datée du 2 juin 2009 IBM Rational Synergy V7.1 - Optimise vos développements systèmes et logiciels en rassemblant tous les utilisateurs mondiaux sur une plate-forme centralisée unique Table des matières 1 En bref 2 Dates de disponibilité prévues 1 Présentation 2 Description 2 Environnement technique requis 6 Informations complémentaires En bref Dans l'économie mondialisée d'aujourd'hui, la clé de la survie et de la croissance repose sur l'innovation. Les entreprises profitent des compétences et de l'arbitrage du capital à travers des ressources distribuées. Pour soutenir ces équipes dispersées qui travaillent en commun, les entreprises ont besoin d'une plateforme unique optimisant la créativité. IBM Rational Synergy fournit cette plateforme en rassemblant les équipes mondiales sur une plate-forme centralisée de développement système et logiciel. Synergy apporte un soutien ascendant qui assure l'agilité des entreprises par le biais d'une gestion de la configuration basée sur les tâches, de fonctionnalités SCM avancées et de fonctions de développement à base de composants ; c'est l'outil idéal pour gérer la configuration des logiciels avec des techniques de pointe. Présentation IBM Rational Synergy V7.1 offre une plate-forme unifiée de modification, configuration et livraison de logiciels, et rassemble vos équipes de développement dispersées dans le monde. La solution Synergy est une solution de gestion de la configuration des logiciels qui permet à vos équipes de développement système et logiciel de collaborer en temps réel autour d'une structure de livraison mondialisée. Elle accélère les processus de gestion des mises à jour et des nouveaux développements à l'aide de fonctionnalités améliorées de conception à base de composants qui permettent aux entreprises de gérer aisément les mises à jour et les hiérarchies de produits complexes, renforçant ainsi l'efficacité et l'unité des équipes distribuées de développement. Les multinationales peuvent profiter de processus de développement collaboratifs à l'échelon planétaire, puisque IBM Rational Synergy apporte la flexibilité requise pour s'adapter à l'évolution constante des besoins métier et offre une visibilité à tous les niveaux du processus de développement. Avec un référentiel unique, il n'est plus nécessaire de configurer une multitude de serveurs et de réplications, ce qui diminue à la fois les frais, les coûts de fonctionnement et la complexité de SCM. Les membres de l'équipe sont synchronisés en permanence et suivent leurs avancées mutuelles. Il devient beaucoup plus simple de mettre en place un modèle efficace de développement collaboratif. Avec Synergy, qui leur confère la possibilité de travailler dans un environnement fortement distribué, les entreprises sont en mesure de contrôler leurs besoins stratégiques de développement logiciel et de livrer des systèmes élaborés. Doté de capacités et de fonctions qui figurent parmi les meilleures du marché, Synergy V7.1, IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 1
couplé avec IBM Rational Change V5.2, 1 est l'outil idéal de gestion des modifications et de la configuration des logiciels. 1 IBM Rational Change V5.2 est une solution Web parfaitement intégrée pour la gestion des changements dans l'entreprise. Environnement technique requis Pour davantage d'informations, reportez-vous aux rubriques et. Dates de disponibilité prévues 2 juin 2009 : livraison du logiciel sous forme électronique 19 juin 2009 : livraison des supports physiques et de la documentation La commercialisation en France de programmes comportant un algorithme de chiffrement est soumise à l'approbation préalable du gouvernement français. Les fonctions de chiffrement de ce produit se limitent aux mots de passe, à l'authentification et aux signatures électroniques. Description Plate-forme mondiale de développements logiciels et systèmes Avec IBM Rational Synergy V7.1, vous gérez le développement logiciel distribué dans le monde entier en donnant aux équipes basées aux quatre coins du globe l'accès WAN à un référentiel unique. Synergy rassemble toutes vos ressources de développement sur une plate-forme centralisée. C'en est fini des retards - la gestion est efficace, la visibilité sans pareille et la performance améliorée. Synergy V7.1 fournit des fonctionnalités supérieures de gestion de la configuration des logiciels pour supporter vos besoins complexes de développement. Il est désormais possible de développer à l'échelon mondial, et de gérer de façon centralisée. Selon leur modèle de développement, les entreprises peuvent compléter le mode de développement mondialisé centralisé par un environnement local DCM (Distributed Configuration Management). Gestion de la configuration basée sur les tâches Faites bénéficier vos processus d'un environnement de gestion des changements et de la configuration basée sur les tâches de bout en bout. Synergy Task Based Configuration Management (TBCM) apporte une contribution majeure au développement collaboratif de logiciels en suivant automatiquement les changements de version des fichiers et en gérant les ressources au niveau du job assigné ou à l'échelon de la tâche Synergy. Le point de contrôle de Synergy vous permet d'effectuer les mises à jour avec le dernier groupe de jobs finalisé au lieu de simplement «mettre à jour à la dernière version». Avantages principaux de TBCM : Visibilité du travail en cours, évitant la duplication inutile des efforts des développeurs Explication claire des modifications apportées aux fichiers à l'aide des informations associées aux tâches Possibilité de mettre de côté les portions de code de piètre qualité sans ralentir l'ensemble de l'équipe de développement Possibilité de tester uniquement les modifications des logiciels pour éviter de réexécuter des tests coûteux IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 2
Données de référence et livraison optimisées Profitez des fonctions avancées de référencement de base et de livraison en utilisant IBM Rational Synergy : La livraison et le transfert constituent des étapes cruciales dans le cycle de vie de votre projet, et les fonctions de référencement de base de Synergy vous aident à atteindre plus rapidement et avec davantage de certitude vos objectifs de livraison et vos phases clés. Les références de base de Synergy s'appuient sur une approche TBCM pour décrire clairement le contenu de chaque livraison. Synergy vous aide à déterminer et à comprendre quelles demandes de changements sont partiellement ou totalement incluses dans une référence de base. Au fur et à mesure de l'avancée d'un projet, la comparaison des références de base vous aide à surveiller les changements et les améliorations apportées à la configuration de l'application. Support CBD (Component Based Development) avancé Synergy V7.1 optimise les capacités CDB Le support des développements à base de composants aide les entreprises à éliminer la duplication des efforts, permet aux équipes distribuées de travailler ensemble et réduit le coût des développements de plusieurs façons : En servant de référentiel des composants pour les composants logiciels réutilisables identifiés de manière unique et assortis d'un numéro de version En supportant un processus flexible par lequel les équipes peuvent soit collaborer étroitement pour développer et utiliser les composants, soit maintenir une séparation formelle entre les développeurs de composants et ceux qui les utilisent En facilitant l'utilisation des composants pour développer d'autres systèmes ; des composants peuvent être associés à d'autres puis réutilisés en tant qu'unité individuelle. Synergie permet de publier, réutiliser et distribuer des composants logiciels avec des outils prêts à l'emploi, et fournit ainsi un processus de développement efficace et économique. Diverses équipes peuvent travailler de concert pour une même version de haut niveau et gérer en parallèle une hiérarchie incluant différents projets avec des versions différentes. L'utilisation de Synergy garantit que tous les membres d'une équipe obtiennent des résultats homogènes. Support avancé du développement parallèle pour une collaboration renforcée Les fonctions Synergy de développement parallèle présentent des avantages significatifs par rapport aux approches traditionnelles. Synergy confère une approche polyvalente du développement parallèle qui élimine les branches et fusions de fichiers inutiles. Le développement parallèle est souvent réalisé en créant des branches de contrôle de version à chaque étape du processus de développement. Ces branches s'appliquent habituellement à l'ensemble du code de base et créent des fusions inutiles qui prêtent à confusion. Les branches et les fusions empêchent de comprendre clairement les changements effectués dans un logiciel. Le développement parallèle de Synergy est beaucoup plus efficace que cette approche. Son fonctionnement repose sur le fonctionnement naturel d'une équipe, en associant le code à une tâche ou à un job assigné. Il évite ainsi les branches et les fusions de fichiers inutiles et déplace le contrôle du code modifié à l'endroit où l'équipe en a naturellement besoin. Les identifiants des jobs assignés restent consistant même après que le code a été modifié pour une nouvelle version. Cela permet de déterminer facilement où les changements ont été appliqués. A l'inverse d'une approche basée sur les branches et les fusions, Synergy ne limite pas le nombre d'endroits où le code peut être modifié ; il est possible d'ajouter des jobs ou des tâches à plusieurs flux de versions. IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 3
Le développement parallèle de Synergy est soutenu par de puissantes capacités de détection de conflit qui découvrent les liens de dépendance entre les changements effectués. Les modifications de code effectuées dans les projets sont cohérentes et complètes. Dépenses réduites et productivité accrue des développeurs Synergy augmente la productivité des développeurs à l'aide d'une liste de tâches simple à utiliser. L'interface Synergy for Developers réduit les dépenses liées à la gestion des développeurs. Les modifications de la source effectuées par le développeur sont automatiquement associées aux tâches de leur liste de travaux à faire, éliminant le besoin de suivre les opérations manuellement. La vérification basée sur les tâches élimine la nécessité de contrôler individuellement les fichiers et évite de futurs problèmes dus à la vérification manuelle des fichiers : non vérification d'un fichier, ou vérification d'un mauvais fichier. La détection intelligente des conflits identifie les incohérences liées à des changements incomplets ou conflictuelles avant le développement, et réduit le temps perdu en développements ratés. Les associations d'objets permettent aux développeurs et aux responsables de constructions (builds) de déterminer rapidement quels objets ont été modifiés pour une amélioration ou un correctif donné. L'intégration complète avec IBM Rational Change élargit les avantages d'un environnement de développement basé sur les tâches pour inclure un système complet de gestion des demandes de changements, basé sur les workflows. En gérant le flux des changements au niveau approprié (job assigné ou tâche Synergy), chaque participant bénéficie de gains de productivité sans précédent dans ses activités quotidiennes. Etroite intégration avec IBM Rational Change Les fonctions intégrées de gestion des changements et de la configuration améliorent la traçabilité, favorisent la conformité et réduisent le coût de possession. Les logiciels, surtout les grands logiciels complexes, évoluent avec le temps. Les entreprises ont besoin d'un processus bien géré pour suivre les changements relatifs aux besoins des utilisateurs qui sont intégrés dans le produit fini. Synergy est étroitement intégré à IBM Rational Change afin d'offrir une vue unique et simultanée de la situation de vos développements et des changements qui affectent l'application. Intégré à IBM Rational Change, Synergy permet de déterminer les tâches de développement logiciel en fonction des demandes de changement, ce qui donne aux développeurs une vision globale de leur travail et assure aux gestionnaires de projet une visibilité sur la situation des demandes de changement tout au long de leur implémentation dans les nouvelles versions des logiciels, conformément aux exigences réglementaires. Grâce à l'intégration totale de Synergy à IBM Rational Change, vous bénéficiez d'une vue intégrée des données de gestion des changements et de la configuration, avec un moteur puissant de processus et un workflow bidirectionnel pour encadrer le développement. Synergy et IBM Rational Change partagent un référentiel sousjacent commun, qui améliore la visibilité et la gestion des informations, et est disponible pour produire des rapports actualisés et prendre des décisions. Traçabilité complète depuis les besoins jusqu'au code L'intégration puissante d'ibm Rational Change, d'ibm Rational Synergy et d'ibm Rational DOORS facilite la mise en place d'un processus complet de gestion et d'implémentation des changements pendant tout le cycle de vie des besoins 2. La gestion des changements de exigences tout au longue de cycle de vie peut vous aider à résoudre vos défis métier les plus stratégiques. Elle permet d'évaluer l'impact global des changements sur l'ensemble du système et améliore la visibilité IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 4
tout au long du cycle de vie d'un développement. Elle offre la flexibilité nécessaire pour implémenter n'importe quel processus de gestion, de suivi et de reporting relatif à tous les changements proposés en fonction des besoins stratégiques, des liens, de la structure des besoins, des spécifications, des plans de test et d'autres informations conservées dans DOORS. L'intégration DOORS-Change-Synergy offre une traçabilité intégrale, depuis les besoins jusqu'aux demandes de changement et au code dans le développement piloté par les exigences. Cette interface réduit les décalages par rapport à l'ensemble du projet, rationalise le développement et offre une visibilité en temps réel des relations entre les besoins et les activités de développement. 2 IBM Rational DOORS est le leader technologique et commercial de la gestion des besoins. Description d'ibm Rational Synergy Capabilities, et problèmes métier susceptibles d'être résolus grâce à ses fonctionnalités : Unifiez vos équipes de développement distribué autour d'une configuration centrale et exploitez la plate-forme de gestion de configurations et de livraisons qui favorise la flexibilité de l'équipe. Vous pourrez ainsi augmenter la productivité et réduire les coûts : Travailler dans une autre région géographique ou depuis chez soi avec un réseau lent ne constitue plus un problème pour la productivité. La centralisation de vos serveurs de gestion de la configuration facilite leur maintenance et diminue les coûts de fonctionnement. Il devient de moins en moins nécessaire de disposer de topologies complexes de réplication, ce qui réduit aussi le temps de gestion. Des ressources sont ainsi libérées, et la collaboration s'en trouve améliorée. La visibilité et le contrôle bénéficient d'une vue intégrée des artefacts de gestion des changements et de la configuration. La solution d'un référentiel unique pour la gestion des changements et de la configuration permet de mieux voir la santé et l'évolution d'un projet, sa traçabilité et sa validation. Avec les rapports et les indicateurs inclus dans la solution, vous pourrez suivre en temps réel les avancées des développements pour soutenir vos prises de décision. Ce que vous avez prévu pourra être conçu et développé comme envisagé. Vous pourrez compter sur des fonctionnalités avancées avec un support haut de gamme de SCM pour gérer efficacement vos ressources logicielles, réduisant du même coup les temps de développement -- réutilisation de logiciels, lignes de produits, développement à base de composants, développement parallèle, détection de conflits, etc. Toutes ces propriétés sont la marque d'une solution SCM haut de gamme qui améliore l'efficacité de la gestion du cycle de vie de vos développements logiciels. Coordonnez les développements logiciels autour d'un seul référentiel mondial et bénéficiez des avantages de la gestion du cycle de vie des applications (ALM) à l'échelon planétaire -- Coopération et collaboration accrues autour d'un référentiel unique, intégré et centralisé. Simplifiez le travail quotidien des développeurs en automatisant les activités de développement collaboratif -- Pour une productivité plus élevée et des temps de réponse aux clients plus courts Répondez rapidement à l'évolution des besoins de vos clients en réalisant des projets complexes de développement de manière innovante Soyez les premiers sur votre marché Supportez les besoins de développement de systèmes avancés IBM Rational Synergy aide les entreprises à gérer des projets complexes de développement logiciel. Cette solution contribue à réduire les coûts de développement et les temps de commercialisation, améliore la productivité des développeurs et facilite la collaboration entre des équipes dispersées à travers le globe. IBM Rational Synergy : IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 5
Permet aux entreprises de coordonner tous les développement de logiciels autour d'un référentiel unique de gestion de la configuration, qui leur confère les avantages d'alm à l'échelle mondial Permet aux entreprises de contrôler leurs besoins stratégiques de développement logiciel et supporte la livraison de systèmes avancés avec la possibilité de travailler dans un environnement fortement distribué autour d'un seul serveur central Permet une approche basée sur les tâches, logique et progressive, de l'implémentation des changements logiciels Supporte le développement de composants logiciels, ce qui encourage la réutilisation et réduit le coût et le temps passés à produire de nouvelles versions Fournit des fonctionnalités avancées de gestion des références de base, ce qui évite la duplication des efforts et la perte de qualité Améliore la productivité et la communication en vue de coordonner les initiatives de développement, d'éviter la duplication et la nécessité de refaire des applications. S'intègre avec les principaux outils ALM, fonctionne dans les environnements de développement intégré (IDE) existants, et offre une intégration étroite avec IBM Rational Change et IBM Rational DOORS Supporte le développement parallèle productif, réduisant les temps consacrés à la fusion et éliminant le besoin de dupliquer les bases de code, ce qui améliore la qualité et la prévisibilité des versions Informations complémentaires Les liens vers certaines rubriques référencées ne sont pas inclus dans cette version courte de l'annonce. Pour en savoir plus et pour accéder à ces rubriques, reportezvous à la lettre d'annonce complète (Anglais). ZP09-0191 Conditions d'utilisation Les produits et services IBM annoncés et disponibles dans votre pays peuvent être commandés conformément aux modalités standards applicables et au prix en vigueur à la date d'achat. IBM se réserve le droit de modifier ou de retirer cette annonce à tout moment, sans préavis. Ce document d'annonce a seulement pour but de vous informer. Toute référence à d'autres produits dans cette annonce n'implique pas forcément que ces produits soient ou seront annoncés dans votre pays. D'autres conditions d'utilisation sont précisées sur le site : http://www.ibm.com/legal/us/en/ Pour des informations actualisées et plus détaillées sur les produits d'ibm, contactez votre interlocuteur commercial IBM ou votre revendeur IBM. Vous pouvez également consulter la page Contacts de notre site Web http://www.ibm.com/planetwide/ 2 juin 2009Table des matièresoptions du documentoptions de contactappelez-moi dès maintenantversion imprimablehaut de pagelettre d'annonce ZP09-0191 d'ibm Europe, datée du 2 juin 2009IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. IBM est une marque déposée d'international Business Machines Corporation. 6