Source Centrale d air et d aspiration médicale www.amico.com
Nous fabriquons les éléments essentiels de l hôpital Architecture Lits Lumières Mobilier Accessoires Salle d Opération Diagnostique Soins Intensifs ÉAO Laboratoires Pipeline Source Un point de contact Une solution complète
Table des matières Compresseurs à spirales à usage médical 1-2 Compresseurs de va-et-vient à usage médical 3-4 Système d aspiration médicale à crochet sans contact 5-6 Systèmes d aspiration médicale à palette rotative lubrifiée 7-8 Systèmes d aspiration médicale à palette rotative sèche 9-10 Panneau de contrôle à écran tactile 11 Module de séchage/filtration/régularisation 12 Réservoir de réception d air 13 Photos de nos systèmes 14 Visitez notre site web 15-16
Compresseurs à spirales à usage médical Systèmes d air médical En tant que chef-de-file dans la fabrication de compresseurs d air, notre plus récente innovation incorpore plusieurs éléments révolutionnaires. Le cadrage empilable avec deux pompes à spirales fonctionnant simultanément permet une réduction de l encombrement et améliore la fonctionnalité globale grâce à sa conception compacte. Ce système opère sans application d huile pendant la période de compression. Nos compresseurs à spirales fourniront l air comprimé, sans huile, et de haute qualité, tel que requis par votre établissement. Notre mandat de conception du cadrage A empilable suit un parcours très simple. En utilisant nos compresseurs à spirales, les utilisateurs peuvent être confiants que ceux-ci fonctionneront discrètement et sans vibrations, avec un bruit de démarrage très bas et un léger entretien. Nos systèmes de compresseurs à spirales assurent une qualité d air comprimé, sans polluants et contaminants environnementaux, et ce, en tout temps. Contrairement aux systèmes produits par d autres fabricants, celui-ci réduit les coûts d opération et d entretien pour nos clients. Configurations Montage de réservoir horizontal modulaire duplex modulaire triplex modulaire quadruplex 1 Amico Source Corporation
Technologie de ventilation spiralée Ouverture de livraison avec capteur de température à sureté intégrée pour protection de l unité Nos compresseurs à spirales se déplacent d une façon orbitale, à déplacement positif. La succion et la compression sont obtenus par l accouplement de deux cartouches spirales, l une fixe et l autre orbitale. Après refroidissement Ventilateur de refroidissement La spirale fixe est attachée au corps du compresseur et la spirale orbitale est accouplée au vilebrequin, et tourne au lieu d être stationnaire. Le mouvement orbital crée une série de poches de gaz qui se propagent entre les deux spirales. Sur la partie extérieure de la spirale, les poches aspirent le gaz et celles-ci migrent vers le centre de la spirale, à l endroit où le gaz sera libéré. Cadre A Tendeur de courroie Moteur électrique L ensemble complet Panneau de contrôle standard HMI Compresseur d air Accessoires Récepteur d air Système de séchage Écran tactile HMI (facultatif ) www.amico.com 2
Compresseurs va-et-vient à usage médical Systèmes d air médical Après des décennies d expérience accumulée, nos compétences d évaluation et d application de compresseurs d air, de même que leurs filtres, régulateurs, modules de séchage et instrumentations de point-de-rosée, nous ont permis de développer et fabriquer des compresseurs d air va-et-vient à à la fine pointe de la technologie. Ce qui différencie nos compresseurs d air va-et-vient à usage médical de ceux des compétiteurs est notre réputation établie dans la fabrication de compresseurs des plus fiables et efficaces. Notre mandat consiste à réduire les dépenses inutiles pour nos clients, tout en nous assurant que chaque assemblage soit monté avec vigilance pour une fiabilité et une purification d air hors pair. Configurations Montage de réservoir horizontal modulaire duplex modulaire triplex modulaire quadruplex 3 Amico Source Corporation
Technologie d air va-et-vient Connexion d orifice d entrée Tête du piston Notre système de compresseur d air va-et-vient est l équipement le plus utilisé pour les services de gaz. Le modèle de base consiste en un piston à l intérieur d un cylindre, mû par pression avec un clapet anti retour afin de contrôler la succion et le flux de décharge à traves le cylindre. Protège-courroie Moteur électrique Les compresseurs d air sur le marché ont un piston entrainé par une barre qui passe au travers d un caisson étanche afin d éviter les fuites de pression. Grace à ce concept, le gaz peut être comprimé des deux côtés du piston. Base Après refroidissement L ensemble complet Panneau de contrôle standard HMI Compresseur d air Accessoires Récepteur d air Système de séchage Écran tactile HMI (facultatif ) www.amico.com 4
Systèmes d aspiration médicale à crochet sans contact Systèmes d aspiration médicale Nos systèmes d aspiration médicale à crochet sans contact sont d une conception élégante et économique. Ce mécanisme sans friction à la fine pointe de la technologie ne nécessite aucune huile et offre aux utilisateurs l économie d énergie et la haute performance dont ils ont besoin. Amico vous garantit un rapport coût-efficacité grâce à son fonctionnement sans frottement, et aussi sans nécessiter de lubrification. Capable de produire le plus de pieds cube par minute par chevaux vapeur que n importe quelle technologie d aspiration médicale, notre crochet sans contact fournit une fiabilité pour une période de temps prolongée sans besoin d en faire un entretien fréquent. Configurations Montage de réservoir horizontal Montage de réservoir vertical modulaire duplex modulaire triplex modulaire quadruplex 5 Amico Source Corporation
Technologie de système à crochet Moteur électrique Boîte à bornes Entrée de gaz Dans les chambres de compression se trouvent deux rotors en forme de crochet qui emprisonnent l air par leur rotation inversée, ce qui n exige aucun frottement ou lubrification. Ensuite, l air est comprimé par le rotor et relâché dans l atmosphère à l aide d un silencieux. Le clapet anti-retour, incorporé dans la bride d entrée, empêche le retour d air dans la chambre d aspiration lorsque la pompe est arrêtée. Les pompes d aspiration à crochet sans contact sont entrainées directement par un moteur à bride, et l accouplement est synchronisé par des engrenages de précision. Enclos Acoustique Entrée d air de refroidissement Décharge de gaz L ensemble complet Panneau de contrôle standard HMI Récepteur d air Accessoires Vacuum (inhg) 26.0 P1 P2 P3 P4 P5 P6 Duty Status Hours LEAD LAG OFF OFF OFF OFF System Status Home Info Service Setup Écran tactile HMI (facultatif ) www.amico.com 6
Systèmes d aspiration médicale à palette rotative lubrifiée Systèmes d aspiration médicale Nos pompes d aspiration à palette rotative lubrifiée sont mono étagées, à refroidissement par air et à entrainement direct. Il a été prouvé qu elles sont l une des pompes les plus fiables présentement disponible sur le marché. Sa conception simple et compacte offre un entretien minime, de même qu un fonctionnement silencieux et de longue durée pour son utilisateur. Construit avec des pompes d aspiration à entrainement direct, cet assemblage élimine l usure et le relâchement des engrenages. De plus, sa conception de multi palettes dynamiquement balancées donne une dissipation thermique maximale pour le système d aspiration. Configurations Montage de réservoir horizontal Montage de réservoir vertical modulaire duplex modulaire triplex modulaire quadruplex 7 Amico Source Corporation
Technologie de palette rotative lubrifiée La palette rotative lubrifiée est fabriquée à partir d un rotor positionné à l intérieur du logement cylindrique, de manière à fonctionner à proximité du cylindre. Lorsque le rotor se met à tourner, la force centrifuge pousse les lames à l extérieur des fentes du rotor, causant un glissement contre la surface interne du cylindre. Au cours de la rotation, un volume d air se crée. Ensuite, l air pénètre une cellule grâce à l orifice d entrée, lorsque le volume maximum est atteint. Lorsque la cellule s éloigne de l orifice d entrée, le volume diminue et l air devient comprimé. Orifice de décharge Moteur électrique Ligne principale d alimentation d huile Pompe d aspiration Orifice d entrée L ensemble complet Panneau de contrôle standard HMI Récepteur d air Accessoires Écran tactile HMI (facultatif ) www.amico.com 8
Systèmes d aspiration médicale à palette rotative sèche Systèmes d aspiration médicale Nos pompes d aspiration à palette rotative sèche sont conçues pour répondre aux exigences d une multitude d établissements médicaux. Grâce à la mise en œuvre d un concept simple mais extrêmement fiable, nos pompes d aspiration à palette rotative sèche procurent une excellente performance d aspiration. Construites avec des palettes de carbone/graphite autolubrifiantes, celles-ci fonctionnent à 100% sans huile. Nous offrons la garantie suivante à tous nos clients : aucune fuite d huile, un changement de palettes moins fréquent, et des coûts d opération et d entretien très bas. Configurations Montage de réservoir horizontal Montage de réservoir vertical modulaire duplex modulaire triplex modulaire quadruplex 9 Amico Source Corporation
Technologie de la palette lubrifiée sèche Le moteur de palette rotative sèche, situé à l intérieur de la pompe cylindrique, piège les vapeurs qui essaient de s infiltrer entre les segments de la palette rotative. Lorsque le moteur tourne, une force centrifuge pousse les palettes vers l extérieur, ce qui crée un scellant sur le mur cylindrique. Les palettes sont construites d un matériel de graphite autolubrifiant ce qui permet à celles-ci de fonctionner contre la paroi du cylindre, sans nécessiter de liquide lubrifiant. Avec la compensation du rotor, des volumes variables sont formés dans le boîtier cylindrique, ce qui crée un flux de vapeur à l intérieur de la pompe. La vapeur est ensuite attirée dans l entrée de la pompe, pour être ensuite comprimée et relâchée dans la pompe d échappement et évacuée dans l atmosphère. Soupape de dépression Orifice d entrée Ventilateur de refroidissement Orifice de décharge Moteur électrique L ensemble complet Panneau de contrôle standard HMI Récepteur d air Accessoires Écran tactile HMI (facultatif ) www.amico.com 10
Panneau de contrôle à écran tactile T ous nos compresseurs et systèmes d aspiration à usage médical sont dotés d une interface homme- humain (IHM), avec un panneau de contrôle à écran tactile. Construit avec de multiples écrans, alarmes et pop ups, la taille compacte et le contour mince du panneau de contrôle à écran tactile leur permettent d être facilement intégrés. En plus d utiliser le système d exploitation professionnel WinCE 5.0, votre système est installé avec le logiciel Visual Designer, ce qui rehausse la communication entre l utilisateur et le système, en fonctionnant comme support sur lequel communiquent les différents réseaux, PLC et bases de données. Enfin et surtout, le réseau intégré IHM recueille toutes les informations importantes de vos alarmes et équipements de source et les mets à votre disposition. Une connexion Ethernet avec un serveur Web intégré donne accès aux informations pertinentes, aux statistiques et aux tendances à partir de votre bureau ou n importe quel autre ordinateur dans votre établissement. Écran indicateur Pressure (PSI) 100.0 System Status CO (PPM) Duty Status Info Service Setup -64.6 LEAD LAG OFF OFF OFF OFF P1 P2 P3 P4 P5 P6 Home Dew Point (F) 1.3 Hours Écran d accueil Écran d accueil Réglage d alarmes 11 Amico Source Corporation Écran de service Mise en place de points de consigne
Système de Séchage/Filtration/Régularisation Systèmes de séchage d air médical Nos systèmes de séchage d air assurent un transport d air médical sec et propre en tout temps, quel que soit l environnement. Avec l implantation d un liquide refroidissant, refroidi à l air, notre système de séchage d air vous garantit un fonctionnement efficace, malgré le fait qu il soit exposé à des environnements chauds et humides. Il vous garantit aussi une performance de point-de-rosée. En outre, des filtres coalescents se trouvent à l intérieur du système de séchage et aident à enlever les liquides et les particules dans l air. Ceux-ci améliorent et protègent la distribution d air médical. Ce système de séchage d air médical est compatible avec tous nos compresseurs à spirales ainsi que nos compresseurs de va-et-vient. Ensemble de séchage Sécheur d air dessicant double Pré filtre et après filtre Valve de régularisation de pression Moniteur de point-de-rosée Moniteur CO www.amico.com 12
Réservoir de réception d air Notre réservoir de réception d air est un élément essentiel dans chacun de nos systèmes d air et d aspiration. Celui-ci est utilisé comme support de stockage ainsi qu un système de contrôle qui assure un débit d air constant. Le réservoir de réception d air élimine aussi les pulsations de la conduite d élimination, réduit les coûts énergétiques associés avec un démarrage de moteur exigeant, et aide à séparer une partie de l humidité, de l huile et des particules de l air. Notre réservoir de réception d air est certifié ASME, classé pour un maximum de pression de 300 psis manométriques. L intérieur du réservoir consiste d un revêtement en époxy en deux parties qui procure une protection contre la rouille, avec un résultat égal ou meilleur que celui obtenu avec une galvanisation. Nos receveurs standards peuvent être montés horizontalement ou verticalement. Des configurations personnalisées sont aussi disponibles pour répondre aux besoins de votre établissement. Configurations du réservoir de réception Configuration H Horizontal Horizontal avec plaque supérieure Vertical avec plaque supérieure Réservoir de squat vertical Réservoir vertical 13 Amico Source Corporation
Photos des systèmes Sauvetage de 33 mineurs Chiliens emprisonnés dans le désert Atacama, Chili (octobre 2010) www.amico.com 14
15 Amico Source Corporation
www.amico.com 16
www.amico.com Amico Source Corporation www.amico.com 85 Fulton Way, Richmond Hill Ontario, L4B 2N4, Canada 120 Fulton Way, Richmond Hill Ontario, L4B 1J5, Canada Représenté par: 71 East Industry Court Deer Park, NY 11729, USA Sans Frais: 1.877.264.2697 Téléc. Sans Frais 1.866.440.4986 Tél: 905.764.0800 Téléc.: 905.764.0862 Courriel: info@amico.com AS-BR-A&V-FR 08.13.2014