VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau

VIESMANN VITOCAL 350-A Pompe à chaleur air/eau Feuille technique Réf. et prix : voir tarif VITOCAL 350-A type AWHI 351.A et type AWHO 351.A Température de départ allant jusqu'à 65 C Puissance nominale de 12,7 à 20,6 kw Pompe à chaleur air/eau à compression électrique pour le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire dans des installations de chauffage monovalentes, monoénergétiques ou bivalentes Type AWHI 351.A pour une installation à l'intérieur Type AWHO 351.A pour une installation à l'extérieur 5/2011

Les points forts A Capot insonorisant côté aspiration B Evaporateur C Ventilateur D Capot insonorisant côté évacuation (à droite) E Condenseur F Compresseur Scroll Compliant EVI hermétique G Echangeur de chaleur à injection de vapeur EVI H Détendeur électronique K Capot insonorisant côté évacuation (à gauche) Remarque La figure montre le type AWHO 351.A. Convient particulièrement à la rénovation (même à un chauffage par radiateurs existant) grâce à une température de départ de 65 C, même pour des températures extérieures hivernales. Faibles frais de fonctionnement grâce à une valeur COP élevée (COP = Coefficient of Performance) selon la norme EN 14511 : jusqu'à 3,6 (air 2 C/eau 35 C). Température ECS pouvant aller jusqu'à 55 C selon la version de l'installation. Faibles frais de fonctionnement pour une efficacité maximale en tout point de fonctionnement grâce au système RCD (Refrigerant Cycle Diagnostic System) novateur en association avec un détendeur électronique Biflow (EEV). Bruits de fonctionnement réduits grâce à un ventilateur radial, une structure insonorisée de l'appareil et un fonctionnement de nuit avec une vitesse de ventilateur réduite. Régulation Vitotronic d'utilisation aisée avec affichage graphique en texte clair - la commande à distance et la télésurveillance permettent un raccordement au Vitocom 100 et une fonction de cascade pour un maximum de 5 pompes à chaleur. Label de qualité EHPA. 2 VIESMANN VITOCAL 350-A

Caractéristiques techniques Données techniques Vitocal 350-A, version 400 V Type AWHI 351.A AWHO 351.A 10 14 20 10 14 20 Performances de chauffage selon EN 14511 (A2/W35, écart de 5 K) avec débit volumique du circuit secondaire l/h 1800 2500 3000 1800 2500 3000 avec pertes de charge mbar 60 80 120 60 80 120 Puissance nominale kw 10,60 14,50 18,50 10,60 14,50 18,50 Puissance électrique absorbée kw 2,9 4,2 5,8 2,9 4,2 5,8 Coefficient de performance (COP) 3,60 3,50 3,20 3,60 3,50 3,20 Performances de chauffage selon EN 14511 (A7/W35, écart de 5 K) Puissance nominale kw 12,70 16,70 20,60 12,70 16,70 20,60 Puissance électrique absorbée kw 3,1 4,2 6,1 3,1 4,2 6,1 Coefficient de performance (COP) 4,00 3,80 3,40 4,00 3,80 3,40 Circuit primaire (air) Puissance maximale du ventilateur W 110 170 270 110 170 270 Débit d'air maximal m 3 /h 3500 4000 4500 3500 4000 4500 Pertes de charge maximales admissibles (côtés aspiration et évacuation d'air) Pa 37 45 61 Température d'air minimale C -20 Température d'air maximale C 35 Rapport durée dégivrage/durée de fonctionnement % 2 à 5 Circuit secondaire (eau de chauffage) Capacité en eau de chauffage de la pompe à chaleur l 5,0 5,5 6,0 5,0 5,5 6,0 Débit volumique minimal l/h 920 1250 1520 920 1250 1520 Pertes de charge du condenseur (avec les conduites de raccordement comprises mbar 20 35 45 20 35 45 dans le matériel livré) Température de départ maximale (pour un écart de 5 K) avec une température d'arrivée d'air de -20 C C 55 avec une température d'arrivée d'air de -10 C C 65 Paramètres électriques de la pompe à chaleur Tension nominale 3/N/PE 400 V/50 Hz Intensité nominale maximale A 10 14 18,3 10 14 18,3 Intensité de démarrage (avec limitation électronique du courant de démarrage) A 23 26 30 23 26 30 Intensité de démarrage (avec rotor bloqué) A 64 101 99 64 101 99 Protection par fusibles A 3 x B16A 3 x B20A 3 x B16A 3 x B20A Protection par fusibles du ventilateur T 6,3AH Indice de protection IP X4 Tension nominale du circuit courant de commande 1/N/PE 230 V/50 Hz Protection par fusibles du circuit courant de commande T 6,3AH Circuit frigorifique Fluide frigorigène R 407 C Quantité de fluide kg 4,0 4,5 5,2 4,0 4,5 5,2 Compresseur type Scroll hermétique avec injection Dimensions Longueur totale mm 946 946 946 1265 1265 1265 Largeur totale mm 880 1030 1200 1380 1530 1700 Hauteur totale mm 1870 1870 1870 1885 1885 1885 Pression de service admissible bars 3 Raccordements Départ et retour chauffage G 1½ 1¼ Flexible d'évacuation des condensats (Ø intérieur/extérieur) mm 25/32 25/32 Poids Poids total kg 287 297 361 325 335 400 Vitocal 350-A, version 230 V Type AWHI-M 351.A10 AWHO-M 351.A10 Performances de chauffage selon EN 14511 (A2/W35, écart de 5 K) avec débit volumique du circuit secondaire l/h 1860 avec pertes de charge mbar 60 Puissance nominale kw 10,80 Puissance électrique absorbée kw 3,3 Coefficient de performance (COP) 3,30 Performances de chauffage selon EN 14511 (A7/W35, écart de 5 K) Puissance nominale kw 13,0 Puissance électrique absorbée kw 3,4 Coefficient de performance (COP) 3,8 Circuit primaire (air) Puissance maximale du ventilateur W 110 VITOCAL 350-A VIESMANN 3

Caractéristiques techniques (suite) Vitocal 350-A, version 230 V Type AWHI-M 351.A10 AWHO-M 351.A10 Débit d'air maximal m 3 /h 3500 Pertes de charge maximales admissibles (côtés aspiration et évacuation d'air) Pa 37 Température d'air minimale C -20 Température d'air maximale C 35 Rapport durée dégivrage/durée de fonctionnement % 2 à 5 Circuit secondaire (eau de chauffage) Capacité en eau de chauffage de la pompe à chaleur l 5,0 Débit volumique minimal l/h 920 Pertes de charge du condenseur (avec les conduites de raccordement comprises mbar 20 dans le matériel livré) Température de départ maximale (pour un écart de 5 K) avec une température d'arrivée d'air de -20 C C 55 avec une température d'arrivée d'air de -10 C C 65 Paramètres électriques de la pompe à chaleur Tension nominale 1/N/PE 230 V/50 Hz Intensité nominale maximale A 30 Intensité de démarrage (avec limitation électronique du courant de démarrage) A 45 Intensité de démarrage (avec rotor bloqué) A 160 Protection par fusibles A 1x B32A Protection par fusibles du ventilateur T 6,3AH Indice de protection IP X4 Tension nominale du circuit courant de commande 1/N/PE 230 V/50 Hz Protection par fusibles du circuit courant de commande T 6,3AH Circuit frigorifique Fluide frigorigène R 407 C Quantité de fluide kg 4,0 Compresseur type Scroll hermétique avec injection Dimensions Longueur totale mm 946 1265 Largeur totale mm 880 1380 Hauteur totale mm 1870 1885 Pression de service admissible bars 3 Raccordements Départ et retour chauffage G 1½ 1¼ Flexible d'évacuation des condensats (Ø intérieur/extérieur) mm 25/32 Poids Poids total kg 287 325 Données acoustiques, version 400 V Pompes à chaleur installées à l'intérieur Vitocal 350-A Type AWHI 351.A10 AWHI 351.A14 AWHI 351.A20 Niveau de puissance acoustique L W Niveau total de puissance acoustique pondéré A en mode chauffage à (±3 K)/W35 (±1 K), pour une installation en coin de la pompe à chaleur, voir la notice pour l étude Dans le local Ventilateur allure 1 db(a) 48 49 55 Ventilateur allure 2 db(a) 48 49 56 Ventilateur allure 3 db(a) 48 50 57 A l'extérieur, côté aspiration Ventilateur allure 1 db(a) 45 48 54 Ventilateur allure 2 db(a) 46 48 56 Ventilateur allure 3 db(a) 49 53 56 A l'extérieur, côté évacuation Ventilateur allure 1 db(a) 39 45 51 Ventilateur allure 2 db(a) 43 48 54 Ventilateur allure 3 db(a) 48 52 54 4 VIESMANN VITOCAL 350-A

Caractéristiques techniques (suite) Pompes à chaleur installées à l'extérieur Vitocal 350-A Type AWHO 351.A10 AWHO 351.A14 AWHO 351.A20 Niveau de puissance acoustique L W Niveau total de puissance acoustique pondéré A en mode chauffage à A7 (±3 K)/W35 (±1 K) Ventilateur allure 1 db(a) 54 56 61 Ventilateur allure 2 db(a) 54 57 63 Ventilateur allure 3 db(a) 56 59 63 Remarque Mesure du niveau total de puissance acoustique suivant la norme EN ISO 12102/EN ISO 9614-2, classe de précision 2 et selon les directives du label de qualité EHPA. Données acoustiques, version 230 V Vitocal 350-A Type AWHI-M 351.A10 (pour une installation en coin, voir la notice pour l étude) dans le local côté aspiration à l'extérieur côté évacuation AWHO-M 351.A10 Niveau de puissance acoustique L W Niveau total de puissance acoustique pondéré A en mode chauffage à A7 (±3 K)/W35 (±1 K) Ventilateur allure 1 db(a) 48 45 39 54 Ventilateur allure 2 db(a) 48 46 43 54 Ventilateur allure 3 db(a) 48 49 48 56 Remarque Mesure du niveau total de puissance acoustique suivant la norme EN ISO 12102/EN ISO 9614-2, classe de précision 2 et selon les directives du label de qualité EHPA. VITOCAL 350-A VIESMANN 5

Caractéristiques techniques (suite) Dimensions, type AWHI 351.A D C B 220 330 440 D C B A A 95 115 a b 946 1870 655 790 946 c Dimensions sans tôles de jaquette : 790 mm x c A Traversées pour les câbles électriques B Retour eau de chauffage/retour ballon d eau chaude sanitaire Remarques Evacuation d'air à gauche ou à droite. Les conduites hydrauliques et l'évacuation des condensats peuvent sortir au choix à droite ou à gauche de la pompe à chaleur. Le montage s'effectue toujours en face de l'évacuation d'air. Les flexibles de raccordement peuvent être raccourcis. Les dimensions a et b indiquées résultent des longueurs des flexibles livrés. C Evacuation des condensats D Départ eau de chauffage/départ ballon d eau chaude sanitaire Dimensions en mm Type a b c AWHI 351.A10 489 367 880 AWHI 351.A14 489 217 1030 AWHI 351.A20 472 64 1200 6 VIESMANN VITOCAL 350-A

Caractéristiques techniques (suite) Dimensions, type AWHO 351.A 1885 A B C 946 e f g D D 957 1265 i h A Evacuation des condensats B Départ eau de chauffage/départ ballon d eau chaude sanitaire C Retour eau de chauffage/retour ballon d eau chaude sanitaire D Capots insonorisants Dimensions en mm Type e f g h i AWHO 351.A10 655 456 500 1380 891 AWHO 351.A14 655 606 650 1530 1041 AWHO 351.A20 655 754 798 1700 1211 VITOCAL 350-A VIESMANN 7

Sous réserves de modifications techniques! Viessmann France S.A.S. 57380 Faulquemont Tél. 03 87 29 17 00 www.viessmann.fr 8 VIESMANN VITOCAL 350-A