3C ou SBI3U DÉCO 4 étapes 1800 $/an Sept Test d aptitudes en santé (TASAN) Soins paramédicaux 51491 DÉCO 2 ans 4 étapes 3855 $/an 3100 $/an OT Sept T.PL Biologie : SBI3C ou SBI3U ou l équivalent De plus, le candidat doit avoir réussi 2 cours parmi les suivants : Chimie (SCH3U ou SCH4C ou l équivalent), Physique (SPH3U ou SPH4C ou l équivalent), Mathématique (MCR3U, MCF3M, MAP4C, MCT4C ou l équivalent). Permis de conduire : Détenir un permis de classe G avant le début des cours. Il faut obtenir le permis de classe F avant le début de la 3 e étape. Test d aptitudes en santé (TASAN) Soins paramédicaux avancés 71627 16 mois 7710 $/an OT T.PL Diplôme en soins paramédicaux primaires avec l accréditation de préposé aux soins médicaux spécialisés d urgence (PSMSU ou A-EMCA) du ministère de Techniques d électroneurophysiologie médicale Techniques pharmaceutiques Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début CPDO 4 étapes consec. 400 $/an Sept Offert Conditions particulières d admission Ontario 81558 BAC 4 ans 8 étapes 8470 $/an 400 $/an OT Sept T.PL MHF4U ou MCV4U ou MDM4U ou l équivalent avec une moyenne de 65 % SCH4U ou SPH4U ou SBI4U ou l équivalent avec une moyenne de 65 % 6 cours de 12 e année préuniversitaires (U) ou préuniversitaires/précollégiaux (M) 51229 2 ans 3965 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U DÉCO 4 étapes 600 $/an Sept ou MAP4C ou MCT4C 61635 3 ans 3890 $/an OT T.PL DÉCO en 51229 ou l équivalent Idem DÉCOA 6 étapes 800 $/an Sept 51594 2 ans 3715 $/an OT T.PL SBI3C ou SBI3U Test d aptitudes en santé (TASAN) DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept la Santé de l Ontario. Le dossier de candidature doit inclure la preuve de réussite à l examen d autorisation (PSMSU ou A-EMCA) ainsi que la note obtenue. Le processus d admission comprend un test de qualification. 51606 DÉCO 2 ans 4 étapes 3765 $/an 1000 $/an OT Sept T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C SBI3C ou SBI3U Test d aptitudes en santé (TASAN) 51539 3 ans 3225 $/an OT T.PL MCF3M ou MCR3U ou MAP4C SBI3C ou SBI3U DÉCO 6 étapes 600 $/an Sept-Jan SCH3U ou SCH4C Test d aptitudes en santé (TASAN) Cond. part. d admission Québec Moyenne de 65 % ou plus au secondaire 5 Idem
TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES 15 Programme SCIENCES DE LA SANTÉ Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Thérapie respiratoire 61080 DÉCOA 3 ans 7 étapes 3825 $/an 1050 $/an OT Sept T.PL MCR3U (60 % +) ou MCF3M (60 % +) ou MAP4C (65 % +) ou MCT4C (65 % +) SBI3C ou SBI3U SCH3U ou SCH4C Test d aptitudes en santé (TASAN) SCIENCES HUMAINES Autisme et sciences du comportement Éducation en services à l enfance Intégration communautaire par l éducation coopérative Interventions auprès de personne ayant un handicap Santé mentale et toxicomanie Offert 71601 1 an 3375 $/an OT T.PL CPDO 2 étapes ND Sept-Jan T.PA Conditions particulières d admission Ontario Diplôme d études collégiales ou grade universitaire dans le domaine des sciences humaines et sciences sociales. 51056 2 ans 3585 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 800 $/an Sept-Jan T.PA 41668 2 ans 3710 $/an OT T.PL Preuve attestant un handicap de développement CÉCO 4 étapes 200 $/an Sept Entrevue obligatoire 51059 2 ans 3575 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 450 $/an Sept T.PA 71644 1 an 3630 $/an OT T.PL Diplôme d études collégiales (2 ans ou plus) ou grade CPDO 2 étapes ND Sept T.PA universitaire dans le domaine des sciences humaines et sciences sociales ou sciences de la santé. Services paralangagiers 71650 CPDO 1 an 2 étapes ND ND OT Sept-Jan- T.PL T.PA Mai Techniques d éducation 61070 3 ans 3515 $/an OT T.PL spécialisée DÉCOA 6 étapes 350 $/an Sept Techniques de réadaptation et de justice pénale 51067 2 ans 3585 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 400 $/an Sept-Jan T.PA Techniques de travail social 51058 2 ans 3385 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 1300 $/an Sept-Jan T.PA Techniques de travail social gérontologie 51527 45 sem. 4475 $/an OT-TO T.PL DÉCO 3 étapes 450 $/an Sept T.PA consec. Diplôme d études collégiales ou grade universitaire ou l équivalent. En qualité de candidat adulte, posséder de l expérience dans un domaine connexe. Cond. part. d admission Québec Idem Idem Idem Idem SERVICES D URGENCE Communication 911 51647 45 sem. 4395 $/an OT T.PL DÉCO 3 étapes 1500 $/an Sept conséc. Gestion de la sécurité 51387 2 ans 3585 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 450 $/an Sept T.PA Protection et sécurité 41069 30 sem. 3585 $/an OT T.PL CÉCO 2 étapes 450 $/an Sept T.PA Protection et sécurité aéroportuaire Services d incendie programme préparatoire Techniques des services policiers 41613 30 sem. 3585 $/an OR T.PL CÉCO 2 étapes 450 $/an Sept T.PA 41614 40 sem. 14 424 $/an OT T.PL EAE4C ou EAE4U CÉCO 3 étapes 400 $/an Sept conséc. 51461 2 ans 3605 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept-Jan SERVICES JURIDIQUES Adjoint juridique 51032 2 ans 3555 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept Parajuriste 51639 2 ans 3555 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept TOURISME ET LOISIRS Techniques des services en loisirs 51053 2 ans 3455 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 500 $/an Sept T.PA Tourisme et voyage 51033 2 ans 3385 $/an OT T.PL DÉCO 4 étapes 350 $/an Sept
16 TABLEAU SYNTHÈSE DE NOS PROGRAMMES (APPRENTISSAGE) Programme Code Durée Frais d études Campus Diplôme Étapes Livres et fourn. Début Offert Conditions particulières d admission Ontario Cond. part. d admission Québec PROGRAMMES D APPRENTISSAGE Briqueteur maçon 31595 24 sem. 400 $/niveau OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 3 niveaux de 8 sem. 300 $/niveau Charpenterie-menuiserie 41507 24 sem. 555 $/niveau OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 3 niveaux de 8 sem. 275 $/niveau Coiffeur 31267 16 sem. 465 $/niveau OT T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 2 niveaux de 8 sem. 300 $/niveau Cuisinier/cuisinière 31358 24 sem. 665 $/niveau OT T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 2 niveaux de 12 sem. 400 $/niveau Machiniste 41409 24 sem. 400 $/niveau HK T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU Mécanicien de systèmes de réfrigération et climatisation Mécanicien-monteur industriel CÉLCC 3 niveaux de 8 sem. 300 $ au total 41506 24 sem. 400 $/niveau OR T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU CÉLCC 3 niveaux de 8 sem 300 $/niveau 31206 24 sem. 400 $/niveau HK T.PL CÉLCC 3 niveaux de 300 $/niveau T.PA 8 sem 12 e année ou être approuvé par le MFCU Plombier 31316 24 sem. 400 $/niveau OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU Praticien(ne) du développement de l enfant 3 niveaux de 8 sem 500 $/niveau 41535 22 cours 1335 $ au total OT-HK-CR T.PA 12 e année ou être approuvé par le MFCU 2 niveaux de 11 cours 600 $ au total Soudage 31554 24 sem. 1200 $ au total OR-HK T.PA 12 e année ou être approuvé par le MFCU Technicien d entretien automobile Électricien construction et entretien 3 niveaux de 10, 6 et 8 sem. 550 $ au total 31305 24 sem. 555 $/niveau OT T.PL 12 e année ou être approuvé par le MFCU 3 niveaux de 8 sem. 400 $/niveau 31259 ND OR T.PL 10 e année ou être approuvé par le MFCU ND CHOISIR UN PROGRAMME D APPRENTISSAGE, C EST MANUEL, ÇA BOUGE ET C EST PAYANT! L apprentissage est l alternance travailétudes. Commencez votre carrière en obtenant une Certification de qualification professionnelle dans l un des 150 métiers spécialisés en Ontario. FRAIS DE SCOLARITÉ PEU ÉLEVÉS Frais variant entre 300 $ et 610 $ par niveau et un métier comporte habituellement trois niveaux (de base, intermédiaire et avancé). AIDE FINANCIÈRE POUR LES APPRENTIS Obtenez jusqu à 4 000 $ en subvention incitative si vous choisissez un programme d apprentissage. Information : 613 742-2483, poste 2059 PAJO Le Programme d apprentissage pour les jeunes de l Ontario (www.pajo.com) permet aux étudiants de 12 e année de compléter leur niveau de base en février. INSCRIPTION L inscription en apprentissage, c est facile! Trouvez un emploi et un employeur qui vous parrainera comme apprenti. Communiquez avec La Cité et débutez votre inscription : 613 742-2483, poste 2404. Inscrivez-vous comme apprenti avec le bureau local d apprentissage du MFCU. Ottawa : 613 731-7100 Cornwall : 613 938-9702 Devenez membre de l Ordre des métiers de l Ontario, si nécessaire : 1 855 398-0368. Finalisez votre inscription en payant vos frais de scolarité à La Cité. Nous serons dans les écoles secondaires pour l activité Performance Techno-Franco, le 18 février 2015. Consultez le calendrier des programmes d apprentissage afin de connaître les dates des cours offerts. www.collegelacite.ca/calendrier_ apprentissage.htm QUESTION OU BESOIN D AIDE? Communiquez avec Julie Laflamme Coordonnatrice du recrutement / Métiers spécialisés et apprentissage 613 742-2483, poste 2404 jlafla@lacitec.on.ca Facebook : JulieMétiers.LaCite
CARTE DU CAMPUS D OTTAWA DE LA CITÉ pr. de l Aviation ENTRÉE PRINCIPALE VERT ORANGE pr. Den Haag VISITEURS RÉSERVÉ CAMPUS PRINCIPAL 801, promenade de l Aviation Ottawa (Ontario) K1K 4R3 613 742-2483 1 800 267-2483 12 ch. Carson RÉSERVÉ 129 ch. Ogilvie ch. Montréal RÉSIDENCE BLANC OR ROUGE pr. Den Haag VIOLET BLEU pr. Bathgate 129 Stationnement Visiteur (horodateur) heure, journée, semain Avec permis CAMPUS DE HAWKESBURY 570, rue Kitchener Hawkesbury (Ontario) K6A 2P3 613 632-2483 1 800 267-2483 ASSOCIATION ÉTUDIANTE DE LA CITÉ Au cœur de La Cité se trouve l Association étudiante de La Cité, qui saura vous offrir une panoplie d activités afin de créer une vie étudiante inoubliable sur le campus. Parmi les activités offertes : Activités culturelles et sociales Concours Spectacles Clubs étudiants Sports intercollégiaux, intra-muros et extra-muros De plus, l Association étudiante de La Cité offre une multitude d autres services, comme : Assurance médicale Banque alimentaire Carte ISIC Représentation Bourses d études CAMPUS D ORLÉANS Centre des métiers Minto campus Alphonse-Desjardins 8700, boul. Jeanne D Arc Nord Orléans (Ontario) K4A 0S9 613 742-2483 1 800 267-2483 BUREAU D AFFAIRES DE TORONTO 21, rue College, 6 e étage Toronto (Ontario) M5G 2B3 1 800 267-2483, poste 4080 CAMPUS D ALFRED 31, rue Saint-Paul Alfred (Ontario) K0B 1A0 613 679-2218 INSTALLATIONS La Cité, c est un magnifique campus principal, moderne, clair et vert un Centre de recherche appliquée en biovalorisation des studios de production télévisuelle entièrement en HD l Institut 911, un centre de formation en services d urgence unique en Amérique du Nord des cuisines industrielles et un restaurant-école Les Jardins de La Cité une station de radio de vastes studios de photographie des mannequins de simulation médicale de pointe... et bien plus! RÉSIDENCE À deux pas du campus, la Résidence de La Cité accueille 251 étudiants dans un environnement sécuritaire et convivial! Venez découvrir les nombreux services que vous offre la Résidence. www.residencecitecollegiale.com
VOUS DÉSIREZ EN APPRENDRE DAVANTAGE AU SUJET DE LA CITÉ? VENEZ NOUS VOIR! JOURNÉE PORTES OUVERTES Pour tout savoir à propos de La Cité : Programmes (visites et ateliers) Aide financière Services aux étudiants Demande d admission sur place LE MARDI 4 NOVEMBRE 2014 10 h à 14 h et 17 h à 20 h (visites du campus d Orléans également disponibles) ÉTUDIANT D UN JOUR Vivez une journée en tant qu étudiant de La Cité, sur le campus et en salle de classe. www.collegelacite.ca/etudiantdunjour Du 13 OCTOBRE au 5 DÉCEMBRE 2014 Du 9 FÉVRIER au 27 MARS 2015 VISITE GUIDÉE DU CAMPUS Découvrez les installations avec un agent : www.collegelacite.ca/visite SUR RENDEZ-VOUS ADMISSION EXPRESS Venez compléter votre demande d admission pour janvier ou septembre 2015 et profitez-en pour visiter le campus. Nous pourrons répondre à toutes vos questions! 7 et 21 OCTOBRE 2014 11 et 25 NOVEMBRE 2014 9 DÉCEMBRE 2014 De 18 h 30 à 20 h 30 ATELIERS SUR L AIDE FINANCIÈRE, LES BOURSES DISPONIBLES ET LA PRÉPA- RATION D UN BUDGET Nouvel étudiant? Surveillez votre boîte de courriel pour votre invitation! Du 1 ER MAI au 30 JUIN 2015 SÉJOURS EXPLORATOIRES DE CARRIÈRES POUR JEUNES DE 12 À 16 ANS Offerts dans différentes disciplines (www.collegelacite.ca/sejours-carrieres). Projets et activités de la discipline se succèdent tout au long de la semaine dans le plaisir et l entraide. JUILLET 2015 Du LUNDI au VENDREDI APPUI D UN AGENT Des questions? Prenez un rendez-vous ou communiquez avec nous. 613 742-2483, poste 2420 1 800 267-2483, poste 2420