FONDEYU, S.L. Pol. Ind. Bildosola. Pacla A-3 E-4814 ATEA (Vizcaya) ESPAGNE Tl.: +34 94 631 79 8 Tl./Fax: +34 94 631 79 79 www.fondyu.com fondyu@fondyu.com FONDS FOMÉS À FOID
FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 Expéinc t tchnologi à vot svic
PÉSENTATION Fondyu S.L. st un ntpis dédié au fomag à foid d fonds pou ésvois, cuvs, chaudiès, bins d'équipmnt, tc. Doté d machins d dniè généation t gâc au pofssionnalism t la longu xpéinc d son psonnl dans la fabication d fonds, not société a conquis ds pats d maché t la satisfaction d nos clints toujous plus nombux témoignnt d not cédibilité. Nous fabiquons aussi ds côns, ds fonds hémisphéiqus t ds calotts au ayon dmandé pa nos clints. AD -Mkblatt P 0, P 8/1 and EN ISO 3834-3 Pssu Equipmnt Dictiv 97/3/EC Industi Svic AD -Mkblatt W0 / TD 0 Industi Svic FONDEYU, S.L. Pol. Ind. Bildosola, Pacla A 3 4814 Ata (Vizcaya) - ESPAGNE Tl. +0034 94 631 79 8 Fax.+0034 94 631 79 79 Svic Administatif: gbilbao@fondyu.com Svic Tchnico-commcial: jbaio@fondyu.com Expot: xpot@fondyu.com Mail généal: fondyu@fondyu.com 3 FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8
4 FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 SYMBOLES : Diamèt xtéiu : Epaissu dépat : ayon d bombag : ayon d ca (C) : autu d bod : autu total xtéiu V: Volum Dd: Diamèt du disqu pou l fomag du fond Di: Diamèt intiu : autu d calott c: autu cntal
5 f. F1 KLOPPE (DIN-8011) f. F KOBBOGEN (DIN-8013) (sin ) f. F3 CALOTTE SPEIQUE c (sin ) f. F4 FOND PLAT 1 ºC FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 f. F5 FOND BOMBE POU BASSE PESSION f. F6 CALOTE A BOD PLAT f. F7 FOND INVESE f. F8 CONE f. F9 P..C. (E81-1) f. F M..C. (E 81-4) f. F11 G..C. (E 81-) f. F1 ELLIPTIQUE (E 81-3) f. F13 FLANGED & DISED f. F14 80- FLANGED & DISED f. F15 IG COWN FLANGED & DISED f. F16 ELLIPTIQUE :1 +/- f. F17 FOND EMISPEIQUE f. F18 FOND OVAL Not gamm d fabication put s'adapt à vos bsoins, au millimèt pès
6 FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 EFEENCE F1 EFEENCE F 1600 KLOPPE (DIN-8011) V () 00 44 776 KOBBOGEN (DIN-8013) V () 308 564 08 NOME D I N NOME D I N = =0.1 3.5 =0.1935-0.455 =++ Dd=1.11+1.85 V()=0.1(Di) 3 =0.8 =0.154 3 =0.55-0.635 =++ Dd=1.16+ V()=0.198(Di) 3 EFEENCE F3 CALOTTE SPEIQUE à défini pa l clint (sans ) 68 V 43 = =0.8 =1.5 (sin )= 0.134 0.175 0.085 Dd= 1.04 1.08 1.0 V 0.054 3 0.07 3 0.034 3 (sans ) EFEENCE F4 FOND PLAT à défini pa l clint 1 V () 147 = =++ Dd=++ V() 0.75.Di.
EFEENCE F5 3000 EFEENCE F6 FOND BOMBE POU BASSE PESSION t à défini pa l clint 64 V () 360 CALOTE A BOD PLAT à défini pa l clint 0 (sans ) 68 V 43 = Dd= = =1.5 = 1.03+ +1.7 =++ 1.0+ +1.7 1.01+ +1.7 V() (+).0,4 = =0.8 =1.5 (sin )= 0.134 0.175 0.085 Dd= - (-) - Di - 1.04+ 1.08+ 1.0+ V 0.054 3 0.07 3 0.034 3 (sans ) 7 FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 EFEENCE F7 FOND INVESE t à défini pa l clint 1 c 8 =++ c=+- (+) -(1/Di-) Dd(=D)=1.0++1.7 c EFEENCE F8 1 CONE à défini pa l clint 0 1 DIMENSIONS À DÉFINI PA LE CLIENT 1 ºC
8 FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 EFEENCE F9 P..C. (E 81-1) 300 EFEENCE 316 V ( ) 457 F M..C. (E 81-4) 66 361 V () 540 NOME NF NOME NF = - (-) - =++ Di - V() (Di+0,). 0,455 = = - (-) - =++ Di - V() (+). 0,4 EFEENCE F11 G..C. (E 81-) 00 44 V () 776 NOME NF = =0,1 3.5 =0.1935-0.455 =++ Dd=1.11+1.85 V() 0.1(Di) 3 EFEENCE F1 ELLIPTIQUE (E 81-3) 1716 366 581 V () 69 NOME NF 0.856 0.183 3 =Di/3.8 =++ V() (Di.1,06).0,466
EFEENCE F13 EFEENCE F14 1600 FLANGED & DISED V () 10 393 616 80- FLANGED & DISED V () 00 4 900 NOME A S M E NOME A S M E = =0.006 = - (-) - Di - =++ Di 3 V(). 0,0013 5,4 =0.8 =0.1 = - (-) - Di - =++ Di 3 V(). 0,0019 5,4 9 FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 EFEENCE F15 1600 10 IG COWN FLANGED & DISED 463 V () 758 NOME A S M E =0.8 =0.006 = - (-) - Di - =++ Di 3 V(). 0,0016 5,4 EFEENCE F16 ELLIPTIQUE :1 V () 1800 340 555 09 NOME A S M E 0.9 0.17 =Di/4 =++ V() 0,5Di.
FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8 EFEENCE F17 990 FOND EMISPEIQUE +/- V A défini 00 03 =0.5Di CALOTTE ET SEGMENTS SPÉIQUES V 0,618Di 3 +/- EFEENCE F18 FOND OVAL à défini pa l clint À DÉFINI Si l clint l souhait, nous éalisons l polissag intéiu t/ou xtéiu ds fonds n inox, afin d'obtni un finition d qualité optimal.
USINAGE DES BODS 11 1. SANS DÉLADAGE BOD DESSÉ CANFEIN ETÉIEU CANFEIN INTÉIEU DOUBLE CANFEIN EN V D1 CE1 CI1 DV1 a a b a c FONDEYU, S.L. TEL. +34 94 631 79 8. AVEC DÉLADAGE CONIQUE INTÉIEU BOD DESSÉ CANFEIN ETÉIEU CANFEIN INTÉIEU DOUBLE CANFEIN EN V D CE CI DV a a b a c 3. AVEC DÉLADAGE CONIQUE ETÉIEU BOD DESSÉ CANFEIN ETÉIEU CANFEIN INTÉIEU DOUBLE CANFEIN EN V D3 CE3 CI3 DV3 a a b ac
FONDS FOMÉS À FOID FONDEYU, S.L. Pol. Ind. Bildosola. Pacla A-3 E-4814 ATEA (Vizcaya) ESPAGNE Tl. +34 94 631 79 8 Tl./Fax: +34 94 631 79 79 www.fondyu.com fondyu@fondyu.com