SPORTS FACILITIES INSTALLATIONS SPORTIVES
2 FOOTBALL FIELDS ATHLETICS TRACKS MULTISPORT COURTS TENNIS AND PADDLE TENNIS COURTS PLAYGROUNDS SPORT EQUIPMENT MULTISPORT TERRAINS DE FOOTBALL PISTES D ATHLÉTISME TERRAINS OMNISPORTS COURTS DE TENNIS ET DE PADEL AIRES DE JEUX ÉQUIPEMENTS SPORTIFS MULTISPORT 04 06 08 10 12 13 14
EXCEEDING BRANDS Niberma is a company belonging to a group dedicated to the construction of sports facilities. We build football fields of artificial turf, athletics tracks, multi-sport courts, tennis and paddle tennis, sports and multisport facilities. We have facilities of 8,000 m2 in Murcia (Spain), that ensure permanent service and minimum delivery times. Our staff is highly qualified and has more than 20 years of experience in sports. The effectiveness and efficiency of our customer service allow a quick response in budgeting and qualified technical advice. Your sports projects can rely on NIBERMA because our goal is to exceed our best brands. AMÉLIORANT LES RÉSULTATS Niberma est une entreprise qui appartient à un groupe consacré à la construction d installations sportives. Nous construisons des terrains de football en pelouse artificielle, des pistes d athlétisme, terrains omnisports, courts de tennis et de padel, équipements sportifs et omnisports. Nous disposons d installations de 8.000 m2 à Murcie (Espagne), qui garantissent un service permanent et dans des délais de livraison minimes. Notre personnel est hautement qualifié et possède une expérience de plus de 20 ans dans la construction sportive. L efficience et l efficacité du département service client nous permettent d apporter une réponse rapide en élaboration de devis et de conseil technique qualifié. Vos projets de revêtements de sol de bâtiments publics et industriels peuvent faire confiance à NIBERMA, puisque notre objectif d améliorer nos meilleurs résultats.
4 TO PLAY 24 HOURS A DAY 365 DAYS A YEAR POUR JOUER 24 HEURES PAR JOUR LES 365 JOURS DE L ANNÉE. ARTIFICIAL TURF FOOTBALL FIELDS Niberma has extensive experience in the construction of soccer fields of artificial turf, all our products comply with the most stringent testing and quality standards and they are approved for the playing of matches at the highest level. TERRAINS DE FOOTBALL EN PELOUSE ARTIFICIELLE Niberma a une grande expérience dans la construction de terrains de football en pelouse artificielle, tous nos produits respectant les contrôles les plus stricts et normes de qualité, et homologués pour les matchs de premier niveau. FIFA RECOMMEND CATEGORY 2 STAR FIFA RECOMMEND CATEGORY 1 STAR FIFA RECOMMEND CATÉGORIE 2 STAR FIFA RECOMMEND CATÉGORIE 1 STAR
5 NIBERMA SOCCER artificial grass is made with straight fibers of polyethylene and its derivatives, with filling of silica sand and small size elastic granules. Thus offering the player an elastic surface with low abrasiveness, and very low risk of injury, absorbs water easily and needs little irrigation. Le gazon artificiel NIBERMA SOCCER est construit avec des fibres droites de polyéthylène et de ses dérivés, avec remplissage de sable de silice et granules élastiques de petite taille. Elles offrent au joueur une surface élastique peu abrasive et avec un très faible risque de lésions, qui absorbe l eau sans difficulté et nécessite très peu d arrosage.
6
7 ATHLETICS TRACKS More than 20 years of building athletics tracks enable us to guarantee results. Our systems for athletics NIBERMA SP, NIBERMA SW and NIBERMA MX are approved by the IAAF with class 1, and class 2 for OLYMPIC GAMES, WORLD CHAMPIONSHIPS and CONTINENTAL CHAMPIONSHIPS. PISTES D ATHLÉTISME Plus de 20 ans à construire des pistes d athlétisme nous permettent de garantir les résultats. Nos systèmes pour l athlétisme NIBERMA SP, NIBERMA SW et NIBERMA MX sont homologués par la IAAF avec classe 1 et classe 2 pour les JEUX OLYMPIQUES, CHAMPIONNAT DU MONDE et CHAMPIONNAT CONTINENTAUX.
8
9 MULTISPORT COURTS We have built courts for the practice of Football, Basketball, Volleyball, Handball, Badminton, etc. TERRAINS OMNISPORTS Nous avons construit des terrains omnisports pour la pratique du football en salle, basketball, volley ball, handball, badminton, etc.
10 TENNIS AND PADDLE TENNIS COURTS Excellent results are achieved on our tennis courts and paddle tennis courts. JUAN CARLOS FERRERO, former No. 1 of the ATP tennis tour, is a sponsor of the School of Paddle - Tennis Equelite Sport Academy. COURTS DE TENNIS ET DE PADEL Nos courts de tennis et de padel obtiennent d excellents résultats. JUAN CARLOS FERRERO, ex numéro 1 du circuit de tennis ATP, est parraineur de l École de Padel-Tenis Equelite Sport Academy.
11
12 PLAYGROUNDS Our Technical Department will design your playground in accordance with the demanding standards of quality which ensure the safety of children AIRES DE JEUX Notre département technique concevra votre aire de jeux en respectant les exigences des normes de qualité qui garantiront la sécurité des enfants
13 SPORTING EQUIPMENT Niberma sells sports equipment such as nets, goals, baskets, seats, lockers, etc., for Football, Basketball, Volleyball, Handball, Badminton ÉQUIPEMENTS SPORTIFS Niberma commercialise des équipements sportifs de Football, Basketball, Volley ball, Hand ball, Badminton, comme les filets, lucarnes, paniers, sièges, casiers, etc
14 MULTISPORT We are also manufacturers of tracks for urban multisport. MULTISPORT Nous sommes aussi fabricants de pistes omnisports pour les zones urbaines.
15
info@ SPORTS FACILITIES INSTALLATIONS SPORTIVES