RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N 206. Lundi 11 juillet 2011. Secrétariat Général pour les Affaires Régionales



Documents pareils
SOMMAIRE PREFECTURE DES PYRENEES-ORIENTALES DIRECTION DEPARTEMENTALE DES FINANCES PUBLIQUES. Cabinet

BULLETIN OFFICIEL DES ARMÉES. Édition Chronologique n 9 du 19 février PARTIE PERMANENTE Administration Centrale. Texte 6

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

PREFECTURE DE LA ZONE DE DEFENSE SUD

A R R E T E N Accordant la médaille d honneur agricole à l occasion de la promotion du 14 juillet 2015

DOMICILIATION DES ENTREPRISES ET EXERCICE DE L'ACTIVITE CHEZ SOI

PREFECTURE DE LA REGION AQUITAINE

AVIS D APPEL A PROJETS MEDICO-SOCIAL RELEVANT DE LA COMPETENCE DE


recueil des actes administratifs

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE L'ETAT

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE L'ETAT

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

inscriptions le guide du titulaire d officine

sociales (pour information) CIRCULAIRE DGS(SD6/A)/DGAS/DSS/2002/551 / du 30 octobre 2002 relative aux appartements de coordination thérapeutique (ACT)

Cahier des charges des maisons de santé pluri-professionnelles pouvant bénéficier d un soutien financier

LE FINANCEMENT. MSPD Eric Fretillere Conseil Régional de l Ordre des Médecins d Aquitaine CDOM 47Page 1

Immatriculation d une société commerciale au RCS

Fiche technique Régularisation pour raison de santé Mise à jour mai 2010

Direction départementale des territoires NOTE DE PROCEDURE A DESTINATION DES SERVICES INSTRUCTEURS OU SECRETARIATS DE MAIRIE

HORAIRES D'ACCUEIL DU PUBLIC. Sommaire

Modernisation des programmes d aides techniques du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS)

«AMICALE DES CADRES DE LA POLICE NATIONALE ET DE LA SECURITE INTERIEURE» «ACPNSI»

CRÉATION d'une ASSOCIATION

PREFECTURE DE L OISE. Beauvais, le 2 mai Objet : modification du régime juridique des biens vacants sans maître

Secrétariat médical et médico-social

Le niveau 3 - alerte canicule correspond à une vigilance météorologique orange pour le paramètre canicule.

Le ministre de l'intérieur. La ministre des sports, de la jeunesse, de l éducation populaire et de la vie associative

Pour pouvoir fréquenter le restaurant scolaire, l inscription préalable est obligatoire.

Les différentes structures d accueil des secteurs médicaux sociaux, sanitaires, et résidences services / Glossaire

Règlement intérieur de l Université Sorbonne Paris Cité


Ministère du travail, de l emploi et de la santé Direction de la sécurité sociale

La Caisse nationale de solidarité pour l autonomie, Etablissement public administratif créé par la loi du 30 juin Recrute

Arrêtons. Chapitre I er. - Les assemblées générales de copropriétaires

MAIRIE DE BRENNILIS LE BOURG BRENNILIS EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE BRENNILIS.

Circulaire du 20 avril 2015 relative au délai de transmission des arrêts de maladie des fonctionnaires dans la fonction publique de l État

MODULE D EXERCICE PROFESSIONNEL NOTION MÉDICO-ÉCONOMIQUE DES DE RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE. Dr F Lefèvre (1-2), Pr M Claudon (2)

ARRÊTÉ du. relatif au cahier des charges de santé de la maison de santé mentionné à l article L du code de la santé publique.

Etablissement S.A.S. / ARPADE. Services d Accueil et de Soins. - Livret d accueil -

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

Séquence 1 : La place du MSP et de l ISP

PARIS, le 20 Juin 2000 LE MINISTRE DE L INTERIEUR MESDAMES ET MESSIEURS LES PREFETS

RENSEIGNEMENTS COMMUNICABLES AU PUBLIC

Annexe 2 Les expressions du HCAAM sur la coordination des interventions des professionnels autour du patient

ARRETE attribuant un emplacement de stationnement réservé LE MAIRE DE LA VILLE DE SAINT-PIERRE.

PRÉFET DE LA LOIRE R E C U E I L D E S A C T E S A D M I N I S T R A T I F S N SPECIAL

COMMISSIONS DE SECURITE ET D'ACCESSIBILITE DANS LES ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC

Etude sur les besoins en formation des mandataires judiciaires à la protection des majeurs en Bourgogne

La mise en oeuvre de la réforme du droit des sols. Laurent LEBON DDE 59 SUCT/ADS 1

DÉCLARATION DE LA LISTE DES ASSOCIATIONS MEMBRES

Identification : ERDF-FOR-CF_41E Version : V1 Nombre de pages : 8. Document(s) associé(s) et annexe(s)

CONTRAT DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC DES FOURRIERES

CONTRAT DE DOMICILIATION COMMERCIALE, FISCALE ET ADMINISTRATIVE

Guide pratique du nouveau code des marchés publics

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ ADMINISTRATION. Commission nationale de l informatique et des libertés

CONVENTION PORTANT SUR L INSTRUCTION DES AUTORISATIONS D OCCUPATION ET D UTILISATION DU SOL

Le congé de présence parentale

Décret du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France

(articles L et L du code général des collectivités territoriales) VU le code général des collectivités territoriales ;

Les textes en matière de santé et de sécurité au travail

PROJET DE FUSION. Introduction : Une volonté de rapprochement

Fiche 8. Références : articles L , L , L , L , L et L du code général des collectivités territoriales

AVIS D APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE. Objet du marché : Surveillance et entretien des fontaines, bouches et poteaux d incendie.

PRÉFET DE LA HAUTE-CORSE LE PRÉFET DE LA HAUTE-CORSE, Vu le code de l environnement, et notamment ses articles L et R à R.

Élections municipales de Communes de moins de 1000 habitants

CONTRAT DE SYNDIC n Conforme à l'avis du Conseil National de la Consommation du 27 septembre 2007 et arrêté NOVELLI du 19 mars 2010

Pharmacien Responsable. Rôle et Attributions. Seul le Code de la Santé Publique s applique

Circulaire du 13 avril 2006 relative aux ventes au déballage

Règlement de la consultation

Liste des activités réglementées

M.S - Direction de la réglementation et du contentieux - BASE DE DONNEES. Complété par l arrêté n du 13 juin 2012, B.O n 6084 du 20/09/2012

Le droit au compte. Direction de la Surveillance des relations entre les particuliers et la sphère financière

LE DELEGUE INTERMINISTERIEL A LA SECURITE ROUTIERE A MESDAMES ET MESSIEURS LES PREFETS MONSIEUR LE PREFET DE POLICE

Nbr de membres en exercice : 53 Quorum : 27 Date de la convocation : 02/06/2015 Affichée le : 03/07/2015

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

Place des mutuelles dans le système de santé français Poids des services de soins et d accompagnement mutualistes

Visée par le SGMCAS le 25 juillet 2015 Inscrite pour information à l ordre du jour du CNP du 31 juillet 2015 N 51

Cahier des Charges Prestataire Technicien Informatique pour la Chambre des Métiers et de l Artisanat de Région Guadeloupe.

L accueil. des gens du voyage. direction générale de l Urbanisme de l Habitat et de la Construction LOI DU 5 JUILLET 2000

guide Dalo Comment ça marche? mon droit au logement opposable Septembre 2012

M.S.P - Direction de la réglementation et contentieux - BASE DE DONNEES. REFERENCE : B.O du 16 mars 1977, page 341

Conservation des documents

DECRET N fixant les attributions du Ministre de la Défense Nationale ainsi que l organisation générale de son Ministère.

MANDAT DE GESTION IMMOBILIERE

Le ministre de l intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales

Les aides pour l adaptation du véhicule au handicap

Entre : - Le Professionnel (raison sociale) [ ] numéro SIREN adresse du siège social numéro d habilitation numéro d agrément

Le Parlement Wallon a adopté et Nous, Gouvernement, sanctionnons ce qui suit :

Version consolidée AUTORITÉ DE CONTRÔLE PRUDENTIEL Règlement intérieur du Collège. Chapitre 1 er Composition des formations

SOMMAIRE 1 LA POLITIQUE GENERALE ET LA POLITIQUE QUALITE 2 UNE ORGANISATION PROFESSIONNELLE FORTE ET GARANTE DE SES MEMBRES 3 NOTRE SMQ

Effectifs : 3 personnes

STATUT LE TEMPS DE TRAVAIL DANS LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE

Règlement intérieur de la restauration scolaire ville de TERGNIER

LES CONSTRUCTIONS EN ZONE AGRICOLE

Transcription:

Lundi 11 juillet 2011 Secrétariat Général pour les Affaires Régionales RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N 206 La version intégrale de ce document peut être consultée sur simple demande aux guichets d'accueil des Préfectures et Sous-Préfectures de Bourgogne, ainsi que sur internet à l'adresse suivante : http://www.bourgogne.pref.gouv.fr 1

Sommaire I. Délégations de signature... 3 Arrêté n 11-88 BAG portant suppléance de la préfète de région Bourgogne le jeudi 14 juillet 2011... 3 II. Arrêtés ARS... 4 Arrêté ARSB/DOSA/O/11.0069 autorisant la Croix Française à ramener la capacité dédiée à des personnes âgées au sein du service polyvalent d aide et de soins à domicile (SPASAD), sis Chatillon en Bazois de 40 à 38 places et à créer 2 places dédiées à des personnes handicapées... 4 Arrêté ARSB/DOSA/O/11.0070 autorisant la Caisse Régionale des Mines (CARMI du Centre-Est) à ramener de 18 à 17 places la capacité dédiée à des personnes µâgées au sein du service de soins infirmiers à domicile (SSIAD), sis à La Machine et à créer 1 place dédiée à des personnes handicapées... 5 DECISION A.R.S.B/DOSA/O/11.0055 portant pour la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud», immatriculée au registre du commerce et des sociétés au numéro 433087897, à Quétigny (21) autorisation de renouvellement d un scanographe à usage médical et remplacement de l équipement existant, implanté sur le site de la clinique de Chenôve.... 7 2

I. Délégations de signature Arrêté n 11-88 BAG portant suppléance de la préfète de région Bourgogne le jeudi 14 juillet 2011 La préfète de la région Bourgogne préfète de la Côte-d'Or officier de la Légion d honneur officier de l Ordre national du Mérite VU le décret n 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'état dans les régions et les départements ; VU le décret du 25 novembre 2010 nommant Mme Anne BOQUET, préfète de la région Bourgogne, préfète de la Côte d'or. VU le décret du 6 octobre 2009 nommant M. François ROCHE-BRUYN, secrétaire général pour les affaires régionales ; VU le décret du 13 janvier 2011 nommant M. François PHILIZOT, préfet de la Saône-et-Loire ; CONSIDERANT l'absence de la préfète de la région Bourgogne et du secrétaire général pour les affaires régionales le jeudi 14 juillet 2011 ; ARRETE Article 1 er : M. François PHILIZOT, préfet de la Saône-et-Loire, est chargé de la suppléance de la préfète de la région Bourgogne, le jeudi 14 juillet 2011. Article 2 : Le secrétaire général pour les affaires régionales de Bourgogne et le préfet de la Saône-et-Loire sont chargés, chacun en qui le concerne, de l'application du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de région Bourgogne. Dijon, le 8 juillet 2011 La préfète de région Bourgogne, Anne BOQUET 3

II. Arrêtés ARS Arrêté ARSB/DOSA/O/11.0069 autorisant la Croix Française à ramener la capacité dédiée à des personnes âgées au sein du service polyvalent d aide et de soins à domicile (SPASAD), sis Chatillon en Bazois de 40 à 38 places et à créer 2 places dédiées à des personnes handicapées La directrice générale de l'agence régionale de santé de Bourgogne, Vu le code de l action sociale et des familles, notamment ses articles L.313-1, L.313-3 à L.313-6, L.314-3, Vu l arrêté préfectoral n 99-DDASS-4318 bis en date du 1er décembre 1999 fixant la capacité du SSIAD de Chatillon en Bazois à 40 places, dédiées à des personnes âgées, Vu l arrêté conjoint n 05-DDASS-3597 et n D 05-1124 en date du 17 novembre 2005 portant transformation du service de soins infirmiers à domicile et du service d aide à domicile de Chatillon en Bazois, en un service d aide et de soins à domicile, Considérant que le coût en année pleine du projet visant à ramener de 40 à 38 places la capacité pour personnes âgées du SPASAD, sis à Chatillon en Bazois et à créer 2 places dédiées à des personnes handicapées est compatible avec le montant de la dotation mentionnée à l article L.314-3 du code de l action sociale et des familles, concernant le financement des prestations par les organismes de sécurité sociale, au titre de l année 2011. ARRÊTE Article 1 l autorisation de ramener de 40 à 38 places la capacité pour personnes âgées du SPASAD sis à Chatillon en Bazois et de créer 2 places dédiées à des personnes handicapées est accordée au Centre Social de Chatillon en Bazois. Article 2 : lescaractéristiques du gestionnaire et du service sont enregistrées comme suit au fichier national des établissements et services des établissements sanitaires et sociaux : 1 ) le gestionnaire raison sociale Centre Social de Chatillon en Bazois n FINESS entité juridique 58 000 070 1 adresse 2 ) le SPASAD n FINESS établissement 58 097 238 8 adresse catégorie d établissement 27 rue docteur Dubois B P 10 58110 CHATILLON EN BAZOIS 27 rue docteur Dubois B P 10 58110 CHATILLON EN BAZOIS 209 service d aide et de soins à domicile capacité 40 places section de soins infirmiers à domicile pour personnes âgées discipline d équipement 358 soins infirmiers à domicile 4

clientèle mode de fonctionnement 700 personnes âgées 16 prestations sur le lieu de vie 38 places section de soins infirmiers à domicile pour personnes handicapées discipline d équipement clientèle mode de fonctionnement 358 soins infirmiers à domicile 010 tous types de déficiences 16 prestations sur le lieu de vie 2 places Article 3 lamise en œuvre de l autorisation est immédiate, son renouvellement sera subordonné aux résultats de l évaluation externe mentionnée à l article L 312-8 du code de l action sociale et des familles, dans les conditions prévues par l article 313-5 du même code. Article 4 un recours peut être exercé contre cette décision dans les deux mois suivant sa date de sa notification ou, pour les tiers de sa publication, soit à titre gracieux auprès de la directrice générale de l agence régionale de santé de Bourgogne, soit à titre hiérarchique auprès du ministre chargé de la santé, soit à titre contentieux, y compris en référé, devant le tribunal administratif de Dijon. Le recours gracieux ne conserve pas le délai des autres recours. Article 5: le directeur de l offre de soins et de l autonomie et le délégué territorial de la Nièvre de l agence régionale de santé sont chargés de l exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région de Bourgogne. Fait à Dijon, le 24 juin 2011 La directrice générale de l agence régionale de santé Monique CAVALIER Arrêté ARSB/DOSA/O/11.0070 autorisant la Caisse Régionale des Mines (CARMI du Centre-Est) à ramener de 18 à 17 places la capacité dédiée à des personnes µâgées au sein du service de soins infirmiers à domicile (SSIAD), sis à La Machine et à créer 1 place dédiée à des personnes handicapées La directrice générale de l'agence régionale de santé de Bourgogne, Vu le code de l action sociale et des familles, notamment ses articles L.313-1, L.313-3 à L.313-6, L.314-3, Vu l arrêté ARSB/DOSA/O/10.0038 en date 25 juin 2010 autorisant la CARMI du Centre-Est à augmenter de 3 places la capacité du SSIAD sis à La Machine, fixant sa capacité totale à 18 places, Vu la décision n 2010-03 du 1er avril 2010 portant délégation de signature de la directrice générale de l agence régionale de santé, Considérant que le coût en année pleine du projet visant à ramener de 17 à 18 places la capacité pour personnes âgées du SSIAD, sis à La Machine et à créer 1 place dédiée à des personnes handicapées est compatible avec le montant de la dotation mentionnée à l article L.314-3 du code de l action sociale et des familles, concernant le financement des prestations par les organismes de sécurité sociale, au titre de l année 2011. 5

ARRÊTE Article 1 l autorisation de ramener de 18 à 17 places la capacité pour personnes âgées du SSIAD sis à La Machine et de créer 1 place dédiée à des personnes handicapées est accordée à la CARMI du Centre-Est. Article 2 : les caractéristiques du gestionnaire et du service sont enregistrées comme suit au fichier national des établissements et services des établissements sanitaires et sociaux : 1 ) le gestionnaire 2 ) SSIAD raison sociale CARMI du Centre-Est n FINESS entité juridique 71 001 072 9 adresse raison sociale 7 rue de la Fontaine B P 60021 71301 MONTCEAU LES MINES SSIAD La Machine n FINESS établissement 58 000 436 4 adresse catégorie d établissement 12 rue du Moulin 58200 LA MACHINE 354 service de soins infirmiers à domicile 18 places section de soins infirmiers à domicile pour personnes âgées discipline d équipement clientèle 358 soins infirmiers à domicile 700 personnes âgées mode de fonctionnement 16 prestations sur le lieu de vie 17 places section de soins infirmiers à domicile pour personnes handicapées clientèle discipline d équipement mode de fonctionnement 358 soins infirmiers à domicile 010 tous types de déficiences 16 prestations sur le lieu de vie 1 place Article 3 la mise en œuvre de l autorisation est immédiate, son renouvellement sera subordonné aux résultats de l évaluation externe mentionnée à l article L 312-8 du code de l action sociale et des familles, dans les conditions prévues par l article 313-5 du même code. Article 4 un recours peut être exercé contre cette décision dans les deux mois suivant sa date de sa notification ou, pour les tiers de sa publication, soit à titre gracieux auprès de la directrice générale de l agence régionale de santé de Bourgogne, soit à titre hiérarchique auprès du ministre chargé de la santé, soit à titre contentieux, y compris en référé, devant le tribunal administratif de Dijon. Le recours gracieux ne conserve pas le délai des autres recours. Article 5 : le directeur de l offre de soins et de l autonomie et le délégué territorial de la Nièvre de l agence régionale de santé sont chargés de l exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région de Bourgogne. Fait à Dijon, le 24 juin 2011 La directrice générale de l agence régionale de santé Monique CAVALIER 6

DECISION A.R.S.B/DOSA/O/11.0055 portant pour la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud», immatriculée au registre du commerce et des sociétés au numéro 433087897, à Quétigny (21) autorisation de renouvellement d un scanographe à usage médical et remplacement de l équipement existant, implanté sur le site de la clinique de Chenôve. La directrice générale de l'agence régionale de santé de Bourgogne, VU le code de la santé publique et notamment le titre 2 du livre I de la sixième partie, VU l arrêté n A.R.S. B/DOSA/O/10.0049 du 15 juillet 2010 fixant la liste des membres de la conférence régionale de la santé et de l autonomie de Bourgogne, VU l arrêté n A.R.S. B/DOSA/O/10.0174 du 13 septembre 2010 fixant la liste des membres de la commission spécialisée de l organisation des soins, considérant le dossier transmis à l appui de cette demande, considérant l avis émis par la commission spécialisée de l organisation des soins le 20 mai 2011, considérant que l appareil à remplacer avait été installé en avril 2006, considérant que 10 scanographes sont actuellement implantés sur le territoire de santé de la Côte d Or et assurent une couverture satisfaisante des besoins de la population de ce territoire, considérant que l activité progresse régulièrement, considérant que le remplacement de l équipement par un appareil de dernière génération permettra d améliorer la qualité des examens réalisés, considérant que le remplacement de l appareil améliore le fonctionnement du service des urgences du lieu d implantation, considérant qu une permanence d accès 24 h sur 24 pour les urgences doit être effective, considérant que ce type d équipement matériel lourd n est pas encore soumis aux dispositions des articles L 6123-1 et L 6124-1 du code de la santé publique, considérant la lettre en date du 23 juin 2011 de la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud» adressée à l agence régionale de santé de Bourgogne, considérant que la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud» indique dans cette lettre que «rien ne s oppose plus à la mise en place d une astreinte des personnels manipulateurs et la mise à disposition du scanner pour les médecins assurant l astreinte» ; que «le tableau de garde médicale sera alors très rapidement prêt et applicable dans les 45 jours après sa publication par l ordre et au plus tard le premier septembre 2011» ; «le dossier est donc pratiquement bouclé, il ne persiste plus d obstacle à la mise en place de l astreinte souhaitée par l agence et au renouvellement de notre autorisation», considérant les documents transmis à l appui de cette lettre, à savoir : - estimation des coûts de l astreinte des manipulateurs, - tableau d astreinte des manipulateurs du scanner des grands crus, - projet de convention Clinique de Chenôve/Scanner des grands crus, - projet de convention médecins radiologues/scanner des grands crus, - répartition des astreintes des médecins radiologues et projet de courrier aux médecins. DECIDE 7

Article 1er : est accordée à la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud», immatriculée au registre du commerce et des sociétés au numéro 433087897, sis au 18 rue du Cap Vert, 21800 Quétigny, l autorisation d un scanographe à usage médical et le remplacement de l équipement existant. Article 2 : Conformément aux dispositions de l article L 6122-7 du code de la santé publique et aux engagements de la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud» en date du 23 juin 2011, la présente autorisation est conditionnée par l engagement du titulaire de l autorisation à participer à la permanence et à la continuité des soins en matière d examens scanographiques sur l agglomération dijonnaise, 24 heures sur 24, tous les jours de l année, selon des modalités à définir entre les radiologues libéraux du bassin dijonnais et les radiologues de la clinique de Chenôve, et ce au plus tard à compter du 1 er septembre 2011. Article 3: en application de l article L 6122-11 du code de la santé publique, cette opération doit faire l objet d un commencement d exécution dans un délai de 3 ans et être achevée dans un délai de 4 ans sous peine de caducité. Ces délais prennent effet à compter de la date de notification de la présente décision. Article 4 : sous réserve du résultat positif de la visite de conformité, la durée de validité de cette autorisation est de 5 ans à compter du jour de la date de réception par l agence régionale de santé de Bourgogne de la déclaration de mise en service de l équipement matériel lourd. Article 5 : cette autorisation devra faire l objet d un enregistrement au fichier national des établissements sanitaires et sociaux (FINESS). Article 6 : un recours de droit commun peut être exercé contre cette décision dans les deux mois suivant sa notification ou, pour les tiers, sa publication, soit à titre gracieux, auprès de la directrice générale de l agence régionale de santé de Bourgogne, soit à titre hiérarchique, en application des articles L 6122-10-1 et R 6122-42 du code de la santé publique, auprès du ministre chargé de la santé, soit à titre contentieux, y compris en référé, devant le tribunal administratif de DIJON, 22 rue d Assas, 21000 DIJON. Le recours gracieux ne conserve pas le délai des autres recours. Article 7 : le directeur de l offre de soins et de l autonomie de l agence régionale de santé de Bourgogne, le délégué territorial de la Côte d Or, les gérants de la société anonyme «Scan IRM Dijon Sud» sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l exécution de la présente décision qui sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région de Bourgogne. Fait à Dijon, le 30 juin 2011 La directrice générale, Monique CAVALIER 8