Les Simpson (1)... à Springfield aux États-Unis. Le père de famille (2)... Homer. Il (3)... chauve, bête et très gros. Il (4)... à la centrale nucléaire. Dans son temps libre il (5)... la télé et (6)... de la bière. Tout le monde (7)... qu il (8)... trop de beignets. La femme d Homer s appelle Marge. Elle (9)... femme au foyer. Elle cuisine très bien et elle (10)... le ménage tous les jours. Elle (11)... les cheveux bleus et elle (12)... plutôt sympa. Lisa est la fille d Homer et Marge. Elle est super intelligente et très gentille. Elle (13)... du saxophone et à l avenir elle (14)... devenir femme politique. Bart (15)... le frère de Lisa et le fils d Homer et Marge. Il n (16)... pas (17)... au collège. Il (18)... faire du skate. Il (19)... aussi vilain la plupart du temps. Maggie est le bébé de la famille. Elle ne (20)... pas encore, mais elle (21)... très mignonne. Patty et Selma (22)... les sœurs de Marge et les tantes de Bart, Lisa et Maggie et elles (23)... tout le temps des cigarettes. Les grands-parents des enfants (24)... vraiment vieux et assez drôles de temps en temps. A. Remplis les blancs avec ces verbes: s appelle sont voudrait est travaille a est pense joue parle est fait mange est aime est préfère regarde est habitent boit aller fument sont www.teachitlanguages.co.uk 2014 16758 Page 1 of 5
B. Trouve les phrases ou mots correspondants dans le texte: 1. Bald:... 2. Stupid/silly:... 3. In his free time:... 4. Housewife:... 5. Every day:... 6. Female politician:... 7. In the future:... 8. Most of the time:... 9. Cute:... 10. From time to time:... C. Corrige ces phrases fausses: 1. Les Simpson habitent à Londres en Angleterre. 2. Marge est le père de famille. 3. Homer est mince et intelligent. 4. Homer mange des bananes. 5. Marge a les cheveux roux. 6. Lisa est très méchante. www.teachitlanguages.co.uk 2014 16758 Page 2 of 5
7. Bart adore le collège. 8. Bart est la fille d Homer et de Marge. 9. Maggie est très bavarde. 10. Les tantes de la famille ne fument pas. D. Réponds en français: 1. Où travaille Homer? 2. Homer, est-il en bonne santé ou pas, à ton avis? Pourquoi? 3. Qui est Patty? 4. Marge, qu est-ce qu elle fait à la maison? 5. Que voudrait devenir Lisa à l avenir? 6. Que fait Lisa comme passe-temps? 7. Comment est Bart? 8. Quel membre de la famille Simpson préfères-tu? Pourquoi? www.teachitlanguages.co.uk 2014 16758 Page 3 of 5
Teaching notes Although this resource is stand-alone, the French trailer for the Simpsons film (Les Simpson La Bande Annonce du Film: http://www.youtube.com/watch?v=gauzorgvi-i) would be a good way to set the scene for this lesson about the Simpsons family. A possible homework task would be for students to describe their own families or a fictional family of their choice. For copyright reasons we are unable to include pictures of the Simpsons in the worksheet so you may like to add your own before printing. Answers Task A 1. habitent 2. s appelle 3. est 4. travaille 5. regarde 6. boit 7. pense 8. mange 9. est 10. fait 11. a 12. est 13. joue 14. voudrait 15. est 16. aime 17. aller 18. préfère 19. est 20. parle 21. est 22. sont 23. fument 24. sont www.teachitlanguages.co.uk 2014 16758 Page 4 of 5
Task B (phrases in order they appear in the text) 1. chauve 2. bête 3. dans son temps libre 4. femme au foyer 5. tous les jours 6. femme politique 7. à l avenir 8. la plupart du temps 9. mignon(ne) 10. de temps en temps Task C 1. Les Simpson habitent à Springfield aux États-Unis. 2. Homer est le père de famille. / Marge est la mère de famille. 3. Homer est très gros et bête. 4. Homer mange des beignets / trop de beignets. 5. Marge a les cheveux bleus. 6. Lisa est très gentille. 7. Bart déteste / n aime pas le collège. 8. Bart est le fils d Homer et de Marge. / Lisa est la fille d Homer et de Marge. 9. Maggie ne parle pas encore. 10. Les tantes de la famille fument (la plupart du temps!). Task D 1. Il travaille dans une centrale nucléaire. 2. Il n est pas en très bonne santé parce qu il mange trop de beignets, boit trop de bière et passe son temps libre à regarder la télé. 3. Patty est la sœur de Marge et la tante des enfants. 4. Elle fait la cuisine et le ménage. 5. Elle voudrait travailler comme femme politique. 6. Lisa joue du saxophone. 7. Bart est souvent vilain. 8. Je préfère parce que www.teachitlanguages.co.uk 2014 16758 Page 5 of 5