MODE D EMPLOI
Mode d emploi électronique Sélectionnez l icône de ce logiciel dans le menu HOME, puis touchez AIDE pour afficher son mode d emploi électronique. Lisez ce mode d emploi attentivement pour vous assurer de profiter au mieux de votre nouveau logiciel. Afin de réduire la quantité de papier utilisée pour la documentation de ce logiciel, celui-ci inclut un mode d emploi électronique. Pour des instructions détaillées, consultez le mode d emploi électronique ou le mode d emploi de la console. Support clientèle : Veuillez consulter l adresse support.activision.com Ce produit est fabriqué par Coöperatie Activision Blizzard International U.A, Beechavenue131-D, 1119RB Schipol-Rijk, Pays-Bas. CLASSE D AGE PEGI (Pan European Game Information) Les catégories de tranche d âge: Pour de plus amples informations concernant PEGI, consultez : http://www.pegi.info IMPORTANT : avant d utiliser la console Nintendo 3DS/Nintendo 3DS XL, une carte de jeu ou un accessoire, lisez attentivement les informations sur la santé et la sécurité, incluses dans le mode d emploi de votre console et dans l application Informations sur la santé et la sécurité, accessible via le menu HOME. Cette carte de jeu ne peut être utilisée qu avec une console Nintendo 3DS /Nintendo 3DS XL en version européenne ou australienne. AVERTISSEMENT Ce jeu vidéo est protégé par les droits sur la propriété intellectuelle. Toute copie et/ou distribution non autorisée peut donner lieu à des poursuites pénales et/ou civiles. LES MARQUES APPARTIENNENT À LEURS PROPRIÉTAIRES RESPECTIFS. NINTENDO 3DS EST UNE MARQUE DE NINTENDO.
TABLE DES MATIERES Pour commencer... 1 Introduction... 1 Portail magique... 2 Fonction de sauvegarde des jouets... 2 Contrôles... 3 Menus... 3 Jouer...4 Support client...quatrième de couverture POUR COMMENCER 1. Insérez la carte de jeu Skylanders SuperChargers Racing dans le port carte de jeu de la console Nintendo 3DS de la manière décrite dans le mode d emploi Nintendo 3DS. 2. Placez le bouton POWER sur ON. 3. Touchez Skylanders SuperChargers Racing dans le menu pour afficher l écran titre. Remarque : la carte de jeu Skylanders SuperChargers Racing n est compatible qu avec les consoles Nintendo 3DS. INTRODUCTION Skylanders, faites tourner vos moteurs! L infâme organisateur de courses Pandergast a lancé un défi aux plus grands pilotes des Skylands : ils doivent participer à une série de courses effrénées où tous les coups sont permis! Maintenant c est à toi de faire la course sur terre, dans l eau et dans les airs pour gagner la récompense ultime Un mystérieux trophée à la puissance incroyable! Lancez votre nouvelle aventure Skylanders en appuyant sur le champignon dans Skylanders SuperChargers Racing. 1
PORTAIL MAGIQUE Pour commencer à jouer à Skylanders SuperChargers Racing, tu dois préparer ton Portail magique. Tout d abord, installe des piles dans le Portail magique. Pour l allumer, appuie sur le sommet du Portail magique jusqu à ce que tu entendes un clic et qu il s allume. Tu peux utiliser le Portail magique pour donner vie à tes Skylanders. Quand cela t est demandé, vise le capteur infrarouge sur le du Portail magique avec le port infrarouge à l arrière de la console Nintendo 3DS. Cherche la flèche blanche au sommet du Portail magique pour réussir à l aligner. Tu peux placer une seule figurine à la fois sur le Portail magique. Les figurines comprennent les personnages jouables, les objets magiques, les véhicules ou les zones d aventure (tous vendus séparément). Pour ajouter un Skylander ou un véhicule à ta collection, tu dois sélectionner le bouton lumineux qui apparaît après la sélection d une course. Une fois que tu as touché ce bouton, le Portail magique s active et tu peux placer la figurine sur le Portail. Les Skylanders de Skylanders Trap Team, Skylanders SWAP Force, Skylanders Giants et Skylanders Spyro s Adventure peuvent être utilisés dans Skylanders SuperChargers Racing. Pour plus de mobilité, tu peux éteindre le Portail magique et les Skylanders qui ont été ajoutés au jeu via le Portail magique peuvent être choisis dans n importe quel écran de sélection des personnages. FONCTION DE SAUVEGARDE DES JOUETS Pour plus de mobilité, tu peux éteindre le Portail magique et les Skylanders qui ont été ajoutés au jeu via le Portail magique peuvent être intervertis dans le jeu à tout moment en utilisant le menu situé sur l écran tactile. La progression du véhicule et du Skylander peut être sauvegardée dans le jouet. Il te suffit pour cela de scanner le jouet de nouveau. Les modes déverrouillés sont également sauvegardés dans la figurine du véhicule, ainsi que le niveau. 2
CONTROLES Bouton START Pad Circulaire Bouton HOME Bouton A&Y Bouton X&B Bouton L Bouton R Action De Base Menu Pause Déplacer Le Personnage Accéder Au Menu Home Accélérer Toupie / Saut / Plongeon Attaque Postcombustion/Cascade/Dérapage SELECTIONNER UN EMPLACEMENT DE SAUVEGARDE Quand tu joues à Skylanders SuperChargers Racing pour la première fois, choisis l un des 3 niveaux de difficulté, un nouvel emplacement de sauvegarde et lance une nouvelle partie. Si tu utilises déjà un emplacement de sauvegarde, choisis le menu des emplacements de sauvegarde pour reprendre ta partie enregistrée. Tu peux effacer les parties sauvegardées si tu veux libérer un emplacement. MENUS Croix directionnelle + Naviguer dans les menus Bouton A Appuyer pour accepter Bouton B Appuyer pour revenir au menu précédent ou pour annuler 3
CHOISIR LA PARTIE Aventure : récupère des étoiles en terminant les événements sportifs de Pandergast. Les étoiles sont utilisées pour déverrouiller les portes des étoiles qui te permettent de progresser dans le mode Aventure. Coupes : Choisis une course épique sur terre, sur mer ou dans les airs. Multijoueur : Teste tes compétences contre d autres Maîtres du portail dans des courses sur terre, sur mer ou dans les airs! JOUER 1. Jauge de santé du véhicule : la jauge affiche les points de vie qui restent au véhicule. Si la jauge est vide, le Skylander perd toute énergie pendant un bref moment. 2. Jauge de capsules à munitions : l énergie utilisée pour tirer des projectiles. Tu peux remplir la jauge en prenant des munitions. Elle se remplit aussi automatiquement au fil du temps. 3. Capsules à munitions : récupérer ces capsules permet de remplir la jauge de capsules à munitions. 4. Bonus : récupère-les pour obtenir des avantages en attaque ou en défense! 5. Minicarte : affiche la course de ton Skylander actuel sur la minicarte. 4 3 2 1 4 5
MENU PAUSE Reprendre : continue ta course actuelle. Réessayer : relance ta course actuelle. Quitter : quitte ta course actuelle. Paramètres : ajuste les contrôles et les niveaux sonores. STATS DU SKYLANDER Chaque Skylander et chaque véhicule ont leurs propres statistiques. Vitesse max. : la vitesse maximale que ton véhicule peut atteindre. Accélération : en combien de temps ton véhicule peut atteindre sa vitesse maximale. Maniement : la facilité et la vélocité avec lesquelles ton véhicule peut tourner. Arme : la puissance des projectiles de ton véhicule. Armure : le total des dégâts que ton véhicule peut subir. 5
JOUETS Les pouvoirs et les compétences améliorées de ton véhicule sont sauvegardés dans l emplacement de sauvegarde de ta console Nintendo 3DS. Ainsi, où que tu joues avec tes véhicules, leur niveau et leurs compétences continuent de grandir! Pour déverrouiller et collecter les mods de tes véhicules, tu dois faire prendre des niveaux à ton véhicule ou ouvrir des coffres sur la carte de l aventure. Tes figurines Turbo Charge Donkey Kong et Hammer Slam Bowser fonctionnent comme des Nintendo amiibo et comme des Skylanders. Pour utiliser ta figurine comme un Skylander, tourne la base colorée pour t aligner avec le mode correct. Le Portail magique ne reconnaîtra pas ta figurine s il n est pas configuré dans le mode correct. COURSE SOLO & MULTIJOUEUR Es-tu prêt à éprouver tes talents de pilote, Maître du portail?! Les menus suivants sont disponibles en mode Solo. Aventure : teste tes aptitudes dans une série de défis de pilote. Coupes : choisis entre des courses épiques sur terre, sur mer ou dans les airs. Les menus suivants sont disponibles en Multijoueur : En ligne : teste tes compétences contre d autres Maîtres du portail! Jeu en local : participe à des courses aléatoires en réseau local. L hébergeur choisis le type de maniement. Changer de jouet : change de pilote et de véhicule. 6
FONCTION DE SAUVEGARDE DES JOUETS Pour plus de mobilité, tu peux éteindre le Portail magique. Les Skylanders qui ont été ajoutés au jeu via le Portail magique peuvent être intervertis dans le jeu à tout moment en utilisant le menu situé sur l écran tactile. Tu peux sauvegarder la progression du véhicule ou du Skylander sur le jouet en le scannant de nouveau. Les mods déverrouillées sont également sauvegardées sur la figurine du véhicule, ainsi que le niveau. SAUVEGARDER LE JEU Ta progression ainsi que certains types d objets à collectionner sont sauvegardés dans ton emplacement de sauvegarde et non dans ton jouet. Il ne te reste plus qu à t attaquer aux défis de Pandergast! CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL Ouvrir la boîte du jeu et utiliser le logiciel équivaut à l acceptation du contrat de licence utilisateur logiciel disponible à l adresse http://support.activision.com/license 7
SUPPORT CLIENT Découvrez une réponse à vos questions à l adresse support.activision.com. Sur ce site, vous pourrez créer un compte personnalisé et accéder à une immense base de données ainsi qu à l aide de notre large communauté. Vous pouvez également obtenir une assistance personnalisée pour le jeu en cliquant sur le bouton de contact, en fournissant les informations requises et en choisissant dans les options disponibles. 2015 Activision Publishing, Inc. SKYLANDERS, SKYLANDERS SUPERCHARGERS, SKYLANDERS TRAP TEAM, SKYLANDERS SWAP FORCE, SWAP FORCE, SKYLANDERS GIANTS, SKYLANDERS SPYRO S ADVENTURE, PORTAL OF POWER and ACTIVISION are trademarks of Activision Publishing, Inc. Uses Bink Video. Copyright 1997-2015 by RAD Game Tools, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners. Nintendo 3DS, Bowser, Donkey Kong, and amiibo are trademarks of Nintendo.