אוֹ צר מ לּים : האוֹ כל הלּ א בּ ריא ות וֹ רת ה תּז וּ נה

Documents pareils
Généralités sur le verbe en hébreu

La banque. Lexique français - hébreu

COURS DE CONJUGAISON. Par Serge Frydman

GRENADE / GARONNE 30 janvier Centrale de Restauration MARTEL Maryse LAFFONT, Diététicienne

Rentrée 2014 Francine Eichenberger Diététicienne

La Vache qui rit. CHARTE D ENGAGEMENT VOLONTAIRE DE PROGRÈS NUTRITIONNELS - Résultats -

Protéines. Pour des Canadiens actifs. De quelle quantité avez-vous besoin?

En savoir plus sur le diabète

Qui sont-ils? Pedro. Tamacha. 9 En quantité, Tamacha mange suffisamment, mais son alimentation n est pas satisfaisante en qualité.

L obésité et le diabète de type 2 en France : un défi pour la prochaine décennie. DANIEL RIGAUD CHU de Dijon

L équilibre alimentaire.

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

«Bien manger» et «bouger», c est important pour les ados

manger vivre! Livret Animateur Mieux Mieux

Boughanmi Hajer. JAOUA Noureddine. Membre du bureau exécutif de l OTEF

Surpoids et obésité de l adulte : prise en charge médicale de premier recours

Repenser notre façon d aborder les problèmes de poids : s inspirer d un nouveau paradigme. Fannie Dagenais, Dt.P., M.Sc.

LA QUESTION DE LA PRISE DE POIDS CHEZ LE FUMEUR EN SEVRAGE TABAGIQUE

Sport et alpha ANNEXES

lire les Étiquettes et trouver les sucres cachés

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

Le Régime Alimentaire. LR Health & Beauty Systems

Comment bien s hydrater pendant l été?

Le VIH et votre cœur

Rôle et place du diététicien

Pourquoi je ne vois pas mes abdos?

Assemblée Générale ASSOCIATION DES MAIRES RURAUX DU PUY-de-DÔME. La nouvelle règlementation Nutrition pour les cantines scolaires

Réseau Diabhainaut Programme Osean Enfant Document d Information pour les Parents

Le traitement en effet est, au début, une épreuve pour tout le monde : la malade d abord, les parents ensuite et même les thérapeutes.

Quoi manger et boire avant, pendant et après l activité physique

Nutrition et santé : suivez le guide

SANTÉ. E-BOOK équilibre. stop. cholesterol diabete hypertension. Réduire le cholestérol, l hypertension et le diabète SANS MEDICAMENT!

L'Obésité : une épidémie?

Allégations relatives à la teneur nutritive

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

DEFICIENCES METABOLIQUES ET ACTIVITES PHYSIQUES ADAPTEES. OBESITE DIABETE I et II (M. AMATO)

Table des matières Introduction Chapitre*1*:*De*la*matière*sérieuse Chapitre*2*:*Clair*comme*de*l eau*de*roche

Table des matières. Introduction 2

epm > nutrition Formation & Conseil

Influence de l alimentation-santé sur les tendances de marché. Paul Paquin, Ph.D. INAF, Université Laval, Québec

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

LE GRAND LIVRE Du. Pr Jean-Jacques Altman Dr Roxane Ducloux Dr Laurence Lévy-Dutel. Prévenir les complications. et surveiller la maladie

MAÎTRISER LA LECTURE DES ÉTIQUETTES NUTRITIONNELLES

DIABETE ET SPORT. Dominique HUET Hopital Saint Joseph PARIS

Medifast. Le plan TM

«Cette action contribue au PNNS». À CHÂTEAU THIERRY

Qui sont-ils? D où viennent-ils? Où sont-ils?

VOTRE GUIDE DE PRÉVENTION DU DIABÈTE DE TYPE 2

Manger et bouger entre 12 et 36 mois

ALIMENTATION ET SANTE DES LYCEENS ET DES COLLEGIENS

Marque déposée de GV RESTAURATION SERVICES SA

Logiciels d éducation à la Nutrition et à l activité physique

que dois-tu savoir sur le diabète?

epm > nutrition Formation & Conseil

Que manger le jour de la compétition (Athlétisme - concours)?

Ce que vous pouvez faire et ne pouvez faire pour l aider

Page 4-5 Pourquoi faut-il bien manger? Tableau des groupes alimentaires. Page 7-9 Une alimentation ça se varie! Les ennuis liés à l alimentation

CARACTÉRISATION DE L OFFRE ALIMENTAIRE, PAR SECTEUR ET SEGMENT DE MARCHÉ

Dépistage et gestion du diabète

Le diabète : introduction

Unité 3 - Projet Sommatif 3 Nutrition

«Peut-on jeûner sans risque pour la santé?»

ntred 2007 Résultats de l étude Description des personnes diabétiques

Guide d'auto administration des soins destiné aux personnes atteintes du diabète

L environnement alimentaire de l école:

deux années en raison d un manque d efficacité. A contrario, de véritables innovations

[EN FINIR AVEC LE REFLUX GASTRIQUE]

Gastric Bypass, Mini-Gastric Bypass et Sleeve Gastrectomy

FONC N T C IONN N E N L E S

Feuille couverture de tâche du cadre du CLAO

Hygiène, sécurité et équilibre alimentaires dans les accueils collectifs de mineurs (ACM)

PROMOTION DE L ACTIVITÉ PHYSIQUE CHEZ LES ENFANTS ET ADOLESCENTS DIABÉTIQUES DE TYPE I

BESOIN DE MANGER ET BOIRE chez BB. Besoin d'eau : 125cc/kg/jour Maximum 1 litre.

Diabète. Entretenez votre capital santé!

Rapport d étude sous le le thème :: «La La perception des marocains par rapport aux produits allégés»

L information nutritionnelle sur les étiquettes des aliments

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Du lait... aux petits plats Comment diversifier l alimentation de votre enfant? Conseils pratiques

CATALOGUE DES FORMATIONS INTRA / INTER 2013 / 2014

Pour de plus amples renseignements

LE GUIDE NUTRITION POUR LES ADOS

Les aliments de l intelligence

OBESITE ET EPS. Cf national, nutrition santé, courbe de corpulence)

Junior. Le r ecyc lage. des D3E. Actualités. Zoom sur Le réemploi des objets. Jeux. travaux appliqués

DEVELOPPEMENT DES PREFERENCES ALIMENTAIRES

Le diabète. Les clefs pour le soigner. L accès à la santé pour tous

Actions prévues pour l année à venir & synthèse des actions menées durant l'année écoulée

Le logo «Fait maison»

Sucre et «faux sucre» leur place dans l alimentation du diabétique

Le diabète de type 1 UNSPF. Ségolène Gurnot

Manuel de l éducateur

Carlo Diederich Directeur Santé&Spa. Tél / c.diederich@mondorf.lu

comprendre mon diabète

Es-tu prêt(e) à aider Peps trouver une réponse à toutes ces questions en compagnie de Robin et Peps?

Les compléments alimentaires dans l alimentation sportive

GT lipides CHOCOLAT. 19 février 2008

RECOMMANDATION NUTRITION

Transcription:

Vocabulaire de la malbouffle et de la diététique אוֹ צר מ לּים : האוֹ כל הלּ א בּ ריא ות וֹ רת ה תּז וּ נה otsare milime : haokhèle halo bari vétorate hatezounah Français - Hébreu activité physique pe"iloute guoufanite פּ עילוּת גּוּ פ נית alimentation tezounah תּז וּ נה amuses-gueule h'atifime ח טי פים anoréxie anorèkssiah אנ וֹ ר ק ס יה avoir faim liyote ra'ève ל היוֹת ר עב avoir soif liyote tsamé ל היוֹת צ מא balance méozenayime מ א ז נ ים boire lishetote ל שׁתּוֹת boisson sucrée masheké kale מ שׁ קה קל bonbons soukariote ס כּ ריּוֹת boulimie boulimiah בּוּ לי מ יה chocolat shokolade שׁוֹקוֹ לד colorant alimentaire tsiv'ey maakhale צ ב עי מ א כל composés organiques pah'emimote condition physique koshère guoufani כּ שׁר גּוּ פ ני condition physique koshère guoufani conditions de travail tenaey âvodah תּ נאי עב וֹ דה conditions de vie tenaey h'ayime תּ נאי ח יּים conservateur h'omère mishemare חוֹ מר מ שׁ מר consommer litsrokhe ל צרוֹ ך consommation de malbouffe tsrikhate mazone mahire צ רי כת מזוֹן מ היר constitution corporel mivené haguoufe מ ב נה הגּוּף courir laroutse לרוּץ

céréales deguanime דּ ג נים danger sakanah ס כּ נה diététicien tezounah diététique torate hatezounah תּ וֹ רת ה תּז וּ נה faire un régime la'assote diétah ל עשׂוֹת דּי א טה fait de trop regarder la télé tsefiah meroubah batélévizia צ פ יּה מ ר בּה בּ טּ ל וי ז יה fast-food mazone mahire מזוֹן מ היר fibres alimentaires sivime tezounatiime סי בים תּז וּ נ ת יּים frites tchipss צ'יפס glaces guelidote גּ לידוֹת glucides pah'mimote goinfre, glouton, morfale zalelane, akhlane ז ל לן, א כ לן graisses shoumanime שׁוּ מּ נים gros shamène שׁ מן grossir lehashemine ל ה שׁ מין habitudes alimentaires herguèley akhilah ה ר גּ לי א כי לה hamburger hamebourguère ה מבּ וּ ר גּר lipides shoumane שׁ מּן maigre razé ר זה maigrir lirezote ל רזוֹת malsain lo bari ל א בּ ריא manger léékhole ל אכוֹל manger à toute heure léékhole bekhole sha'ah ל אכוֹל בּ כל שׁ עה marcher lalèkhète ל ל כת menu tafrite תּ פ ריט mode de consommation tsourate akhilah צ וּ רת א כי לה

nourriture bon marché okhèle zole אוֹ כל זוֹל nutritioniste tezounaye obèse shamène méode שׁ מן מאוֹד obésité hashemanate yètère ה שׁ מ נת י תר obésité morbide hashmanate yètère h'olanite ה שׂ מת י תר חוֹ ל נית oisiveté batlanoute בּ ט לנוּת pays industrialisés médinote meto'assote מ דינוֹת מת עשׂוֹת perdre du poids larèdète bemishekale ל ר דת בּ מ שׁ קל pizza pitssa פּי צה poids mishekale מ שׁ קל pratiquer un sport la'assote sporte ל עשׂוֹת ספּ וֹ רט prendre du poids la'alote bemishekale ל עלוֹת בּ מ שׁ קל protéïnes h'èlebone ח לבּוֹן restauration rapide okhèle mahire אוֹ כל מ היר soda soda ס וֹ דה sucre soukare ס כּר sucreries mametakime מ מ תּ קּים surpoids ôdèfe mishekale ע וֹ דף מ שׁ קל surveillance du poids shmirate mishekale שׁ מי רת מ שׁ קל taille guovah גּוֹ בה taux de masse corporelle madade massate haguoufe מ דד מ סּת הגּוּף troubles alimentaires hafra'ote akhilah ה פ רעוֹת א כי לה éléments nutritifs avote hamazone אבוֹת ה מּזוֹן être assis devant la télé lashèvète moule hatélévizia ל שׁ בת מוּל ה טּ ל וי ז יה être oisif léhitebatèle ל ה ת בּ טּל être rassasié liyote savéa' ל היוֹת שׂ ב ע

Hébreu - Français éléments nutritifs avote hamazone אבוֹת ה מּזוֹן anoréxie anorèkssiah אנ וֹ ר ק ס יה nourriture bon marché okhèle zole אוֹ כל זוֹל restauration rapide okhèle mahire אוֹ כל מ היר oisiveté batlanoute בּ ט לנוּת boulimie boulimiah בּוּ לי מ יה glaces guelidote גּ לידוֹת taille guovah גּוֹ בה céréales deguanime דּ ג נים obésité morbide hashmanate yètère h'olanite ה שׂ מת י תר חוֹ ל נית habitudes alimentaires herguèley akhilah ה ר גּ לי א כי לה hamburger hamebourguère ה מבּ וּ ר גּר troubles alimentaires hafra'ote akhilah ה פ רעוֹת א כי לה obésité hashemanate yètère ה שׁ מ נת י תר goinfre, glouton, morfale zalelane, akhlane ז ל לן, א כ לן amuses-gueule h'atifime ח טי פים protéïnes h'èlebone ח לבּוֹן conservateur h'omère mishemare חוֹ מר מ שׁ מר condition physique koshère guoufani כּ שׁר גּוּ פ ני condition physique koshère guoufani être oisif léhitebatèle ל ה ת בּ טּל grossir lehashemine ל ה שׁ מין avoir soif liyote tsamé ל היוֹת צ מא avoir faim liyote ra'ève ל היוֹת ר עב être rassasié liyote savéa' ל היוֹת שׂ ב ע

consommer litsrokhe ל צרוֹ ך maigrir lirezote ל רזוֹת boire lishetote ל שׁתּוֹת manger léékhole ל אכוֹל manger à toute heure léékhole bekhole sha'ah ל אכוֹל בּ כל שׁ עה prendre du poids la'alote bemishekale ל עלוֹת בּ מ שׁ קל faire un régime la'assote diétah ל עשׂוֹת דּי א טה pratiquer un sport la'assote sporte ל עשׂוֹת ספּ וֹ רט marcher lalèkhète ל ל כת perdre du poids larèdète bemishekale ל ר דת בּ מ שׁ קל courir laroutse לרוּץ être assis devant la télé lashèvète moule hatélévizia ל שׁ בת מוּל ה טּ ל וי ז יה malsain lo bari ל א בּ ריא pays industrialisés médinote meto'assote מ דינוֹת מת עשׂוֹת constitution corporel mivené haguoufe מ ב נה הגּוּף poids mishekale מ שׁ קל balance méozenayime מ א ז נ ים sucreries mametakime מ מ תּ קּים boisson sucrée masheké kale מ שׁ קה קל taux de masse corporelle madade massate haguoufe מ דד מ סּת הגּוּף fast-food mazone mahire מזוֹן מ היר fibres alimentaires sivime tezounatiime סי בים תּז וּ נ ת יּים danger sakanah ס כּ נה sucre soukare ס כּר bonbons soukariote ס כּ ריּוֹת soda soda ס וֹ דה

surpoids ôdèfe mishekale ע וֹ דף מ שׁ קל activité physique pe"iloute guoufanite פּ עילוּת גּוּ פ נית pizza pitssa פּי צה composés organiques pah'emimote glucides pah'mimote frites tchipss צ'יפס fait de trop regarder la télé tsefiah meroubah batélévizia צ פ יּה מ ר בּה בּ טּ ל וי ז יה consommation de malbouffe tsrikhate mazone mahire צ רי כת מזוֹן מ היר colorant alimentaire tsiv'ey maakhal צ ב עי מ א כל mode de consommation tsourate akhilah צ וּ רת א כי לה maigre razé ר זה surveillance du poids shmirate mishekale שׁ מי רת מ שׁ קל gros shamène שׁ מן obèse shamène méode שׁ מן מאוֹד lipides shoumane שׁ מּן chocolat shokolade שׁוֹקוֹ לד graisses shoumanime שׁוּ מּ נים nutritioniste tezounaye diététicien tezounah alimentation tezounah תּז וּ נה conditions de vie tenaey h'ayime תּ נאי ח יּים conditions de travail tenaey âvodah תּ נאי עב וֹ דה menu tafrite תּ פ ריט diététique torate hatezounah תּ וֹ רת ה תּז וּ נה