V A C A N C E S À L A M O N T A G N E

Location Matériel Intersport p. 43 Skiset p. 43 Snowrental p. 44 Ski Planet p. 44 ALPES Alpes de Haute Provence [04] Chabanon / Selonnet p. 45 La Foux d Allos p. 45 Le Sauze p. 45 Saint Jean de Montclar p. 45 Praloup / Val d Allos p. 45 Hautes Alpes [05] Chabottes Vallée du Champsaur p. 46 La Grave p. 46 La Joue du Loup p. 46 Les Orres p. 47 Queyras p. 47 Orcières Merlette p. 47 Puy Saint Vincent p. 47 Réallon p. 47 Saint Etienne en Dévoluy p. 47 Vars / Risoul p. 48 Isère [38] Alpe d Huez p. 48 Alpe du Grand-Serre p. 49 Autrans p. 49 Chamrousse p. 49 Col de l Arzelier p. 50 Collet d'allevard p. 50 Gresse en Vercors p. 51 Lans en Vercors p. 51 Les 2 Alpes p. 51 Les 7 Laux p. 53 Méaudre p. 53 Saint Hilaire du Touvet p. 53 Saint Pierre de Chartreuse p. 54 Villard de Lans Corrençon en Vercors p. 55 Savoie [73] Aillons le Jeune p. 55 Arêches Beaufort p. 55 Aussois p. 56 Courchevel / Le Praz La Tania p. 56 Crest-Voland Cohennoz p. 56 Flumet p. 56 La Giettaz p. 57 La Norma p. 57 La Rosière p. 57 La Toussuire p. 57 Le Corbier / St Jean d Arves St Sorlin d Arves / St Colomban p. 57 Les Saisies - Hauteluce p. 58 Méribel - Mottaret p. 59 Notre Dame de Bellecombe p. 59 Orelle p. 59 Pralognan la Vanoise p. 59 Saint François Longchamp p. 59 Sainte Foy Tarentaise p. 60 Val Cenis / Vanoise p. 61 Valfréjus p. 61 Valloire Valmeinier p. 61 Valmorel Le Grand Domaine p. 61 Val Thorens p. 62 Haute Savoie [74] Bellevaux / Hirmentaz p. 62 Chamonix p. 63 Châtel p. 65 Combloux p. 65 Cordon p. 65 Habère Poche p. 65 La Chapelle d Abondance p. 67 La Clusaz p. 67 Le Grand Bornand p. 67 Les Brasses p. 68 Megève p. 68 Mont-Saxonnex p. 68 Passy p. 69 Praz de Lys Sommand p. 69 Praz sur Arly p. 69 Saint-Gervais p. 69 Saint Jean d Aulps 40 p. 69

JURA Ain [01] Les Plans d Hotonnes Plateau de Retord p. 70 Doubs [25] Houtaud / Larmont p. 70 Jougne p. 71 Les Fourgs p. 71 Métabief p. 71 Morteau p. 71 Jura [39] Lajoux Territoire des Hautes Combes p. 72 Les Rousses p. 72 Les MASSIF Rousses CENTRAL p. 72 Ski Nordique Massif Central p. 72 Allier [03] Lavoine p. 73 Cantal [15] Le Lioran p. 73 Loire [42] Chalmazel p. 74 Puy de Dôme [63] Le Mont Dore p. 75 Saulzet le Froid p. 76 PYRÉNÉES Ariège [09] Ax-les-Thermes - Bonascre p. 77 Guzet p. 77 Les Monts d Olmes p. 77 Aude [11] Camurac p. 78 Haute Garonne [31] Le Mourtis p. 78 Luchon p. 79 Pyrénées Atlantiques [64] Artouste Laruns p. 79 Gourette p. 79 La Pierre Saint Martin p. 79 Hautes Pyrénées [65] Cauterets p. 79 Gavarnie p. 79 La Mongie p. 79 Luz Ardiden p. 80 Peyragudes p. 80 Piau-Engaly p. 80 Saint Lary - Soulan p. 80 Val Louron p. 80 Pyrénées Orientales [66] Eyne - Cambre d Aze p. 80 Font-Romeu Odeillo Via p. 81 Formiguères p. 81 VOSGES Haut Rhin [68] Le Markstein p. 81 Gaschney 1290 p. 81 Schnepfenried p. 81 Le Tanet p. 82 Les Trois Fours p. 82 Lac Blanc p. 82 Vosges [88] Gérardmer p. 83 La Bresse p. 84 Le Valtin - Les Hautes Navières p. 85 Saint Maurice sur Moselle p. 85 Ventron p. 85 Territoire de Belfort [90] Ballon d Alsace p. 86 41

Cezam à la montagne, mode d emploi La montagne, avec la carte Cezam, pour sûr, ça vous gagne! Bénéficiez de réductions très intéressantes dans près de 140 stations sur les forfaits, la location de matériel, l hébergement, les séjours tout compris : dans la majorité des stations, il suffit de présenter sa carte Cezam pour bénéficier de la réduction sur l achat des forfaits ; : dans 11 stations, il faut acheter au préalable des contremarques auprès de votre CE ou Inter-CE Cezam (prévoir un délai minimum de 10 jours). Elles doivent être échangées contre un forfait auprès des caisses des remontées mécaniques (en cas de contrôle, la carte Cezam peut être exigée). Les contremarques ne sont ni reprises, ni échangées (sauf cas particulier, consultez votre Inter-CE Cezam). En consultant l index général des stations pages 40-41, vous saurez quel type d avantage vous propose la station de votre choix. ATTENTION La carte Cezam est individuelle. Pour bénéficier des réductions sur les remontées mécaniques, notamment, il est indispensable que chaque membre de la famille présente sa propre carte Cezam. La saison de ski 2011-2012 commence en décembre et se termine fin avril. Les tarifs «remontées mécaniques» indiqués dans le présent guide sont donc valables dès décembre 2011 et jusqu à la fin de la saison 2012. Pour vos séjours tout compris, pensez à vous renseigner auprès des organismes de vacances de la rubrique Séjours en France et à l étranger. Certains proposent des séjours clé en main très intéressants avec des clubs enfants, cours de ski, des balades en raquettes 42

Intersport - location matériel ski Réservation sur www.intersport.fr (code CEZAM12) - (voir p. 44) N 1 de la location de ski en ligne avec 200 magasins de montagne qui vous garantissent de louer les meilleures marques aux meilleurs prix pour toute la famille. Présents dans 130 stations : choisissez votre équipement parmi une vaste gamme de skis, surfs, snowboards en location. Réservez et retrouvez directement votre matériel au pied des pistes! En réservant en ligne : De - 25 % à - 45 % sur votre location de matériel Dans les 200 magasins Intersport : - 20 % sur la location de matériel, dès 2 jours de locations, en présentant votre carte Cezam Magasins SKISET - location matériel de ski Pré-réservation : www.skiset.com (mot de passe : ceza75cx) Leader de location de ski avec 800 magasins dans 400 stations en France et Europe. Réservez sur internet à des prix imbattables jusqu à J-1! Un matériel récent, de qualité sélectionnée parmi les plus grandes marques à récupérer en magasin aux pieds des pistes! En réservant en ligne : De - 20 % à - 45 % sur la location de votre matériel de ski Dans les magasins de France et Andorre : - 10 % en présentant la carte Cezam Magie des Alpes - Séjours randonnée en montagne, avec nuits en refuge 06 87 05 94 20 www.magiedesalpes.com Le mythique tour du Mont Blanc, le tour des glaciers de la Vanoise ou encore les plus beaux tours du Valais 43

suisse : les séjours itinérants en montagne, avec leurs nuits en refuge, resteront une expérience inoubliable! Sorties journée et 1/2 journée à thème : lueur du soir et coucher de soleil, la forêt et ses 1000 secrets, la rando en photo, alpage et tradition... - 7 % sur les séjours Snowrental (voir ci-contre) Réservation sur www.snowrental.net/ce (code : CESKI à insérer au niveau du devis) Louez vos skis à travers le monde et économisez jusqu'à 50 % dans plus de 800 magasins, 569 stations de ski, 12 pays. Réservez votre équipement en ligne dès maintenant et économisez du temps et de l'argent. Snowrental vous offre la possibilité de choisir parmi un large choix de skis, snowboards et chaussures et de réserver en direct avec un magasin dans la station de ski de votre choix. - 10 % SÉJOURS ET VOYAGES Skihorizon (voir p. 46) Réservation au 0826 88 70 20 et sur www.skihorizon.com (login : cezam / mot de passe : cezam) Tous les séjours au ski : chalets, hôtels, résidences, forfaits, matériel, assurances dans plus de 250 stations en Europe. - 10 % (même en période scolaire) sur toutes les prestations (hébergement, forfaits, location de matériel...) cumulable avec les promotions soit jusqu'à - 60 %! Ski Planet Savoie 04 79 22 15 68 www.ski-planet.com (hiver) www.montagne-vacances (été) 1500 établissements (chalet, résidence, hôtel) sur plus de 170 stations, location de matériel de ski, réservation des forfaits et cours de ski. 44

- 10 % sur le logement seul, 7 nuits minimum - Code CEZAM10-12 % sur le matériel de ski - code CEZAM12 Cumulable avec les promos en cours, soit jusqu'à -70%! ALPES Alpes de Haute Provence [04] ACCEL - 04 90 86 56 56 Chabanon/Selonnet Domaine de Chabanon La Blanche 04 92 35 06 50 1 600 à 2 050 m, 40 km de pistes. Haute saison, adulte : Journée : 16,50 au lieu de 20,40 6 jours : 95,10 au lieu de 107,70 La Foux d Allos Domaines de Val d'allos 1500 et Val d'allos 1800 04 92 83 81 44 www.valdallos-ski.com 170 km de pistes, le plus beau domaine skiable des Alpes du Sud. La Foux d'allos (Val d'allos 1800) Adulte, journée : 29,50 au lieu de 31 Le Seignus (Val d'allos 1500) Adulte, journée : 23,30 au lieu de 24,50 + badge rechargeable 1,50 Le Sauze Domaine du Sauze Super Sauze 04 92 81 01 57 - www.sauze.com 65 km de pistes, 23 remontées mécaniques ouvert du 17/12/11 au 25/03/12 Journée : 22,68 au lieu de 25,20 Enfant (5-12 ans) : 18,18 au lieu de 20,20 Saint Jean Montclar Domaine de Saint Jean Montclar 04 92 30 92 00 www.montclar.com 50 km de pistes, entre 1350 à 2500 m sur 2 vallées : La Blanche et l'ubaye, avec 3 restaurants d'altitude. Haute saison, adulte : Journée : 18,80 au lieu de 22,50 6 jours : 97,40 au lieu de 111 Praloup / Val d Allos Domaine de Praloup 04 92 84 11 54 Accès gratuit sur le domaine du Val d'allos avec votre forfait Praloup sous réserve d'ouverture de la liaison (skipass). Forfait non valable au Val d'allos en cas de fermeture de la liaison. 45

ALPES - Hautes-Alpes Journée : 26,40 au lieu de 31 6 jours : 131,80 au lieu de 155 Enfant (5-11 ans) / sénior (65-74 ans) : Journée : 21,30 au lieu de 25 6 jours : 106,30 au lieu de 125 - de 5 ans et + de 75 ans : gratuit Hautes Alpes [05] ACCEL - 04 90 86 56 56 Chabottes Vallée du Champsaur Régie des Stations Villages du Champsaur 04 92 24 95 88 www.champsaur3gliss.com 3 stations de ski de la vallée du Champsaur : Chaillol, Laye, St Léger Journée : 14,20 au lieu de 17,20 Enfant (6-11 ans) : 13,20 au lieu de 14,70 6 jours : Adulte et Enfant : Vacances scolaires : 70 au lieu de 86 Hors vacances scolaires : 60 au lieu de 70 La Grave Téléphérique des Glaciers de la Meije 04 76 79 94 65 www.la-grave.com 1500-3600 m. Journée : 36 au lieu de 40 Enfant (6-25 ans) : 31 La Joue du Loup Domaine de La Joue du Loup et de Superdevoluy 04 92 58 82 82 46

1500 m-2500 m, 100 km, 26 remontées mécaniques. Du 17/12/11 au 15/04/12. Journée, adulte et enfant : 25 au lieu de 30 (avec support jetable) Les Orres Domaine des Orres 04 92 44 00 39 1 650 m d'altitude, 88 km de pistes. Forfait à récupérer aux caisses de la Régore à la station. Journée : 25,50 au lieu de 29 2 jours consécutifs : 51 au lieu de 58 Enfant (6-11 ans) : Journée : 20,50 au lieu de 23 2 jours consécutifs : 41 au lieu de 46 - de 6 ans : gratuit Puy Saint Vincent Les Ecrins / Domaine de Puy Saint Vincent 04 92 23 43 43 www.puysaintvincent.com Haute saison : Journée : 26,20 au lieu de 28,30 6 jours : 130,90 au lieu de 141,50 Enfant (6-11 ans) : Journée : 21,50 au lieu de 23,20 6 jours : 107,30 au lieu de 116 Basse saison : Journée : 22,60 au lieu de 28,30 6 jours : 113,20 au lieu de 141,50 Enfant (6-11 ans) : Journée : 18,60 au lieu de 23,20 6 jours : 92,80 au lieu de 116 - de 6 ans : gratuit Queyras Réallon Parc naturel du Queyras Réallon 04 92 45 83 18 04 92 44 23 93 Skiez dans les stations du Queyras : Abries Hors vacances scolaires Ristolas - Aiguilles - Arvieux - Ceillac Château Vieille Ville - Molines Saint Véran. Journée : 16,50 au lieu de 18,50 Saison du 17/12/11 au 25/03/12 6 jours : 83 au lieu de 92 Enfant (6-11 ans) et séniors (65-74 ans) : Journée : 19,90 au lieu de 22,10 Journée : 14,50 au lieu de 16 6 jours : 101,40 au lieu de 112,70 6 jours : 69 au lieu de 78 Enfant (6-11 ans) et + 70 ans : Vacances scolaires Journée : 16,70 au lieu de 18,60 6 jours : 85,40 au lieu de 94,90 Journée : 17 au lieu de 18,50 - de 5 ans : gratuit 6 jours : 87,50 au lieu de 92 Enfant : Orcières Merlette Journée : 15 au lieu de 16 6 jours : 74,50 au lieu de 78 Domaine d'orcières Saint Etienne en Dévoluy Merlette 04 92 55 89 80 Domaine de Superdevoluy et la Joue du Loup Journée : 26,10 au lieu de 29 6 jours : 130,50 au lieu de 145 04 92 58 82 82 Enfant (6-12 ans) : www.ledevoluy.com 1 jour : 21,20 au lieu de 23,60 1500 m-2500 m, 100 km, 6 jours : 106,20 au lieu de 118 26 remontées mécaniques. "Free Pass" prévoir 2 en sus pour la Du 17/12/11 au 15/04/12. carte magnétique remboursable à Journée, adulte et enfant : 25 restitution de forfait en bon état. au lieu de 30 (avec support jetable) 47

ALPES - Isère Vars / Risoul Domaine de Risoul la Forêt blanche 04 92 46 07 51 Du 10/12/11 au 29/04/12 (sous réserve d'enneigement) 180 km pistes, 46 remontées mécaniques. Adulte, journée : 30,60 au lieu de 35 Contremarques à commander auprès de Cezam PACA Isère [38] CLIC Cezam Bourg en Bresse - 04 74 22 53 73 SEJOURS ET VOYAGES Gîtes de France de l'isère 04 76 40 79 40 www.gites-de-france-isere.com Locations de vacances, gîtes ruraux, chambres et tables d hôtes, gîtes de séjour, campings, gîtes d enfants. Sur l ensemble du territoire Isérois. Ouverture toute l année. Frais de dossier offerts Alpe d Huez Domaine de l'alpe Huez www.alpedhuez.com 1860 m - 3330 m, 240 km pistes, 85 remontées mécaniques. Pass 3 jours non nominatif valable tous les samedis et dimanches de la saison du 03/12/2011 au 22/04/2012 96 soit 32 la journée au lieu de 43 + 2 de caution remboursable aux caisses Enfants (5-12ans) : 69 soit 23 la journée au lieu de 34 + 2 de caution remboursable aux caisses À commander à Cezam Ain Isère 48

France Raquette 06 89 03 70 15 Randonnée en 1/2 journées et journée sur le site de l'alpe d'huez et en Oisans. - 10 % Rocky Sports Location ski, Surf et VTT 04 76 80 63 02 www.rocky-sports.com Location, réparation ski et VTT. Location, réparation et vente de ski et VTT. Ouvert de décembre à avril et de juin à août. Location du matériel ski et vélo : - 20 % en dehors des vacances scolaires - 10 % pendant les vacances scolaires SEJOURS ET VOYAGES Séjour à l'alpe Huez Réservation au 04 76 80 90 07 code : Cezam - www.sataski.com Envie d un séjour au ski? Profitez du séjour 7 nuits + 6 jours de ski à partir de 164 par personne par semaine! Alpe du Grand-Serre Domaine de l'alpe du Grand Serre 1367 m-2184 m, 50 km pistes, 15 remontées mécaniques. Ouvert du 17/12/11 au 26/03/12. Pass 3 jours non nominatif, consécutif ou non, Valable tous les jours et toute la saison ou Pass 1 jour. Pass 3 jours : 60 soit 20 la journée au lieu de 25,50 + 2 de caution remboursable aux caisses Enfants et étudiants (5-25 ans) : 39 soit 13 la journée au lieu de 17 + 2 de caution remboursable aux caisses Carte 1 jour : 22 au lieu de 25,50 Enfant (5-25 ans) : 15 au lieu de 17 À commander à Cezam Ain Isère Autrans Domaine de Lans en Vercors Méaudre et Autrans www.lansenvercors.info 1400-1983 m / 13 téléskis + 2 tapis neige. Haute saison : week-end, jours fériés et vacances scolaires. Ouvert du 17 /12 /2011 au 1/04/2012 : selon l'enneigement, possibilité d'ouverture avant les vacances de Noël. Direct carte en caisse et achat sur internet : www.lansenvercors.info Vente en ligne de forfait au tarif groupe (même pour individuel). Retirer les forfaits achetés à la caisse prioritaire. Haute saison : Journée : 14,20 au lieu de 16,60 Enfant (- 16 ans) et Universitaire (- 25 ans) : Journée : 12,45 au lieu de 14,60 Basse saison : Journée : 12,35 au lieu de 14,60 Enfant (- 16 ans) et Universitaire (- 25 ans) : Journée : 11 au lieu de 12,90 Chamrousse Domaine de Chamrousse A 1h30 de Lyon, la station de Chamrousse vous accueille dans un cadre naturel boisé et un panorama exceptionnel. Son domaine skiable varié et convivial satisfait tout type de skieur. Forfait 1 jour sauf week-end et vacances scolaire : 20,50 au lieu de 29 Forfait 1 jour week-end et vacances scolaires : 23 au lieu de 29 Forfait 6 jours : 134,50 au lieu de 149,50 Enfant (6-10 ans) : 77 au lieu de 85,50 (nés entre 2002 et 2005) À commander à Cezam Ain Isère Espace Gliss 04 76 89 92 69 www.espacegliss.fr 49

ALPES - Isère Randonnées motoneige encadrées par moniteurs professionnels. 30 minutes en journée dans un parc forestier de 4 ha, 40 minutes en soirée sur les pistes de la station de Chamrousse (20km). Motoneige 500 cm 3, solo ou duo. Caution 750. Réservation obligatoire. Ouvert de début décembre à mi-avril. - 10 % Vernon Sport 04 76 59 02 29 www.vernon-sport.com Location : ski alpin, ski de randonnée, ski de fond, miniskis, surf, luges, raquettes. Réservation sur site internet. Ouverture du 3 décembre 2011 à fin avril 2012. - 15 % sur la location Carte Cezam la MACIF vous protège (voir page 5) Col de l Arzelier Domaine du Col de l'arzelier 04 76 72 21 25 www.col-de-larzelier.fr Journée : 9,80 au lieu de 13 Séjour 6 jours : 43 au lieu de 54 Séjour 2 jours : 19 au lieu de 23,50 Enfant (5-16ans) : Journée : 8,80 au lieu de 13 Séjour 6 jours : 38 au lieu de 54 Séjour 2 jours : 17 au lieu de 23,50 Collet d'allevard Domaine du Collet d'allevard 04 76 45 10 32 www.lecollet.com 1450 m, 33 km de pistes et 11 remontées mécaniques. 50

Journée : 18 au lieu de 21 6 jours : 90 au lieu de 106 Scolaire et étudiant (10-18 ans) : Journée : 16 au lieu de 19 6 jours : 84 au lieu de 97 Enfant : Journée : 14 au lieu de 16,50 6 jours : 73 au lieu de 86 Les Thermes d'allevard 04 76 97 56 22 www.thermes-allevard.com Optez pour des moments de détente et de bien-être au cœur du parc thermal d'allevard les Bains. - 15 % sur formule Vitarelax, Vitaplus et Vitarmony Gresse en Vercors Domaine de Gresse-en-Vercors 04 76 34 30 04 1250 m - 1751 m. 19 pistes, 13 remontées mécaniques. Haute saison du 17/12/2011 au 11/03/2012 Journée : 15 au lieu de 17,50 6 jours : 80 au lieu de 95 Enfant (5-18 ans) : Journée : 13,40 au lieu de 15 6 jours : 72 au lieu de 80 Grenoble SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Téléphérique Grenoble Bastille 04 76 44 33 65 www.bastille-grenoble.com Du centre de Grenoble, empruntez le téléphérique pour admirer et prendre le temps de contempler les vues exceptionnelles panoramiques des massifs alpins. Aller simple : 3,70 au lieu de 4,80 Aller-retour : 5,30 au lieu de 6,95 Lans en Vercors Domaine de Lans en Vercors Méaudre et Autrans www.lansenvercors.info 1400-1983 m, 13 téléskis + 2 tapis neige. Haute saison : week-end, jours fériés et vacances scolaires. Ouvert du 17 /12 /2011 au 1/04/2012 : selon l'enneigement, possibilité d'ouverture avant les vacances de Noël. Direct carte en caisse et achat sur internet : www.lansenvercors.info Vente en ligne de forfait au tarif groupe (même pour individuel). Retirer les forfaits achetés à la caisse prioritaire. Haute saison : Journée : 14,20 au lieu de 16,60 Enfant (- 16 ans) et Universitaire (- 25 ans) : Journée : 12,45 au lieu de 14,60 Basse saison Journée : 12,35 au lieu de 14,60 Enfant (- 16 ans) et Universitaire (- 25 ans) : Journée : 11 au lieu de 12,90 Parc de loisirs de l'aigle 04 76 95 42 62 www.ot-lans-en-vercors.fr Snow parc avec de nombreux modules pour les skieurs et snowboarders. Box, Big Air, Quarter, Barres de slide, Wall et Whoops seront mis à votre disposition pour un maximum de sensations et de plaisir. Journée : 4,90 au lieu de 6 Auprès de mon Âne 06 70 93 59 42 www.ane-vercors.fr Randonnée avec des ânes de bat. Séjour accompagné ou liberté. Réserve naturelle des hauts plateaux du Vercors. D'une ½ journée à 10 jours de randonnées. Gîte pour séjour. - 15 % sur randonnée liberté et accompagnée Les 2 Alpes Domaine des 2 Alpes 04 76 79 75 01 www.les2alpes.com 1650 m - 3600 m / 220 km pistes 51 remontées mécaniques. 51

Pass 4 jours non consécutifs (non nominatifs) utilisable les mercredis, samedis, dimanches. Ouvert du 3/12/11 au 28/04/12. Avant le 16 décembre 2011 : 131 au lieu de 163,20 Enfant (- 13 ans) : 104 au lieu de 130,40 A partir du 16 décembre 2011 : 138 au lieu de 163,20 Enfant (- 13 ans) : 111 au lieu de 130,40 Brun Sports - Location skis, snowboard et VTT Tél. 04 76 79 24 08 www.brunsport.com Location, vente articles de sports - VTT - Skis - Snowboard - gardiennage de ski - entretien de skis. - 15 % SEJOURS ET VOYAGES Deux Alpes Voyages Réservation au 04 76 79 75 10 (code : Carte Cezam) www.2alpes.com Venez découvrir la station des 2 Alpes. Choisissez votre hébergement parmi toutes nos possibilités : du petit budget au grand standing. Nous sommes là pour préparer et rendre votre séjour inoubliable. Faxer la copie de la carte Cezam à la réservation au 04 76 79 58 42-10 % Les 7 Laux Domaine des 7 laux 04 76 08 73 73 www.clic-interce.org 1350 m à 2400 m, 40 km de pistes, 24 remontées mécaniques. Haute saison : du 17/12/2011 au 02/01/2012 et du 11/02/2011 au 11/03/2012 ainsi que tous les week-ends. Consulter le site Cezam pour plus de tarifs. Haute saison : Journée : 27 au lieu de 31 Tarif séjour adulte (+ 10 ans) : 6 jours : 137 au lieu de 156 53 14 jours : 245 au lieu de 285,50 Basse saison : Tarif séjour adulte (+ 10 ans) : 6 jours : 123 au lieu de 137 14 jours : 223,50 au lieu de 244 Méaudre Domaine de Lans en Vercors Méaudre et Autrans www.lansenvercors.info 1400-1983 m, 13 téléskis + 2 tapis neige. Haute saison : week-end, jours fériés et vacances scolaires. Ouvert du 17 /12 /2011 au 1/04/2012 : selon l'enneigement, possibilité d'ouverture avant les vacances de Noël. Direct carte en caisse et achat sur internet. Vente en ligne de forfait au tarif groupe (même pour individuel). Retirer les forfaits achetés à la caisse prioritaire. Haute saison : Journée : 14,20 au lieu de 16,60 Enfant (- 16 ans) et Universitaire (- 25 ans) : Journée : 12,45 au lieu de 14,60 Basse saison Journée : 12,35 au lieu de 14,60 Enfant (- 16 ans) et Universitaire (- 25 ans) : Journée : 11 au lieu de 12,90 Saint Hilaire du Touvet Domaine de Saint Hilaire du Touvet 04 76 08 32 20 www.station-ski-saint-hilaire.fr 1 000 m - 1450 m, 10 pistes 5 remontées. Station de ski familiale, salle hors sac, domaine débutant et bon skieur, wifi gratuit. Journée : 10,80 au lieu de 12,40 Enfant : 8,80 au lieu de 9,80 Un hébergement à la montagne? Consultez la rubrique Séjours en France et à l étranger (voir page 11)

ALPES - Isère Prevol Parapente 04 76 08 38 71 www.prevol.com Sur le site de la coupe Icare, l équipe Prévol vous propose de découvrir ou d apprendre le parapente. Vol en biplace de 15 minutes environ, panorama sur ce Massif Alpin et initiation en pilotage. Formation tous niveaux. Biplace découverte : 70 au lieu de 75 Biplace performance : 130 au lieu de 140 Journée découverte : 115 au lieu de 125 Funiculaire de Saint Hilaire du Touvet 04 76 08 00 02 www.funiculaire.fr Visitez le site naturel du funiculaire le plus pentu du monde. Aller - Retour : 11,70 au lieu de 14,80 Enfant : 6,20 au lieu de 8,40 Saint Pierre de Chartreuse Domaine de Saint Pierre de Chartreuse 04 76 88 64 13 www.ski-alpin-chartreuse.com 900 m - 1 789 m, 35km pistes 17 remontées mécaniques. Station alliant ski familial et nouvelle glisse au cœur du Parc naturel régional de Chartreuse. Haute saison : weekend et vacances scolaires toutes zones. Ouvert du 17/12/2011 au 25/03/2012 Haute saison, journée : 16,50 au lieu de 20 Enfant (5-11 ans) : 12,40 au lieu de 15,50 54

Basse saison : Journée, adulte : 13,80 au lieu de 15,80 Feeling Sports'Nat 06 50 70 17 58 www.feeling-sportsnat.com Activités ludiques et accessibles à tous au cœur du parc naturel de Chartreuse. Partez en confiance avec des pro de ski de fond, biathlon, randonnée aquatique, eaux vives, trottinette tout terrain. - 10 % sur l'ensemble des prix publics (hors tarif groupe) Villard de Lans / Corrençon en Vercors Domaine de Villard de Lans 04 76 94 50 53 www.espace-villard-correncon.fr 1149 m aux pieds des pistes, 125 km de pistes, 19 remontées mécaniques. Haute saison : du 17/12/11 au 02/01/12 et du 11/02/12 au 11/03/12 et tous les samedis et dimanche. Adulte, journée : Haute saison : 25 au lieu de 30 Basse saison : 19,50 au lieu de 26 Enfant (- de16 ans), journée : Haute saison : 16 au lieu de 24 Basse saison : 13 au lieu de 15 A commander à Cezam Ain Isère Vercors Aventure 06 19 58 31 78 www.vercors-aventure.com Notre équipe de guides et moniteurs vous propose, au fil des saisons, canyoning, spéléo, escalade, VTT, via ferrata, haute montagne. Activités glisse, rando raquette, ski de randonnée, cascade de glace, soirée à thème. - 10 % sur les tarifs individuels SEJOURS ET VOYAGES Résidence le Diamant 04 76 94 01 94 www.residence-le-diamant.com Résidence de vacances avec piscine couverte chauffée, sauna, hammam, jacuzzi, salle de sport, centre de balnéothérapie et d esthétique. Location d appartement du studio au 4 pièces. - 15 % sur hébergement et soins Savoie [73] Cezam Pays-de-Savoie Annecy - 04 50 45 32 81 Aillons le Jeune Domaine Aillon-Station 04 79 54 61 88 www.lesaillons.com 1000 m - 1900 m sur 40 km de pistes, 19 remontées mécaniques. Station de Ski à seulement 25 km de Chambéry et 35 km d'aix-les-bains et Annecy, la station s'étend sur deux montagnes à travers 40 km de pistes de ski alpin. Journée : 15 au lieu de 17 Liberté 4h : 13 au lieu de 15 Liberté 2h : 11 au lieu de 13 (les 6 jours Margériaz est valable sur les 2 domaines) Domaine de Margériaz 04 79 54 61 88 www.margeriaz.com 1000 m - 1900 m sur 40 km de pistes, 19 remontées mécaniques. Station de Ski à seulement 25 km de Chambéry et 35 km d'aix-les-bains et Annecy. De 1000 m à 1900 m d'altitude, la station s'étend sur deux montagnes à travers 40 km de pistes de ski alpin. Journée : 17 au lieu de 21 Liberté 4h : 15 au lieu de 18 Liberté 2h : 13 au lieu de 15 6 jours : 83 au lieu de 99 Arêches Beaufort Domaine d'arêches Beaufort 04 79 38 12 70 www.areches-beaufort.com 1100 m-2300 m, 50 km pistes, 12 remontées mécaniques, à ½ heure d'albertville, parkings gratuits. Journée : 23,50 au lieu de 25,90 55

ALPES - Savoie 2 jours : 44 au lieu de 49,20 6 jours : 116 au lieu de 129 Réduit (5-17 ans / étudiant / +65 ans) : Journée : 19,90 au lieu de 22 2 jours : 37,60 au lieu de 41,80 6 jours : 99 au lieu de 109,70 SEJOURS ET VOYAGES Arêches Beaufort Réservations 04 79 38 12 90 www.areches-beaufort.com Le domaine skiable s'élève jusqu'à 2300 mètres d'altitude d'où vous pourrez dévaler près de 1200 mètres de dénivelé, sur 50 km de piste. - 10 % sur votre hébergement en basse et moyenne saison - 7 % en haute saison (du 24/12 au 31/12/2011, du 11/02 au 11/03/2012) Aussois Domaine d'aussois 04 79 20 30 80 www.aussois.com 1500 m-2750 m, 55 km pistes, 10 remontées mécaniques. Adulte, journée : 21,50 au lieu de 24 Courchevel / Le Praz / La Tania Domaine de la Vallée de Courchevel (voir ci-dessous) 04 79 08 20 00 - www.s3v.com 1300 m - 2700 m, 150 km pistes, 60 remontées mécaniques. Le domaine comprend Courchevel 1850/1650/1550 / Le Praz 1350 / La Tania. Valable samedis - dimanches lundis du 17/12/2011 au 27/04/2012 Adulte, journée : 28 au lieu de 40,50 A commander à Cezam Pays de Savoie Crest-Voland Cohennoz Espace Diamant - Crest Voland Cohennoz / Les Saisies Flumet /ND de Bellecombe Praz-sur-Arly (voir p. 58) 04 79 31 70 33 www.espacediamant.com 1000 m-2069 m, 85 remontées mécaniques. Journée : 30,60 au lieu de 33,90 Espace Val d'arly - Crest Voland Cohennoz / Flumet Notre Dame de Bellecombe Praz-sur-Arly (voir p. 58) 04 79 31 70 33 www.valdarly-labellemontagne.com 1000 m-2090 m, 120 km pistes 53 remontées mécaniques. Journée : 24,40 au lieu de 27,10 Flumet Espace Diamant - Flumet ND de Bellecombe / Les Saisies Crest-Voland Cohennoz Praz-sur-Arly (voir p. 58) 04 79 31 61 41 56

www.espacediamant.com 1000 m-2069 m, 85 remontées mécaniques. Journée : 30,60 au lieu de 33,90 Espace Val d'arly - Flumet Crest -Voland Cohennoz Notre Dame de Bellecombe Praz-sur-Arly (voir p. 58) 04 79 31 61 41 www.valdarly-labellemontagne.com 1000 m-2090 m, 120 km pistes, 53 remontées mécaniques. Journée : 24,40 au lieu de 27,10 La Giettaz Domaine La Giettaz, Megève Le Jaillet, Combloux, Cordon 04 79 32 92 67 www.lesportesdumontblanc.fr 1200 m - 1930 m, 100 km pistes, 34 remontées mécaniques, 63 pistes. Au départ de la Giettaz. Adulte, journée : 21,50 au lieu de 27 La Norma Domaine de la Norma 04 79 20 31 46 www.la-norma.com 65 km pistes sur 1400 m de dénivelé. Journée : 20 au lieu de 25 6 jours : 120 au lieu de 131 Enfant (5-11 ans) : journée : 18 au lieu de 20 6 jours : 96 au lieu de 105 Samedi : tarif unique : 18 SEJOURS ET VOYAGES Centrale de réservation Sogenor 04 79 20 40 62 www.la-norma.com Faites votre choix dans toute la station pour un appartement au pied des pistes, standard ou grand confort, ou pourquoi pas un chalet coquet! - 10 % sur les hébergements (hors vacances scolaires) La Rosière Espace San Bernardo France Italie 04 79 40 12 00 www.skilarosiere1850.com Domaine skiable à cheval sur la frontière franco-italienne 1850 m 2641 m, 160 km de pistes, 38 remontées mécaniques. Journée : 30,20 au lieu de 37,70 Valable uniquement samedi, dimanche, lundi et jours fériés. Haute saison : ` 6 jours (Vac. scolaires) : 170 au lieu de 179 Basse saison : 6 jours (Hors Vac. scolaires) : 161,10 au lieu de 179 La Toussuire Domaine des Sybelles 04 79 56 75 12 www.sybelles.com 1100 m - 2600 m, 310 km de pistes, 75 remontées mécaniques. Journée, adulte : 28 au lieu de 37,50 samedi et dimanche 34,50 au lieu de 37,50 du lundi au vendredi Domaine La Toussuire Les Bottières 04 79 56 75 12 www.soremet-toussuire.com 1750 m - 2225 m, 45 km pistes, 20 remontées mécaniques. Adulte, Journée : 23 au lieu de 28,50 samedi et dimanche 26,50 au lieu de 28,50 du lundi au vendredi Le Corbier / Saint Jean d Arves Saint Sorlin d Arves / Saint Colomban Domaine des Sybelles 04 79 83 02 55 57

ALPES - Savoie www.sybelles.com 1100 m-2600 m, 310 km pistes, 83 remontées mécaniques. Reliant les stations de la Toussuire, le Corbier, Saint Sorlin d'arves, Saint Jean d'arves, les Bottières et Saint Colomban des Villards. Journée, samedi et dimanche uniquement : 30 au lieu de 37,50 Journée, du lundi au vendredi : 34 au lieu de 37,50 Les Saisies - Hauteluce Domaine des Saisies 04 79 38 95 21 www.ski-lessaisies.com 1150 m-2000 m, 40 km pistes, 30 remontées mécaniques. Journée : 26,50 au lieu de 29,40 Journée : 23,60 au lieu de 29,40 Enfant (de 6 à moins de 12 ans) : Journée : 19,90 au lieu de 22,10 À commander à Cezam Pays-de-Savoie Espace Diamant Les Saisies / Crest Voland Cohennoz / Flumet ND de Bellecombe Praz-sur-Arly (voir ci-dessous) 04 79 38 95 21 www.espacediamant.com 1000 m - 2069 m, 85 remontées mécaniques. 185 km de pistes à travers forêts et alpages, avec un panorama de 360. Journée : 30,60 au lieu de 33,90 Adulte, journée : 27,20 au lieu de 33,90 Enfant, journée : 23 au lieu de 25,50 À commander à Cezam Pays-de-Savoie Mountain Twister 04 79 38 95 21 58

Descente en luge de 4 min. Tarif réduit À commander à Cezam Pays-de-Savoie SKI DE FOND Domaine des Saisies Espace nordique 04 79 38 95 21 www.ski-lessaisies.com Journée : 8,20 au lieu de 8,80 Journée : 7 au lieu de 8,80 7,10 Enfant : Journée : 4,40 au lieu de 4,90 A commander à Cezam Pays de Savoie Méribel - Mottaret Domaine de Méribel Mottaret 04 79 08 20 00 - www.s3v.com 1700 m - 2950 m, 33 km pistes, 20 remontées mécaniques. Valable samedi, dimanche et lundi du 17/12/11 au 27/04/12. Adulte, journée : 24 au lieu de 35 A commander à Cezam Pays de Savoie Notre Dame de Bellecombe Espace Diamant ND de Bellecombe / Flumet Crest-Voland Cohennoz Les Saisies/Praz-sur-Arly (voir ci-contre) 04 79 31 61 41 www.espacediamant.com 1000 m-2069 m, 85 remontées, 185 km de pistes à travers forêts et alpages, avec un panorama de 360. Journée : 30,60 au lieu de 33,90 Espace Val d'arly Notre Dame de Bellecombe Crest-Voland Cohennoz Flumet Praz-sur-Arly (voir ci-contre) 04 79 31 61 41 www.valdarly-labellemontagne.com 1000 m - 2090 m, 120 km pistes, 53 remontées mécaniques. Journée : 24,40 au lieu de 27,10 Orelle Domaine d Orelle Val Thorens 04 79 56 88 01 - www.orelle.net A 2300 m d'altitude. Domaine skiable à 99 % au-dessus de 2000 m d'altitude avec point culminant des 3 Vallées à 3230 m. Avec 2 nouvelles pistes (les Asters et le Chocard) desservies par le nouveau Funitel de Thorens, le domaine skiable compte 150 km de pistes. Sur le secteur plein sud avec une nouvelle piste rouge, Le Triton. Val Thorens vous accueille cet hiver du 19/11/11 au 08/05/2012. Journée samedi ou dimanche : Du 17/12/11 au 13/04/12 : 30,70 au lieu de 41 Enfants (6-12 ans) : 23,20 au lieu de 31 Du 14/04/12 au 08/05/12 : 24,50 au lieu de 35 Enfant : 18,20 au lieu de 26 6/7 jours adulte et enfant : - 10 % sur les tarifs publics en vigueur. Pralognan la Vanoise Domaine de Pralognan la Vanoise 04 79 08 70 07 www.pralognan-labellemontagne.com 1450 m - 2355 m / 25 km pistes 12 remontées mécaniques Journée : 19,80 au lieu de 24,70 Enfant (5-12 ans) : Journée : 16,20 au lieu de 20,30 A commander à Cezam Pays de Savoie Saint François Longchamp Domaine de Saint François Longchamp 04 79 59 10 38 www.labellemontagne.com 1450 m - 1650 m - 2550 m, 65 km de pistes, 15 remontées mécaniques. 59

ALPES - Savoie Journée : 22 au lieu de 27 Journée après 11 h : 19,80 au lieu de 22,50 6 jours : 116,80 au lieu de 138 Enfant (5-12 ans) : Journée : 19,80 au lieu de 23,50 Journée après 11h : 17,20 au lieu de 20 6 jours : 103,50 au lieu de 123 Grand Domaine Saint François Longchamp / Valmorel 04 79 59 10 38 www.labellemontagne.com 1450 m - 1650 m - 2550 m, 65 km pistes, 15 remontées mécaniques. Adulte et enfant : Journée : 31,20 au lieu de 38 Valable uniquement vendredi, samedi, dimanche, lundi. 6 jours (périodes du 01/01/2012 au 10/02/2012 et du 10/03/2012 au 21/04/2012) : 170,30 au lieu de 193,50 Enfant (8/12 ans) / Sénior (65/74 ans) : 144,80 au lieu de 164,50 Enfant (5/7 ans) : 111,30 au lieu de 126,50 Sainte Foy Tarentaise Domaine de Sainte Foy Tarentaise 04 79 06 95 15 www.saintefoy.net 1550 m - 2620 m / 32 km pistes 7 remontées mécaniques. Gratuit pour les - de 7 ans. Tarifs valables durant la haute saison du 17/12/2011 au 22/04/2012. Journée : 21 au lieu de 26,50 6 jours : 114 au lieu de 142,50 Enfant (7-12 ans inclus) et 65 à 69 ans : Journée : 15 au lieu de 19 6 jours : 88 au lieu de 109,50 60

Val Cenis / Vanoise Valfréjus Domaine skiable Domaine de Valfréjus de Val Cenis Vanoise 04 79 05 32 71 04 79 05 96 48 www.valfrejus.com www.valcenisvanoise.com 1550 m - 2737 m, 65 km de pistes, 1300 m-2800 m, 26 remontées mécaniques. Venez découvrir les 125 km de skiable polyvalent et à taille humaine. 10 remontées mécaniques. Domaine pistes de Val Cenis Vanoise situées Nouveau : avec le forfait 6 jours dans un cadre préservé.valable du Eski-mo Valfréjus, bénéficiez d'une 31/12/11 au 12/02/2012 et du 10/03 journée de ski à Aussois, la Norma et au 22/04/2012 exclusivement aux Val Cenis Vanoise (navette incluse). caisses de la Télécabine du Vieux Moulin à Val Cenis Vanoise Journée 22,50 au lieu de 25 Lanslevillard et de la Girarde à 6 jours : 116 au lieu de 129 Val Cenis Vanoise Termignon. 6 jours Eski-mo Valfréjus : 136 Adulte, journée : au lieu de 149 En week-end : 20,50 au lieu de 30 En semaine : 26,50 au lieu de 30 Valloire Valmeinier SEJOURS ET VOYAGES Valloire - Domaine Galibier Les Alpages de Val Cenis Thabor Haute Maurienne (voir ci-contre) 04 79 59 03 90 04 79 59 18 80 www.galibier-thabor.com www.lesalpagesdevalcenis.com 1430 m-2600 m, 150 km pistes, Le standing d'une résidence de tourisme 4* située en Haute Maurienne, 150 km de pistes réparties sur 3 33 remontées mécaniques. Avec au cœur du domaine skiable de Val massifs, dont 70 % situées au-dessus Cenis et en bordure du Parc national de 2000 m d'altitude le domaine vous de la Vanoise. Départ et retour skis accueille de décembre à avril. aux pieds : télésiège et école de ski à Journée (basse saison) : 29,50 50 m. Du chalet central vous accédez au lieu de 32. au SPA : salle de fitness, solarium, sauna, jacuzzi, hammam, et à la Valmorel Le Grand Domaine piscine extérieure chauffée hiver comme été. Plus d'infos sur notre site. Grand domaine Valmorel - 15 % en période de vacances Saint-François Longchamp scolaires - 25 % hors vacances scolaires 04 79 09 80 26 www.valmopass.com SPECTACLES ET FESTIVALS 1400 m - 2550 m, 46 remontées mécaniques sur 150 km de piste entre Festival d'astronomie en Tarentaise et Maurienne. Haute Maurienne Vanoise Nouveauté 2012 : télécabine de 04 79 05 90 78 Pierrafort + télésiège 6 places www.astronomie-hautemaurienne.com débrayable du Morel. 28 è festival de l'astronomie du 11 au Forfait 6 jours Grand Domaine : 17 août. Un festival pour simple tarif préférentiel valable du 01/01 au curieux ou amateur éclairé, astronome 10/02/2012 et du 10/03 au en herbe ou expert confirmé. 21/04/2012. - 5 % sur l'ensemble du festival 170,30 au lieu de 193,50 Enfant (- 8 ans) : 111,30 www.cezam.fr au lieu de 126,50 61

ALPES - Haute Savoie Enfant (- 13 ans) et Sénior (+ 65 ans) : 144,80 au lieu de 164,50 journée : 26,40 au lieu de 38,00 A commander à Cezam Pays de Savoie Val Thorens Domaine de Val Thorens Orelle 04 79 00 07 08 www.valthorens.com A 2300 m d'altitude. Domaine skiable à 99 % au-dessus de 2000 m. Point culminant des 3 Vallées à 3230 m. 2 nouvelles pistes (les Asters et le Chocard) desservies par le nouveau Funitel de Thorens, le domaine skiable compte 150 km de pistes. Sur le secteur plein sud avec une nouvelle piste rouge, Le Triton. Val Thorens vous accueille cet hiver du 19/11/11 au 08/05/2012. Journée samedi ou dimanche : Du 17/12/11 au 13/04/12 : 30,70 au lieu de 41 Enfants (6-12 ans) : 23,20 au lieu de 31 Du 14/04/12 au 08/05/12 : 24,50 au lieu de 35 Enfant : 18,20 au lieu de 26 6/7 jours adulte et enfant : - 10 % sur les tarifs publics. Haute Savoie [74] ALIACES Annecy - 04 50 45 32 81 Bellevaux - Hirmentaz Domaine d'hirmentaz 04 50 73 71 72 www.hirmentaz-bellevaux.com 1100 m - 1607 m, 27 km pistes, 15 remontées mécaniques. Station familiale, 25 pistes tous niveaux, 3 télésièges, 62

1 fil Neige, snowpark, snowborder, 2 pistes de luges, espaces ludiques. Domaine relié à celui des Habères avec 18 pistes supplémentaires. Journée : 16 au lieu de 17,60 Enfant (5-15 ans) : Journée : 11 au lieu de 13 Domaine relié Hirmentaz Les Habères 04 50 73 71 72 www.hirmentaz-bellevaux.com 1100 m - 1607 m, 27 km pistes, 15 remontées mécaniques. Station familiale, 25 pistes tous niveaux, 3 télésièges, 1 fil neige, snowpark, snowborder, 2 pistes de luges, espaces ludiques. Domaine relié à celui des Habères avec 18 pistes supplémentaires. Journée : 18,10 au lieu de 21,30 Enfant* : Journée : 14,40 au lieu de 16 *(de 5 à 15 ans inclus : justificatif obligatoire) Chamonix (hiver) Aiguille du Midi (Vallée Blanche) 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com A/R : 39,10 au lieu de 46 Jeune (4-15 ans) : A/R : 33,20 au lieu de 39 Chamonix Le Pass 04 50 53 22 75 (voir p. 64) www.compagniedumontblanc.com Accès illimité aux domaines skiables de Balme, Lognan, Grands Montets, Brévent-Flégère, Les Planards, Le Savoy, Les Chosalets et La Vormaine. Journée : 35,70 au lieu de 42 Jeune (4-15 ans) : Journée : 30,20 au lieu de 35,50 Promo du 3 au 23/12/11 et du 14/04/12 au 06/05/12 : Journée : 27,20 au lieu de 32 Jeune : Journée : 23 au lieu de 27 Mont-Blanc Unlimited 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com Accès illimité aux domaines skiables de Chamonix, à l'aiguille du Midi, au Montenvers (train/télécabine/visites), au tramway du Mont-Blanc, à Courmayeur, au Funivie Monte Bianco et télécabine d'helbronner. Journée. 43,80 au lieu de 51,50 Jeune (4-15 ans) : 37,40 au lieu de 44,00 Famille (2 adultes + 1 jeune) : 125 au lieu de 147 Mer de Glace - Montenvers 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com 22,10 au lieu de 26 Jeune (4-15 ans) : 18,70 au lieu de 22 Chamonix (été) Tramway du Mont-Blanc 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com Billet A/R Fayet, Col de Voza : 23 au lieu de 27 Jeune : 19,60 au lieu de 23 Téléphérique de l Aiguille du Midi (Vallée Blanche) 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com A/R : 39,10 au lieu de 46 Jeune (4-15 ans) : A/R : 33,20 au lieu de 39 Mer de Glace (Montenvers) 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com Forfait aller-retour depuis Chamonix (1035-1913 m) et visites. 22,10 au lieu de 26 Jeune : 18,70 au lieu de 22 Télécabine Le Brévent 04 50 53 22 75 A/R : 22,10 au lieu de 26 Jeune : A/R : 18,70 au lieu de 22 63

Télécabine Le Tour (Col de Balme) 04 50 53 22 75 A/R : 20,40 au lieu de 24 Jeune (4-15 ans) : A/R : 17,40 au lieu de 20,50 A/R intermédiaire : 11,90 au lieu de 14 Jeune (4-15 ans) : A/R intermédiaire : 10,20 au lieu de 12 Téléphérique Chamonix Argentière (Les Grands Montets) 04 50 53 22 75 www.compagniedumontblanc.com A/R : 23 au lieu de 27 Jeune (4-15 ans) : A/R : 19,60 au lieu de 23 Téléphérique la Flégère 04 50 53 22 75 A/R : 20,40 au lieu de 24 Jeune (4-15 ans) : A/R : 17,40 au lieu de 20,50 PARCS DE LOISIRS Parc de loisirs de Chamonix 04 50 53 08 97 www.chamonixparc.com Le parc d'attraction du Pays du Mont- Blanc! Découvrez la nouvelle piste de luge de Chamonix! Également plus de 10 attractions (toboggans, trampolines, motos, bateau splash, manège à looping...) télésiège et parcours aventure de Chamonix. - 10 % sur l'accès illimité jeux + luge d'été Jeune (4-15 ans) : A/R : 19,60 au lieu de 23 Châtel Domaine de Châtel 04 50 73 34 24 - www.chatel.com 1200 m-2200 m, 130 km pistes, 58 remontées mécaniques au cœur du fabuleux domaine skiable des Portes du Soleil. Journée : 26,90 au lieu de 33,60 6 jours : 128 au lieu de 160 Enfant (5-15 ans) : Journée : 20,20 au lieu de 25,20 6 jours : 96 au lieu de 120 Jeune (16-19 ans) : Journée : 24,20 au lieu de 30,20 6 jours : 115 au lieu de 144 Combloux Domaine Combloux, Megève Le Jaillet, La Giettaz, Cordon 04 50 58 65 20 www.lesportesdumontblanc.fr 1200 m - 1930 m, 100 km pistes, 34 remontées mécaniques, 63 pistes Au départ de Combloux. Adulte, journée : 21,50 au lieu de 27 SÉJOURS ET VOYAGES Magie des Alpes - Séjours randonnée en montagne, avec nuits en refuge 06 87 05 94 20 www.magiedesalpes.com Le mythique tour du Mont-Blanc, le tour des glaciers de la Vanoise ou encore les plus beaux tours du Valais suisse : les séjours itinérants en montagne, avec leurs nuits en refuge, resteront une expérience inoubliable! Sorties journée et ½ journée à thème : lueur du soir et coucher de soleil, la forêt et ses 1000 secrets, la rando en photo, alpage et tradition... - 7 % sur les séjours Cordon Domaine de Cordon 04 50 58 04 17 1050 m - 1600 m / 11 km pistes 6 remontées mécaniques. Station de ski familiale, face au Mont-Blanc, pratique du ski pour tous niveaux. Journée : 12,30 au lieu de 14,80 Enfant (5-15 ans) : Journée : 8,50 au lieu de 10,90 Habère Poche Domaine relié Habère-Poche Hirmentaz 65

04 50 39 54 46 - www.leshaberes.com Le massif Hirmentaz-Les Habères offre 22 remontées mécaniques, 50 km de pistes. Station familiale, ski nature. 1 versant, Les Habères : Journée : 15,20 au lieu de 16,50 6 jours : 77 au lieu de 84,80 Enfant (5-15 ans inclus) : Journée : 10,50 au lieu de 12,10 6 jours : 55 au lieu de 60,80 2 versants, Les Habères / Hirmentaz : Journée : 18,10 au lieu de 21,30 6 jours : 101 au lieu de 116,50 Enfant : Journée : 14,40 au lieu de 16 6 jours : 70,50 au lieu de 86 La Chapelle d Abondance Domaine de la Chapelle d'abondance 04 50 73 53 40 www.lachapelle74.com 1000 m - 1800 m, 75 km pistes, 21 remontées, point de départ des portes du Soleil. Date d'ouverture du 17/12/11 au 09/04/12. 1 jour : 22,20 au lieu de 25,50 6 jours : 105 au lieu de 123 Jeune(16-22 ans)/sénior (+ 63 ans) : 1 jour : 19 au lieu de 21,80 6 jours : 90 au lieu de 106 Enfant (5-15 ans) : 1 jour : 16,70 au lieu de 19,20 6 jours : 79 au lieu de 91 La Clusaz Domaine de la Clusaz 04 50 02 45 64 www.skipasslaclusaz.com 1030 m - 2600 m, 130 km pistes alpin, 60 km de pistes ski de fond, 55 remontées mécaniques. Adulte, journée : 26 au lieu de 31,50 Télécabine de Beauregard 04 50 02 47 36 / 04 50 32 65 00 www.satelc.fr Tarif réduit l été Le Grand Bornand Domaine du Grand-Bornand 04 50 02 78 10 (voir ci-contre) www.legrandbornand.com 1000 m - 2100 m, 90 km pistes, 30 remontées mécaniques. Le réseau de neige de culture s'agrandit et permet désormais un retour au Grand- Bornand Village skis aux pieds, 22 km de pistes bénéficient d'un enneigement garanti durant toute la saison. Réduction accordée exclusivement à la caisse consignes groupes au Grand- Bornand village et à la caisse La Floria au Grand-Bornand Chinaillon. Adulte, journée : 26,50 au lieu de 29,50 Adulte, journée : 23,50 au lieu de 29,50 A commander à Cezam Pays de Savoie Télécabine du Rosay et télésiège du Lachat 04 50 02 78 10 www.legrandbornand.com Aller simple. Aller / retour télécabine. Combiné télécabine + télésiège. - 10 % en été Ecole de ski de fond et raquette 04 50 02 78 18 www.auberge-nordique.com - 5 % sur cours collectifs et leçons particulières de ski de fond, skating, randonnées nordiques et raquettes Piscine du Grand Bornand 04 50 02 79 06 www.legrandbornand.com En plein air, bassin de natation (25 m), bassin ludique avec fontaine, jacuzzi et nage à contre-courant, toboggan, pataugeoire, espaces verts et détente et snack, bar avec terrasse. De juin à septembre. Tarif réduit SEJOURS ET VOYAGES Auberge Nordique 04 50 02 31 12 www.auberge-nordique.com 67

ALPES - Haute Savoie Maison de vacances type hôtel-club située au pied de la chaîne des Aravis, sur le parcours des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée. Hiver : séjours ski de fond et rando raquettes. Été : séjours rando montagne, loisirs, sports, activités culturelles et artistiques. - 5 % sur les séjours semaines tout compris été / hiver Les Brasses Massif des Brasses 04 50 35 91 83 www.lesbrasses.com 880 m-1600 m, 50 km pistes, 14 remontées mécaniques. Le Massif des Brasses offre mille façons d'entrer en piste. De pentes douces en émotions fortes, les skieurs pourront s'adonner aux plaisirs de la glisse en toute liberté. Journée : 17,50 au lieu de 21 6 jours : 90 au lieu de 106 Enfant (5 à 15 ans) : Journée : 14 au lieu de 15,50 6 jours : 70 au lieu de 78 Les Carroz d Arraches SEJOURS ET VOYAGES Ternélia Le Télémark 04 50 90 04 46 www.vanoise-ternelia.com Village vacances situé dans le Parc national de la Vanoise. Séjour en pension complète. Tarifs selon quotients familiaux. - 5 % à - 9 % sur les séjours en pension complète hiver et été Megève Domaine de Megève 04 50 21 38 39 www.skiamegeve.com 1113 m - 2353 m, 325 km pistes, 83 remontées mécaniques. Au départ de Rochebrune, du Chamois, du Mont d'arbois ou de la Princesse. Journée : 28,50 au lieu de 36 Enfant : 28,50 au lieu de 29 Domaine Megève / Le Jaillet, Combloux, La Giettaz, Cordon 04 50 21 01 50 www.lesportesdumontblanc.fr 1200 m - 1930 m, 100 km pistes, 34 remontées mécaniques, 63 pistes. Au départ du Jaillet. Adulte, journée : 21,50 au lieu de 27 Mont Saxonnex Domaine du Mont-Saxonnex 04 50 96 90 56 www.mont-saxonnex.fr 1000 m - 15 km pistes, 7 remontées mécaniques, 1 jardin d'enfants, promenades, randonnées, animations à 1/4 heure de la vallée de l'arve. Journée : 10,50 au lieu de 14 Enfant : 9 au lieu de 9,50 68

Passy Domaine de Passy Plaine Joux 04 50 58 80 17 www.ot-passy.com 1435 m - 1750 m, 12 km pistes, 6 remontées mécaniques. Journée : 14 au lieu de 16 Enfant (- 15 ans) : Journée : 9 au lieu de 12 Praz de Lys Sommand Praz de Lys - Sommand 04 50 34 24 43 / 04 50 89 21 55 www.prazdelys-sommand.com A 1500 m d'altitude, la station de Praz de Lys - Sommand offre un site remarquable pour s'adonner aux activités de pleine nature. 45 km de pistes, 24 remontées mécaniques,6 télésièges, snowpark... Journée : 17 au lieu de 22 6 jours : 102 au lieu de 114,50 Enfant (5-15 ans) : Journée : 14 au lieu de 16,50 6 jours : 84 au lieu de 85,50 Praz sur Arly Espace Diamant - Praz-sur- Arly / Crest-Voland Cohennoz Les Saisies / Flumet ND de Bellecombe 04 79 31 61 41 www.espacediamant.com 1000 m - 2069 m, 85 remontées mécaniques, 185 km de pistes à travers forêts et alpages, avec un panorama de 360. Journée : 30,60 au lieu de 33,90 Espace Val d'arly - Praz-sur- Arly / Crest-Voland Cohennoz Flumet / Notre Dame de Bellecombe 04 79 31 61 41 www.valdarly-labellemontagne.com 1000 m - 2090 m, 120 km pistes, 53 remontées mécaniques. Journée : 24,40 au lieu de 27,10 Saint Gervais Domaine de Saint Gervais Mont-Blanc 04 50 93 11 87 www.ski-saintgervais.com 1400 m - 2353 m, 235 km pistes, 53 remontées mécaniques. Journée : 28,50 au lieu de 35,50 Support "mains libres" de 2 (rechargeable à volonté et non remboursable) à ajouter au forfait. Valable uniquement aux caisses de Saint Gervais et Saint Nicolas de Véroce. Télécabines de Saint Gervais-le Bettex et le Bettex-Mont d'arbois 04 50 93 11 87 www.ski-saintgervais.com Forfait journée été Evasion Mont- Blanc. Vues grandioses, panorama unique à 360 sur le Mont-Blanc (vélos et animaux domestiques acceptés dans les télécabines). Tarif enfant accordé aux adultes aux caisses de Saint Gervais (fin juin à début sept 2012) Tramway du Mont-Blanc 04 50 53 22 75 Pour accéder sans difficulté au toit de l'europe! 584 m-2380 m, départ Le Fayet/Saint-Gervais jusqu'au Nid d'aigle (Glacier de Bonnassay). Aller /Retour : 23 au lieu de 27 Jeune (4-15 ans) : 19,60 au lieu de 23 Saint Jean d Aulps Espace Roc d'enfer Saint Jean d'aulps 04 50 79 61 24 www.espacerocdenfer.com 900 m - 1800 m, 42 km pistes, 69

JURA 14 remontées mécaniques. Du ski pour tous les niveaux dans un cadre familiale et préservé! Journée : 17,30 au lieu de 22,50 6 jours : 88,40 au lieu de 114,80 Enfant (5-15 ans) : Journée : 13 au lieu de 16,90 6 jours : 66,30 au lieu de 86,10 JURA Initiations à partir de 2 personnes : 16 au lieu de 20 Site nordique du Plateau de Retord 09 81 63 65 94 www.plateauderetord.fr Activité ski nordique sur les Plans d'hotonnes, Cuvéry, La Chapelle de Retord. 150 km de pistes. Haute et basse saison : Journée adulte : 6 au lieu de 8 Journée jeune : 4 au lieu de 6 Ain [01] CLIC Cezam Bourg en Bresse - 04 74 22 53 73 SEJOURS ET VOYAGES Gîtes de France de l'ain 04 74 23 82 66 www.gites-de-france-ain.com Réservation de gîtes ruraux et chambres d hôtes dans l'ain. Frais de réservation offerts Les Plans d Hotonnes Plateau de Retord www.plateauderetord.fr Activité ski alpin sur les Plans d'hotonnes : 9 téléskis, luges, jardin ludique... Ouvert en fonction de l'enneigement. Haute saison : Adulte journée : 13 au lieu de 16 Enfant (6-15 ans) journée : 9 au lieu de 12 Ados (16-25 ans) journée : 11 au lieu de 14 Basse saison : Adulte journée : 9 au lieu de 12 SKI DE FOND Doubs [25] FRACAS Besançon - 03 81 83 20 51 Besançon Easygliss 03 81 87 08 13 www.easygliss.jimdo.com Ne perdez plus votre temps aux pieds des pistes, louez votre matériel à l'avance à Besançon. Location journée, week-end, semaine, saison. Ski, snows, raquettes, ski de fond, mini-ski, snowblades à la journée, au week-end, à la semaine ou à la saison. - 10 % sur location journée, weekend, semaine et saison Guide de spéléologie et accompagnateur en montagne 06 84 19 71 05 - www.cbaldo.com Spéléologie, canyoning, randonnées, raquettes, via ferrata. - 20 % Houtaud / Larmont / SKI DE FOND Communauté de communes Initiations biathlon du Larmont des Plans d'hotonnes 03 81 39 40 02 09 81 63 65 94 Ski alpin sur le site du Larmont, ski www.plateauderetord.fr nordique sur les sites du Larmont, Dans un environnement préservé, vous Malmaison, Pontarlier et du Laveran. pourrez tester en famille ou entre amis Ski alpin : tarif réduit le biathlon en compagnie d'un moniteur Ski nordique : application tarif agréé. A partir de 12 ans. groupe sur redevances journée ou Ouvert toute l'année sur réservation. demi-journée 70

Jougne Association des Téléskis- Entre les Fourgs 03 81 49 00 05 Ski alpin, remontées mécaniques : deux appareils pour débutants et skieurs moyens. Tarif réduit sur forfaits adulte et enfant Les Fourgs Téleskis des Rangs 03 81 69 49 91 www.station-les-fourgs.com Domaine des Rangs : 7 remontées mécaniques 12 pistes (bleu, verte, rouge) location de skis aux pieds des pistes, 2 restaurants et 29 canons à neige. - 10 % sur les forfaits et locations de skis Haute saison : Journée 11,70 au lieu de 13 Enfant : 9,90 au lieu de 11 Métabief Station de Métabief 03 81 49 20 00 www.tourisme-metabief.com Située au cœur du massif du Jura, la station offre 40 km de pistes de ski alpin, 120 km de pistes de ski de fond et des sentiers pour raquettes. Tarif réduit journée adulte et enfant À commander à Cezam Franche Comté SEJOURS ET VOYAGES Hôtel Restaurant Etoile des neiges 03 81 49 11 21 www.hoteletoiledesneiges.fr Centre d'hébergement. - 5 % sur l'hébergement (haute saison) - 10 % sur l'hébergement (basse saison) Morteau Station de ski du Meix Musy 03 81 68 43 00 Station familiale. Domaine nordique franco-suisse. 5 Téleskis - 2 fils neige - 1 piste de luge - 1 boardes cross - ski de fond. Location de ski sur place - petite restauration en pleine nature. Tarif réduit sur le forfait journée adulte SEJOURS ET VOYAGES Village vacances Espace Morteau 03 81 67 48 72 www.espacemorteau.com Hébergement restauration et activités sportives. - 10 % sur l'hébergement - 10 % sur la restauration - 10 % sur la location de matériel sportif - 10 % sur l'accès parcours forêt de l'aventure Hôtel la Guimbarde 03 81 67 14 12 www.la-guimbarde.com Au cœur du Haut Doubs, hôtel rénové avec goût : 25 chambres dont 3 suites. Un hôtel confortable! - 10 % sur chambre (hors vacances scolaires) Rochejean PARCS DE LOISIRS Meix Loisirs 03 81 49 92 08 www.meix-loisirs.fr Station de ski familiale, snowtubing et nombreuses structures gonflables, trampoline, tobo-parc, dévalkart, quads... - 1 forfait ski - 0,50 tour de dévalkart - 1 1 heure en libre de snowtubing - 1 1 heure entrée au parc de châteaux gonflables Un signe : montrez votre carte! 71

MASSIF CENTRAL Jura [39] FRACAS Besançon - 03 81 83 20 51 Cerniebaud SEJOURS ET VOYAGES Village vacances chalet de la Haute Joux 03 84 51 10 39 www.chaletdelahautejoux.com Village vacances de 120 lits. Chambres avec sanitaires privatifs ou chalets. Une multitude d'activités de loisirs de plein air. - 10 % sur l'ensemble des activités de loisirs de plein air - 10 % pour 1 nuit sous yourte Lac des Rouges Truites SEJOURS ET VOYAGES Chalet du Bugnon 03 84 60 20 21 www.chalet-bugnon.fr Hébergement, camping, restauration, location de yourtes, location de ski de fond et raquettes. Tarif réduit sur la location de ski, raquettes, camping et yourte Lajoux / Territoire des Hautes Combes SKI DE FOND Syndicat mixte du développement du Haut Jura 03 84 41 24 10 www.tourisme-hautes-combes.com Ski nordique sur le territoire des Hautes Combes. Tarif réduit sur un pass ski de fond journée Les Rousses Les Rousses espace loisirs ski alpin 03 84 60 55 55 www.lesrousses.com Avec les Rousses Espaces Loisirs, faites le plein d'activités toute l'année. Haute saison Forfait Pass'station alpin. Adulte, enfant : tarif réduit - de 6 ans : gratuit SKI DE FOND Les Rousses espace loisirs ski nordique 03 84 60 55 55 www.lesrousses.com Haute saison Forfait Pass'station nordique. Adulte, enfant : tarif réduit - de 6 ans : gratuit Les Rousses Espaces Loisirs 03 84 60 55 55 www.lesrousses.com Avec les Rousses Espaces Loisirs faites le plein d'activités toute l'année. En hiver, ski nordique, alpin, raquettes. En été : découvrez nos nombreuses activités nature, sensations, nautiques. - 10 % sur toutes les activités Les Rousses Espaces Loisirs (Non cumulable avec autres promotions, hors forfaits saison, forfaits scolaires et prix nets) Prenovel Le Duchet 03 84 60 41 26 www.le-duchet.com Location de matériel raquettes et ski de fond Accès au parcours aventure forestier. - 10 % sur la location de raquettes et ski - 10 % sur l'accès au parcours aventure MASSIF CENTRAL ARIS Clermont-Ferrand - 04 73 37 36 96 SKI DE FOND Ski nordique Massif Central www.montagnemassifcentral.com Nos sites vous accueillent pour pratiquer le ski de fond, raquettes à neige. Les bienfaits de la glisse en montagne pour le bien être, la remise en forme et le sport. Tarif groupe accordé aux individuels. 72

Allier [03] Lavoine ARIS Clermont-Ferrand - 04 73 37 36 96 REMONTEES MECANIQUES Foyer de Ski de Fond du Montoncel 04 70 59 37 87 www.montoncel-lavoine.fr Ski de fond et raquettes, parcours de tir à l'arc en forêt, VTT, orientation, randonnée, escalade. Location matériel et encadrement. Hébergement sur place : gîtes de séjour de 30 couchages, salle de réception. Restauration à proximité. - 10 % sur la location de matériel (été et hiver) Cantal [15] ARIS Aurillac - 04 73 37 36 96 Albepierre Bredons SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Ski Passion 04 71 73 33 70 Location de matériel de ski. - 20 % sur la location de matériel Aurillac SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Mur Mur Nature 06 09 35 21 67 www.murmurnature.com Sports de montagne en Auvergne : canyoning, via-ferrata, parcours acrobranche, saut de pont en été, ski de randonnée, raquette, alpinisme et cascade de glace en hiver. Animations d événements avec tyroliennes géantes, mur d escalades mobiles. - 10 % Chalinargues SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Activités de Pleine Nature Le Bourg - 06 70 93 73 99 Initiation à la conduite d attelage de chiens de traîneau (toute l année). Traîneau (Initiation - 2h) : 50 au lieu de 60 (A) / 40 au lieu de 45 (E) Cani-Rando : 20 au lieu de 25 Cani-kart (Ballades découvertes 1h) : 25 au lieu de 30 - Initiation (2h) : 35 au lieu de 40 Chavagnac SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Activités de Pleine Nature La Boissonnière - 04 71 20 00 24 ou 06 70 93 73 99 traineauxetchiens@orange.fr Initiation à la conduite d attelage de chiens de traîneau (toute l année). Traîneau (Initiation - 2h) : 50 au lieu de 60 (A) / 40 au lieu de 45 (E) Cani-Rando : 20 au lieu de 25 Cani-kart (Ballades découvertes 1h) : 25 au lieu de 30 - Initiation (2h): 35 au lieu de 40 Le Lioran Domaine du Lioran 06 73 75 83 47 - www.lelioran.com 22 remontées mécaniques, 60 km de pistes, un snowpark, déval luge, stade de slalom chronométré, ski nocturne. Tarif groupe accordé aux individuels Téléphérique du Lioran 06 73 75 83 47 - www.lelioran.com 6,90 l'aller-retour au lieu de 7,90 5,30 le trajet simple au lieu de 6,60 Enfant : 4,50 l'aller-retour au lieu de 5,70 4,10 le trajet simple au lieu de 4,60 Deval Luge du Lioran 06 73 75 83 47 www.lelioran.com Les sensations de la glisse sur une piste de luge aménagée sur des rails et sécurisée. Après une montée de 250 m, vous ne quittez pas votre luge et à vous les 400 m de descente. Tarif groupe accordé aux individuels La Godille Sports - Twinner 04 71 49 50 00 www.lagodillesports.com Location : skis, surf, miniskis, raquettes, rando. Aux pieds des pistes. 73

MASSIF CENTRAL Gardiennage gratuit. - 30 % Patinoire du Lioran 06 73 75 83 47 www.lelioran.com Envie de fraîcheur! Aménagée en glace vive, la patinoire vous accueille cet hiver et vous propose de venir découvrir les joies du patinage. 4,30 au lieu de 4,90 Enfant (de 5 à 11 ans) : 3,10 au lieu de 3,60 Location patins : 2,50 au lieu de 3 Ski Village 04 71 49 51 55 www.skivillage.fr En plein centre de la station du Lioran, le magasin Ski Village vous propose la location de votre matériel de ski, de surf, de mini ski ainsi que la vente de vêtements et d accessoires de montagne. - 20 % Pierrefort SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Randonnées en raquettes à neige 04 71 23 38 04 ou 06 81 73 04 25 www.paysdepierrefort.com Randonnées en raquettes à neige sur le volcan cantalien ou sur l Aubrac. Location du matériel comprise. - 15 % Super Lioran SPORTS, BALADES ET DÉTENTE J'Sports - Sport 2000 04 71 49 51 88 www.jsports.fr Location de matériel de ski : alpin, fond, surfs, miniskis, raquettes, luges, ski rando, snoscoot. Gardiennage gratuit de skis. - 30 % sur la location de matériel de skis Lioran Sports Skimium 04 71 49 50 17 www.lioran-sports.com Location de matériel de ski au Lioran et à Prat de Bouc (Albepierre). 3 magasins à votre service. Randonnées en motoneige tous les soirs. - 20 % sur la location de matériel pendant les vacances scolaires - 30 % sur la location de matériel hors vacances scolaires Loire [42] Chalmazel Domaine de Chalmazel 04 77 24 83 11 www.loire-chalmazel.fr Sport d'hiver et parc acrobranche. Forfait Journée : Adultes : 17 au lieu de 19 Juniors (12-17 ans) : 12 au lieu de 13,50 Enfant (5-11 ans) : 10 au lieu de 12 Haute Loire [43] ARIS Clermont-Ferrand - 04 73 37 36 96 Roche en Régnier SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Traces de Rêves 04 71 03 42 53 ou 06 82 84 39 40 Activité chiens de traineaux. Hiver : initiation traineau, raids, baptêmes. Hors neige : cani-rando, cani-trottinette. Visite du chenil, goûters à la ferme, hébergement sous yourte. - 10 % sur chaque produit Puy de Dôme [63] ARIS Clermont-Ferrand - 04 73 37 36 96 Aydat SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Course d'orientation dans la cheire d'aydat 04 73 79 37 69 www.tourisme-lescheires.com A 20 minutes de Clermont-Ferrand, dans la forêt au bord du lac d Aydat, entre amis, en famille ou en entraînement, venez tester votre sens de l orientation. 4 parcours permanents (débutant à confirmés). 74

7,20 au lieu de 8 le kit (1 carte + boussole) Vente et locations d articles de ski et de sports d hiver, textile, sportswear été-hiver. - 10 % sur la location de matériel (hors tarif demi-journée et tarifs spéciaux) Chastreix SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Bertheol Sports 04 73 21 54 26 Le Mont Dore Location de ski, snowboard, raquettes, luges, ski alpin et fond, vente de vêtements SKI DE FOND de sport : au pied des pistes. Domaine nordique du Guéry - 10 % sur les locations 04 73 65 20 09 - www.leguery.fr (vacances scolaires) Ski de fond et raquettes sur un - 15 % sur les locations domaine très paysager. Location de (hors vacances scolaires) matériel sur place, programme d animation familiale : poney luge, Randonnée raquette randonnées, jeux de piste GPS. nocturne Tarif groupe accordé aux individuels 06 82 22 38 91 Venez découvrir la magie de la pénombre. Randonnées raquettes accessibles à tous, sur les grands Bessac Sport espaces enneigés avec le coucher de 04 73 65 05 38 soleil en perspective. En chemin, www.bessac-sports.fr vous prendrez un petit réconfort. Depuis 50 ans à votre service : Prestation : 3h. Tous les mardis location ski alpin, fond, randonnées, pendant les vacances scolaires et pour snowboard, snowscoot, raquettes, les groupes sur réservation. luges. Réparation skis. 10,50 au lieu de 12 (accompagnement + matériel) (vacances scolaires) - 10 % sur la location de matériel - 15 % sur la location de matériel Durtol (hors vacances scolaires) SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Cap Guéry Centre Montagnard Alain Pons 04 73 65 87 63 Créateur de Randonnées www.capguery.com 04 73 37 40 66 ou Centre d activités de pleine nature. 06 63 12 29 39 Jeux de piste, chasses aux trésors et www.photorando.fr course d orientation avec ou sans GPS. Randonnées accompagnées à pied ou - 10% en raquettes à neige. Découverte, initiation, formation : montagne, Funiculaire du Capucin volcanisme, faune, flore 04 73 65 01 25 ou 06 86 96 18 80-10 % sur les sorties journées (hors Ce funiculaire reste l installation, en formation) + matériel raquettes offert l état d origine, la plus ancienne en - 5 % sur les séjours tout compris France. Se renseigner pour les jours et (plus de 24 heures) hors formations horaires d ouverture. Adulte La Bourboule Aller : 3,20 au lieu de 3,90 SPORTS, BALADES ET DÉTENTE AR : 4,40 au lieu de 5,20 Enfant Ski'N Sun Aller : 2,50 au lieu de 3,20 04 73 81 08 51 - www.skinsun.fr AR : 3,60 au lieu de 3,90 75

MASSIF CENTRAL Locasport 04 73 65 29 13 www.locasport.wifeo.com Magasin de location de skis, snowboard, skis "nouvelle glisse", nouveaux snowscoot avec suspensions blackmountain. Raquettes à neige. - 10 % sur toute location Patinoire du Mont-Dore 04 73 65 06 55 ou 06 86 96 18 80 Entrée + location de patins (adulte et enfant) : 5,90 au lieu de 6,80 Ski'N Sun 04 73 65 00 63 www.skinsun.fr/contact Vente et locations d articles de ski et de sports d hiver, textile, sportswear été-hiver. - 10 % sur la location de matériel (hors tarif demi-journée et tarifs spéciaux) Murol SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Randonnée pédestre et raquette dans le Massif du Sancy 06 86 89 34 87 www.auvergne-escapade.com Découverte du milieu montagnard avec un accompagnateur en Montagne. Randonnées à thème : plantes protégées et médicinales, lacs et torrents, raquette à neige, volcanisme, faune d altitude, orientation. - 10 % Puy Guillaume SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Randogs 04 73 94 81 96 / 06 63 35 01 66 www.randogs.com Le monde du traîneau à chien. Au départ de la station de Chastreix- Sancy, de la visite pédagogique à la randonnée, nos mushers diplômés avec leurs fidèles compagnons vous feront découvrir le massif du Sancy. Ouvert à tous (particuliers, groupes, personnes en situation d handicap). - 10 % sur toutes les prestations Saint Genès Champanelle SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Accompagnateurs en Montagne - Clermont-Volcans 04 73 88 85 78 www.rando-volcan.org Des professionnels de la montagne pour des randonnées guidées toute l année, tous publics, sur tous les massifs. A pied ou en raquettes, à la découverte des milieux naturels montagnards, volcans, faune, flore, orientation, nivologie, photographie, trek. - 10 % sur toutes les sorties journées, 1/2 journées, nocturnes - 5 % sur les séjours de plus de 24h accompagnées Saulzet le Froid SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Domaine nordique de Pessade 04 73 79 36 62 www.tourisme-lescheires.com A 25 minutes de Clermont-Ferrand, pistes tracées et balisées pour le ski de fond (36 km) et la raquette à neige (15 km). Location de matériel, sorties encadrées, balades nocturnes et animations. - 10 % sur la location de matériel Super Besse SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Magasin Twinner 04 73 79 63 58 ou 06 08 85 01 06 www.twinner-super-besse.fr Location de skis, snows, mini-skis, raquettes, luges, yooners... Situé sur les pistes dans la gare des télécabines, à 50 m de l'esf. - 30 % hors vacances scolaires et hors week-end - 10 % week-end et vacances scolaires Ternant les Eaux SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Triple Buse 06 32 82 84 34 - www.3buse.com 76

Gilles Terrier accompagnateur en montagne et activités d extérieur : VTT, raquettes à neige, trekking (France et étranger), séjours et classes découvertes, balades et sorties à thème. - 5% PYRÉNÉES Andorre SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Caldea Escaldes-Engordany - Infos au 00 376 800 999 - www.caldea.ad Réservation préalable obligatoire à booking@caldea.ad Bénéficiez toute l'année de notre cadre spectaculaire et retrouvez équilibre et vitalité grâce à l'eau thermale et ses bienfaits en séjours bien-être et remise en forme. - 12% sur les séjours, les entrées à l Espace thermoludique, à l Espace Wellness et sur tous les soins (valable jusqu'à 4 pers) Ariège [09] Ax-les-Thermes / Bonascre Ax 3 Domaines 05 61 64 20 06 1400 m-1800 m, 80 km de pistes, 17 remontées mécaniques. Adulte, journée : 24 au lieu de 31 Bureau des guides des Pyrénées ariégeoises Tél. 05 61 01 90 62 www.guides-ariege.com Activités montagne encadrées : alpinisme, escalade, randonnée, canyoning, via ferrata, via corda, spéléologie, VTT, cascade de glace, ski de randonnée. - 5 % sur toutes les activités www.cezam.fr SEJOURS ET VOYAGES GPS Tour Ax-les-Thermes - 05 61 01 90 62 www.guides-ariege.com Séjours montagne dans les Pyrénées et ailleurs : trek, séjours raquettes, raid... - 5 % sur les stages, séjours et voyages Foix SEJOURS ET VOYAGES Vacances en Ariège-Pyrénées 05 61 02 30 80 www.ariegepyrenees.com Toute l'année, toutes durées, tous types d'hébergement! Multi activités : thermalisme, histoire, culture, saveurs... - 5 % toute l'année Guzet Domaine de Guzet www.altiservice.com 1100 m - 2100 m, 40 km de pistes, 15 remontées mécaniques - 10 % sur les forfaits adulte, enfant et senior journée et 6 jours (hors promotion, packs spéciaux et tarifs dégradés) Ignaux SEJOURS ET VOYAGES Le Sivarol - Gîtes et Chambres d'hôtes 05 61 64 28 20 www.le-sivarol.com Venez chez Cathy et Didier découvrir un rare patrimoine touristique été comme hiver... Location de chalet (9 pers.) avec piscine privée, gîte (5,9 ou12 pers.) avec spa et terrasse, ou maison esprit chalet (5 personnes). - 10 % sur séjour en chambres et tables d'hôtes en demi-pension soir - 10 % sur séjours gîtes Les Monts d Olmes Domaine des Monts d'olmes 05 61 03 89 06 77

PYRÉNÉES www.montsdolmes.com 1500 m-2000 m, 21 km pistes, 11 remontées mécaniques. A 1h30 de Toulouse et 1h de Carcassonne, les Monts d'olmes figurent parmi les premières stations de ski des Pyrénées naturellement enneigées. Haute saison (week-end et vacances scolaires) : Journée : 18 au lieu de 23 6 jours : 99 au lieu de 115 Adulte, basse saison : Journée : 18 au lieu de 20 6 jours : 99 au lieu de 105 Aude [11] Camurac Domaine de Camurac Pyrénées audoises 04 68 20 32 27 www.stationcamurac.com 1580 m - 1800 m, 11 pistes, 3 remontées mécaniques. Le charme authentique d'un village de montagne! Adulte, journée : 14 au lieu de 18 (haute saison) 11 au lieu de 15 (basse saison) Adulte, 6 jours : 84 au lieu de 92 (haute saison) (+ 2 achat DAG) Haute Garonne [31] Le Mourtis Domaine du Mourtis 05 61 79 47 79 - www.mourtis.fr 1400 m - 1816 m, 23 km pistes, 11 remontées mécaniques. Spot très recherché par les free-riders, il propose aussi une diversité d'activité pour un public familial : ski de fond, raquettes 78

Adulte, journée : 19 au lieu de 21 Junior (13-17 ans), journée : 16 au lieu de 19 Luchon Domaine de Luchon Superbagnères www.altiservice.com 1140 m - 2260 m, 32 km de pistes, 18 remontées mécaniques. - 10 % sur les forfaits adulte, enfant et senior journée et 6 jours (hors promotion, packs spéciaux et tarifs dégradés) La Pierre Saint-Martin Domaine de La Pierre Saint-Martin 05 59 66 20 09 www.lapierrestmartin.com 1500 m-2200 m, 25 km de pistes, 13 remontées mécaniques. 6 jours : 130,50 au lieu de 145 Enfant (6-11 ans) : 112,50 au lieu de 125 Hautes Pyrénées [65] SEJOURS ET VOYAGES Refuge de Vallée de Juzet de Luchon 06 10 43 28 32 www.vacancesluchon.com Gîte d'étape situé sur le GR10, à 1,5 km de Luchon. Accueil groupe, famille, jusqu'à 14 personnes. - 10 % Pyrénées Atlantiques [64] Artouste - Laruns Domaine d'artouste 05 59 05 36 99 www.altiservice.com 1900 m, 25 km de pistes, 10 remontées mécaniques. - 10 % sur les forfaits adulte, enfant et senior journée et 6 jours (hors promotion, packs spéciaux et tarifs dégradés) Gourette Domaine de Gourette 05 59 05 12 17 www.gourette.com 1400 m-2450 m, 30 km pistes, 15 remontées mécaniques. Haute saison, 6 jours : 144 au lieu de 160 Enfant (6-11 ans) : 122,40 au lieu de 136 Cauterets Domaine de Cauterets Cirque du Lys 05 62 92 13 00 www.cauterets.com 1750 m-2450 m, 37 km pistes. Journée : 27 au lieu de 31 Enfant (6-17 ans) : 24 au lieu de 26 Gavarnie Domaine de Gavarnie 05 62 92 40 52 www.altiservice.com 1650 m - 2400 m, 29 km de pistes, 12 remontées mécaniques. - 10 % sur les forfaits adulte, enfant et senior journée et 6 jours (hors promotion, packs spéciaux et tarifs dégradés) La Mongie Domaine du Tourmalet 05 62 81 90 84 - www.tourmalet.fr 1400 m - 2500 m, 100 km de pistes, 36 remontées mécaniques. Adulte, journée : 31,50 au lieu de 35 Pic du Midi 0825 00 28 77 www.picdumidi.fr Accès par téléphérique depuis 79

PYRÉNÉES La Mongie, au pied du Col du Tourmalet. Terrasses panoramiques, musée sur l'astronomie et l'histoire du Pic du Midi, restaurant, et boutique. 28,50 au lieu de 32 Luz Ardiden Centrale de réservation de Luz-Ardiden 05 62 92 30 31 - www.luz.org Luz Saint-Sauveur, village authentique et pittoresque, où il fait bon vivre! Il a su conserver et préserver ses traditions. Luz Ardiden : station jeune, sportive et dynamique qui accueille toutes les formes de glisse. - 5 % sur les séjours "tout compris" (appartement, forfait de ski 6 jours + l'entrée à LUZEA à partir de 149 ) Adulte, journée : 26,90 au lieu de 29,90 Enfant, journée : 23,80 au lieu de 26,50 Peyragudes Domaine de Peyragudes 05 62 99 69 99 www.peyragudes.com 1600 m, 60 km pistes, 17 remontées mécaniques. Un grand domaine, un snowpark, un restaurant d'altitude, des équipements performants et un hébergement en station font de Peyragudes la station de demain. Adulte, journée : 30 au lieu de 33 Piau-Engaly Domaine de Piau-Engaly 05 62 39 61 69 www.piau-engaly.com 1860 m - 2600 m, 65 km pistes, 12 remontées mécaniques. Haute saison : Adulte, journée : 28 au lieu de 31 Enfant (6-11 ans), journée : 23,85 au lieu de 26,50 Basse saison : Adulte, journée : 28 au lieu de 31 Enfant (6-11 ans), journée : 23,85 au lieu de 26,50 Adulte, 6 jours : 139,50 au lieu de 155 Enfant (6-11 ans), 6 jours : 119,25 au lieu de 132,50 Saint-Lary - Soulan Domaine de Saint-Lary 05 62 39 53 66 www.altiservice.com 1600 m - 2515 m, 100 km de pistes, 31 remontées mécaniques. - 10 % sur les forfaits adulte, enfant et senior journée et 6 jours (hors promotion, packs spéciaux et tarifs dégradés) Val Louron Domaine de Val Louron 05 62 99 99 00 www.val-louron-ski.com 1450 m - 2100 m, 22 km pistes, 11 remontées mécaniques. Journée : 18 au lieu de 23,50 ½ journée : 16 au lieu de 19,50 Centre thermoludique Balnéa Loudenvieille - 08 91 70 19 19 www.balnea.fr Au cœur des Pyrénées, dans la vallée du Louron au bord d'un lac de Genos Loudenvielle, trois espaces en eau thermale à 33 pour tous (dès 9 mois). Entrée de 2 h (serviette incluse). Nouveauté : bassins extérieurs. 14,50 au lieu de 17 en période rouge (week-end et vacances scolaires) et 12,50 au lieu de 14,50 en période verte (semaine) Pass famille : - 3 sur toute période Pyrénées Orientales [66] Eyne - Cambre d'aze Espace Cambre d'aze 04 68 04 08 01 80

www.cambre-d-aze.com 2400 m, 35 km de pistes, 17 remontées mécaniques. Journée : 23 au lieu de 26 6 jours : 105 au lieu de 122 Font Romeu Odeillo Via Domaine de Font-Romeu 04 68 30 10 60 www.altiservice.com 1650 m - 2213 m, 58 km de pistes, 23 remontées mécaniques - 10 % sur les forfaits adulte, enfant et senior journée et 6 jours (hors promotion, packs spéciaux et tarifs dégradés) Formiguères Domaine de Formiguères 04 68 04 43 75 www.formigueres.com 1700 m - 2400m, 22 km pistes, 7 remontées mécaniques. Une station de ski conviviale au cœur du parc régional naturel. Journée : 24,50 au lieu de 27,50 Enfant (5-11 ans) : 18 au lieu de 21 VOSGES Haut-Rhin [68] IRCOS Mulhouse - 03 89 56 55 54 IRCOS Colmar - 03 89 41 68 31 Vallée de Thann Station de ski du Markstein 03 89 82 14 46 www.lemarkstein.net Important réseau de pistes de ski alpin de tous niveaux. Canons à neige et éclairage pour les nocturnes. - 1,50 sur un forfait journée - 1 sur un forfait ½ journée Speck-Sports - Surf Station Bitschwiller les Thann 03 89 37 09 07 www.speck-sports.com Location de skis et raquettes, journée et semaine. - 10 % sur toutes locations - 10 % sur vêtements Speck-Sports Le Markstein - 03 89 38 71 85 www.speck-sports.com Location de skis et raquettes, journée et semaine. - 10 % sur toutes locations - 10 % sur vêtements SEJOURS ET VOYAGES Traits'ânes Mitzach - 03 89 75 95 62 www.traitsanes.com Pour un hébergement ludique, la roulotte de Kuenbach, la cabane Nikita, le chalet détente et le tipi. Pass accès piscine, sauna, bains bouillonnants. Activités sur place, balade en attelage avec chevaux ou balade avec les ânes. Hébergement : - 5 % Attelages et/ou ânes : - 5 % Vallée de Munster Remontée mécanique du Gaschney 1290 03 89 77 21 38 (répondeur) www.gaschney1290.fr 990 m - 1290 m, 5 pistes rouges, 1 bleue, 1 verte, 3 téléskis dont 1 débutant. Promenades accompagnées en raquettes. Raquettes, luges. - 1 sur remontées mécaniques et locations Station du Schnepfenried 03 89 77 61 58 www.leschnepf.com 13 pistes alpines, snowpark, boarder-cross, jardin d'enfants. Ski nordique et raquette gratuit. Nocturne les mardis, vendredis, samedis avec boisson chaude offerte. 11 février journée et nuit. Freestyle de 9h à 1h du matin non-stop. - 1 sur tarif journée en vigueur 81

VOSGES Station du Tanet - Lac Vert 03 89 77 27 24 - www.letanet.fr Station familiale, cadre sauvage, 4 remontées, 8 pistes tous niveaux, patinoire naturelle, 3 auberges sur le domaine - leçons ESF, balades en raquettes, pistes de luge, location de matériel sur place. - 1 sur présentation de la carte haute saison SKI DE FOND Domaine nordique des Trois Fours 03 89 77 31 80 www.stations-munster.fr 1230 m - 1250 m. Le site nordique des Trois-Fours offre de magnifiques panoramas sur la vallée de Munster, la Forêt Noire et les Alpes. Parcours damé sur la liaison Schnepfenried-Markstein par la route des Crêtes. Nouveau : Accès gratuit à partir de décembre 2011 SPORTS BALADES ET DETENTE Cimes et Sentiers Randonnées 06 74 32 12 59 www.sentiersrando.com Randonnées de quelques heures à plusieurs jours à pieds, VTT, raquettes à neige ou randonnée aquatique : Tarif groupe accordé aux individuels Vallée de Kaysersberg Domaine du Lac Blanc 03 89 71 35 45 www.lac-blanc.com 14 pistes tous niveaux desservies par un télésiège 6 places et 7 téléskis. Ski nocturne, nouveautés 2011 : ouverture d'une "Freestyle Airbag Area" et forfaits carte à puce. - 10 % sur le tarif public À commander à Cezam Alsace Bike park du Lac Blanc 03 89 71 35 45 www.lacblanc-bikepark.com Pistes de descente et Freeride tous niveaux dont une dédiée aux débutants et fauteuils tout terrain. Nouveauté : ouverture d'une "Freestyle Airbag Area". - 10 % le tarif public À commander à Cezam Alsace Sentier Pieds Nus du Lac Blanc 03 89 71 28 72 www.sentier-pieds-nus-lac-blanc.com Découvrez de nouvelles sensations pieds nus sur un sentier aménagé de 1,2 km. Amusez-vous avec nos ateliers de découverte des sens et de l'environnement. 4 au lieu de 5 Enfant : 3 au lieu de 4 SEJOURS ET VOYAGES Auberge nordique Le Blancrupt Orbey - 03 89 71 27 11 www.blancrupt.com Située face au cirque glaciaire du Lac Blanc, à plus de 1100 m d'altitude. Terrasse plein sud et restaurant de spécialités régionales. Chambres de 2 à 7 places. Sur place location de skis, raquettes, luges et VTT. - 25 % sur l'hébergement enfants jusqu'à 12 ans - 10 % sur toutes les locations - 25 % sur toutes les locations pour les personnes hébergées Gîte des Écuries de l'abbaye Orbey - 03 89 71 24 20 www.lesecuriesdelabbaye.com Marché de Noël, skis, fermes auberges, randonnées pédestres, vélo, raquettes, culture alsacienne. Tout pour un séjour réussi en groupe, en famille dans nos trois gîtes ***. - 10 % sur l'hébergement d'une semaine Gîte de France du Noirupt 3 Epis Orbey - 03 89 71 30 14 www.noirupt.com Situé entre la route des vins et la route des crêtes, c est l'endroit idéal pour faire de la randonnée à pied ou à VTT. Proche de la station du Lac Blanc vous pourrez également profiter des choix de la neige. - 10 % 82

Association Dépasse Montagne - Gîte passe-montagne 03 89 58 86 60 www.depasse-montagne.com 2 gîtes avec terrasses et jardins et 5 chambres d hôtes. L ensemble est conçu pour l accueil des personnes à mobilité réduite (label Tourisme et handicap, Gîtes de France). Vous pouvez pratiquer sur place l escalade, le tir à l arc, la randonnée, le fun quad... - 5 % sur l hébergement à partir de 2 nuits Vosges [88] Cezam Lorraine Nancy - 03 83 39 07 60 Bains les Bains Thermes de Bains les Bains 03 29 36 30 04 Se réconcilier avec son corps, prendre soin de son être, tout oublier sauf soi... La Compagnie des Spas Thermaux a composé avec passion, une séduisante gamme de séjours et de parenthèses «Spas», répondant totalement à votre désir de bien-être. - 10 % sur l'ensemble des forfaits et soins (hors produits cosmétiques) - 10 % sur les séjours et week-ends Bruyères Sports Loisirs 03 29 50 50 59-5 % location de skis Bussang Ascension 'Aile 06 23 15 05 53 www.ascension-aile.fr École professionnelle de parapente. Stage tous niveaux parapente et baptême biplace parapente. - 10 % sur les stages Baptêmes de parapente : 70 au lieu de 80 SEJOURS ET VOYAGES La Hutte 06 85 70 52 38-03 29 61 52 72 www.la-hutte.com Bussang Vosges loue gîte de 2 à 35 personnes. Tout confort, idéal pour groupes, clubs, associations, fêtes de famille, séminaire etc. Gîte agréé par jeunesse et sport-ddjs. Agréé par le Ministère du tourisme. - 5 % en saison - 10 % hors saison Gérardmer Domaine de Gérardmer 03 29 60 04 05 Haute saison : week-end, jours fériés et vacances scolaires toutes zones France et Benelux. Altitude 870-1150 m. 40 km de pistes et 20 remontées mécaniques. Journée Haute saison : 19 au lieu de 23,30 Enfant (- 14 ans) : 15,70 au lieu de 19 Pour tout forfait : 1 de plus pour carte magnétique non remboursable mais réutilisable - 5 ans : forfait gratuit SKI DE FOND Domaine skiable des Bas-Rupts 03 29 63 29 12 www.gerardmer-nordique.com Le domaine skiable nordique des bas- Rupts en saison 30 km de pistes balisées et tracées en alternatif et skating, au cœur du plus grand domaine de ski de fond de l'est de la France. Forfait journée : 2,50 au lieu de 2,90 (- 16 ans) 5 au lieu de 6,10 (+ 16 ans) Skis L'Eclair 03 29 63 04 52 www.skisleclair.com Location, vente, réparation de matériel sports d'hiver toutes marques. Location meublés 4 ou 6 personnes. - 10 % sur location de matériel 83

VOSGES Cumulus Vosges 06 80 65 47 61 www.cumulus-parapente.com Le parapente dans le Massif des Vosges. Stages tous niveaux, vol découverte biplace. Baptême, boutique. - 10 % sur formules découvertes La Bresse La Bresse Labellemontagne 03 29 25 68 58 www.labresse.labellemontagne.com Le plus grand domaine skiable du Nord-Est de la France : 38 pistes, 282 enneigeurs. Location sur place de matériel (ski, snowboards et vêtements chauds). Haute Saison : 21,60 au lieu de 25,40 Enfant (-13 ans) : 18 au lieu de 21,20 Le tarif ne comprend pas la consigne (2 ), remboursable en caisse si bon état La Bresse - Lispach 03 29 25 42 45 - www.lispach.com Station familiale (altitude 910/1110m). 5 téléskis, 6 pistes pour tous les niveaux et adaptées à l'apprentissage. Cafétéria, Ecole de Ski Français, piste de luge, sentier piéton et raquettes. Canons à neige sur les pistes débutants. 13 au lieu de 14 Enfant (- 13 ans) : 9,70 au lieu de 10,50 Débutant : 7 au lieu de 7,30 Etudiant : 12 au lieu de 18,80 Location de matériel de ski : - 5 % (haute saison) - 10 % (basse saison) Téléskis du Brabant 03 29 24 04 54 www.labresse-brabant.com Remontées mécaniques. Location de matériel de ski. Journée : 11,50 au lieu de 13,50 Enfant (-13 ans) : 9 au lieu de 10-5 % sur les locations de matériel de ski. SKI DE FOND Domaine Nordique de La Bresse - Lispach 03 29 25 41 29 - www.labresse.net 50 km de pistes de ski de fond pour tous niveaux. Sur place location restauration EFS Nordic'park, abris pique-nique, sentiers piétons et raquettes piste de luge. Journée adulte : 5,40 au lieu de 6,60 Journée enfant (- 16 ans) : 2,90 au lieu de 3,40 Bol d'air 03 29 25 62 62-10 % sur matériel de ski Le Brabant 03 29 24 04 54 www.labresse-brabant.com - 10 % sur la location de matériel de ski Patinoire couverte La Bresse 03 29 25 41 29 - www.labresse.net Patinoire de plein-air couverte de 36x16 m. Location de patins sur place. 4 au lieu de 4,80 Enfant (- 16 ans) : 2,10 au lieu de 2,40 Complexe piscine loisirs 03 29 26 21 20 / 03 29 25 41 29 www.labresse.net/piscine Bassin sportif (25x15). Bassin ludique avec cascade et canon à eau, pataugeoire, toboggan 70 m, sauna, hammam, cabine de bronzage. 4,40 au lieu de 5 Enfant (-16 ans) : 2,70 au lieu de 3 Sauna Hammam : 5,20 au lieu de 6,10 Bain à bulles : 9,10 au lieu de 11,60 Tennis couvert : 4,40 au lieu de 4,70 Bol d'air 03 29 25 62 62 - www.bol-d-air.fr Parc des aventuriers, fantasticâble, saut en élastique, parapente autant d'activités qui permet à chacun de se faire plaisir quel que soit son âge (dès 3 ans), son niveau physique, ses envies. 84

Parapente Vol biplace : 56 au lieu de 62 Grand vol biplace : 72 au lieu de 80 Bureau Montagne Hautes Vosges 06 85 07 13 06 / 09 71 27 91 99 www.bmhv.com Spécialiste de séjours de randonnée à pied, à VTT, à raquettes, marche nordique et tir à l'arc. De la demi-journée à la semaine. Construisez votre séjour dans le massif des Vosges! - 10 % SEJOURS ET VOYAGES Bol d'air 03 29 25 62 62 - www.bol-d-air.fr Gîte, hôtel. Séjours multi activités clé en main et séminaires. VTT... - 10 % Domaine du Haut des Bluches 03 29 25 64 80 www.hautdesbluches.com Au domaine du Haut des Bluches, plusieurs hébergements possibles. Le camping-caravaning*** (label camping qualité) avec 140 emplacements (caravaneige), chalet 4/5 personnes. Chalet : 13 chambres de 2 à 6 lits (½ pension). A 4 km du centre-ville (D34 en direction du Col de la Schlucht). - 5 % en haute saison : juillet, août, février, Noël - 10 % en basse saison Le Valtin Téléskis des Hautes-Navières 03 29 60 99 44 Station idéale pour la famille, 3 téléskis + 1 fil neige. Location de ski et restauration aux pieds des pistes. Journée : 14 au lieu de 15 Enfant (- 14 ans) : 11 au lieu de 12 SEJOURS ET VOYAGES Hôtel le Vétiné 03 29 60 99 44 - www.vetine.com Hôtel 3*** aux pieds des pistes, spa, sauna, ascenseur et ½ pension toute l'année. A proximité de Gérardmer, La Bresse, le Col de la Sclucht. C est un endroit idéal pour les randonneurs, cyclotouristes amoureux de la nature. - 10 % sur chambre, studios et demipension Saint Maurice sur Moselle Téléskis du Rouge Gazon 03 29 25 23 28 La station grandeur nature à 1260 m d'altitude, l accueil vosgien sur un site classé... Location de skis (alpin et fond), raquettes (circuits balisés) et luges (traditionnelles et snake gliss). Journée : 15,50 au lieu de 19 Enfant (-14 ans) : 13,50 au lieu de 15,50 Ventron Les pistes de Ventron 03 29 24 18 09 www.ermitage-resort.com Station de ski avec tous les services au pied des pistes. Canons à neige, école du ski français, location de skis. Pistes de ski alpin et fond, randos raquettes. Télésièges et téléskis. Environnement calme et boisé. Surf réglementé. Journée haute saison (week-ends et vacances scolaires) : 20,50 au lieu de 21, 50 Enfant (- 15 ans) : 16,50 au lieu de 17,50 Journée basse saison : 16,50 au lieu de 17,50 Enfant (-15 ans) : 13 au lieu de 14 Vittel SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Vittel Thermal Spa 03 29 08 76 54 Bien plus qu'un spa urbain ou hôtelier, le Vittel Thermal Spa s'impose comme un haut lieu de détente et de bien-être grâce à des soins personnalisés à l'eau thermale et à une architecture spacieuse et lumineuse. Le Vittel Thermal Spa propose une large gamme de soins et de forfaits. 85

VOSGES Le Parcours Sensation Thermale : 32 au lieu de 40 Territoire de Belfort [90] FRACAS Belfort - 03 84 36 63 63 Ballon d Alsace SKI DE FOND Domaine du Ballon d'alsace 03 84 28 12 01 www.ballondalsace.fr 5 km de piste ski alpin et 40 km de piste ski nordique. A 1100 m d'altitude. Saison : mi-décembre 2011 à mi-mars 2012. Tarif groupe accordé aux individuels Sports Loisirs équipements 03 84 28 20 90 Activités plein air : escalade, randonnée, spéléo, alpinisme, location et vente de matériel de ski, réparation. - 5 % sur l'ensemble du magasin 1 affutage gratuit Non cumulable avec promotion Chaux SPORTS, BALADES ET DÉTENTE Ski'n surf bike 03 84 23 65 92 www.ski-n-surf.fr Location-vente : ski, snow, raquettes et VTT VTC. (Rossignol, Salomon, Nitro, High tech). Fin de série neuf et occasion. Atelier de réparation pour vélos, ski, snow. - 10 % sur la location de matériel - 10 % sur l'achat de matériel neuf - 15 % sur l'achat de matériel d'occasion En visite dans l une de nos belles régions de France? Demandez* le guide régional à l Association Inter-CE Cezam de la région de votre choix ou consultez le site internet www.cezam.fr * Envoyez votre demande par courrier en joignant une photocopie de votre carte Cezam et une enveloppe timbrée à 2,30 libellée à votre adresse. 86