F i c h e t e c h n i q u e H Y S A

F i c h e t e c h n i q u e H Y S A N Herbicide de pré- et postlevée pour lutter contre les dicotylédones et les graminées annuelles en grandes cultures, cultures maraîchères et cultures ornementales Matière active: 400 g/l Pendiméthaline Formulation: EMPLOI: GRANDES CULTURES: Pommes de terre: 4-5 l/ha suspension concentrée (SC) Application sitôt après le buttage et jusqu à peu avant la levée des pommes de terre, ne pas utiliser sur des sols sablonneux. Mélanges possibles: HYSAN 3-4 l/ha + Zepter 0,5 kg/ha HYSAN 4 l/ha + Linturon 0,4-1,2 l/ha Tournesol: 3-4 l/ha Application immédiatement après le semis (max. 3 jours), ne pas utiliser sur des sols sablonneux. Respecter la profondeur de semis pour les tournesols de 3 cm. Pois protéagineux et de conserve: HYSAN 2 l/ha + Kusak 2 l/ha ou Hysan 2 l/ha + Kaskadora 2-2,5 kg/ha. Traiter du stade cotylédon au stade 2 feuilles des adventices, ne pas appliquer pendant la levée des pois. Ne pas appliquer HYSAN sur des sols sablonneux. La profondeur de semis doit être d au moins 3 cm. Céréales d automne (sauf l avoine): 3-4 l/ha Application en pré- et postlevée. Ne pas appliquer sur sol sablonneux et sur des céréales semées après un travail superficiel. Ne traiter que des céréales semées à une profondeur régulière d au moins 2-3 cm. Mélanges conseillés: HYSAN 3 l/ha + Arelon liquide 2,5 l/ha pour lutter contre l agrostide jouet du vent et HYSAN 3,5 l/ha + Arelon liquide 3 l/ha pour lutter contre le vulpin des champs. Maïs (sauf le maïs doux): 3-5 l/ha Application en pré- et postlevée jusqu au stade 4 feuilles du maïs. Ne pas appliquer sur sol sablonneux. En production PER les traitements en prélevée ne sont autorisées que en bande. Les millets ne sont sensibles que jusqu au stade 2 feuilles. Respecter une profondeur de semis d au moins 4 cm. Lupin: 2,5-4 l/ha Application en prélevée jusqu à max. 3 jours après le semis. La profondeur minimale de semis pour le lupin doit être de 3 cm. Kénaf: 4-5 l/ha Application uniquement en prélevée directement après le semis, ne pas appliquer sur des sols sablonneux. Riz (culture sèche): 4-5 l/ha Application uniquement en prélevée directement après le semis, ne pas appliquer sur des sols sablonneux. Roseau de Chine: 4 l/ha Application en postlevée, ne pas appliquer sur des sols sablonneux. Prairies et pâturages: 4 l/ha Application en automne après la dernière coupe pour lutter contre la Véronique filiforme. Ne pas appliquer sur des sols sablonneux. CULTURES MARAÎCHÈRES: Carottes: 2,5-4 l/ha mi-lourd faiblement humifère: 2,5-3 l/ha Sol tourbeux: 3,5-4 l/ha Application en prélevée jusqu à 3 jours

après le semis. Prudence avec HYSAN sur sols sablonneux légers et / ou par faible profondeur de semis. Mélange pour sols mi-lourds, application en prélevée: HYSAN 3 l/ha + Linturon 1,2 l/ha La profondeur de semis minimum pour les carottes est de 2-3 cm. Choux plantés: 4-5 l/ha mi-lourd faiblement humifère: 4 l/ha Sol tourbeux: 5 l/ha Dans les choux, HYSAN 3 l/ha peut être utilisé en mélange avec Bredola 1-1,2 l/ha. Application avant la plantation, ne pas appliquer sur semis Fenouil bulbeux: 2-4 l/ha après le semis ou juste avant la plantation. De fortes pluies après l application peuvent causer de la phytotoxicité. Poireau semé: 2-4 l/ha Sol sablonneux faiblement humifère : 2 l/ha après le semis. Poireau planté: 4-5 l/ha Emploi avant la plantation. Des traitements 7-10 jours après la plantation sont possibles, mais pas homologués. mi-lourd faiblement humifère: 4 l/ha Sol tourbeux: 5 l/ha Mélanges: HYSAN 2 l/ha + Linturon 0,4 l/ha sur sol léger à mi-lourd, traiter 7-10 jours après la plantation HYSAN 2 l/ha + Linturon 0,6 l/ha sur sol organique, appliquer 7-10 jours après la plantation Scorsonère: 2-4 l/ha Sol sablonneux faiblement humifère : 2 l/ha Application en prélevée jusqu à 5 jours après le semis Céleri planté: 4-5 l/ha Emploi avant la plantation. Des traitements 7-10 jours après la plantation sont possibles, mais pas homologués. HYSAN 2 l/ha + Linturon 1,5 l/ha A partir de la 2ème semaine après la plantation, deux traitements dans un intervalle de 10-14 jours. HYSAN 3 l/ha + Linturon 1 l/ha Dans un sol tourbeux, arroser directement après l application. Oignons semés: 2-4 l/ha après le semis. La profondeur de semis minimum devrait être de 3 cm. De fortes pluies après l application peuvent causer de la phytotoxicité. Ne pas trop arroser après le traitement. Oignons plantés: 2-4 l/ha Sol organique: 4 l/ha Mélange pour sol léger à mi-lourd: HYSAN 2-2,5 l/ha + Linturon 0,5-0,8 l/ha Appliquer directement après la plantation des oignons (plantés à une profondeur d au moins 3 cm). Dans les cultures maraîchères suivantes, l homologation de HYSAN a été retirée. Les bouteilles achetées jusqu à fin décembre 2015 peuvent encore être employées dans ces cultures en 2016. Artichaut, cardon: 2,5-4 l/ha Application avant la plantation, respectivement avant la levée des adventices.

Valériane, millepertuis: 2,5-4 l/ha Aneth: 2 l/ha Application l année de la plantation, après l enracinement de la culture, lorsque les nouvelles pousses mesurent 5-10 cm. Application en prélevée Carvi, persil: 2,5-4 l/ha Application en prélevée, avant la plantation, ne pas utiliser sur des sols sablonneux. Panais, persil à grosse racine: 2,5-4 l/ha Application uniquement en prélevée, ne pas appliquer sur sol sablonneux. Salades: 2,5-4 l/ha Application avant la plantation, ne pas appliquer sur sols sablonneux ou sur sols avec une forte proportion de sable. Lors de rotation salade-salade, n utiliser HYSAN qu une seule fois. Pour une efficacité optimale, arroser légèrement directement après le traitement. Asperges: 4 l/ha (en production) Dans les asperges vertes et les asperges blanches, au printemps, avant le débourrement, resp. après le dressage des buttes. Une application après la récolte, après la période de coupe, après avoir nivelé les monticules. Asperge: 2,5-4 l/ha (jeunes plantations) Application dans les jeunes plantations, 7-10 jours après la plantation ou au printemps avant que le turion ne pointe. Veillez à ce que les rhizomes soient couverts d environ 10 cm de sol finement préparé et déjà bien reposé. Rhubarbe: 2,5-4 l/ha Application en hiver jusqu avant débourrement. Ne pas appliquer sur sol sablonneux. Maïs doux: 2,5 l/ha Emploi en prélevée jusqu à 5 jours après le semis Ne pas employer dans les sols sablonneux. CULTURES ORNEMENTALES: Pensées, asters: 2,5 l/ha Application avant le repiquage ou la transplantation Platebandes de fleurs estivales: 2,5 l/ha Application avant la transplantation, pour les plantes en mottes ou en pots. Plantes vivaces: 4 l/ha Application au printemps avant la repousse, ne pas appliquer sur sol sablonneux. REMARQUE: Au moment du traitement, les adventices ne doivent pas avoir dépassé le stade 3 feuilles. Les meilleurs résultats d efficacité sont obtenus (sauf quelques exceptions) lorsque les adventices sont au stade cotylédon. Pour les gaillets, le stade optimal de lutte se situe au début de la formation du 1 er verticille. Les camomilles ne sont bien prises que jusqu à la levée. Pour les graminées, la meilleure efficacité est obtenue en prélevée jusqu au plus tard au stade 1 feuille. La condition préalable pour obtenir une bonne efficacité et une bonne sélectivité de HYSAN est un lit de semence préparé de façon régulière, finement émietté, avec une profondeur de semis spécifique à chaque culture. En prélevée, l efficacité de HYSAN est influencée par la texture du sol et elle peut être réduite sur des sols avec une forte teneur en humus et sur des sols lourds. Ne pas traiter sur les sols sablonneux extrêmement pauvres en humus et les sols peu profonds. De fortes pluies (supérieures à la moyenne) survenant les premiers jours après l application peuvent inhiber la croissance voir provoquer un éclaircissage dans la culture. SPECTRE D EFFICACITÉ: Bonne à très bonne efficacité: amarante réfléchie morelle arroche mouron des oiseaux capselle b. à pasteur ortie chénopode blanc pourpier chénopode polysperme panic pied de coq coquelicot pâturins digitaire filiforme pensée des champs digitaire sanguine renouée persicaire euphorbe renouée à f. de patience fumeterre spergule des champs lamiers tabouret des champs mercuriale véroniques

Efficacité moyenne (efficacité partielle): agrostide* matricaire camomille* amarante livide moutarde des champs anthémis des champs* myosotis gaillet renouée liseron géranium sétaire laiteron vulpin des champs* * bien combattue jusqu à la levée ** moins bien combattue en prélevée Efficacité insuffisante: bleuet bromes chardon des champs chiendent ciguë dent de lion galinsoga MISCIBILITÉ: liseron prêle des champs ravenelle ray-grass repousses de colza séneçon vesce HYSAN est miscible avec d autres herbicides racinaires et foliaires comme Arelon liquide, Barst, Bredola, Kusak, Linturon, Zepter, Acido, Maister OD, MCPB Omya. L utilisateur est responsable des mélanges susceptibles de modifier la sélectivité de la culture. Des mélanges de HYSAN avec Gallant 535 ne sont pas conseillés. En mélange avec des herbicides racinaires, l efficacité des graminicides peut être légèrement réduite. CULTURE SUIVANTE: Il n y a pas de restriction après une période de végétation (printemps/été) d au moins 4 mois à partir du traitement. En cas d interruption prématurée d une culture traitée en automne, les cultures suivantes peuvent être implantées après un travail du sol: blé de printemps, orge de printemps, féverole, carottes, choux, fenouil, haricots, maïs, oignons, pois, pommes de terre, tournesol, soja, scorsonère, trèfle, luzerne et betteraves. Avant le nouveau semis, la couche arable (10-15 cm) doit être bien mélangée (par ex. scarificateur, herse rotative). Lors d interruption en automne, il faut labourer (au moins 20 cm). En cas d interruption prématurée d une culture traitée au printemps ou en été, les cultures suivantes peuvent être implantées: - Après HYSAN seul: féverole, pois, lupins, soja, maïs, tournesol. Le semis doit être fait à la profondeur minimale recommandée sans travail du sol préalable. Pour le maïs, semer à au moins 5 cm de profondeur. Pour le tournesol, un travail superficiel du sol peut être effectué. - Après HYSAN + Linturon: tournesol, céleri planté, poireau, trèfle de Perse et d Alexandrie. Durant les 4 premiers mois ne pas semer de céréales, de graminée ni maïs. SÉLECTIVITÉ: La sélectivité de HYSAN est dépendante pour beaucoup de cultures de la distance entre la matière active et la zone de germination (sélectivité de site). La matière active pendiméthaline est très difficilement soluble dans l eau et ne peut presque pas être lessivée. Des dégâts lors du traitement en prélevée ne se produisent que, si le semis a été fait trop en surface ou qu après application, sur un sol très léger, tombent de fortes précipitations. Si la semence n est pas asses recouverte avec de la terre fine, cela peut conduire à une tolérance réduite (notamment un éclaircissage). La réalisation d un semis sur plate-bande optimal et une couverture de sol adéquate du semi sont des conditions préalables à l application de HYSAN en prélevée. Dans le tournesol il peut se produire par temps humide et froid des dégâts au collet à la surface du sol, ce qui peut provoquer une torsion de la tige à une hauteur de 20-30 cm. En postlevée, HYSAN ne devrait pas être utilisé si les cultures sont déjà endommagées par le gel ou sont soumises à un stress du froid. Par risque de gel nocturne ou en période de forte fluctuation de température jours/nuits, les traitements devraient être reportés. Pour les légumes plantés, le traitement doit seulement être effectué après l enracinement des cultures, généralement 7-10 jours après la plantation. HYSAN ne peut pas être incorporé. Un sous-semis d herbe au printemps après le traitement avec HYSAN n est pas possible, tandis que le trèfle rouge et la luzerne sont appropriés comme sous-semis. MODE D ACTION: Pendiméthaline appartient aux dinitroanilines. Elle est absorbée par les racines, les cotylédons et les

feuilles des adventices dicotylédones et des graminées. Elle empêche la division cellulaire et l allongement cellulaire dans le méristème des plantes sensibles. La meilleure efficacité est obtenue lorsque HYSAN est appliqué sur un sol finement émietté et suffisamment humide. Il n y a pas d impact sur la germination. Les plantes cultivées ne sont pas endommagées pour des raisons physiologiques ou parce que la matière active ne se déplace pas dans la zone des racines (sélectivité de site). EMBALLAGES: bouteilles de 5 l cartons de 2 x 5 l DANGER-RISQUE-SÉCURITÉ: Symboles et indications de danger: N Dangereux pour l environnement Respecter les instructions d utilisation pour éviter les risques pour l homme et l environnement. Phrases R (risques): R50/53 Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l environnement aquatique. Phrases S (sécurité): S02 Conserver hors de portée des enfants. S35 Ne se débarrasser de ce produit et de son récipient qu en prenant toutes précautions d usage. S57 Utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant. SP 1 Ne pas polluer l eau avec le produit et son emballage. Les renseignements mentionnés dans cette fiche technique ne sont que des données générales. Respecter scrupuleusement les informations figurant sur les étiquettes. Marque enregistrée de Omya (Suisse) SA