Zareba Unipoint controller

Documents pareils
Rosemount 333 HART Tri-Loop

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

UP 588/13 5WG AB13

energy BOX WEB Automates de GTB

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Centrale d Alarme Visiotech

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

L art de surveiller la température

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Centrales d alarme incendie - SALVENA

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

Technique de sécurité

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Manuel d installation MX 15. et d utilisation CENTRALE DE MESURE MONOVOIE. Référence: NPM15FR Révision: B.1. The Fixed Gas Detection Experts

Références pour la commande

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

Manuel d installation du clavier S5

Honeywell Analytics Guide des produits de détection de gaz

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

Votre partenaire de la fermeture :

Centrales d alarme incendie - SALVENA

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

Alarme intrusion radio multiservice

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

SINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

Prévention des Risques

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

DETECTEUR DE FUITES PORTATIF Méthode H2

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Défibrillateur Cardiaque Automatisé

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

Parole d électricien. La vidéosurveillance Ura, c est la sécurité pour tous. Et un nouveau marché. Cédric Donneaud Installateur Électricien à Bordeaux

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Équipements de secours.

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

NOTICE D UTILISATION

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Catalogue Catalogue IntelliSense

Luxor. La borne escamotable automatique

NOTICE D INSTALLATION

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

VOCALYS LITE.

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

GASMAN II MANUEL D UTILISATION

Manuel d installation Lecteur XM3

Tableaux d alarme sonores

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

Alarme anti-intrusion

Manuel d utilisation Enregistreur autonome de poche. Version 1.1 TRO-TR-BADL100C-03-F

Guide d'installation. Searchpoint Optima Plus Détecteur de gaz infrarouge ponctuel

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

Transcription:

Zareba Unipoint controller L appareil Unipoint de Zareba est un module de commande simple monté sur rail DIN

Unipoint DIN controller Principales applications Systèmes intégrés petits et moyens Armoires et panneaux de commande sur mesure Salles de machines non surveillées haufferies Systèmes de chauffage, ventilation et climatisation Abris d analyseur Parkings abines de grue Laboratoires onvivialité Ecran rétroéclairé très lisible odes d état du système Alarmes audiovisuelles intégrées Système de menu intuitif Fonctionnement simple par touche Entrées pour acceptation, réinitialisation et désactivation à distance Facile à monter Montage sur rail DIN TS35 ( oméga ) onnecteurs de terminaison amovibles Accès aisé à toutes les bornes Modules supplémentaires se rattachent aux autres Fonctionnalités complètes Entrées à pont mv 3 fils, 4-20mA 2 et 3 fils Fonctionnement en courant continu 3 relais d alarme 1 relais de défaut du système Entrée de désactivation sur place (versions ma) Souplesse du fonctionnement Echelle, unités et étalonnage entièrement programmables par l utilisateur Relais configurables en activés, désactivés, s ou non s, temporisation sur relais d alarme activé / désactivé ompatibilité avec une grande diversité de détecteurs de gaz L appareil Unipoint de Zareba est un module de commande simple monté sur rail DIN, offrant aux intégrateurs une solution souple et économique pour incorporer leur détection de gaz inflammable, toxique et d oxygène dans leur système de commande. Unipoint peut facilement se monter dans n importe quel coffret en plastique ou en métal, s utiliser à l intérieur ou à l extérieur et même dans des atmosphères potentiellement explosibles. En ajoutant l une de nos détecteurs de gaz inflammable, toxique ou d oxygène de la gamme Zareba, les systèmes peuvent être configurés pour surveiller les gaz dans des applications très diverses allant des parkings et chaufferies aux abris d analyseur ou cabines de grue dans des installations offshore. Il existe deux versions du module Unipoint ; l une pour les détecteurs de gaz inflammable, à filament catalytique, à pont mv et l autre pour n importe quel détecteur de gaz 4-20mA 2 ou 3 fils. haque module Unipoint s installe facilement sur un rail DIN via une prise spéciale (fournie) qui sert également de lien entre l alimentation et les modules adjacents. Grâce à des connecteurs de terminaison amovibles, les modules de commande Unipoint individuels peuvent se changer facilement sans perturber les autres appareils. En reliant ensemble plusieurs modules Unipoint, il est possible de réaliser des solutions de surveillance de petite à moyenne envergure. haque module incorpore des alarmes audiovisuelles, trois relais d alarme programmables et un relais de défaut. La concentration de gaz et l état du système apparaissent sur l afficheur à cristaux liquides rétroéclairé et chaque module de commande est entièrement programmable par l utilisateur via un système de menu intuitif à touches de sélection. Les menus de configuration peuvent être protégés par mot de passe pour éviter tout accès illicite. De plus, des entrées permettent l acceptation, la réinitialisation et la désactivation à distance des alarmes sans avoir à ouvrir le coffret dans lequel est monté le module Unipoint. La simplicité du modèle Unipoint en fait le choix idéal pour les applications nécessitant une méthode d intégration simple de détecteurs de gaz dans un système de commande tiers ou dans le cadre d une petite solution de détection de gaz autonome. Tous les détecteurs de gaz Zellweger Analytics et ceux d autres fournisseurs peuvent être utilisé avec Unipoint sous réserve des caractéristiques générales du courant secteur.

Détails de montage Dimensions Détail des bornes Installation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 + S - N R I N N N Détecteur Défaut Réinitialisation Désactivation ommun Alarme 1 Alarme 2 Alarme 3 Nombre maximal de modules de commande sur un rail d alimentation DIN rail Type de détecteur Nombre maxi. de modules de commande 3 wire mv 8 2 wire ma 8 Rail DIN 1" = 25,4mm 3 wire ma 4 Le câblage du rail d alimentation en parallèle permet de construire de plus grands systèmes aractéristiques électriques Type de détecteur Sortie vers le détecteur Détecteur recommandé 4-20mA 2 fils Entrée de module de commande (18-32Vcc)-1,5Vcc, 30mA (maxi). Résistance de détection 33 ohms. Source 4-20mA 3 fils Entrée de module de commande (18-32Vcc)-1,5Vcc, 0,5A (maxi). Résistance de détection 33 ohms. Pont mv 3 fils Puissance consommée par le module de commande 2,4-8,6V, 200mA courant constant. Résistance maxi. de câble en boucle 28 ohms. *La tension d alimentation du détecteur est inférieure à la tension d alimentation du module de commande de 1,5 Vcc Gaz toxique et Oxygène Signalpoint ou Sensepoint Sensepoint Plus et Sensepoint Pro Gaz inflammable Signalpoint ou Sensepoint Unipoint Version Etat du module de commande Relays Puissance Défaut Alarme Fonctionnement normal, pas de défauts, pas d alarmes. Résistance de câble nulle Activé Désactivé 2.4W 1 mv Fonctionnement normal, pas de défauts, pas d alarmes. Résistance maxi. de câble Activé Désactivé 3.6W 1 en boucle (28 ohms) Toutes les alarmes, pas de défauts. Résistance maxi. de câble (28 ohms) Activé Activé 4.8W 1 Fonctionnement normal, pas de défauts, pas d alarmes. Inclut le courant de boucle Activé Désactivé 1.8W 2 ma de signalisation 2 fils Toutes les alarmes, pas de défauts. Inclut le courant de boucle de signalisation 2 fils Activé Activé 3.0W 2 1 inclut l alimentation du détecteur 2 exclut l alimentation du détecteur ma 3 fils. Tous les modules de commande avec leur configuration par défaut.

Fiche technique récapitulative Relevé de gaz ode d événement DEL d alimentation DEL de défaut/ désactivation DEL d alarme Annuler Schémas de câblage du détecteur DÉTETEUR Zone réservée à l étiquette du gaz Unités de mesure Haut Entrée Bas mv 3 fils (ex. Signalpoint et Sensepoint gaz inflammables) DÉTETEUR ma 2 fils (ex. Signalpoint et Sensepoint gaz toxiques et oxygène) DÉTETEUR UNIPOINT UNIPOINT UNIPOINT ma 3 fils (ex. toutes les versions Sensepoint Plus et Pro) Spécifications générales Utilisation Interface utilisateur Fonctionnement Afficheur rétroéclairé Autre indication Terminaison Environnement Alimentation du détecteur Le module de commande Unipoint de Zareba propose aux intégrateurs une solution souple et économique pour les nombreuses applications nécessitant l incorporation d une détection de gaz inflammable, de gaz toxique ou d oxygène dans leur système de commande. Unipoint est conçu pour utiliser le rail DIN standard dans l industrie, permettant ainsi un montage aisé dans de nombreux types différents de coffrets en plastique ou en métal, à l intérieur ou à l extérieur, en zones dangereuses ou non. Il est conçu pour fonctionner avec n importe quel détecteur de gaz inflammable mv ainsi qu avec n importe quel détecteur de gaz 4-20mA 2 ou 3 fils (sous réserve des caractéristiques générales de l alimentation secteur). Deux touches pour les opérations normales de réinitialisation des alarmes et de déclenchement de l auto-test du système. Quatre touches pour la programmation par l utilisateur via un menu intuitif Unités de mesure, relevé de gaz numérique et code d événement DEL ultra-brillantes clignotantes / allumées en continu en fonction de l état ; alarme (rouge), alimentation (verte), défaut (orange) Alarme sonore intégrée 63dB à 0,3 mètres Fiche d accès aisé dans des bornes à vis. Les bornes acceptent un diamètre maximal de fil de 1,5mm 2 (16 AWG) lasse de protection IP Intérieur, IP3x, selon BS EN 60529:1992 (module de commande à installer dans un coffret approprié) Poids 225g (7,94 oz) module de commande uniquement Plage de temp. de fonct. -10 à +40 / 14 F à 104 F Plage HR de fonct. HR 10 à 90 % (sans condensation) Plage de pression de fonct. 90-110kPa Stockage -25 à +60 / -13 F à +140 F, HR 20 à 80% (sans condensation) Entrées Alimentation Nominal 24Vcc (18-32Vcc). Puissance maxi. mv = 4,8W (comprenant l alimentation du détecteur), ma= 3,0W (hormis l alimentation du détecteur 3 fils). Type de détecteur mv 3 fils (ex. Signalpoint et Sensepoint gaz inflammables) 2,4-8,6V, 200mA courant constant. Résistance maximale de boucle: 28ohms. Alimentation en boucle 4-20mA 3 fils, ex. détecteurs de gaz toxiques ou d oxygène Sensepoint ou Signalpoint Entrée (18-32Vcc) -1,5Vcc, 30mA maxi. Sortie source 4-20mA 3 fils, ex. détecteurs de gaz inflammables, toxiques ou d oxygène Sensepoint Plus ou Pro Entrée (18-32Vcc) -1,5Vcc, 30mA maxi. Sorties Relais alibre Alarme 1 Alarme 2 Alarme 3 Défaut (charge non inductive) (charge non inductive) (charge non inductive) Paramètre par défaut Non Non Bloquant désactivé désactivé désactivé Activation sur Activation sur Activation sur alarme alarme alarme Réglage usine à Réglage usine à Réglage usine à 10% du relevé 25% du relevé 50% du relevé pleine échelle pleine échelle pleine échelle Options configurables par l utilisateur Activé/désactivé Activé/désactivé Activé/désactivé Seuil de Seuil de Seuil de déclenchement déclenchement déclenchement d alarme d alarme d alarme Montée/descente Montée/descente Montée/descente Temporisation sur Temporisation sur Temporisation sur alarme activée / alarme activée / alarme activée / désactivée désactivée désactivée (0 à 900 secondes)* (0 à 900 secondes)* (0 à 900 secondes)* Homologations EM/RFI EN50270 Sécurité électrique EN61010, UL61010b Performances Fonction de mesure ATEX EN61779 (homologation indépendante prévue fin 2005) Autres E, TUV (charge non inductive) Non activé Désactivation sur défaut/coupure d alimentation Activé/désactivé * Fonctionnalité uniquement mise en oeuvre sur les unités livrées avec le logiciel version 5V0. Disponible fin 2005.

Informations pour commander Informations pour commander Modules de commande Module de commande Unipoint (version à entrée mv) Module de commande Unipoint (version à entrée ma) 2306B2000 2306B1000 Pièces de rechange Fiche de bornier Unipoint (x2) Kit prise Unipoint pour rail DIN Kit connecteur d alimentation Unipoint 2306B3010 2306B3020 2306B3030 Type de module de commande requis: Detecteur Gas Type Nb de fils Module de commande requis Signalpoint Inflammable 3 mv Toxique 2 ma Sensepoint Inflammable 3 mv Toxique 2 ma Sensepoint Plus Inflammable 3 ma Toxique 3 ma Sensepoint Pro Inflammable 3 ma Toxique 3 ma Livraison standard haque module Unipoint est livré complet avec la prise pour rail DIN, le connecteur d alimentation, les autocollants de type de gaz et le manuel d utilisation. Détails d expédition Dimensions du carton d emballage : H197mm (7,8 ) x L275mm (10,8 ) x P36mm (1,4 ) Poids approximatif: 420g (14,8oz)

Leader des solutions de détection des gaz, la gamme, la gamme Zareba de systèmes de détection de gaz développée par Honeywell Analytics a été conçue pour offrir les appareils les plus efficaces, pratiques et rentables afin de protéger les personnes contre différentes formes de gaz dangereux. Les appareils sont également simples à installer et faciles à utiliser et entretenir. Gamme de détecteurs de gaz fixes Zareba Sensepoint Sensepoint Plus Sensepoint Pro Touchpoint 1 Touchpoint 4 Gamme Sensepoint onçue pour l usage industriel, la gamme Sensepoint fournit un moyen facile de se conformer à la réglementation en vigueur. Touchpoint onçue pour l usage industriel, la gamme Touchpoint fournit un moyen facile de se conformer à la réglementation en vigueur. Elle convient particulièrement dans les cas où un certain nombre de systèmes autonomes discrets et de petite taille sont nécessaires. Metro Module de commande Metro Metro Pour les environnements commerciaux tels que les parkings, les bâtiments municipaux et les commerces de détail, Metro offre un système entièrement programmable et adressable de détection des gaz. Unipoint Unipoint est un module de commande DIN simple, monté sur rail, offrant aux intégrateurs une solution polyvalente et peu coûteuse pour intégrer la détection de gaz inflammables et toxiques ou d oxygène à leurs systèmes de commande. Des parkings et chaufferies aux installations d analyse et cabines de grues des plates-formes en mer. 11138