Une entreprise responsable, une empreinte locale



Documents pareils
AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

COPYRIGHT 2014 ALCATEL-LUCENT. ALL RIGHTS RESERVED.

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

BILL 203 PROJET DE LOI 203

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

BNP Paribas Personal Finance

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Application Form/ Formulaire de demande

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Frequently Asked Questions

Nouveautés printemps 2013

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

Sub-Saharan African G-WADI

AXES MANAGEMENT CONSULTING. Le partage des valeurs, la recherche de la performance. Sharing values, improving performance

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA

Saint-Gobain Group Suppliers Charter

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

LA BEI EN AFRIQUE DE L OUEST

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption»

Lean approach on production lines Oct 9, 2014

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

L impact des délais de paiement et des solutions appropriées. Dominique Geenens Intrum Justitia

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

3 rd ORGANIC PROCESSING CONFERENCE

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Archived Content. Contenu archivé

Consultants en coûts - Cost Consultants

Les marchés Security La méthode The markets The approach

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Stratégie IT : au cœur des enjeux de l entreprise

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM. 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA. Participants REPORT

Exemple PLS avec SAS

How to Login to Career Page

Gestion des prestations Volontaire

Forthcoming Database

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project)

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Marc Haan. Belgian/Belge

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

donor which means an individual person who makes a charitable contribution to The Playhouse or one of its Clients;

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

We Generate. You Lead.

Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

Francoise Lee.

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Un système KYC robuste et sa valeur ajoutée commerciale

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Bill 69 Projet de loi 69

Enseignement Vocationnel sur les Operations de Business to Business

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Etude sur l efficacité marketing des entreprises luxembourgeoises Bilan en demi-teinte

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

Consultation Report / Rapport de consultation REGDOC-2.3.3, Periodic Safety Reviews / Bilans périodiques de la sûreté

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

Transcription:

Allianz Africa Une entreprise responsable, une empreinte locale A responsible company with a local footprint allianz-africa.com Avec vous de A à Z

SÉNÉGAL Edito s La vocation d une entreprise comme Allianz Africa, présente depuis plus de 100 ans sur le continent africain, ne peut se limiter à l exercice de son métier d assureur. Sa responsabilité en tant qu acteur économique local, présent dans onze pays, l a conduit naturellement à mener depuis de nombreuses années un ensemble d actions dans le cadre de son engagement sociétal en lien avec la politique et les initiatives du Groupe. The vocation of a company like Allianz Africa, which has been present for over 100 years on the African continent, cannot simply be limited to its business as an insurer. Its responsibility as a local economic player present in eleven countries has naturally led it to conduct numerous campaigns over the years within the framework of its societal commitment in connection with the policies and initiatives of the Group. Femme récoltant le coton au Mali - Woman harvesting cotton in Mali Etre socialement responsable, c est d abord s engager auprès de ses clients, entreprises locales et particuliers, à travers des initiatives qui favorisent par exemple l accès à l inclusion financière comme la micro-assurance ou le mobile insurance. C est également s engager pour ses 500 collaborateurs, notamment en matière de santé. C est enfin s engager dans la société en participant au développement de la santé et de l éducation, et bien entendu en venant en aide aux populations défavorisées. La Responsabilité Sociétale des Entreprises (RSE) est au cœur de notre métier d assureur. C est pourquoi Allianz Africa s attache à intégrer les préoccupations sociales, environnementales et économiques dans sa stratégie de développement. Frédéric Baccelli, Directeur Général Allianz Africa Social responsibility means above all being committed to clients, local companies and private individuals through initiatives which encourage, for example, access to financial inclusion such as microinsurance and mobile insurance. It also means being committed to the company s 500 employees particularly with regard to health. A further element concerns commitment to society through involvement in the development of health and education and naturally by assisting disadvantaged populations. Corporate Social Responsibility (CSR) is at the heart of our insurance business. This is why Allianz Africa is particularly keen to incorporate social, environmental and economic concerns into its development strategy. Frédéric Baccelli, Managing Director Allianz Africa Les piliers RSE sur lesquels Allianz Africa s appuie The main CSR principles guiding Allianz Africa S engager auprès de ses clients Commitment to clients S engager pour ses collaborateurs Commitment to employees S engager dans la société Commitment to society CÔTE D IVOIRE MALI BURKINA FASO GHANA Allianz Africa 11 pays et 500 collaborateurs 11 countries and 500 employees TOGO BÉNIN CAMEROUN CONGO REP. CENTRAFRICAINE MADAGASCAR Faciliter l inclusion financière des populations Micro-assurance Allianz Africa s est engagé dans la microassurance à partir de 2009 afin de proposer des services d assurance à des populations jusqu alors exclues des services financiers. Il agit en partenariat avec des institutions de micro-finance pour garantir les emprunteurs en cas de décès ou d invalidité au Sénégal, à Madagascar et en Côte d Ivoire ou pour protéger les agriculteurs contre les risques de sécheresse au Mali et au Burkina Faso. Avec aujourd hui plus de 400.000 microassurés, Allianz Africa s inscrit définitivement dans une démarche à long terme de soutien au développement des économies locales. S engager auprès de ses clients Commitment to clients Avant je pensais que les assureurs étaient là juste pour prendre mon argent. J ai acheté une assurance qui m a évité de rembourser mon crédit après mon accident de la route qui m a rendu invalide. Client Unacoopec, Côte d Ivoire Mobile insurance Le téléphone mobile est aujourd hui, de par le monde et tout particulièrement sur le continent africain, un des vecteurs de communication les plus utilisés par les populations, et ce, quels que soient leur statut et leur origine rurale ou urbaine. C est la raison pour laquelle, en partenariat avec des opérateurs téléphoniques majeurs, Allianz Africa a décidé depuis 2012 de favoriser les solutions digitales qui permettent au plus grand nombre l accès à l assurance grâce à la mise à disposition d applications sur les téléphones portables. Encouraging financial inclusion among populations Microinsurance Allianz Africa became involved in microinsurance in 2009 offering insurance services to populations who had previously been denied access to financial services. The company works in partnership with microfinance institutions offering guarantees for borrowers in the event of death or invalidity in Senegal, Madagascar and Ivory Coast or protecting farmers against risk of drought in Mali and Burkina Faso. With over 400,000 microinsurance clients to date, Allianz Africa is involved in a long-term process to support the development of local economies. I used to think that insurance companies just wanted to take my money. I took out a policy which meant that I didn t have to pay back my loan after the road accident that left me disabled. Unacoopec client, Ivory Coast Mobile insurance Nowadays the mobile telephone is one of the most frequently used means of communication worldwide, and particularly on the African continent, regardless of people s status or whether they are from a rural or urban environment. This is why Allianz Africa decided in 2012, in partnership with leading telephone operators, to focus on digital solutions which grant as many people as possible access to insurance via applications on mobile telephones. Le téléphone mobile en Afrique, une révolution en marche The mobile telephone in Africa: a revolution in the making

Gouvernance et Ethique Allianz Africa partage les valeurs de bonne gouvernance du Groupe Allianz. Il proscrit l assurance de sociétés fabriquant des armes prohibées ou controversées ou d entités qui ne respectent pas les droits élémentaires (travail des enfants, blanchiment ) et plus généralement toutes les activités susceptibles de porter atteinte à sa réputation. Allianz Africa a instauré en 2000 un Code de Déontologie qui décrit les principes éthiques et les valeurs qu il s engage à respecter et fixe le cadre dans lequel doit s inscrire le comportement professionnel de ses collaborateurs. Il a poursuivi en 2013 avec le déploiement d une démarche éthique concrète centrée sur la satisfaction et la protection des clients. De même tous les salariés d Allianz Africa reçoivent des formations consacrées à la prévention de la fraude et de la corruption. Prévention Plusieurs filiales d Allianz Africa ont initié des actions concrètes de prévention automobile. En Côte d Ivoire, Allianz s associe avec l OSER, l office de sécurité routière, pour une importante campagne télévisée sur les dangers de l utilisation du téléphone portable au volant ; au Congo et au Ghana, Allianz distribue, dans le cadre de ses campagnes d assurance auto, des trousses de secours et des éthylotests ; au Burkina Faso, Allianz équipe de gilets jaunes et de bâtons lumineux les 1000 jeunes volontaires qui assurent la circulation. Campagne assurance auto au Congo-Brazzaville Motor insurance company in Congo Brazzaville Governance and Ethics Allianz Africa operates according to the same good governance values as the Allianz Group. It does not offer insurance for companies which manufacture prohibited or controversial weapons or entities which do not respect basic human rights (child labour, money laundering, etc.) and in general any activities which could violate its reputation. Allianz Africa established an Ethics Code in 2000 which describes the ethical principles and values which it is committed to respecting and establishes a framework for the professional behaviour of its employees. In 2013, the company implemented an ethics procedure focusing specifically on the satisfaction and protection of clients. In addition, all the employees of Allianz Africa receive training on the prevention of fraud and corruption. Prevention A number of subsidiaries of Allianz Africa have introduced specific automobile prevention campaigns. Allianz has formed a partnership in Ivory Coast with the road safety office, OSER, to work on a major television campaign on dangers of using mobile telephones when driving; in Congo and Ghana, Allianz offers first aid kits and breathalysers as part of its motor insurance campaigns; in Burkina Faso, the company has provided 1,000 young traffic volunteers with yellow jackets and light sticks. Collaborateurs d Allianz Burkina Faso mobilisés lors de la journée mondiale contre le VIH/SIDA - Employees of Allianz Burkina Faso at the world day to combat HIV / AIDS Sur le continent africain, les populations sont encore très vulnérables face à des maladies graves comme le VIH/SIDA, la tuberculose, le diabète, le paludisme... Lutter contre les maladies redoutées En tant qu assureur, la santé est au cœur des préoccupations d Allianz Africa. C est pourquoi en 2008 Allianz Africa a rejoint l association Entreprises et Santé afin d offrir à l ensemble des collaborateurs des filiales et à leurs familles, information et prévention contre les maladies les plus graves et en particulier le VIH/SIDA. Chaque année au sein des filiales d Allianz Africa sont organisés, en particulier dans le cadre de la journée mondiale contre le VIH/ SIDA du 1 er décembre, des tests de dépistage anonymes, des dons du sang, des séances d information animées par des spécialistes sur les pratiques à risque, sur les moyens de protection... Plus généralement, Allianz Africa s attache à lutter systématiquement contre toute exclusion au sein de ses filiales. S engager pour ses collaborateurs Commitment to employees Chez nous le VIH/SIDA n est pas tabou et en aucun cas un motif d exclusion ou de mise à l écart pour les clients comme pour les collaborateurs. Salariée d Allianz Cameroun The populations on the African continent are still extremely vulnerable to serious diseases such as HIV / AIDS, tuberculosis, diabetes and malaria. Combating critical diseases Health is one of the main concerns of Allianz Africa as an insurance company. This is why in 2008 the company joined the association Entreprises et Santé to provide all employees of the subsidiaries and their families with information and preventative measures to combat the most serious diseases, in particular HIV / AIDS. Anonymous screening tests, blood donations and information sessions led by specialists on high-risk practices, protective measures, etc. are organised each year within the subsidiaries of Allianz Africa, in particular in the context of the world day to combat HIV / AIDS on 1 December. Allianz Africa is committed in general to the systematic combating of all forms of exclusion within its subsidiaries. HIV / AIDS is not a taboo within our company and in no way constitutes a reason for the exclusion or rejection of clients or employees. Employee of Allianz Cameroon

L assurance c est avant tout la protection des biens et des personnes, en particulier en matière de santé. C est donc naturellement dans ce domaine que les filiales d Allianz Africa sont le plus engagées avec de multiples initiatives locales en faveur de la lutte contre les handicaps et les maladies, et en faveur de l éducation. Lutter contre les handicaps, les maladies et la pauvreté Etre handicapé entraîne souvent l exclusion dans des pays où les infrastructures d accompagnement sont réduites voire inexistantes. Aussi, les filiales d Allianz Africa viennent en aide aux populations victimes d handicaps à travers le soutien aux enfants déficients mentaux au Sénégal depuis 2008, la lutte contre l obésité ou la poliomyélite au Cameroun, la lutte contre la pauvreté auprès de l ONG Les amis de Thérèse Haury en Côte d Ivoire ou encore le financement d opérations d enfants victimes du noma, maladie infectieuse, au Burkina Faso et de la construction de l hôpital Mère-enfant à Abdijan. S engager dans la société Committing to society Aujourd hui la situation est difficile partout. Ma démarche pour aider le peuple ivoirien et ses villages se retrouve aujourd hui confrontée à la situation économique en France et en Europe. Thérèse HAURY Above all insurance is concerned with protecting property and individuals, in particular as far as health is concerned. It is only natural, therefore, that this is the field in which the subsidiaries of Allianz Africa are involved the most in local initiatives to combat handicap and disease and to promote education. Combating handicap, disease and poverty Being handicapped often means being excluded in countries in which the support infrastructures are limited or non-existent. The subsidiaries of Allianz Africa therefore strive to help groups suffering from handicap, for example by supporting mentally handicapped children in Senegal since 2008, by combating obesity and poliomyelitis in Cameroon, by combating poverty with the NGO Les amis de Thérèse Haury in Ivory Coast, by financing campaigns for children suffering from the infectious disease noma in Burkina Faso and by building the hospital for mothers and children in Abdijan. Ecole primaire au Sénégal - Primary school in Senegal The situation is difficult everywhere nowadays. My campaigns to support the people of Ivory Coast and its villages are now being affected by the economic situation in France and Europe. Thérèse HAURY Thérèse Haury entourée d enfants en Côte d Ivoire Thérèse Haury surrounded by children in Ivory Coast Favoriser l éducation des plus démunis Avec la santé, l éducation figure parmi les principaux facteurs qui participent au développement économique local. C est pourquoi les filiales d Allianz Africa soutiennent à travers diverses associations des actions de financement et d aide en faveur de la scolarisation. A titre d exemple, à Madagascar, Allianz soutient depuis 2011 l association Akamasoa du Père Pedro, afin de loger et scolariser les enfants. Au Ghana, Allianz est partenaire de l ONG Orphan Aid Africa, qui protège les enfants victimes du VIH/SIDA et au Burkina Faso Allianz finance des bourses d études d excellence en faveur des orphelins. En Côte d ivoire, Allianz soutient la Fondation Atef Omais dont la mission est de mobiliser le secteur privé pour contribuer au développement économique et social de l Afrique de l Ouest et en priorité les femmes et les enfants dans des domaines aussi vastes que l éducation, la santé et l emploi. C est enfin l achat de livres pour des écoles au Bénin ou le financement d aménagements dans des écoles au Cameroun. Père Pédro avec des enfants des villages d Akamasoa à Madagascar - Father Pedro with children from the villages of Akamasoa in Madagascar Les organisations internationales estiment qu à Madagascar environ la moitié des enfants de moins de 15 ans sont analphabètes alors qu ils représentent déjà 44 % de la population. www.perepedro.com Promoting education for those in need In addition to health, education is one of the main factors determining local economic development. This is why the subsidiaries of Allianz Africa support financing and support campaigns via different associations to help children and students gain access to education. For example, since 2011 Allianz has been supporting the association Akamasoa in Madagascar founded by Father Pedro to provide accommodation and education for children. In Ghana, Allianz works in partnership with the NGO Orphan Aid Africa which protects children suffering from HIV / AIDS and in Burkina Faso the company finances excellence study grants for orphans. In the Ivory Coast, Allianz supports the Atef Omais foundation whose aim is to mobilise the private sector to contribute to the economic and social development of West Africa, focusing particularly on women and children in areas as vast as education, health and employment. The company is also involved in the purchasing of books for schools in Benin and the financing of structural projects in schools in Cameroon. International organizations estimate that around half of children under the age of 15, representing 44% of the population, are illiterate in Madagascar. www.perepedro.com Ecole construite au Ghana grâce aux dons recueillis par Orphan Aid Africa - School built in Ghana thanks to donations received by Orphan Aid Africa

Pour de plus amples informations, votre interlocuteur Allianz est à votre disposition. Allianz Africa Entreprise régie par le code des assurances Société anonyme au capital de 3 000 000 euros Siège social : 87 rue de Richelieu 75002 Paris R.C.S. Paris B 382 231 801 www.allianz-africa.com COM18262 - V06/14- Imp06/14 - Réalisation - Crédit photos : CDMP/Allianz Document à usage interne et externe Imprimé sur papier 100 % recyclé