Brochure chevilles d isolation

Brochure chevilles d isolation

WROCLAW SYDNEY STADE DE WROCLAW 2012 zdjęcie Łukasz Czyżykowski RAWLPLUG FIXATIONS FIXATION EN TOITURE NOWY JORK STATUE DE LA LIBERTÉ 1886 RAWLPLUG FIXATIONS XXe siècle, années 30 MOST GLADESVILLE 1964 zdjęcie Alan Tze RAWLPLUG FIXATIONS DUBAI TOUR DES LACS JUMEIRAH 2012 RAWLPLUG FIXATIONS CAPE TOWN STADE DE CAPE TOWN 2009 RAWPLUG FIXATIONS Filliales Rawlplug dans le monde

INTRODUCTION RAWLPLUG CONFIANCE & INNOVATION à votre service depuis 1919 L histoire de Rawlplug débute en 1919, quelques années après que le fondateur de la société, John Rawlings, est inventé la première cheville à expansion au monde cette innovation majeure a révolutionné et simplifié la mise en œuvre des fixations et a remporté un succès planétaire et a contribué de manière indéfectible à la notoriété de Rawlplug. Rawlplug au-delà d une marque est devenu synonyme de sécurité et de fiabilité. Aujourd hui Rawlplug est une société internationale, fabricant de systèmes de fixations mécaniques ou chimiques et des éléments de liaison pour reprise de charges lourdes, intermédiaires ou légères. Le succès de Rawplug repose sur sa capacité d innovation et sur la qualité de ses produits, valeurs qui contribuent depuis l origine de l entreprise à la pérennisation de notre image de marque. NOUS NOUS TENONS, EN PERMANENCE, Á VOTRE DISPOSITION POUR VOUS ACCOMPAGNER DANS VOS PROJETS Nous nous attachons à tout mettre en œuvre pour contribuer à la réussite de vos projets au-travers de nos produis et de nos prestations : support technique programme de dimensionnement et de calcul pour optimiser le choix de la fixation trois centres de recherches : Wroclaw, Glasgow et Lancut certifications de la Qualité Produit sous marquage CE concomitantes à l obtention d Agréments Techniques Européense ou d Évaluations Techniques Européennes produits fabriqués dans nos usines européennes garantissant une souplesse d approvisionnement et une qualité constante de fabrication service client optimal SOYEZ LES BIENVENUES DANS LE CLUB DES PROFESSIONNELS EXIGEANTS QUI METTENT EN ŒUVRE LES ANCRAGES RAWLPLUG 3

INTRODUCTION RAWLPLUG CHEVILLES D ISOLATION Depuis plus de 90 ans société Rawlplug est synonyme de solutions innovantes de systèmes de fixation. Depuis 30 ans nous maitrisons le développement, la fabrication, la vente et le service technique dans le domaine de l ITE. Nous développons notre gamme de cheville d isolation en coopération avec des fabricants de systèmes d ITE et des poseurs pour répondre au mieux à leurs multiples attentes. Nous avons développé et conçu une nouvelle gamme de chevilles d isolation novatrice TFIX8, afin d apporter des solutions appropriées, complètes, fiables, permettant d optimiser le temps de pose ; gamme dédiée aux professionnels qui répond strictement aux exigences fixées dans les différents référentiels normatifs européens et nationaux. Les standards de nos produits ont été définis par nos clients, pour eux nous avons conçu des produits de la plus haute qualité qui garantissent : mise en œuvre optimale, en tout sécurité, dans tous les matériaux support avec les plus hauts paramètres techniques pose à cœur sans l obligation d employer des accessoires complémentaires fixation d isolant d épaisseur jusqu à 420 mm réduction de point thermique au droit du point d ancrage mise en œuvre simple et rapide service client optimal - supports techniques, formations, essais chantier.. 4

SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS 6 TFIX - 8ST FIXATION UNIVERSELLE D ITE Á EXPANSION PAR VISSAGE EN POSE Á COEUR TFIX - 8S FIXATION UNIVERSELLE D ITE À EXPANSION PAR VISSAGE EN POSE Á FLEUR TFIX - 8M FIXATION D ITE Á EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU MÉTALLIQUE TFIX - 8P FIXATION UNIVERSELLE D ITE PAR FRAPPE, CLOU PLASTIQUE KC ROSACE PLASTIQUE POUR FIXATION D ITE SUR OSSATURE BOIS OU BAC ACIER MBA FIXATION MÉTALLIQUE EN SOUS-FACE DE DALLE KI-10 FIXATION UNIVERSELLE D ITE Á EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU PLASTIQUE KI-10N FIXATION D ITE Á EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU MÉTALLIQUE KWL ROSACE D APPUI POUR PANNEAUX ISOLANTS DE FAIBLE COHÉSION KIK FIXATION D ITE EN EMBRASURES DE FENÊTRE ISO - PLUG CHEVILLE POUR MONTAGE SUR FAçADE ENDUITE ACCESSOIRES 17 20 22 24 26 28 30 32 34 35 36 38 5

GUIDE DE CHOIX DÉSIGNATION CHEVILLE D ISOLATION TFIX-8ST TFIX-8S TFIX-8M MATÉRIAUX ISOLANT PANNEAUX TRADITIONNELS DE POLYSTYRÈNE EXPANSÉ / PANNEAUX DE POLYSTYRÈNE EXTRUDÉ LAINE MINÉRALE PANNEAUX ISOLANTS RIGIDES DE LAINE MINÉRALE + ROSACES D APPUI PANNEAUX DE LIÈGE, PANNEAUX DE FIBRES DE BOIS, PANNEAUX LÉGERS DE MATÉRIAUX RECYCLÉS BÉTON A 1,2 kn 1,2 kn 1,2 kn BRIQUE PLEINE, BRIQUE SILICO- CALCAIRE, BLOCS DE BÉTON, PIERRE B 1,2 kn 1,2 kn 1,2 kn BRIQUE ALVÉOLAIRE, BRIQUE CÉRAMIQUE, BRIQUE CÉRAMIQUE CREUSE C 0,9 kn 0,9 kn 0,9 kn SUPPORT BLOCS DE BÉTON CREUX DE GRANULATS COURANTS OU LÉGERS D 0,6 kn 0,6 kn BLOCS DE BÉTON CELLULAIRE AUTOCLAVES E 1,2 kn 1,2 kn BOIS, PANNEAUX À BASE DE DÉRIVÉS DU BOIS TÔLE TRAPÉZOÏDALE, BAC ACIER LONGUEURS DISPONIBLES (mm) 115, 135, 155, 175, 195, 215, 235, 255, 275, 295, 335 115, 135, 155, 175, 195, 215, 235, 255, 275, 295, 335 95, 115, 135, 155, 175, 195, 215, 235, 275, 295 PLAGE ÉPAISSEURS D ISOLATION (mm) 80-300 80-300 60-260 CARACTÉRISTIQUES DIAMÈTRE DU FORET (mm) 8 8 8 PROFONDEUR D ANCRAGE (mm) 25 (65) 25 (65) 25 MODE OPÉRATOIRE D EXPANSION à visser à visser à frapper AGRÉMENTS ETA 11/0144 ETA 11/0144 ETA-07/0336 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Chevilles d isolation à expansion par vissage pour pose à fleur ou à cœur polyvalentes avec profondeur d ancrage réduite. Ne traumatise pas le support, n écrase pas le panneau d isolation. Avec bouchon moulé sur tête de vis et rondelle prémontée, élément complet. Rapidité de pose grâce à butée de vissage. L élite de la cheville d isolation à expansion par frappe avec clou métallique. Parfaitement adaptée à la pose de bandes filantes et d ITE en zone sismique 6

GUIDE DE CHOIX TFIX 8P KC MBA KI-10 KI-10N 0,5 kn 0,5 kn - 0,5 kn 0,3 kn 0,3 kn 0,5 kn 0,5 kn 0,3 kn 0,5 kn 0,1 kn 0,9 kn 0,4 kn 0,3 kn 0,9 kn 1,0 kn 1,0 kn - - - - 95, 115, 135, 155, 175, 195, 215 UC: 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160, 180, 200 WB: 80, 100, 120, 140, 160, 170, 180, 200, 220 MBA: 80, 110, 140, 170, 200, 240, 300, MBA-SS: 90, 110, 140, 170, 200, 250, 300 70, 90, 120, 140, 160, 180, 200, 220 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 300 50-180 40-200 50-160 30-180 60-230 8 8 10 10 25 (65) 30 50 25 60 à frapper à visser à frapper à frapper à frapper ETA-13/0845 AT-15-4627/2006 AT-15-8092/2009 ETA 07/0291 ETA 07/0221 Fixation rapide car perçage réduit et clou pré-monté. Solution appropriée pour la fixation de panneaux isolants sur ossature bois et métallique ou bac acier Pose de panneaux en laine de roche ou en fibres de bois ou composites en sous-face de dalle. Fixation courante et économique pour la fixation de panneaux PSE. Fixation dans supports non homogènes, large zone d expansion. 7

GÉNÉRALITÉS ISOLATION THERMIQUE DES BÂTIMENTS Une isolation appropriée du bâtiment participe à la protection du climat et au confort thermique intérieur et à la baisse de la consommation d énergie. L ITE agit comme régulateur et contribue au confort d hiver et d été en limitant la température intérieur maximale ou minimale. L ITE est la réponse à la RT 2012 qui établit 2 nouveaux labels que sont HPE (Haute Performance Energétique) qui correspond à une consommation d énergie primaire de 45 kwh/m²/an soit 5 kwh de moins que l exigence réglementaire, et le THPE (Très Haute Performance Energétique) qui correspond à une consommation de 40 kwh/m²/an, soit 10 kwh en dessous de la même limite. PERTE DE CHALEUR VENTILATION 30% L isolation thermique du bâtiment assure : jusqu à 40% de baisse de consommation d énergie un confort optimal à l intérieur du bâtiment une protection de l enveloppe du bâtiment à long terme une façade plus esthétique la protection du milieu naturel pas de perte de surface habitable le traitement des ponts thermiques TOIT 6% FENÊTRES 24% MURS 37% SOUS-SOL 3% VENTILATION 15% TOIT 20% MURS 40% FENÊTRES 15% SOUS-SOL 10% 8

GÉNÉRALITÉS MÉTHODES D ISOLATION DES BÂTIMENTS ISOLATION THERMIQUE PAR L EXTÉRIEUR Systèmes d isolation thermique par l extérieur (ETICS) 1 2 Mur support Plots mortier-colle 3 5 Panneau d isolation thermique Élément de fixation mécanique 4 Couche sous enduit avec treillis renforcé 6 Enduit fin ou épais ISOLATION THERMIQUE PAR L EXTÉRIEUR EN FAçADE VENTILÉE ISOLATION THERMIQUE PAR L INTÉRIEUR Pour chacun des systèmes d isolation thermique nous recommandons des chevilles d isolation adaptées au type de sollicitations. 9

GÉNÉRALITÉS EXIGENCES FORMELLES ET LÉGALES APPLIQUÉES AUX SYSTÈMES COMPOSITES D ISOLATION THERMIQUE EXTÉRIEUR Les critères et exigences appliqués aux systèmes composites d isolation extérieure sous enduit (ETICS) ont été définis par l Organisation Européenne pour l Agrément Technique (EOTA). Les méthodes et vérification pour apprécier l aptitude à l emploi des systèmes et des fixations figurent dans les Guides d Agrément Technique Européen (ETAG) suivants: ETAG No. 004 : «External Thermal Insulation Composite Systems with rendering» (Systèmes Composites d Isolation Thermique Extérieure sous Enduit) ETAG No. 014 : «Plastic anchors for fixing external thermal insulation composite systems» Le Guide d Agréments Technique Européen relatif aux «Chevilles en plastiques pour la fixation de système d isolation thermique extérieure sous enduit Les guides d agrément technique européen (ETAG) constituent une base pour la délivrance de l Agrément Technique Européen (ATE) pour chaque produit. Les produits pour la construction pourvus d un ATE et d une Déclaration de Conformité peuvent utiliser le marquage «CE» qui permet la libre circulation des marchandises à l intérieur des États membres de l Espace Économique Européen (EEE). des fixations mécaniques pour reprendre les sollicitations au vent sur le matériau d isolation thermique un mélange adhésif ou du mortier pour sceller le treillis d armature un treillis d armature un apprêt ou sous enduit facultatif, en fonction du système un enduit de finition ou crépi des éléments supplémentaires : plinthes, baguettes d angles, larmiers d angle etc. Si le maître d ouvrage ou le maître d œuvre sélectionne de son plein gré des composants du système provenant des différents fournisseurs dont les produits ne figurent pas dans l Agrément Technique Européen du système donné, l ATE ne s applique plus. Par conséquent, la garantie du fabricant est nulle. Recommandation de RAWLPLUG : Tous les composants du système doivent être fournis par un titulaire de l Agrément Technique Européen pour l ETICS. Le marquage «CE» garantit une fabrication uniforme des produits par rapport au cahier des charges mais n atteste pas de la performance de la fixation dans le support ou par rapport à l isolant. Les guides supposent une longévité prévisible du système d isolation thermique d au moins 25 années alors que la longévité réelle peut être supérieure. Cette information ne peut pas constituer une garantie du fabricant du système ou de ses composants. Par ailleurs, les modalités de pose peuvent varier d un pays à l autre ou d une région à l autre et peuvent relever de dispositions nationales et non européennes Ex. Documents Technique d Application (DTA) pour la pose délivrés par les CSTB à la demande des Fabricants de Systèmes, sollicitation due au vent d après les règles NV65. Conformément à la directive sur les produits de construction, les ETICS constituent une combinaison de produits à mettre en œuvre afin de constituer un ensemble remplissant une fonction donnée. Un fabricant d ETICS qui possède l Agrément Technique Européen (ATE ) ou Évaluations Techniques Européennes (ETE), est responsable de la sélection des différents composants du système qui comprend, selon ETAG 004 : un mélange adhésif ou du mortier pour fixer les panneaux isolants des panneaux d isolation thermique le plus souvent des panneaux de polystyrène expansé et des panneaux de laine minérale directement sous l enduit 10

GÉNÉRALITÉS PRINCIPALES CONDITIONS POUR LA MISE EN ŒUVRE DES SYSTÈMES DE FIXATION MÉCANIQUES EN TECHNOLOGIE D ISOLATION THERMIQUE DE FAÇADES Un système d isolation thermique composé de panneaux isolants a un poids propre considérable qui est transmis directement au mur porteur en tant qu effort au cisaillement. La masse surfacique d un système varie généralement entre 10 et 35kg au m². Selon l ETAG, l ensemble des forces au cisaillement est repris exclusivement par la colle qui assure seule le lien entre le mur et le complexe d isolation. La façade est soumise aux forces suivantes: le poids propre du système d isolation thermique (kg/m²) les conditions météorologiques (vent, amplitude des températures) des facteurs hygrothermiques (dilatation thermique des panneaux et, par conséquent, affaiblissement du collage avec le temps) Ces forces se caractérisent par : l intensité, la direction et le point de départ. Les forces (capacité souscharge) sont définies en kn (kilonewtons 1 kn = 100 kg), celles du couple de flexion en Nm (Newton-mètre 1 Nm = 0,1 kgm). La connaissance de ces charges est essentielle pour une sélection optimale du type et de la quantité de fixations : la charge de ruine la force qui provoque la destruction du support, de la fixation et de l ancrage (rupture ou glissement de la fixation), la charge caractéristique la force qui est atteinte ou dépassée dans 90% des cas la capacité de charge recommandée la capacité de charge soi-disant utile qui prend en considération les facteurs partiels de sécurité supposés Afin de déterminer la capacité de charge de la fixation, des coefficients partiels de sécurité doivent être appliqués à la valeur de la résistance caractéristique. Selon l agrément technique, le coefficient de réduction pour la fixation est de 2,0. (Nrk/2 = N R,du ). N R,du charge limite ultime en traction = Résistance caractéristique 2 Par ailleurs, il conviendra d appliquer un coefficient partiel de sécurité sur la sollicitation de dépression due au vent équivalent à 1,5 selon la norme EN 1991-1-4:2005 ou Eurocode 1 ou équivalent à 1,75 selon les règles NV65. Le fonctionnement de la fixation en façade est présenté dans la figure 1 (p. 14). La conception spéciale, de la collerette et de la zone d expansion de la cheville est étudiée de manière à reprendre de fortes sollicitations avec un minimum de profondeur d ancrage dans le support (25 mm sauf KI10N) La compression du panneau d isolation du fait de l utilisation d une fixation mécanique augmente la friction entre les couches composites du système en réduisant l effort au cisaillement ce qui influe sur l adhérence entre le panneau d isolant et le mur porteur. Il en résulte que la fixation constitue un élément essentiel qui assure la stabilité mécanique du système d isolation thermique. N 1 V V 2 V V e V e 3 e e N N N M b M b V N R V N R M b M b V N D N R Effort de traction Effort de de cisaillement Force de compression 4 5 e e 6 e e V ND N R V N R D N D N V N R V M b N R M b N V RV V M b M b V Combinaison des efforts, résultante moment de flexion Application du moment de flexion sur le corps de la cheville 11

GÉNÉRALITÉS NEUTRALISATION DES FORCES DE SUCCION DU VENT La force de succion du vent est une autre charge lourde à reprendre en plus du poids propre du système. Les contraintes de traction créées par son action impactent lourdement sur l adhérence des points de collage rigides, d autant plus si le bâtiment est élevé. Les jonctions entre le mur et la colle (ou entre l ancien revêtement et la colle) et entre la colle et le panneau isolant sont particulièrement vulnérables. L utilisation des fixations mécaniques dans les ETICS neutralise les forces de succion du vent et évite que le système se décolle du support. Pour pouvoir résister à cette sollicitation, la fixation doit être équipée d une collerette de raideur 0,3 kn/mm pour les panneaux de polystyrène et 0,4 kn/mm pour les panneaux de laine de roche et de Ø extérieur 60 mm afin de maintenir le panneau isolant contre le support et doit disposer d une zone d ancrage adéquate pour transmettre ces efforts supplémentaires au matériau support. Si la colle cesse de lier l isolation au support, la fixation sera le seul élément pour assurer que le système d isolation ne se décolle pas de la façade. Les contraintes les plus importantes s expriment avant tout sur les immeubles de grande hauteur, aux angles des bâtiments (rives de parois), en fonction de la topologie du site, de la zone de vent, de la proximité du bord de mer Ancrage sûr L effet de compression qui augmente la force de friction pour résister à la force de cisaillement exercée par le poids du système N R V Raideur de la collerette résistance au déboutonnage Force de cisaillement dûe au poids propre du système Succion du vent NEUTRALISATION DES FORCES HYGROTHERMIQUES QUI AGISSENT SUR LE SYSTÈME D ISOLATION THERMIQUE Des fluctuations importantes de température et d humidité peuvent provoquer des changements volumétriques dans le MATÉRIAU ISOLANT thermique. Ces changements influent de façon significative sur la liaison entre le support et les panneaux isolants et peuvent, avec le temps, conduire à son affaiblissement du fait du cintrage convexe ou concave du panneau composite. En cas d interactions hygrothermiques multiples, il peut y avoir des défauts du système dus à une préparation insuffisante du support sous le panneau, par exemple : quantité insuffisante de colle la colle n est pas assez résistante au vieillissement dans des conditions des températures basses préparation insuffisante du support, couche non porteuse finition aléatoire de la façade, la surface n est pas assez plane inobservation des exigences techniques durant la pose (y compris non-respect du temps de prise de la colle à base ciment) inobservation de la température ambiante recommandée (normalement +5 C à +25 C) travail laissé inachevé durant l hiver La fixation mécanique est le seul élément capable de neutraliser toutes les forces influant sur la façade. Le poids global de la façade et la reprise des forces de succion du vent reposent sur le système de fixation, il est donc très important de choisir un ancrage optimal pour la façade donnée. La disposition des fixations dans les joints entre les panneaux d isolation, aux angles et dans la partie centrale constitue la meilleure garantie du fonctionnement correct de l ETICS pendant longtemps. Les schémas de disposition de chevilles, ci-joint, proviennent du cahier CSTB 3701 et sont repris dans les DTA des Fabricants de Systèmes. chaud froid 12

GÉNÉRALITÉS CHOIX DES FIXATIONS MÉCANIQUES ÉVALUATION DU SUPPORT Le choix du système de la cheville mécanique est d abord fonction du type de support rencontré sur lequel vient de se fixer le système d isolation thermique. L ETAG 014 «Plastic anchors for fixing external thermal insulation composite systems» (Chevilles en plastique pour fixation des systèmes composites d isolation thermique par l extérieur) définit 5 catégories de supports qui se prêtent à l emploi de fixations mécaniques : Catégorie support A béton courant de classe C12/15 à C50/60) Catégorie support B Maçonnerie pleine dont brique silicocalcaire pleine, brique céramique pleine.. Catégorie support C Maçonnerie creuse dont briques silico calcaire perforée verticalement, brique creuse, Monomur Catégorie support D Bloc de béton creux d agrégats moyens ou légers (résistance en traction LAC 2 LAC 25) Catégorie support E Béton cellulaire autoclave (résistance à la traction P2-P7) dans une large mesure du support, l évaluation des fixations est établie que dans un support connu. Dans toute autre configuration, il conviendra de réaliser des séries de 15 essais en traction sur site pour chaque catégorie de support rencontré. Ces essais sont d autant plus pertinents que le support est ancien et a subi l altération du temps due aux facteurs climatiques et environnementaux. A B C D E L épaisseur minimum du support (h min ) donc du mur porteur doit être 100 mm Puisque la résistance et le déplacement sous la charge dépendent, APPLICATION DES FIXATIONS AVEC ROSACES SUPPLÉMENTAIRES En fonction du système, les fixations pour façades peuvent être équipées d une rosace supplémentaire qui est conçue pour augmenter la zone d appui à la surface de panneaux d isolation de faible cohésion et limiter ainsi le risque de déboutonnage du panneau ou tulipage de la cheville. La rosace la plus couramment employée est de Ø extérieur 90 mm (KWL-90). Cette rosace est particulièrement recommandée pour les panneaux de laine minérale 100 mm d épaisseur, type laine de roche ou pour la pose de bandes filantes de hauteur > 200 mm. Pour rappel, la résistance caractéristique au déboutonnage Rd,is dépend du Guide 004 et relève donc du fabricant de système DÉTERMINATION DE LA LONGUEUR OPTIMALE DE LA FIXATION Pour bien choisir la longueur de la fixation mécanique (L), il faut prendre en considération : l épaisseur du panneau d isolant thermique ou les épaisseurs des couches d isolant en cas de sur-isolation (h d ) l épaisseur de colle (t tol 10 mm) l épaisseur de l ancien enduit (généralement t tol2-20 mm) la profondeur d ancrage de la fixation donnée, selon les spécifications du fabricant de chevilles (h ef ) h d t tol2 t tol L = h d + t tol + t tol2 + h ef La profondeur du trou percé dans le support (h 0 ) doit 10 mm à la profondeur d ancrage de la fixation (h ef ) sauf T-FIX8ST avec une profondeur du trou foré 20 mm à h ef. Lors du choix de la fixation, il faut toujours prendre en considération tous les facteurs spécifiques du bâtiment concerné. h ef h0 13

RÉSUMÉ DES CONNAISSANCES CHOIX DU TYPE DE LA FIXATION La résistance caractéristique de la cheville obtenue d après les essais chantier doit être limitée à la valeur maximale du support équivalent donnée dans l Agrément Technique Européen de la cheville retenue. Si aucun rapprochement par rapport à un support connu n est pertinent, le Nrk essais sera le Nrk retenu dans la limite où cette valeur serait 30daN, valeur ramenée à 150daN si Nrk mesuré était > 150daN. Pour rappel, le Nrk (résistance caractéristique) correspond à : 0,6 x la moyenne des 5 essais les plus defavorables (N1). Chaque Agrément Technique Européen concernant les fixations mécaniques définit l aptitude d une fixation selon un ensemble de critères et exigences à prendre en compte dans le choix optimal de l ancrage dont : la charge caractéristique de la fixation performance de la cheville entre le support et la cheville qui varie pour un même support selon : sa faculté d ancrage liée à la géométrie de sa zone d expansion, la performance mécanique du corps de la cheville, sa profondeur d ancrage, l homogénéité du support. La classe de résistance de la fixation, qui en découle, est déterminante en zone sismique au-delà d une masse surfacique du complexe isolant > 20kg/m² et < 35kg. «l isolation» de la collerette de la fixation au moyen d une couche d isolant ce procédé est désigné comme fixation à cœur car la collerette est sur-implantée avec capuchon rapporté ou noyé dans l isolant, nivelant les écarts de résistance thermique entre les divers composants en surface du complexe d isolation. Rawl Koelner dispose avec la TFIX8ST d une cheville innovante en pose à cœur optimale la profondeur d ancrage de la fixation pour une même longueur de cheville, une profondeur d ancrage réduite permettra de reprendre une épaisseur d isolant supérieure. Avec les chevilles Rawl qui combinent une profondeur d ancrage réduite à 25mm et une classe de résistance élevée, vous gagnerez en gain de temps significatif, perçage court et nombre de chevilles reduits par m². la perméabilité thermique au droit de la cheville dit «pont thermique» l endroit où la chaleur de l intérieur s échappe vers l extérieur (plus la perméabilité est basse, mieux c est) Les coefficients de conductivité thermique des fixations sont donnés dans les ATE en conformité avec le Rapport Technique EOTA TR 025 «Détermination du coefficient de conductibilité thermique des chevilles plastiques pour la fixation de système composite de l isolation thermique extérieure». Ce coefficient ne concerne pas les chevilles avec clou d expansion plastique et ne doit pas être > à 0,004 W/K pour les chevilles à clou métallique. Ce coefficient est de 0,002 W/K sur notre gamme T-FIX8. Pour rappel, une haute perméabilité thermique entraînera une perte de chaleur et la formation de taches sur la façade, effet fantôme. la raideur de la collerette une faible rigidité de collerette entraînerait l arrachement de l isolant de la façade sous l effet de succion du vent alors que la fixation resterait en place. Il convient donc déterminer la résistance entre l isolant et la cheville (Rd,is) selon ETAG 004. Ces valeurs figurent dans le DTA du fabricant de systèmes puisque la cohésion de l isolant est déterminante. La raideur minimale est fixée à 0,3kN/mm pour les panneaux en polystyrène expansé et à 0,4kN pour les panneaux de laine de roche. polyvalence de l ancrage du point de vue du poseur, la polyvalence de la fixation par rapport au support (catégories A, B, C, D, E) est fondamentale car un même bâtiment est généralement composé de plusieurs matériaux composites (Ex pignons en béton, remplissage en parpaings). 14

RÉSUMÉ DES CONNAISSANCES CALEPINAGE DES CHEVILLES D ISOLATION Les emplacements des chevilles, veuillez-vous référer aux exemples de plans de chevillage du DTA du fabricant de système et cahier CSTB 3701. Ces plans sont établis pour assurer la stabilité du système. La quantité de chevilles varie en fonction des paramètres suivants : L ensemble de ces paramètres conduisent à vérifier que la résistance de calcul entre la cheville et le support Rd,su (Rd,su = Nrk/2) et la résistance de calcul entre la cheville est l isolant sont respectivement Rd,is à la sollicitation de calcul à l action du vent en dépression. emplacement en partie courante ou en rive de paroi pression dynamique de base selon 5 zones de vents cartographiées type de site protégé, normal, exposé selon la situation topologique et topographique (Site protégé exclu dans les DOM TOM) hauteur du bâtiment incluse entre 3 m et 60 m tout site et 3 m et 30 m en site protégé classe de résistance de la fixation mécanique en fonction de la résistance caractéristique dans le support Nrk 300N et 1 500N. Classification de 1 à 8 valeur de déboutonnage entre l isolant et la collerette de la cheville en fonction de l épaisseur et la cohésion du panneau et de la raideur de la collerette Des paramètres supplémentaires pour le calepinage peuvent rentrer en compte en cas de mise en œuvre en zone sismique : catégorie d importance du bâtiment selon l estimation de risque encouru (perte en vies humaines, conséquences économiques notables) zones de sismicité de niveau 1 à 5 allant de très fort à faible masse surfacique du système d isolation par l extérieur 35 kg/m² pour les systèmes de masse surfacique supérieur à 20 kg/m² et inférieur ou égale à 35 kg/m² en configuration sismique, seules les chevilles de catégories 1 à 3 sont admise et le nombre au m² ne peut être à 5 chevilles «Zone de rive sur un bâtiment» La profondeur de la zone de rive est égale au 10 e de la plus petite des 2 façades consécutives du bâtiment. Des paramètres distincts s appliqueront pour le calepinage des bandes filantes : espacement entre 2 chevilles d isolation 50 cm au moins 2 chevilles par longueur de bande en particulier lors de coupe pose entre 2 bandes pas admise 15

RÉSUMÉ DES CONNAISSANCES PERÇAGE La méthode pour percer les trous pour la pose des fixations mécaniques dépend du type de matériau du support. Il y a trois procédés de perçage : perçage rotatif perçage par rotation et sans percussion ni martelage, recommandé pour le forage dans les matériaux de faible résistance mécanique comme les briques ou le béton cellulaire parce qu il évite d ovalisé le trou et d ôter de la matière (épaufrure sur face interne de la cloison). Nous disposons d une gamme de mèche SDS+ Perfo-Brique dédiée aux briques creuses en Ø adapté de 8 mm et 10 mm permettant de reprendre 15% de charge en plus dans la même configuration. Le perçage au-travers de l isolant au droit des plots de colle est très spécifique car le débourrage du trou est limité du fait de la longueur de la course de forage. Les fibres de laine minérales viennent s enrouler autour de la rampe de la mèche ou la chaleur dégagée par le forage fait fondre le polystyrène et créé un amalgame avec les débris du matériau. Ces phénomènes accélèrent l usure de la mèche Nous estimons que l usure de la mèche est 2 à 3 fois supérieure à l usage habituel. Afin de faciliter le débourrage du trou dans le support, il est fortement recommandé d utiliser une mèche à 2 taillants et non à taillants multiples pour faciliter l évacuation des débris. Les débris dans le support peuvent constituer une surépaisseur de nature à réduire la course d expansion par frappe, en particulier pour les chevilles d isolation à clou plastique. perçage à percussion mécanique ou perceuse à percussion électromécanique (tamponnette), perçage par rotation accompagnée de frappes à amplitude faible et fréquence élevée ; recommandé pour le perçage de matériaux compacts comme la maçonnerie pleine La profondeur d ancrage (hef ) des blocs de béton creux de granulats courants et légers français de catégorie support D doit respecter 25 mm et le perçage doit être assuré en rotation simple pour éviter toute épaufrure. Percer horizontalement de manière perpendiculaire au support afin d assurer la planéité totale de la tête de la cheville. perçage au moyen d un perforateur perçage par rotationpercussion accompagnée de frappes à amplitude forte et fréquence réduite; recommandé pour le perçage des structures extrêmement dures comme le béton. ENCASTREMENT DE LA FIXATION Préambule : La répartition du sous enduit et de l enduit doit être constante et régulière et en tous points de même épaisseur afin d éviter d occasionner une fissure ou (et) un spectre. INCORRECT Le vide généré par un enfoncement trop profond de la fixation entraîne un surdosage et une surépaisseur du sous enduit au point d ancrage avec un risque de fissuration dans la zone de tension, là où l épaisseur du revêtement fluctue. CORRECT L encastrement correct de la fixation à fleur signifie que le recouvrement de la collerette de la cheville est uniforme assurant ainsi la continuité du revêtement. INCORRECT Lorsque la collerette de la cheville est pas assez enfoncé et crée une protubérance à la surface de l isolant, il faudra alors augmenter l épaisseur d enduit en recouvrement ce qui génère un surcoût du chantier. 16

CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR VISSAGE, POSE À CŒUR, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORT: A, B, C, D, E. 1 La fixation la plus UNIVERSELLE pour tous les supports (ABCDE), tous les types de matériau isolant et toutes les épaisseurs, pose à coeur, certifiée par l Agrément Technique Européen. 2 SURFACE FINIE HOMOGÈNE un capuchon isolant intégré avec renforcement unique de surface égalise les temps de séchage et la conductivité thermique des points de fixation. 3 TRANSMISSION THERMIQUE RÉDUITE un long surmoulage de la tête de la vis réduit l effet de pont thermique. 4 POSE À CŒUR le TFIX-PERFORATOR intégré s enfonce automatiquement dans le polystyrène expansé ou la laine minérale et assure une POSE CONTRÔLÉE à 100%. 5 RIGIDITÉ OPTIMALE DE LA ROSACE pour une surface lisse de la façade et un système d isolation thermique stable. 6 SOLUTION EFFICACE le temps de montage est réduit grâce à un encastrement de 25 mm et une mèche de 8 mm. 7 RAPIDE & FACILE l installation à cœur par le TFIX-TOOL avec embout torx 40. 8 NORME EUROPÉENNE les meilleurs paramètres confirmés par l Agrément Technique Européen. 17

TFIX-8ST CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR VISSAGE, POSE À CŒUR, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORT: A, B, C, D, E. MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION pose toujours précise à 100% produit recommandé pour la fixation d ETICS sur tout type de support (ETA) AGRÉMENT réduction de l effet de pont thermique et amélioration considérable de l esthétique de la façade à long terme grâce à l isolation de la rosace de la fixation installation rapide et facile ETA-11/0144 profondeurs d ancrage minimales transfert maximal de charge sécurité maximum pendant le montage et l exploitation produit pré-monté MISE EN ŒUVRE TFIX-8ST-TOOL 18

TFIX-8ST CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR VISSAGE, POSE À CŒUR, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORT: A, B, C, D, E. TFIX-8ST Index Épaisseur du système d isolation thermique rapporté Support A B C D Support E Neuf* Rénovation ** Neuf* Rénovation ** Longueur de la fixation Nombre de cheville par boite mm mm mm mm mm pcs TFIX-8ST-115 80 60 - - 115 100 TFIX-8ST-135 100 80 60-135 100 TFIX-8ST-155 120 100 80 60 155 100 TFIX-8ST-175 140 120 100 80 175 100 TFIX-8ST-195 160 140 120 100 195 100 TFIX-8ST-215 180 160 140 120 215 100 TFIX-8ST-235 200 180 160 140 235 100 TFIX-8ST-255 220 200 180 160 255 100 TFIX-8ST-275 240 220 200 180 275 100 TFIX-8ST-295 260 240 220 200 295 100 TFIX-8ST-335 280 260 240 220 335 100 300 280 260 240 335 100 * + couche ou plots de colle = 10 mm **+ couche de mortier adhésif de 10 mm + couche ancienne non porteuse 20 mm DONNÉES DE POSE Support Dimensions Béton C12/15 Brique pleine DIN V 105 Brique en terre cuite DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Blocs de béton léger DIN 18152 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Blocs de béton léger préfabriqués Béton cellulaire DIN V 4165 Diamètre de la fixation d [mm] 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Profondeur minimum du trou h 0 [mm] 35 35 35 35 35 35 35 35 75 Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 65 Épaisseur minimale du support h min [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 VALEURS DE CHARGES Support Dimensions Béton C12/15 Brique pleine DIN V 105 Brique en terre cuite DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Blocs de béton léger DIN 18152 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Blocs de béton léger préfabriqués Béton cellulaire DIN V 4165 kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 65 Résistance caractéristique N Rk [kn] 1,20 1,20 0,75 0,90 0,90 0,50 0,60 0,60 1,20 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,60 0,60 0,38 0,45 0,45 0,25 0,30 0,30 0,60 Charge recommandée N rec [kn] 0,43 0,43 0,27 0,32 0,32 0,18 0,21 0,21 0,43 *Facteur partiel de sécurité à adapter selon la réglementation nationale en vigueur dans le pays concerné. Si non établi, utiliser 1.4. 19

TFIX-8S CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR VISSAGE, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORT: A, B, C, D, E. MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION rapidité de pose à fleur garantie grâce à embout vissage avec butée TFIX-8S-TOOL produit recommandé pour la fixation d ETICS sur tout type de support (ETA) AGRÉMENT ETA-11/0144 profondeur d ancrage minimale pour charge maximale bouchon imperdable car surmoulé sur la tête de vis sécurité maximum lors de la pose et durant la durée d exploitation de l ouvrage peut être utilisée avec une rosace d appui KWL supplémentaire (recommandé pour la fixation de la laine minérale roulée ou en panneaux en fonction de la cohésion de l isolant) MISE EN ŒUVRE TFIX-8ST-TOOL TFIX-PERFORATOR TFIX-8S-MW TFIX-8S-EPS 20

TFIX-8S CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR VISSAGE, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORT: A, B, C, D, E. TFIX-8S Index Épaisseur du système d isolation thermique rapporté Support A B C D Support E Neuf* Rénovation** Neuf* Rénovation** Longueur de la fixation Nombre chevilles par boite mm mm mm mm mm pcs TFIX-8S-115 80 60 - - 115 200 TFIX-8S-135 100 80 60-135 200 TFIX-8S-155 120 100 80 60 155 200 TFIX-8S-175 140 120 100 80 175 200 TFIX-8S-195 160 140 120 100 195 200 TFIX-8S-215 180 160 140 120 215 100 TFIX-8S-235 200 180 160 140 235 100 TFIX-8S-255 220 200 180 160 255 100 TFIX-8S-275 240 220 200 180 275 100 TFIX-8S-295 260 240 220 200 295 100 TFIX-8S-335 280 260 240 220 335 100 300 280 260 240 335 100 * + couche ou plots de colle = 10 mm **+ couche de mortier adhésif de 10 mm + couche ancienne non porteuse 20 mm DONNĖES DE POSE Support Dimensions Béton C12/15 Brique pleine DIN V 105 Brique en terre cuite DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Blocs de béton léger DIN 18152 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Blocs de béton léger préfabriqués Béton cellulaire DIN V 4165 Diamètre de la fixation d [mm] 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Profondeur minimum du trou h 0 [mm] 35 35 35 35 35 35 35 35 75 Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 65 Épaisseur minimale du support h min [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 VALEURS DE CHARGE Support Dimensions Béton C12/15 Brique pleine DIN V 105 Brique en terre cuite DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Blocs de béton léger DIN 18152 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Blocs de béton léger préfabriqués Béton cellulaire DIN V 4165 kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 65 Résistance caractéristique N Rk [kn] 1,20 1,20 0,75 0,90 0,90 0,50 0,60 0,60 1,20 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,60 0,60 0,38 0,45 0,45 0,25 0,30 0,30 0,60 Charge recommandée N rec [kn] 0,43 0,43 0,27 0,32 0,32 0,18 0,21 0,21 0,43 *Facteur de sécurité partiel à adapter aux réglementations nationales. Si indisponibles, utiliser 1.4. 21

TFIX-8M CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR FRAPPE, POUR LES SUPPORTS: A, B, C MATÉRIAUX ISOLANTS AGRÉMENT DESCRIPTION produit recommandé pour la fixation d ETICS sur des supports en béton ou en briques pleines ou alvéolaires (ETA) profondeur d ancrage minimale avec des paramètres de résistance maximum très faible profondeur de perçage montage rapide les paramètres techniques les plus élevés pour assurer la sécurité de l utilisation ETA-07/0336 conception spéciale du clou d expansion métallique pour éviter la pré-expansion pendant l utilisation réduction optimale de l effet de pont thermique grâce à un long surmoulage du clou résistant aux chocs peut être utilisée avec la rosace KWL supplémentaire (recommandé pour la fixation de la laine minérale et des panneaux rigides de laine minérale) solution économique grâce à des paramètres optimaux des produits produit pré-monté INSTALLATION 22

60 60 L TFIX-8M CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR FRAPPE, POUR LES SUPPORTS: A, B, C TFIX-8M Référence Épaisseur du système d isolation thermique rapporté Construction nouvelle * Construction ancienne ** Longueur de la fixation Nombre chevilles par boite mm mm mm pcs TFIX-8M-095 60 40 95 200 TFIX-8M-115 80 60 115 200 TFIX-8M-135 100 80 135 200 60 TFIX-8M-155 120 100 155 200 L L TFIX-8M-175 140 120 175 200 TFIX-8M-195 160 140 195 200 TFIX-8M-215 180 160 215 100 TFIX-8M-235 200 180 235 100 TFIX-8M-255 220 200 255 100 25 25 TFIX-8M-275 240 220 275 100 8 8 * + couche ou plots de colle = 10 mm **+ couche de mortier adhésif de 10 mm + couche ancienne non porteuse 20 mm DONNÉES DE POSE Support Dimensions Béton C12/15 Brique pleine DIN V 105 Brique de céramique creuse 12MPa pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Béton cellulaire DIN 18152 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Diamètre de la fixation d [mm] 8 8 8 8 8 8 8 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 8 8 8 8 8 8 8 Profondeur minimum du trou h 0 [mm] 35 35 35 35 35 35 35 Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 Épaisseur minimale du support h min [mm] 100 100 100 100 100 100 100 VALEURS DE CHARGE Support Dimensions Béton C12/15 Brique pleine DIN V 105 Brique en terre cuite DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Blocs de béton léger DIN 18152 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 Résistance caractéristique N Rk [kn] 1,2 1,2 0,60 1,2 0,90 0,50 0,50 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,6 0,6 0,30 0,6 0,45 0,25 0,25 Charge recommandée N rec [kn] 0,42 0,42 0,21 0,42 0,32 0,18 0,18 *Facteur de sécurité partiel à adapter aux réglementations nationales. Si indisponibles, utiliser 1.4. 23

TFIX - 8P CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR FRAPPE, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORTS: A, B, C, D, E MATÉRIAUX ISOLANTS AGRÉMENT ETA-13/0845 2014 NOUVEAUTÉ DESCRIPTION mise en œuvre optimale car diamètre de perçage Ø8 mm et profondeur d ancrage reduite à 25 mm faible nombre de coups de marteau car course d expansion réduite du clou pré-monté tête large du clou pour meilleur centrage de la frappe et protection de la collerette polyvalence car tout support maçonné ou béton collerette extraplate, pas de surdosage d enduit pas de perdition thermique du fait de l emploi d un clou d expansion plastique MISE EN ŒUVRE 24

L ef L ef TFIX - 8P CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEUR, EXPANSION PAR FRAPPE, POLYVALENTE POUR TOUS SUPPORTS: A, B, C, D, E TFIX-8P 60 Référence Épaisseur du système d isolation thermique rapporté Construction nouvelle * Construction ancienne ** Longueur de la fixation Nombre chevilles par boite mm mm mm pcs TFIX-8P-095 60 40 95 200,4 TFIX-8P-115 80 60 115 200 60 TFIX-8P-135 100 80 135 200 TFIX-8P-155 120 100 155 200 TFIX-8P-175 140 120 175 200 TFIX-8P-195 160 140 195 200 TFIX-8P-215 180 160 215 100 * + couche ou plots de colle = 10 mm ** + couche de colle 10 mm + couche ancienne non porteuse de 20 mm 4,4 h d DONNÉES DE POSE 35 Support h d Dimensions Béton C12/15 Béton C16/20 C50/6 Brique en terre cuite pleine Mz pleine KS creuse KSL Brique en terre cuite creuse HLz Bloc de béton légere Bloc creux de béton allégé Bloc de béton léger préfabriqués Béton cellulaire Diamètre de la fixation d [mm] 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Profondeur minimum du trou h 0 [mm] 35 35 35 35 35 35 35 35 35 75 Profondeur d encastrement h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 25 65 Épaisseur minimal du support h min [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 VALEURS DE CHARGE Support Dimensions Béton C12/15 Béton C16/20 C50/6 Brique en terre cuite pleine Mz pleine KS creuse KSL Brique en terre cuite creuse HLz Bloc de béton légere Bloc creux de béton allégé Bloc de béton léger préfabriqués Béton cellulaire kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 25 65 Résistance caractéristique N Rk [kn] 0,40 0,50 0,50 0,50 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,20 0,25 0,25 0,25 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,25 Charge recommandée N rec [kn] 0,14 0,18 0,18 0,18 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 25

KC RONDELLE ISOLANTE AVEC CAPUCHON INTÉGRÉ MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION produit recommandé pour la fixation d ITE sur ossature bois avec vis UC et sur bac acier avec vis WB réduction de l effet de pont thermique grâce à la conception spéciale du capuchon AGRÉMENT effort de maintien homogène taraudage dans le bois plus durable et plus performant que le clouage solution économique sécurité de pose et d utilisation, installation rapide, simple et propre peut être utilisée avec une rosace d appui KWL supplémentaire (recommandé pour la fixation de la laine minérale ou laine de bois roulée ou en panneaux en fonction de la cohésion de l isolant) MISE EN ŒUVRE KC + UC KC + WB 26

KC RONDELLE ISOLANTE AVEC CAPUCHON INTÉGRÉ???????????????? KC 6.1 15 Épaisseur du système d isolation thermique rapporté Longueur de la fixation Ossature Bois Vis associée Bac acier mm mm mm mm pcs 40 70 KC + UC-5060 KC + WB-48080 250 60 90 KC + UC-5080 KC + WB-48080 250 80 110 KC + UC-5100 KC+ WB-48100 250 100 130 KC + UC-5120 KC + WB-48120 250 120 150 KC + UC-6140 KC+ WB-48140 250 140 170 KC + UC-6160 KC + WB-48160 250 160 190 KC + UC-6180 KC+ WB-48180 200 60 DONNÉES DE POSE Support Tôle en acier 0,75 mm Bois Contreplaqué Panneau de particules (OSB) Bois Contreplaqué Panneau de particules (OSB) Type de fixation KC + WB UC-05 UC-06 Diamètre vis d [mm] 4,8 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 Profondeur d ancrage effective h nom [mm] - 20 20 18 25 20 18 Épaisseur minimale du support h min [mm] 0,75 20 20 18 25 20 18 Épaisseur maximale du support h max [mm] 2,5 - - - - - - VALEURS DE CHARGE Support Tôle en acier 0,75 mm Bois Contreplaqué Panneau de particules (OSB) Bois Contreplaqué Panneau de particules (OSB) Type de fixation KC + WB UC-05 UC-06 kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 0,75 20 20 18 25 20 18 Résistance caractéristique N Rk [kn] 0,90 0,70 0,70 0,70 0,80 0,80 0,80 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,45 0,35 0,35 0,35 0,40 0,40 0,40 Charge recommandée N rec [kn] 0,32 0,25 0,25 0,25 0,29 0,29 0,29 *Facteur de sécurité partiel à adapter aux réglementations nationales. Si indisponibles, utiliser 1.4. 27

MBA FIXATION PANNEAUX EN SOUS-FACE DE DALLE MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION pose de panneaux en laine de bois ou laine de roche en sous-face de dalle pour protection au feu de la structure et isolation thermique entre différents niveaux acier galvanisé pour utilisation à l intérieur AGRÉMENT tenue par friction sur la surface du trou pose rapide par frappe AT-15-8092/2009 (AVEC ANNEXE 1) MISE EN ŒUVRE 28

MBA FIXATION PANNEAUX EN SOUS-FACE DE DALLE MBA 40 Référence Épaisseur des couches d isolation thermique Longueur de la fixation mm mm pcs MBA-08090 40 90 250 MBA-08110 60 110 250 MBA-08140 90 140 250 MBA-08170 120 170 250 MBA-08200 150 200 250 MBA-08240 190 240 250 L MBA-08300 250 300 250 MBA-SS-08090 40 90 250 MBA-SS-08110 60 110 250 MBA-SS-08140 90 140 250 50 MBA-SS-08170 120 170 250 MBA-SS-08200 150 200 250 MBA-SS-08240 190 240 125 MBA-SS-08300 250 300 125 DONNÉES DE POSE Support 42 Dimensions Béton C20/25 Brique pleine 15 MPa Brique silicocalcaire pleine 15 MPa Béton cellulaire 600 Diamètre de la fixation d [mm] 8 8 8 8 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 8 8 8 - Profondeur minimum du trou h 0 [mm] 60 60 60 - Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 50 50 50 50 Épaisseur minimale du support h min [mm] 100 100 100 100 VALEUR DE CHARGE Support kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 50 50 50 50 Version acier galvanisé Résistance caractéristique N Rk [kn] 0,88 0,66 0,94 0,82 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,34 0,22 0,32 0,26 Charge recommandée N rec [kn] 0,23 0,15 0,21 0,17 Version acier inoxydable (A4) Résistance caractéristique N Rk [kn] 0,94 0,76 0,88 0,89 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,37 0,26 0,30 0,29 Charge recommandée N rec [kn] 0,25 0,17 0,20 0,19 Dimensions Béton C20/25 Brique pleine 15 MPa pleine 15 MPa Béton cellulaire 600 29

KI-10 CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEURE, EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU PLASTIQUE, SUPPORT : A, B, C, D MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION fixation Universelle d ITE car en catégorie support A, B, C, D profondeur d ancrage minimale avec des paramètres de performance maximale AGRÉMENT ETA-07/0291 conception spéciale du clou d expansion en plastique renforcé de fibre de verre rapidité de pose car corps de la cheville suffisamment rigide pour guider parfaitement la fixation lors de son introduction. pas de perdition thermique du fait de l emploi d un clou d expansion plastique compatible avec une rosace d appui complémentaire KWL solution économique MISE EN ŒUVRE 30

L KI-10 60 CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEURE, EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU PLASTIQUE, SUPPORT : A, B, C, D Kl-10 Référence Épaisseur des couches d isolation thermique Neuf * Rénovation ** Longueur de la fixation Quantité/boite mm mm mm pcs KI-070 30-70 250 60 KI-090 50 30 90 250 KI-120 80 60 120 250 L KI-140 100 80 140 250 KI-160 120 100 160 250 KI-180 140 120 180 250 KI-200 160 140 200 250 25 KI-220 180 160 220 250 10 * + couche ou plot de colle = 10 mm ** + couche de colle 10 mm + couche ancienne non porteuse de 20 mm DONNÉES DE POSE VALEURS DE CHARGE Support Dimensions Béton C20/25 Béton C50/60 Brique pleine DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Brique en terre cuite perforée HLZ - 1NF Brique en terre cuite perforé HLZ- 3NF Brique en terre cuite creuse Porotherm 25 P+W Brique creuse perforée Mega Max 250 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Bloc creux de béton allégé Béton cellulaire Support Dimensions Béton Brique pleine DIN V 105 pleine DIN V 106 creuse DIN V 106 Brique en terre cuite perforée HLZ Porotherm 25 P+W Brique creuse perforée Mega Max 250 Blocs creux de béton allégé DIN 18151 Bloc creux de béton allégé Béton cellulaire Diamètre de la fixation d [mm] 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Profondeur minimale du trou h 0 [mm] 35 35 35 35 35 35 35 50 50 70 Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 40 40 60 Épaisseur minimum du support h min [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 kn Profondeur d ancrage h nom [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25 25 40 40 60 Résistance caractéristique N Rk [kn] 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,40 0,40 0,40 0,30 0,40 0,50 0,10 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,20 0,20 0,20 0,15 0,20 0,25 0,05 Charge recommandée N rec [kn] 0,18 0,18 0,18 0,21 0,21 0,14 0,14 0,14 0,11 0,14 0,18 0,04 31

KI10N CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEURE, EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU MÉTALLIQUE, SUPPORT : B, C, D, E MATÉRIAUX ISOLANTS AGRÉMENT ETA-07/0221 DESCRIPTION cheville recommandée pour installer l isolation thermique de façade sur des supports en maçonnerie pleine et creuse et béton cellulaire selon ATE cheville tout terrain adaptée pour les supports les moins homogènes comme la crasse, le mâchefer zone d expansion et de friction dans le support de 60 mm, adhérence maximale réduction optimale de l effet de pont thermique grâce au surmoulage de la tête du clou d expansion peut être utilisé avec une rosace KWL isolante complémentaire guidage du clou d expansion optimal MISE EN ŒUVRE 32

L 60 60 KI10N CHEVILLE D ISOLATION EXTÉRIEURE, EXPANSION PAR FRAPPE, CLOU MÉTALLIQUE, SUPPORT : B, C, D, E Kl-10N 60 Référence Épaisseur des couches d isolation thermique thermique Neuf * Rénovation ** Longueur de la fixation boite mm mm mm pcs KI-140N 70 50 140 250 KI-160N 90 70 160 250 KI-180N 110 90 180 250 L L KI-200N 130 110 200 250 KI-220N 150 130 220 250 60 60 KI-260N 190 170 260 200 KI-300N 230 210 300 200 10 10 *+ couche ou plot de colle = 10 mm **+ couche ou plot de colle 10 mm + couche ancienne non porteuse 20 mm DONNÉES DE POSE Support 60 10 Dimensions Brique pleine DIN V 105 Blocs poreux perforés verticalement Blocs creux de béton et agrégat légers Blocs de béton cellulaire Diamètre de la fixation d [mm] 10 10 10 10 Diamètre du trou foré d 0 [mm] 10 10 10 10 Profondeur minimale du trou h 0 [mm] 70 70 70 70 Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 60 60 60 60 Épaisseur minimal du support h min [mm] 100 100 100 100 VALEURS DE CHARGE Support Dimensions Brique pleine DIN V 105 Blocs poreux perforés verticalement Blocs creux de béton et agrégat légers Blocs de béton cellulaire kn Profondeur d ancrage effective h nom [mm] 60 60 60 60 Résistance caractéristique N Rk [kn] 0,75 0,6 0,6 0,90 Résistance de calcul N Rd [kn] 0,38 0,30 0,30 0,45 Charge recommandée N rec [kn] 0,27 0,21 0,21 0,32 33

C B F F E E C B Nr części Nazwa części Ilość Materiał i nr normy Nr normy półwyrobu Ciężar Nazwisko Data Podpis Zastępuje rys nr Konstruował S.Nocula 04.11.04 Zastapiony przez rys nr Kreślił S.Nocula 04.11.04 Należy do Sprawdził zespołu nr Zatwierdził Nr archiwalny Podziałka Format Nazwa przedmiotu Nr rysunku KWL ROSACE D APPUI COMPLĖMENTAIRE MATÉRIAUX ISOLANTS AGRÉMENTS KWL-140 KWL-110 KWL-90 ETA: 11/0144 07/0291 07/0221 07/0336 1:1 A3 B-B (1 : 1) KWL110 01/KWL110/02/07 Podziałka Format Nazwa przedmiotu Nr rysunku KWL140 70 100 Zatwierdził PRZEKRÓJ C-C SKALA 2 : 1 40 0' 3,44 1,58 Sprawdził Kreślił M. Zaskorski 05.02.2007 KOELNER WROCŁAW 7,8 2 14,6 Zastępuje rys nr Zastapiony przez rys nr Należy do zespołu nr Nr archiwalny 2,58 7:8 A3 01/KWL140/02/07 B-B (7 : 8) 5 Konstruował S.Nocula 04.11.04 Nr części Nazwa części Ilość Materiał i nr normy Nr normy półwyrobu Ciężar Kreślił S.Nocula 04.11.04 PRZEKRÓJ E-E Sprawdził KWL110 1 PP, PA+30%WS SKALA 2 : 1 WROCŁAW Zatwierdził Nazwisko Data Podpis Podziałka Format Nazwa przedmiotu Nr rysunku 2:1 A2 KWL-090 poprawiony 01/KWLP/11/04 Konstruował D 70 130 Kreślił M. Zaskorski 05.02.2007 Sprawdził Zatwierdził Podziałka Format Nazwa przedmiotu Nr rysunku SZCZEGÓŁ D SKALA 10 : 1 0,53 4 1,58 F SZCZEGÓŁ D SKALA 10 : 1 60 Konstruował KOELNER WROCŁAW R 1,75 F R 1,75 7,8 2 Nazwisko Data Podpis Zastępuje rys nr Zastapiony przez rys nr Należy do zespołu nr Nr archiwalny 2,58 16,5 67,5 Nr części Nazwa części Ilość Materiał i nr normy Nr normy półwyrobu Ciężar KWL140 1 PP, PA+30%WS 0,53 Nazwisko Data Podpis Zastępuje rys nr Zastapiony przez rys nr Należy do zespołu nr Nr archiwalny Nr części Nazwa części Ilość Materiał i nr normy Nr normy półwyrobu Ciężar KWL090 poprawiona 2 PA+30% wł.szk. skurcz 0.5% A E 5 1 14,6 2,9 R 0,75 R 1 R 0,25 3,44 90 A 40 0' 4,78 31,5 67,5 PRZEKRÓJ B-B SKALA 2 : 1 DESCRIPTION rosace d appui KWL complémentaire recommandée pour la fixation de la laine minérale ou laine de bois roulée ou en panneaux en fonction de la cohésion de l isolant impératif si hauteur de bande filante > 200 mm compatible avec toutes les fixations pour isolation des façades de Rawlplug 1 haute rigidité de la rosace R 1 application très facile et rapide 2,9 A A-A (7 : 8) 24,2 A-A (1 : 1) 2,2 2,58 R 0,75 0' R 0,75 R 0,75 A 4 1,5 DIMENSION DE KWL B C B 24,2 R 3 4,46 45 2,55 R 29 R 17 12,5 5 0' R 0,75 R 4 R 3 R 5 35 PRZEKRÓJ C-C SKALA 2 : 1 1,5 1,1 5 R 35 7,8 B B R 50 5 R 5 R 35 1 61 49,9 R 29 R 17 60 R 2 16,45 17,45 28,1 100,3 102 110 C R 0,5 R 4 R 0,5 R 2 2,58 2,55 B B R 65 64 1 61 49,9 16,5 140 17,5 28,1 130,3 132 R 0,5 R 2 7,8 110 102 E 100,3 28,1 17,45 16,45 60 49,9 61 1 140 130,3 7,8 132 28,1 17,5 16,5 49,9 61 1 64 90 B 2,55 B 45 3,78 B B R 65 R 35 R 50 7,8 PRZEKRÓJ E-E SKALA 2 : 1 5 35 R 17 R 29 R 5 12,5 R 3 24,2 KWL-110 R 4 2,55 R 0,75 A-A (1 : 1) A KWL-140 A KWL-90 4,78 R 17 R 29 R 4 R 35 R 0,5 4,78 R 2 R 5 2,2 5 D PRZEKRÓJ F-F SKALA 2 : 1 44 60,5 90 Référence 2,2 R 3 R 0,75 1,5 R 0,75 1,5 24,2 R 0,75 R 0,5 PRZEKRÓJ F-F SKALA 2 : 1 1,5 1,1 1,51 4,46 0' 1,51 1,5 R 0,75 5 0' R 0,75 R 0,75 R 1 2:1 A2 A-A (7 : 8) R 0,25 2,2 R 1 R 0,5 2,9 1 2,9 1 67,5 31,5 A 67,5 16,5 A 2,2 4,78 3,78 14,6 5 PRZEKRÓJ B-B SKALA 2 : 1 Nr części Nazwa części Ilość Materiał i nr normy Nr normy półwyrobu Ciężar KWL140 1 PP, PA+30%WS Nazwisko Data Podpis Zastępuje rys nr Konstruował Zastapiony KOELNER przez rys nr Kreślił M. Zaskorski 05.02.2007 Należy do Sprawdził WROCŁAW zespołu nr Zatwierdził Nr archiwalny Podziałka Format Nazwa przedmiotu Nr rysunku 7:8 A3 01/KWL140/02/07 Nr części Nazwa części Ilość Materiał i nr normy Nr normy półwyrobu Ciężar KWL110 1 PP, PA+30%WS Nazwisko Data Podpis Zastępuje rys nr Konstruował 70 Zastapiony KOELNER przez rys nr Kreślił M. Zaskorski 05.02.2007 130 Należy do Sprawdził WROCŁAW zespołu nr Zatwierdził B-B (7 : 8) Nr archiwalny Podziałka Format Nazwa przedmiotu Nr rysunku 01/KWL110/02/07 5 44 1.25 2 7,8 2,2 60,5 60 14,6 2 7,8 90 KWL090 poprawiona 2 PA+30% wł.szk. WROCŁAW KWL-090 poprawiony KWL140 KWL110 70 100 B-B (1 : 1) 1:1 A3 1.25 skurcz 0.5% 01/KWLP/11/04 polyamide polypropylène pcs KWL-090 KWL-090-PP 200 KWL-110 KWL-110-PP 200 KWL-140 KWL-140-PP 200 34

KIK CHEVILLE D ISOLATION DANS EMBRASURES DESCRIPTION cheville mono-corps, pose rapide et facile MATÉRIAUX ISOLANTS pour pose isolant de faible épaisseur en embrasures de porte et fenêtre et en tableau ø de la collerette de 35 mm pour pose dans les angles tenue par friction MISE EN ŒUVRE 9 28,5 KIK L 9 35 28,5 L 35 Référence Épaisseur des couches d isolation thermique Construction nouvelle * Construction ancienne ** mm mm pcs KIK-070 30 10 400 KIK-090 50 30 400 * + couche ou plot de colle = 10 mm ** + couche de colle 10 mm + couche ancienne non porteuse de 20 mm 35

ISO-PLUG MONTAGE DANS ISOLATION ENDUIT MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION installation d accessoires en extérieur pose de plaques, détecteurs de mouvements, interrupteurs, signalétique, boite à lettres, patte à vis pour collier de descente de gouttière.. tenue par taraudage dans le revêtement enduit et l isolant pose rapide, auto-foreuse dans enduit fin organique pouvant nécessiter en avant trou dans certains enduits épais hydrauliques MISE EN ŒUVRE ISO-PLUG-50 ISO-PLUG-80 ISO-PLUG-50-MINI ISO-PLUG-80XL 36

ISO-PLUG MONTAGE DANS ISOLATION ENDUIT DIMENSIONS Cheville Vis Référence Diamètre Longueur Diamètre Longueur [mm] [mm] [mm] [mm] ISO-PLUG-50 27 52 4 40 ISO-PLUG-80 27 82 4 70 ISO-PLUG-50-MINI 25 53 4-5 40 ISO-PLUG-80XL 33 86 6-7 60 Support Pose Référence Épaisseur minimal du support Longueur Distance entre axes minimale Distance à un bord libre minimale Charge de rupture NRu Résistance caractéristique NRk Résistance de calcul NRd Charge recommandée Nrec [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ISO-PLUG-50 100 50 100 100 0,14 0,11 0,05 0,04 ISO-PLUG-80 150 80 100 100 0,24 0,2 0,1 0,07 ISO-PLUG-50-MINI 100 50 100 100 0,1 0,09 0,05 0,04 ISO-PLUG-80XL 150 80 100 100 0,16 0,12 0,06 0,04 VALEURS DE CHARGE CHARgE DE RUPTURE Support polypropylène TRACTION NRu Profondeur d ancrage 50 mm 0,14 Profondeur d ancrage 80 mm 0,24 RÉSISTANCE CARACTÉRISTIQUE Support polypropylène TRACTION NRk Profondeur d ancrage 50 mm 0,11 Profondeur d ancrage 80 mm 0,20 RÉSISTANCE DE CALCUL Support polypropylène TRACTION NRd Profondeur d ancrage 50 mm 0,05 Profondeur d ancrage 80 mm 0,10 CHARgE RECOMMANDÉE Support polypropylène TRACTION NRec Profondeur d ancrage 50 mm 0,04 Profondeur d ancrage 80 mm 0,07 37

ACCESSOIRES RONDELLE ISOLANT POUR POSE À CŒUR ARMATURE Diamètre [mm] Hauteur [mm] Référance pcs KES 68 17,5 250 KES-MW 68 17,5 100 DESCRIPTION rondelle isolant permettant de recouvrir les chevilles à rosaces pour pose à cœur MATÉRIAUX polypropylène (KES) laine mineral (KES-MW) Référence Densité Largeur Longueur Rouleau DESCRIPTION trame d armature en fibre de verre pour les systèmes d isolation thermique extérieur (ITE) renforcement de mur et plafond haute performance mécanique haute résistance aux alcalis SIATKA-B 145 g/m 2 100 cm 50 m 50 m 2 STYROFIX - RPP-FIX ADHÉSIF POUR POLYSTYRÈNE EXPANSÉ SUPPORTS MATÉRIAUX ISOLANTS DESCRIPTION collage des panneaux en polystyrène expansé des systèmes d isolation thermique collage des dalles de plafond et des rebords de fenêtre en polystyrène expansé remplissage des joints d expansion des isolations thermiques collage et isolation des panneaux de cloison, des panneaux de tôle ondulée et des tuiles excellente adhérence sur les matériaux de construction bonne adhérence sur les matériaux bitumineux utilisés dans les systèmes d isolation Index pcs RPP-FIX 1 CALES D AJUSTEMENTS MATÉRIAU polyamide renforcé de fibre de verre Référence Diamètre [mm] pcs PD-03 3 25 PD-05 5 25 PD-08 8 25 PD-10 10 25 PD-15 15 25 DESCRIPTION cales d ajustements plastiques pour alignement des rails de départ ou profilés PVC en cas de défaut de planéité du support code couleur afin d identifier facilement l épaisseur de chaque cale entretoise ouverte, type fourchette, vient se reprendre dans l interstice entre le rail et la surface du support par clipsage sur le corps de la cheville cale d ajustements adaptée au clou-vis de Ø6, ou 8 ou 10 mm 38

ACCESSOIRES CHEVILLES CLOU-VIS NYLON avec collerette plate large Référence mm mm mm pcs pcs FX-N-06K040 6 40 PZ2 200 2400 ETA-12/0497 CHEVILLES CLOU-VIS NYLON avec collerette plate Référence mm mm mm pcs pcs FX-N-06C040 6 40 PZ2 100 2400 FX-N-06C045 6 45 PZ2 100 1800 FX-N-08C045 8 45 PZ2 100 1200 FX-N-08C060 8 60 PZ2 100 1200 ETA-12/0497 HR PITON D ECHAFAUDAGE CHEVILLE NYLON POUR PITON D ECHAFAUDAGE Référence Ø mm pcs HR-12120 12 120 25 HR-12160 12 160 25 HR-12190 12 190 25 HR-12230 12 230 25 HR-12300 12 300 25 HR-12350 12 350 25 Référence Ø mm pcs FIX-N-14 14 70 25 FIX-N-14100 14 100 25 FIX-N-14135 14 135 25 CAPACITÉ DE CHARGE SUPPORTS Support Dimensions Béton Brique pleine Béton cellulaire Porotherm kn Profondeur d ancrage h ef [mm] 70 70 70 70 Résistance caractéristique N Rk [kn] 16,20 10,30 4,00 1,00 Résistance de calcul N Rd [kn] 8,10 5,15 2,00 0,50 MECHE SPECIALE BRIQUE CREUSE PERFO-BRIQUE Dimension (Ø x L) Référence pcs Ø6x260 1206 1 Ø8x260 1208 1 Ø10x260 1210 1 Ø12x260 1212 1 Ø15x260 1215 1 Ø16x260 1216 1 DESCRIPTION mèche spéciale brique creuse Perfo-Brique conçue pour découper et non broyer le support. entraînement de la mèche SDS+ en rotation simple avec vitesse de perçage et d avancement équivalente à une mèche standard entraînée en rotation-percussion. mèche préconisée par Bouyer-Leroux, Wienenberger et Imerys. SUPPORTS 4

SLOVAKIA KOELNER, 10.2013