LES CENTRES DE FORMATION Ytong

GUIDE DE POSE

Outil indispensable sur vos chantiers, ce guide vous apportera un éclairage différent sur les techniques de mise en œuvre du béton cellulaire Ytong. Toutefois, il ne remplace pas le D.T.U 20.1 qui reste la règle en matière de dispositions constructives. LES CENTRES DE FORMATION Ytong La mise en œuvre du béton cellulaire Ytong se développe de plus en plus en France et demande pour sa pose des hommes de métier ayant les connaissances des règles de l art. C est pourquoi Xella a créé 3 centres de formation dédiés exclusivement à l enseignement de la pose à joint mince. Il s adresse à tous les professionnels de la construction désireux d enrichir leurs compétences pour de nouvelles perspectives professionnelles. Pour en savoir plus sur les sessions de formation ou obtenir votre dossier d inscription, visitez les sites : www.ytong.fr ou www.construction.fr. 2

SOMMAIRE Un outillage réduit pour une pose simplifiée Bien organiser le chantier Montage de la maçonnerie Ytong Pose du 1 er rang Préparation du mortier-colle PREOCOL Joints verticaux secs Coupes et ajustements Préparation du 2 ème rang Pose du fer d allège Réalisation des ouvertures Pose des linteaux Jonction des refends avec les murs extérieurs Chaînages verticaux Chaînages périphériques Pose des dalles de plancher Chaînage périphérique de dalles Réalisation de trémies Réalisation des pignons Réserve pour les appuis de panne Réalisation des rampants Pose des dalles de toiture Chaînage et ancrage des dalles de toiture Jonction maçonnerie-baie Scellement des gonds pour volets battants Pose et montage des cloisons Cloison de doublage de mur Multipor, panneau isolant Finitions Fixations Finitions extérieures Revêtements intérieurs directs Tableau des données physiques Tableau de dimensionnement Caractéristiques physiques du panneau Multipor Notes 4 5 6 7 9 10 11 12 16 18 19 20 21 23 24 27 28 29 31 32 35 37 38 41 43 48 50 52 53 54 55 56 57 58 59 SOMMAIRE 3

UN OUTILLAGE RÉDUIT POUR UNE POSE SIMPLIFIÉE A Un mélangeur (pour perceuse avec variateur) et un récipient pour préparer le mortier-colle. B Des truelles crantées Ytong adaptées à l épaisseur des blocs à poser. C Une planche à poncer. D Un maillet en caoutchouc. E Une scie égoïne au carbure ainsi qu une équerre de découpe. F Une règle et un niveau. Des outillages électriques tels qu une scie à ruban, scie sauteuse ou rainureuse, complèteront cet équipement. Un équipement simplifié existe également sous la forme de kits, très pratiques et faciles à transporter. C E B D A 4

BIEN ORGANISER LE CHANTIER Avant la livraison des matériaux, il est indispensable de bien préparer le chantier. K Rendre ce dernier le plus accessible possible aux camions de livraison ou engins de levage. K Stocker les matériaux selon l ordre et la nécessité de montage (blocs, linteaux, blocs de chaînage, etc.). K Préparer les arases de dalle si nécessaire. K Avoir sur la zone de travail une arrivée d eau et d électricité. K Définir les zones de stockage des palettes à proximité des zones de travail. K Implanter les ouvertures, les épaisseurs des murs ainsi que l emplacement des refends. Les quelques chutes en béton cellulaire Ytong peuvent être utilisées pour remplir les remblais sans aucun risque pour les sols (matériau inerte). ORGANISER LE CHANTIER 5

MONTAGE DE LA MAÇONNERIE K Tracer avec précision sur la dalle l implantation des murs extérieurs, des refends et des ouvertures. K Définir le point (souvent un angle) le plus haut de la dalle qui recevra le 1 er bloc de béton cellulaire Ytong. 6 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

POSE DU 1 er RANG K Débuter toujours le 1 er rang par la pose d un bloc de vertical aux angles de l ouvrage. K Trois techniques de démarrage sont possibles : sur lit de mortier frais hydrofugé dosé à 600 kg par m 3 de sable, interposition d un feutre bitumeux FB 36 S en cas d arase non hydrofugée (interdit en zone sismique). sur arase sèche hydrofugée pré-coffrée, parfaitement d aplomb et de niveau. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 7

Cas du lit de mortier frais K Déposer 2 boudins de mortier. K Poser le bloc (bloc de chaînage vertical) et vérifier son niveau. Ajuster à l aide du maillet. K Procéder de même pour les blocs suivants. Cas de l arase sèche K Après séchage de l arase au mortier, encoller directement avec la truelle crantée. K Poser le bloc (bloc de chaînage vertical). K Vérifier son niveau et son alignement. Ajuster à l aide du maillet. Procéder de même pour les blocs suivants. 8 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

PRÉPARATION DU MORTIER-COLLE PREOCOL K Respecter le dosage eau/ mortier-colle (environ 5,5 à 6 litres d eau pour un sac de 25 kg), et les limites d emploi indiquées sur l emballage. K Verser l eau dans un récipient de 50 litres, puis la colle en poudre. Malaxer le tout. Après 5 minutes d attente, la colle est prête. Eviter de préparer une quantité trop importante de mortier-colle. Ne jamais rajouter d eau ni de poudre après malaxage. En règle générale, 25 kg de PREOCOL permettent la mise en œuvre d'environ une palette. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 9

JOINTS VERTICAUX SECS K Les blocs à poignées et ne nécessitent pas l encollage des joints verticaux. K Tous les départs d angle et les ruptures sont impérativement collés verticalement. K Dans ces cas, appliquer PREOCOL sur la face verticale du bloc déjà en place. 10 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

COUPES ET AJUSTEMENTS Découpe d un bloc à ajuster K Mesurer la longueur de bloc nécessaire et couper à l aide d une scie égoïne K ou d une scie à ruban Ytong. K Dans le cas de la pose sur arase, encoller uniquement les faces verticales lisses des blocs ajustés ou en rupture d encastrement. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 11

PRÉPARATION DU 2 ème RANG K Déceler les points hauts à l aide d une règle en la faisant glisser de la droite vers la gauche. K Poncer à l aide d une planche à poncer. K Dépoussiérer l assise du nouveau rang. Dans le cas de la pose sur lit de mortier, attendre le séchage complet du mortier avant de démarrer le 2 ème rang 12 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Démarrer le 2 ème rang par un bloc d angle. K Afin de faciliter la pose et le réglage du départ du rang, il est plus simple d encoller directement le 1 er bloc. K Utiliser une truelle crantée Ytong adaptée à la largeur des blocs. Tirer le mortier-colle en appuyant sur la truelle. K Poser le bloc d angle. Suivre le même procédé pour les angles d encadrement des baies et des fenêtres en zone sismique. La pose des blocs se fait à joints croisés, avec un recouvrement égal à l épaisseur des blocs ou à 1 /3 de la longueur, soit 20 cm minimum. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 13

K Corriger rapidement son alignement à l aide du maillet. K Vérifier son niveau et son aplomb. K Encoller sa face verticale (départ d angle: p.10) avant la pose du 2ème bloc. Fixer le cordeau d alignement. K Poser les blocs suivants sur un lit de mortier-colle PREOCOL. Il est possible de renforcer la maçonnerie avec des produits de type MURFOR. 14 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

POSE DU FER D ALLÈGE K Poser le fer d allège (conformément au DTU 20.1) dans le dernier rang complet avant ouverture. Laisser dépasser le fer d au moins 50 cm de part et d autre de l ouverture. 0,50 m Longueur L 0,50 m K Marquer l emplacement de la gorge* et réaliser celle-ci à l aide d une scie sauteuse. *réservation de 5 x 5 cm minimum 16 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Evider la gorge à l aide d une truelle, puis l humidifier. K Déposer un lit de mortier fortement dosé au fond de la gorge, et y poser un acier HA, diamètre 8 ou 10. K Recouvrir de mortier de façon à remplir la gorge sans excès. K Continuer la pose du rang suivant. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 17

RÉALISATION DES OUVERTURES K Ajuster les blocs pour respecter les hauteurs d allège brutes. Sol / Dalle H K Poser les blocs ajustés sur un lit de mortier-colle. K Ajuster les jambages en sciant les parties de blocs qui dépassent, aux cotes brutes de la maçonnerie (voir illustration de l appareillage ci-contre). 18 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

POSE DES LINTEAUX K Poser les linteaux sur des appuis d au moins 20 cm de part et d autre de l ouverture*. *25 cm si longueur > 2 m. K Tirer sur chaque appui un lit de mortier-colle ainsi que sur les faces d about des linteaux. K Sens de pose des linteaux : marquage lisible de l extérieur et flèche vers le haut. Plusieurs cas de pose de linteau sont possibles selon les contraintes du projet, en voici 4 : Y X Y X La pose des coffres tunnel Ytong est identique à celle des linteaux. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 19

JONCTION DES REFENDS AVEC LES MURS EXTÉRIEURS K La pose des blocs des murs de refend est identique à celle des murs extérieurs. Par croisement K Effectuer l élévation des refends soit par croisement, en même temps que les murs extérieurs Par engravure K soit par engravure, ultérieurement. Ép. 20 cm Ép. 30 cm K Jonction entre mur extérieur en blocs et refend en béton armé Doublage Thermo-acoustique Blocs Ytong Laine de roche 3 cm compressée Encastrement du béton 3 cm Dans le cas d un mur en blocs Ytong sans isolation rapportée, l encastrement passe de 3 à 5 cm Refend BA K Vérifier les niveaux et les alignements à chaque rang croisé ou engravé. 20 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

CHAÎNAGES VERTICAUX K Les verticaux, placés à chaque angle rentrant et sortant et de part et d autre des joints de fractionnement de la construction, sont les premiers éléments posés de l ouvrage. K Les blocs de verticaux présentent une réservation de 12 à 17 cm de diamètre. K Prévoir les armatures de liaison dans la dalle à chaque emplacement de vertical. K Mettre en œuvre les blocs par croisement pour superposer les réservations. Les humidifier abondamment*. Celles-ci sont armées puis remplies de béton. * Cf plan qualité Le coulage du chaînage vertical doit se faire en 2 ou 3 fois sur la hauteur. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 21

Important! Pour les constructions dans les zones à risques sismiques, respecter les règles de construction en vigueur. Exemple d encadrement de baie Linteau U coquille Bloc de chaînage horizontal Appui et face verticale encollés Bloc à poignées avec joints verticaux collés Bloc d'angle et de chaînage vertical 22 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

CHAÎNAGES PÉRIPHÉRIQUES K Réaliser le coffrage avec des planelles en Ytong K ou avec les blocs U en Ytong. K Poser et caller les armatures dans le fond du coffrage. K Remplir avec du béton. MONTAGE DE LA MAÇONNERIE 23

POSE DES DALLES DE PLANCHER K Les dalles de plancher sont des éléments armés fabriqués sur mesure en usine. Poser les dalles selon le plan de calepinage établi par les services techniques Xella. K Préparer au préalable toutes les surfaces d appui de la maçonnerie en Ytong, pour parfaire les niveaux. K Dans le cas d une pose sur une autre maçonnerie, faire une arase hydrofugée et de niveau. 24 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Poser les dalles à sec sur les murs porteurs extérieurs et intérieurs à l aide d une grue ou d un engin de levage, suivant le plan de calepinage Xella. K Respecter les profondeurs d appui selon le type de support: maçonnerie Ytong ou autre: 9 cm poutre métallique : 7 cm poutre béton : 8 cm. K 2 personnes manipuleront la mise en place et le positionnement des dalles. K Serrer les dalles à l aide des leviers de serrage Ytong. Important! La pose des dalles ne prend que quelques heures (environ 5 h pour 100 m 2 ). Elle ne nécessite pas la mise en place d étais. La mise en œuvre des armatures des joints entre dalles et du périphérique pourra immédiatement démarrer. POSE DES DALLES DE PLANCHER 25

K Réaliser le chaînage périphérique du plancher en posant une ceinture de planelle Ytong. Cette ceinture peut être réalisée à l aide de planelles isolantes en béton cellulaire Ytong. K Poser et caller les armatures dans le coffrage ainsi obtenu. K Remplir le coffrage de béton. 26 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

CHAÎNAGE PÉRIPHÉRIQUE DE DALLES K Armer les joints* entre dalles d un acier HA (sur 1/3 de la longueur de la dalle) ancré au chaînage périphérique. K Remplir les joints d un mortier dosé à 300 kg de ciment par m 3 de sable. K En zones à risques sismiques, prévoir des armatures filantes dans les joints (pour les sections appliquer les règles sismiques) * voir AT plancher Ytong POSE DES DALLES DE PLANCHER 27

RÉALISATION DE TRÉMIES K Cas d une seule dalle coupée Le chevêtre est réalisé par un fer* plat de 50 x 5 mm, soutenant la dalle coupée, et retourné en partie supérieure sur les dalles adjacentes auxquelles il est cloué (clous galvanisés). K Cas de 2 dalles coupées Dans ce cas, on utilise un système métallique formé par 2 fers* plats (section à déterminer selon les charges) et d une ou deux cornières transversales, soudées sur ces fers* plats. Cet appareil est placé dans les joints des dalles non coupées, et maintenu par des clous galvanisés ou alu. Les charges des dalles coupées s appuient sur l aile des cornières. *galvanisé ou anti-rouille. Important! Aucune coupe n est autorisée dans les dalles à l exception de celles repérées et de fabrication spécialement adaptée. 28 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

RÉALISATION DES PIGNONS K Laisser dépasser les blocs d extrémité de chaque rang, au-delà de la limite de la pente du pignon. K Tracer le rampant du pignon, puis fixer de part et d autre du mur une planche guide en limite du marquage. K Découper simplement à la scie égoïne ou à la tronçonneuse les parties de bloc en trop, en s appuyant sur les guides. K Parfaire le pignon en ponçant et en dépoussiérant. RÉALISATION DES PIGNONS 29

K Variante Poser le 1 er bloc à l axe du pignon. Au bout de chaque rang, découper des blocs à la scie à ruban en suivant la ligne du cordeau. Cordeaux guide Photo Pige de maintient des cordeaux Mur de façade du pignon Coupe avant la pose des blocs de rive de pignon. 30 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

RÉSERVE POUR LES APPUIS DE PANNE K Déterminer avec précision les emplacements des pannes. Tracer ces emplacements en tenant compte d une marge supérieure de 1 à 2 cm à l épaisseur des pannes. Découper-les. K Avant de poser les pannes, placer un appui glissant dans le fond de la réservation. K Poser les pannes dans les réservations. K Boucher les espaces à la mousse PU. Appuis de charpente fermette sur linteau baie Repos sur contreplaqué avant fixation de l équerre sur la fermette Contreplaqué ép. 5 mm Charpente de type fermette Ferraillage selon calcul Coffrage en blocs U ou U coquille Ytong pour chainage périphérique et linteau Isolant thermique Enduit extérieur Mur extérieur porteur et isolant en blocs Ytong ép. 25 cm Enduit intérieur Mousse de polyuréthane pour remplissage des espaces de chaque côté de la panne Panne Veiller à l étanchéité à l air de la panne. Pignon extérieur, porteur et isolant en blocs Thermopierre ép. 20 cm Appui glissant (contre plaqué) Pignon en blocs Thermopierre Avant la pose des pannes, prévoir un appui glissant (contre plaqué) dans le fond de la réserve RÉALISATION DES PIGNONS 31

RÉALISATION DES RAMPANTS dans le cas de hauteur de pignon supérieur à 1,5 m Chaînage sur rampant Chevron Mousse PU Panne intermédiaire Appui glissant Pignon Chaînage sur rampant Chevron intérieur Planelle béton cellulaire extérieur Pignon Mousse PU Panne intermédiaire Appui glissant Laisser un espace entre la panne et la planelle. 32 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

U de chaînage suivant le rampant ou planelle de coffrage et fermette Chaînage sur rampant Fermette à fleur de rampant Pignon La fermette ne doit pas reposer sur les planelles des blocs accessoires U du chaînage de couronnement. Mur en béton cellulaire K Effectuer les liaisons entre le des rampants, les verticaux et les horizontaux. En cas de charges importantes sous les pannes, l utilisation de blocs U est conseillée. RÉALISATION DES RAMPANTS 33

34 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

POSE DES DALLES DE TOITURE K Les dalles de toiture sont des éléments armés fabriqués sur mesure en usine. Poser les dalles selon le plan de calepinage établi par les services techniques Xella. K Poser les dalles à sec sur les pignons porteurs extérieurs et intérieurs, à l aide d une grue ou d un engin de levage. K La largeur d appui des dalles de toiture est de 8 cm. POSE DES DALLES DE TOITURE 35

Les dalles de toiture de largeur spéciale sont réalisées sur mesure en usine. K Poser la 1 ère dalle au niveau du pied de pente, avec le profil en tenon vers le haut. K Poser les dalles suivantes. 36 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

CHAÎNAGES ET ANCRAGES DES DALLES DE TOITURE K Effectuer le en bas de pente en posant un coffrage de planelle Ytong. Poser les armatures puis couler le béton. K Effectuer le sur les pignons extérieurs en posant un coffrage de planelles, doublé d un isolant en laine minérale. Poser les armatures puis couler le béton. K Dans chaque joint entre dalles, poser un fer (L) filant sur toute leur longueur. Effectuer un en faîtage. Ancrer tous les fers à l armature du des pignons. (L) POSE DES DALLES DE TOITURE 37

JONCTION MAÇONNERIE-BAIE K Préparer les appuis de fenêtre en découpant, à la scie sauteuse, les réservations au pied de chaque jambage des ouvertures. K Poser ou couler les appuis de fenêtre sur l allège brute. K Tracer les feuillures. K Découper ces feuillures à l aide d une scie sauteuse. K Enlever les parties de bloc K Effectuer un ponçage pour parfaire la qualité de la feuillure. 38 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Pose en tableau selon DTU 36.5 1 NOUVEAUTÉ Appui de fenêtre Ytong : le premier appui rupteur thermique en béton cellulaire. 1 A A COUPE AA 1 Mastic sur fond de joint K Pose en feuillure selon DTU 36.5 1 1 Télécharger la fiche produit sur : www.ytong.fr 1 COUPE AA A A 1 Mastic sur fond de joint 1 1 COUPE AA (variante joint visitable) 3 cm 5 cm cm 1 JONCTION MAÇONNERIE-BAIE 39

K Scellement des menuiseries en queue d aronde Tracer les emplacements des scellements. K Découper la réservation en queue d aronde, à l aide d une scie sauteuse. K Enlever les parties à éliminer en les cassant avec une truelle. K Après la pose des menuiseries, dépoussiérer, humidifier puis reboucher les scellements au plâtre fort (uniquement pour les scellements intérieurs). K Pour les scellements extérieurs, réaliser un scellement traditionnel (cf. p41). 40 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

SCELLEMENT DES GONDS POUR VOLETS BATTANTS K Marquer les emplacements des gonds. K Percer à 45 les trous de scellement à l aide d une mèche spéciale d un diamètre de 60 mm sur une profondeur de 15 cm. Bien dépoussiérer les trous. K Poser les gonds, humidifier et sceller au mortier ou fixer les gonds avec des chevilles par scellement chimique. K Attendre le séchage complet avant de poser les volets. Scellement chimique Scellement traditionnel Important Scellement traditionnel : 5 vol. PREOCOL 1 vol. ciment 4 vol. sable. Scellement chimique : suivant indications du fabricant. SCELLEMENT DES GONDS 41

42 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

POSE ET MONTAGE DES CLOISONS K Réaliser les cloisons (ép. O 7cm) avec les carreaux Ytong. Un nouveau format de carreau est disponible : CAROPRO en 10 cm d épaisseur et 33,5 cm en hauteur. Pose sur sol béton lisse K Avant de commencer la pose, identifier la qualité du sol servant d assise à la cloison : Sol en béton lisse Sol en béton irrégulier nécessitant une arase Sol d une pièce humide (cuisine, salle de bains ) nécessitant la pose d un U plastique ou d une arase hydrofugée Parquet bois nécessitant la pose d une semelle lisse bois de hauteur égale à l épaisseur de la cloison. Pose sur sol béton irrégulier Pose sur sol d une pièce humide Pose sur plancher bois POSE ET MONTAGE DES CLOISONS 43

K Implanter les cloisons. K Préparer le mortier-colle PREOCOL (voir p. 9). K Coller le 1 er rang de carreaux au mortiercolle PREOCOL tiré sur le support (cf p.43 selon nature sol). K Poser le 1 er carreau contre un mur ou une cloison de soutien (ne pas oublier la bande résiliante en cas de montage désolidarisé : voir page 46). K Ajuster les carreaux à la scie à main ou à ruban. Ancrer chaque rang aux parois de soutien (différentes techniques possibles) à l aide : de clous galvanisés ou alu, d équerres fixées avec chevilles et vis, d équerres ressort 44 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Poser le 2 ème rang à joint croisé. K Effectuer la pose des carreaux. Dans le cas de carreaux profilés, la pose se fait à joint vertical sec. K Réserver des appuis de 20 cm de part et d autre de l ouverture, pour la pose des linteaux Ytong. K Encoller les assises et les joints d about des linteaux. POSE ET MONTAGE DES CLOISONS 45

Montage désolidarisé Mousse polyuréthane La mise en œuvre désolidarisée 3 ou 4 faces est un montage recommandé qui améliore les performances acoustiques de la cloison (pour plus d informations, consulter la brochure cloisonnements et aménagements) et contribue à rendre les cloisons indépendantes du reste de la construction, prévenant ainsi les risques éventuels de fissuration. Appliquer une bande résiliente sur toute la hauteur d étage U plastique + lit de mortier-colle PREOCOL Fixer la cloison au mur à l aide d un feuillard métallique 46 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Réaliser la jonction de la cloison avec la sousface du plafond, à la mousse PU K...ou avec une bande résiliente et bourrage de mortier. K Au-dessus d une ouverture de porte, les carreaux seront découpés de façon à ne pas créer de joint dans le prolongement de l huisserie. K On pourra également utiliser des linteaux de cloisons non porteurs. POSE ET MONTAGE DES CLOISONS 47

CLOISON DE DOUBLAGE DE MUR K L épaisseur des cloisons de doublage doit être supérieure ou égale à 7 cm. K Laisser une lame d air de quelques cm entre le mur à doubler et la cloison. Un isolant rapporté peut compléter le tout en insufflant dans la lame d air un isolant minéral à base de verre et de sable. K Ancrer la paroi de doublage au mur tous les mètres dans chaque sens, avec des équerres à ressort chevillées lorsqu elle a une épaisseur brute 10 cm. 48 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

POSE ET MONTAGE DES CLOISONS 49

MULTIPOR, PANNEAU ISOLANT MULTIPOR est un panneau isolant pour l isolation thermique extérieure et intérieure. Isolation et finition en ITE (Isolation Thermique Extérieure) K Préparer le mortier de collage conformément aux prescriptions de mise en œuvre. K Appliquer le mortiercolle sur toute la surface du panneau avec une spatule crantée 10 x10. K L épaisseur de la couche de mortier-colle est d environ 10 mm. Cela permet de gommer les inégalités du support sur une profondeur allant jusqu à 5 mm. K Appliquer le panneau contre la paroi et le faire glisser contre le panneau déjà fixé. Eliminer le surplus de mortier. 50 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

K Poncer les éventuelles désaffleurements avec la planche à poncer. K En rénovation, le panneau Multipor est fixé avec des chevilles à rosace adaptées à l ITE. Prévoir une cheville par panneau à l axe des diagonales. K Recouvrir la tête des chevilles avec le mortier de remplissage Multipor. Poncer les éventuels désaffleurements. K Appliquer l enduit de base en 2 passes en marouflant une trame de fibre de verre. K Réaliser la mise en couleur à la brosse avec un badigeon de chaux ou une peinture minérale. La pose des panneaux Multipor en isolation par l intérieur s effectue à l identique. POSE ET MONTAGE DES CLOISONS 51

FINITIONS K Réaliser des saignées* avec une gouge ou rainureuse. Positionner une baguette en bois, servant de guide, à l emplacement de la rainure à effectuer. La fixer avec quelques pointes. K Creuser la saignée avec la gouge à main, en s appuyant sur la baguette guide, ou utiliser une rainureuse électrique. K Percer avec une mèche adaptée, la cavité recevant le boîtier électrique. Reboucher les saignées au plâtre fort. K Il existe toutes sortes de mèches, adaptées à tous les percements rencontrés habituellement sur les chantiers. Reboucher les saignées! 52 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

FIXATIONS Fixations et scellement K Utiliser toujours des clous et des vis inox ou galvanisés. K Pour des fixations clouées nécessitant une résistance supérieure, utiliser des clous spéciaux tronco-pyramidaux en acier galvanisé ou en aluminium. Fixations à l aide de chevilles K Percer un trou du diamètre des chevilles utilisées. K Utiliser des chevilles polyamide (nylon)* à verrouillage de forme. K Utiliser des chevilles chimiques* pour les fixations d objets ou d équipements lourds. *Suivre les recommandations d utilisation et de pose des fabricants. FINITIONS 53

FINITIONS EXTÉRIEURES K Enduits traditionnels, (conforme au DTU 26.1) obligatoirement réalisé en 3 couches, avec un délai de séchage de plus de 3 jours entre chaque couche : gobetis (1ère couche) Dosage : 400 kg de ciment (CEM II 32,5) par m 3 de sable sec 0,25/3,15, corps d enduit (2ème couche) Dosage : 50 à 100 kg de ciment (CEM I ou II 32,5 ou 42,5) + 200 à 250 kg de chaux aérienne CL ou DL en respectant un dosage global 200 à 300 kg par m 3 de sable sec 0,1/2, couche de finition (3ème couche) Dosage : 50 à 100 kg de ciment (CEM I ou II 32,5 ou 42,5) + 100 à 250 kg de chaux aérienne DL ou CL en respectant un dosage global 200 à 300 kg par m 3 de sable sec 0,1/2. K Enduit non traditionnel monocouche support RT1 dit OC 1 compatible avec la mise en oeuvre sur le béton cellulaire Ytong. Liste actualisée sur demande aux services techniques Ytong ou sur le site www.cstb.fr. 54 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

REVÊTEMENTS INTÉRIEURS DIRECTS K Toile de verre collée + peinture de finition. K Faïence (suivant destination des locaux et prescription du CCTP). K Enduits pelliculaires à base de plâtre (2 couches). Enduits peinture en application mécanopneumatique (1 passe lissée + 1 passe structurelle). K Plaque de plâtre collée, lambris, enduits en liant hydrolique, etc. K Enduit à base de chaux. Se conformer aux prescriptions des différents DTU concernés : Enduits intérieurs au plâtre, DTU 25.1 Travaux de peinture des bâtiments, DTU 59.1 Papiers peints et revêtements muraux, DTU 59.4 Carrelage, DTU 52.2 FINITIONS 55

Tableau des DONNÉES PHYSIQUES Épaisseur (cm) MVn (kg/m 3 ) Perméabilité µ E (MPa) l (W/m.K) R (m 2.K/W)* Up (W/m 2.K)** Affaiblissement acoustique (db) R W +C (mur seul enduit 1 face) 5 550 4 2000 0,14 - - - 7 550 4 2000 0,14 0,5 - - 10 550 4 2000 0,14 0,71 - - 15 500 3 1750 0,125 1,2 - - 20 500 3 1750 0,125 1,6 0,62-25 350 3 1000 0,09 3,04 0,35 46 30 350 3 1000 0,09 3,58 0,29 48 Résistance caractéristique 4,5 4,5 4,5 4 4 3 3 à la compression (MPa) Résistance caractéristique 0,81 0,81 0,81 0,72 0,72 0,54 0,54 à la traction-flexion (MPa) Résistance admissible charges - - - - 16 15 18 centrées (tonnes/ml) Résistance admissible charges - - - - 12,3 11,5 13,8 excentrées (tonnes/ml) Coupe-feu - 1,5h 3h 6h 6h 6h 6h * Valeur résistance thermique des maçonneries montées à joints horizontaux minces et mortier-colle et verticaux secs enduits deux faces et plaque de plâtre. **Up d un mur enduit 2 faces pour l = 0,09 et plaque de plâtre. 36,5 350 3 1000 0,09 4,27 0,24 49 3 0,54 21,9 16,8 6h 42 350 3 1000 0,09 4,82 0,21 O 49 3 0,54 25,2 19,4 6h 50 350 3 1000 0,09 5,58 0,18 O 49 3 0,54 30 23 6h 56 Ce guide ne remplace pas le DTU 20.1. Se conformer à ses prescriptions.

Tableau de dimensionnement Épaisseur 5 7 10 15 Longueur 62,5 62,5 62,5 62,5 Hauteur 50 25 50 25 33,5 50 25 50 Blocs Famille blocs grand format Carreaux Carreaux 50 Blocs de chaînage horizontal Planelles de chaînage horizontal Blocs de chaînage vertical Nombre de pièces par m 2 3,2 6,4 3,2 6,4 4,8 3,2 6,4 3,2 Consommation de lisse 0,75 1,50 1,00 2,25-1,50 3,50 2,25 PREOCOL kg/m 2 à profil 0,50 1,50 2,00 1,00 2,50 1,50 25 6,4 4,00 3,50 20 62,5 50 3,2 2,70 1,50 25 6,4 5,50 4,00 25 62,5 50 3,2 3,35 2,00 25 6,4 6,75 5,00 30 62,5 50 3,2 4,00 2,50 36,5 62,5 25 6,4 8,00 6,00 42 62,5 20 8 - - 50 62,5 15 10,6 10 - CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES 57

DONNÉES PHYSIQUES DU PANNEAU MULTIPOR Panneau Multipor L 60 cm x h 39 cm x ép. de 8 à 20 cm MVn (kg/m 3 ) Perméabilité µ l (W/m.K) R (m 2.K/W) Résistance au feu ép. 8 cm ép. 10 cm ép. 12 cm ép. 14 cm ép. 16 cm ép. 18 cm ép. 20 cm 1,78 115 3 0,045 2,22 2,67 3,11 3,56 4,00 4,44 A1 = incombustible Résistance à la compression (N/mm 2 ) en moyenne L 0,35 Résistance à la traction (N/mm 2 ) Nb de pièce par m 2 O 0,08 4,27 Consommation colle 4 à 5 kg/m 2 58

NOTES 59

GDP0414/10000F 3 sites de production en France Mios Xella Thermopierre Le Pré Châtelain - Saint-Savin 38307 BOURGOIN-JALLIEU Cedex Tél. : 04 74 28 90 15 Fax : 04 74 28 89 20 www.ytong.fr Retrouvez-nous sur www.ytong.fr Montereau Saint Savin Xella Thermopierre est partenaire de l Association Collectif Effinergie 2+ Ytong est une marque déposée de Xella International. Xella Thermopierre RCS 960 200 053 VIENNE - winpack Photos et illustrations non contractuelles - Xella Thermopierre se réserve le droit de modifier à tout moment ses produits sans préavis, dans la limite des dispositions constructives du DTU 20.1. Le contrat ne se forme que par l acceptation par Xella Thermopierre du bon de commande comportant les spécifications précises des matériaux en vigueur au moment de la commande. Les photographies, illustrations, schémas et textes de ce document sont les propriétés de Xella Thermopierre et ne peuvent être reproduits sans son autorisation écrite. Dans le cadre du Règlement Européen Reach, nous déclarons ne pas intégrer dans nos fabrications, de produits qui, dans des conditions normales d'utilisation, libèrent dans l'environnement des substances chimiques.