Juillet 2016 2-3 juillet RESPONSABLE Bonaventure Shwagara Accueil Lucie Dulong Lise Perreault Noël Christin Chantre Pierre Deniger Laurent Daoust Animateur (trice) Bonaventure Shwagara Lecteur (trice) Marc-André Thiffault Denys Bélanger Marc-André Thiffault Alphonsine Ahishakiye Marie-Édith Niyonzima Lise Perreault Denys Bélanger Bonaventure Shwagara Michel Duguay 9-10 juillet RESPONSABLE Chantre Pierre Deniger Laurent Daoust. Animateur (trice) Lecteur (trice) Étienne Charbonneau Gilles Ferland Étienne Charbonneau Michel Duguay Geneviève Beaulieu Gilles Ferland 16-17 juillet RESPONSABLE Céline Lasalle Accueil Lucie Dulong Annie Coutu Jocelyne Beaudoin Chantre Laurent Daoust Pierre Deniger Animateur (trice) Lecteur (trice) Jean-Claude Deguire Éric Ducharme Josiane Nayaho Émelance Irakosé Jean-Claude Deguire Éric Ducharme Céline Lasalle Michel Duguay
Juillet 2016 (suite) 23-24 juillet RESPONSABLE Suzanne Gervais Accueil Geneviève Chantre Pierre Deniger François Lefebvre Animateur (trice) Suzanne Gervais Lecteur (trice) Pierre Gagnon Marc-André Thiffault Suzanne Gervais Pierre Gagnon Geneviève Beaulieu 30-31 juillet RESPONSABLE Lisette Hobeila Chantre Laurent Daoust François Lefebvre Animateur (trice) Michel Duguay Lisette Hobeila Lecteur (trice) Hubert Beaulieu Michel Duguay Lisette Hobeila Hubert Beaulieu Bonaventure Shwagara
Août 2016 6-7 août RESPONSABLE Céline Lasalle Chantre Pierre Deniger Chorale Burundaise Animateur (trice) Lecteur (trice) Marc-André Thiffault Michèle Desrosiers Alphonsine Ahishakiye Marc-André Thiffault Marie-Édith Nionzima Céline Lassalle Michel Duguay 13-14 août RESPONSABLE Accueil Lucie Dulong Geneviève Beaulieu Chantre Laurent Daoust François Lefebvre Animateur (trice) Éric Ducharme Lecteurs (trices) Denys Bélanger Céline Lasalle Denys Bélanger Éric Ducharme Geneviève Beaulieu 20-21 août RESPONSABLE Lisette Hobéila Annie Coutu Chantre Pierre Deniger François Lefebvre Animateur (trice) Jean-Claude Deguire Lisette Hobeila Lecteurs (trices) Adolphe Nduwimana Lorraine Nduwimana Éliane Nduwimana Adolphe Nduwimana Lisette Hobeila Jocelyne Beaudoin
Août 2016 (suite) 27-28 août RESPONSABLE Bonaventure Shwagara Accueil Jocelyne Beaudoin Chantre Laurent Daoust Pierre Deniger Animateur (trice) Jean-Claude Deguire Lecteur (trice) Hubert Beaulieu Gilles Ferland Céline Lassalle Michèle Desrosiers Jocelyne Beaudoin Hubert Beaulieu Gilles Ferland Jean-Claude Deguire
Septembre 2016 3-4 septembre RESPONSABLE Suzanne Gervais Accueil Michèle Desrosiers Chantre Laurent Daoust Madeleine et Ginette Animateur (trice) Suzanne Gervais Lecteur (trice) Bonaventure Shwagara Pierre Gagnon Lucie Dulong Émelance Irakosé Bonaventure Shwagara Josiane Nayaho Suzanne Gervais Pierre Gagnon Michel Duguay 10-11 septembre RESPONSABLE Accueil Lucie Dulong Lise Perreault Noël Christin Chantre Chorale Burundaise François Lefebvre Animateur (trice) Lecteurs (trices) Hubert Beaulieu Michèle Desrosiers Hubert Beaulieu Lise Perreault 17-18 septembre RESPONSABLE Céline Lasalle Accueil Jocelyne Beaudoin Geneviève Beaulieu Annie Coutu Chantre Pierre Deniger François Lefebvre Animateur (trice) Éric Ducharme Lecteurs (trices) Marc-André Thifault Gilles Ferland Alphonsine Ahishakiye Marie-Édith Niyonzima Marc-André Thifault Céline Lasalle Gilles Ferland Éric Ducharme
Septembre 2016 (suite) 24-25 septembre RESPONSABLE Lisette Hobéila Accueil Lucie Dulong Geneviève Beaulieu Chantre Laurent Daoust Ghislaine, Émelance et all. Animateur (trice) Adolphe Nduwimana Lecteur (trice) Denys Bélanger Michèle Desrosiers Lorraine Nduwimana Éliane Nduwimana Denys Bélanger Adolphe Nduwimana Lisette Hobéila