Fax : 03 27 23 90 84 FLAMSTYL PANNEAUX SANDWICHES DE BARDAGE Laine de Roche Tél. 03 29 79 85 34 Fax : 03 29 79 85 63 bâtiment : Zenith de Rouen - Architecte : B. TSCHUMI Edition n 1 Juin 2010 Cette brochure n'est pas un document contractuel. Les renseignements techniques mentionnés dans tous les documents sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité. En cas de contradiction avec les documents officiels plus récents, ceux-ci prévaudront.
Panneau laine de roche SOMMAIRE Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Fiche technique Taranos Page 2 et 3 Fiche technique Vulcanos Page 4 et 5 Fiche technique Agnios Page 6 et 7 Fiche technique Effistos Page 8 et 9
SOMMAIRE Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Types de parements Page 10 et 11 Quelques réalisations Page 12 Accessoires, finitions et fixations Page 13 à 17 Critères de réception de la charpente Page 18 Manutention et stockage Page 19 à 21 Bons de commande Page 22 à 25 1
Bardage vertical ou horizontal Pour locaux de faible à moyenne hygrométrie Fixations apparentes Caractéristiques des parements Emboîtement Normes Nuancier d acier S 280 GD NF EN 10346 Type de protection Taranos Galvanisé Galvanisé - Prélaqué NF EN 10346 P 34310 NF EN 10169 XP P 34301 Joint en usine Possibilité joint spécial coupe-feu HBJ5 / BJ5 Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Panneaux coupe-feu jusqu à 2 heures (nous consulter) Caractéristiques du panneau Épaisseurs nominales de l âme - - - - 70 80 100 120 140 160 180 200 Épaisseur parement extérieur 0,63-0,75 Épaisseur parement intérieur 0,55-0,63 Dimensionnelles Largeur standard * 600 mm / 915 mm / 1000 mm / 1100 mm / 1200 mm Largeur hors tout 622 mm / 937 mm / 1022 mm / 1122 mm / 1222 mm Longueur maximale hors tout En fonction de l épaisseur. Nous consulter Débord en extrémité Non Ex. en épaisseur 0,63/0,63 - - - - 19 21 25 27 30 33 35 38 Réaction au feu Euroclasses Selon NF EN 13 501-1 Thermiques (avec λ = 0,047 W/m.K) Densité de l isolant Type d isolant 2 ** Panneau: A2-s1, d0 (Équivalent: M0) Âme : A1 (Équivalent : incombustible) Transmission thermique U c - - - - 0,54 0,48 0,39 0,32 0,27 0,24 0,23 0,22 Déperdition linéique ψ (W/m.K) - - - - 0,01 0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 formule suivante : U p = U c + Laine de roche j. L p + n. * Hors standard nous consulter ** Hors revêtement Plastisol pour parement exposé au feu *** Négligeable A p doit être calculé selon les règles Th.u, fascicules parois opaques, d après la Uc ψ j L p est la longueur d emboîtement entre panneaux n χ A est l aire de la paroi χ = 0,01 W/K)
Tableaux d utilisation - Taranos Portées par appui 2 appuis Épaisseur des panneaux 3 appuis 110 80 70 60 50 50 60 70 80 110 3,25 4,00 4,33 4,70 4,95 60 3,99 3,67-3,21 2,39 3,65 4,38 4,69 5,00 5,55 70 4,31 3,96-3,47 2,78 3,94 4,71 4,96 5,36-80 4,57 4,20-3,68 3,18 4,00 4,72 5,31 5,85 6,39 100 4,99 4,59-4,02 3,49 4,23 5,48 6,06 6,41 6,83 120 4,99 4,59-4,02 3,49 4,16 6,00 6,32 7,19 7,89 140 4,99 4,59-4,02 3,49 4,52 6,42 6,91 7,50-160 4,99 4,59-4,02 3,49 4,62 6,71 7,07 - - 180 4,99 4,59-4,02 3,49 6,20 7,50 - - - 200 6,18 5,52-4,21 3,14 3 appuis Portées 2 ou 3 par appui Portées et par mètre linéaire Épaisseur des panneaux et par mètre linéaire Épaisseur des panneaux et par mètre linéaire 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 3,50 2,90 2,20 1,60 60 3,99 3,67 3,21 2,39 60 3,99 3,67 3,21 2,39 3,50 2,90 2,20 1,60 70 4,31 3,96 3,30 2,40 70 4,31 3,96 3,47 2,78 3,50 2,90 2,20 1,60 80 4,57 4,20 3,30 2,40 80 4,57 4,20 3,68 3,18 3,50 2,90 2,20 1,60 100 4,99 4,40 3,30 2,40 100 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 120 4,99 4,40 3,30 2,40 120 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 140 4,99 4,40 3,30 2,40 140 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 160 4,99 4,40 3,30 2,40 160 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 180 4,99 4,40 3,30 2,40 180 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 200 5,20 4,40 3,30 2,40 200 6,18 5,52 4,21 3,20 Film de protection usine sur les parements prélaqués extérieur des panneaux. Celui-ci devra être enlevé au fur et à mesure de la pose et au plus tard 3 mois après la mise à disposition en usine de la marchandise. Perçages et découpes Dans la mesure du possible, éviter toute découpe sur site. toute opération de découpe ou perçage, il conviendra de limailles ou copeaux. Calepinage Avant toute commande, veuillez apporter une attention particulière au calepinage qui sera garant d une mise en œuvre correcte et rapide. Un bon de commande se trouve à métal lors d une opération de découpe, il est conseillé de poser le panneau sur des appuis de telle sorte que les parements extérieur et intérieur soient maintenus de part et d autre de la découpe (matériel conseillé: scie sauteuse). Lors d une opération de découpe, protéger la zone environnante démarche. 3
Bardage vertical ou horizontal Pour locaux de faible à moyenne hygrométrie Fixations apparentes Caractéristiques des parements Normes Nuancier d acier S 280 GD NF EN 10346 Type de protection Emboîtement Vulcanos Galvanisé Galvanisé - Prélaqué NF EN 10346 P 34310 NF EN 10169 XP P 34301 Joint en usine (pas de coupe feu) Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Caractéristiques du panneau Épaisseurs nominales de l âme - - 70 80 100 120 140 160 180 200 Épaisseur parement extérieur 0,63-0,75 Épaisseur parement intérieur 0,55-0,63 Dimensionnelles Largeur standard * 600 mm / 915 mm / 1000 mm / 1100 mm Largeur hors tout 622 mm / 937 mm / 1022 mm / 1122 mm Longueur maximale hors tout 15000 mm Débord en extrémité Non Ex. en épaisseur 0,63/0,63 - - 19 21 25 27 30 33 35 38 Réaction au feu Euroclasses Selon NF EN 13 501-1 Thermiques (avec λ = 0,047 W/m.K) Densité de l isolant Type d isolant 4 ** Panneau: A2-s1, d0 (Équivalent: M0) Âme : A1 (Équivalent : incombustible) Transmission thermique U c - - 0,54 0,48 0,39 0,32 0,27 0,24 0,23 0,22 Déperdition linéique ψ (W/m.K) - - 0,01 0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 formule suivante : U p = U c + Laine de roche j. L p + n. * Hors standard nous consulter ** Hors revêtement Plastisol pour parement exposé au feu A p doit être calculé selon les règles Th.u, fascicules parois opaques, d après la Uc ψ j L p est la longueur d emboîtement entre panneaux n χ A est l aire de la paroi χ = 0,01 W/K)
Tableaux d utilisation - Vulcanos Charges maximales admissibles en dan/m² en fonction des portées d utilisation Portées 3 fixations par appui 2 appuis Épaisseur 3 appuis Pression / dépression (dan/m²) des panneaux Pression (dan/m²) 110 80 70 60 50 50 60 70 80 110 3,25 4,00 4,33 4,70 4,95 60 3,99 3,67-3,21 2,39 3,65 4,38 4,69 5,00 5,55 70 4,31 3,96-3,47 2,78 3,94 4,72 4,96 5,36-80 4,57 4,20-3,68 3,18 4,00 4,71 5,31 5,85 6,39 100 4,99 4,59-4,02 3,49 4,23 5,48 6,06 6,41 6,83 120 4,99 4,59-4,02 3,49 4,16 6,00 6,32 7,19 7,89 140 4,99 4,59-4,02 3,49 4,52 6,42 6,91 7,50-160 4,99 4,59-4,02 3,49 4,62 6,71 7,07 - - 180 4,99 4,59-4,02 3,49 6,20 7,50 - - - 200 6,18 5,52-4,21 3,14 Portées 2 ou 3 fixations par appui 3 appuis Portées Dépression (dan/m²) 2 fixations par appui et par mètre linéaire Épaisseur des panneaux Dépression (dan/m²) 3 fixations par appui et par mètre linéaire Épaisseur des panneaux Dépression (dan/m²) 4 fixations par appui et par mètre linéaire 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 3,50 2,90 2,20 1,60 60 3,99 3,67 3,21 2,39 60 3,99 3,67 3,21 2,39 3,50 2,90 2,20 1,60 70 4,31 3,96 3,30 2,40 70 4,31 3,96 3,47 2,78 3,50 2,90 2,20 1,60 80 4,57 4,20 3,30 2,40 80 4,57 4,20 3,68 3,18 3,50 2,90 2,20 1,60 100 4,99 4,40 3,30 2,40 100 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 120 4,99 4,40 3,30 2,40 120 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 140 4,99 4,40 3,30 2,40 140 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 160 4,99 4,40 3,30 2,40 160 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 180 4,99 4,40 3,30 2,40 180 4,99 4,59 4,02 3,20 3,50 2,90 2,20 1,60 200 5,20 4,40 3,30 2,40 200 6,18 5,52 4,21 3,20 Film de protection Un film polyéthylène adhésif de protection est appliqué en usine sur les parements prélaqués extérieur des panneaux. Celui-ci devra être enlevé au fur et à mesure de la pose et au plus tard 3 mois après la mise à disposition en usine de la marchandise. Perçages et découpes Dans la mesure du possible, éviter toute découpe sur site. Afin de limiter les risques de désolidarisation laine de rochemétal lors d une opération de découpe, il est conseillé de poser le panneau sur des appuis de telle sorte que les parements extérieur et intérieur soient maintenus de part et d autre de la découpe (matériel conseillé: scie sauteuse). Lors d une opération de découpe, protéger la zone environnante afin d éviter de détériorer le revêtement des panneaux. Après toute opération de découpe ou perçage, il conviendra de balayer immédiatement les panneaux afin d éliminer toutes limailles ou copeaux. Calepinage Avant toute commande, veuillez apporter une attention particulière au calepinage qui sera garant d une mise en œuvre correcte et rapide. Un bon de commande se trouve à la fin de cette documentation afin de vous assister dans cette démarche. 5
Bardage vertical ou horizontal Pour locaux de faible à moyenne hygrométrie Fixations inapparentes Caractéristiques des parements Normes Nuancier d acier S 280 GD NF EN 10346 Type de protection Emboîtement Agnios Galvanisé Galvanisé - Prélaqué NF EN 10346 P 34310 NF EN 10169 XP P 34301 Joint en usine (pas de coupe feu) Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Visserie acier inoxydable Caractéristiques du panneau Épaisseurs nominales de l âme 80 100 120 150 160 180 200 Épaisseur parement extérieur 0,63-0,75 Épaisseur parement intérieur 0,55-0,63 Dimensionnelles Largeur standard * 600 mm / 915 mm / 1000 mm / 1100 mm Largeur hors tout 622 mm / 937 mm / 1022 mm / 1122 mm Longueur maximale hors tout 15500 mm Débord en extrémité Non Ex. en épaisseur 0,63/0,63 21 25 27 31 33 35 38 Réaction au feu Euroclasses Selon NF EN 13 501-1 ** Panneau: A2-s1, d0 (Équivalent: M0) Âme : A1 (Équivalent : incombustible) Thermiques (avec λ = 0,047 W/m.K) Densité de l isolant Type d isolant 6 Transmission thermique U c 0,54 0,44 0,37 0,30 0,28 0,25 0,23 Déperdition linéique ψ (W/m.K) 0,02 0,01 0,01 Négligeable Négligeable Négligeable Négligeable formule suivante : U p = U c + Laine de roche j. L p + n. * Hors standard nous consulter ** Hors revêtement Plastisol pour parement exposé au feu A p doit être calculé selon les règles Th.u, fascicules parois opaques, d après la Uc ψ j L p est la longueur d emboîtement entre panneaux n χ A est l aire de la paroi χ = 0,01 W/K)
Tableaux d utilisation - Agnios 2 appuis Portées Épaisseur Largeur des Tous parements utile* 3 vis traversantes Fixations cachées panneaux 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,70 3,61 2,62 60 5,55 5,00 4,38 3,65 5,55 5,00 4,38 3,65 5,55 4,81 3,61 2,62 70 5,97 5,36 4,72 3,94 5,97 5,36 4,72 3,94 5,77 4,81 3,61 2,62 80 915 6,39 5,85 4,71 4,00 6,39 5,85 4,71 4,00 5,77 4,81 3,61 2,62 100 6,83 6,41 5,48 4,23 6,83 6,41 5,48 4,23 5,77 4,81 3,61 2,62 120 7,89 7,19 6,00 4,16 7,89 7,19 6,00 4,16 5,77 4,81 3,61 2,62 150 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,40 3,30 2,40 60 5,55 5,00 4,38 3,65 5,55 5,00 4,38 3,65 5,28 4,40 3,30 2,40 70 5,97 5,36 4,72 3,94 5,97 5,36 4,72 3,94 5,28 4,40 3,30 2,40 80 1000 6,39 5,85 4,71 4,00 6,39 5,85 4,71 4,00 5,28 4,40 3,30 2,40 100 6,83 6,41 5,48 4,23 6,83 6,41 5,48 4,23 5,28 4,40 3,30 2,40 120 7,89 7,19 6,00 4,16 7,89 7,19 6,00 4,16 5,28 4,40 3,30 2,40 150 3 appuis Portées Fixation cachée en intermédiaire Parements 0,55 / 0,63 Largeur utile* Fixation cachée en intermédiaire Parements 0,63 / 0,63 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 Épaisseur des panneaux 3,99 3,67 3,21 2,39 3,99 3,67 3,21 2,39 4,78 4,29 3,24 2,79 4,78 4,29 3,24 2,68 60 4,31 3,96 3,47 2,78 4,31 3,96 3,47 2,68 5,17 4,74 3,78 2,78 5,17 4,74 3,68 2,68 70 4,57 4,20 3,68 3,18 4,57 4,20 3,68 2,68 5,42 4,97 4,32 3,18 5,42 4,91 3,68 2,68 80 915 4,99 4,59 4,02 3,49 4,99 4,59 3,68 2,68 5,78 5,31 4,65 3,96 5,78 4,91 3,68 2,68 100 5,34 4,91 4,31 3,75 5,34 4,91 3,68 2,68 6,30 5,78 5,07 4,18 5,89 4,91 3,68 2,68 120 5,74 5,29 4,65 4,06 5,74 4,91 3,68 2,68 6,99 6,43 5,62 4,15 5,89 4,91 3,68 2,68 150 3,99 3,67 3,21 2,39 3,99 3,67 3,21 2,39 4,78 4,29 3,24 2,79 4,78 4,29 3,24 2,40 60 4,31 3,96 3,47 2,78 4,31 3,96 3,37 2,45 5,17 4,74 3,78 2,78 5,17 4,49 3,37 2,40 70 4,57 4,20 3,68 3,18 4,57 4,20 3,37 2,45 5,42 4,97 4,32 3,18 5,39 4,49 3,37 2,40 80 1000 4,99 4,59 4,02 3,49 4,99 4,49 3,37 2,45 5,78 5,31 4,65 3,96 5,39 4,49 3,37 2,40 100 5,34 4,91 4,31 3,75 5,34 4,49 3,37 2,45 6,30 5,78 5,07 4,18 5,39 4,49 3,37 2,40 120 5,74 5,29 4,65 4,06 5,39 4,49 3,37 2,45 6,99 6,43 5,62 4,15 5,39 4,49 3,37 2,40 150 Film de protection les parements prélaqués extérieur des panneaux. Celui-ci devra être enlevé au fur et à mesure de la pose et au plus tard 3 mois après la mise à disposition en usine de la marchandise. Perçages et découpes Dans la mesure du possible, éviter toute découpe sur site. lors d une opération de découpe, il est conseillé de poser le panneau sur des appuis de telle sorte que les parements extérieur et intérieur soient maintenus de part et d autre de la découpe (matériel conseillé: *Autre largeur, nous consulter scie sauteuse). Lors d une opération de découpe, protéger la zone environnante toute opération de découpe ou perçage, il conviendra de balayer copeaux. Calepinage Avant toute commande, veuillez apporter une attention particulière au calepinage qui sera garant d une mise en œuvre correcte et rapide. de vous assister dans cette démarche. 7
Bardage vertical ou horizontal Pour locaux de faible à moyenne hygrométrie Fixations inapparentes Caractéristiques des parements Normes Nuancier d acier S 280 GD NF EN 10346 Type de protection Emboîtement Effistos Galvanisé Galvanisé - Prélaqué NF EN 10346 P 34310 NF EN 10169 XP P 34301 Joint en usine (pas de coupe feu) Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Visserie acier inoxydable Caractéristiques du panneau Épaisseurs nominales de l âme 80 100 120 150 160 180 200 Épaisseur parement extérieur 0,75 Épaisseur parement intérieur 0,55-0,63 Dimensionnelles Largeur standard * 600 mm / 915 mm / 1000 mm / 1100 mm Largeur hors tout 622 mm / 937 mm / 1022 mm / 1122 mm Longueur maximale hors tout 11500 mm Débord en extrémité Non Ex. en épaisseur 0,63/0,63 21 25 27 31 33 35 38 Réaction au feu Euroclasses Selon NF EN 13 501-1 ** Panneau: A2-s1, d0 (Équivalent: M0) Âme : A1 (Équivalent : incombustible) Transmission thermique U c 0,54 0,44 0,37 0,30 0,28 0,25 0,23 8 Thermiques (avec λ = 0,047 W/m.K) Densité de l isolant Type d isolant Déperdition linéique ψ (W/m.K) 0,02 0,01 0,01 Négligeable Négligeable Négligeable Négligeable formule suivante : U p = U c + Laine de roche j. L p + n. * Hors standard nous consulter ** Hors revêtement Plastisol pour parement exposé au feu A p doit être calculé selon les règles Th.u, fascicules parois opaques, d après la Uc ψ j L p est la longueur d emboîtement entre panneaux n χ A est l aire de la paroi χ = 0,01 W/K)
Tableaux d utilisation - 2 appuis Portées Épaisseur Largeur des Tous parements utile* 3 vis traversantes Fixations cachées panneaux 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,70 3,61 2,62 60 5,55 5,00 4,38 3,65 5,55 5,00 4,38 3,65 5,55 4,81 3,61 2,62 70 5,97 5,36 4,72 3,94 5,97 5,36 4,72 3,94 5,77 4,81 3,61 2,62 80 915 6,39 5,85 4,71 4,00 6,39 5,85 4,71 4,00 5,77 4,81 3,61 2,62 100 6,83 6,41 5,48 4,23 6,83 6,41 5,48 4,23 5,77 4,81 3,61 2,62 120 7,89 7,19 6,00 4,16 7,89 7,19 6,00 4,16 5,77 4,81 3,61 2,62 150 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,70 4,00 3,25 4,95 4,40 3,30 2,40 60 5,55 5,00 4,38 3,65 5,55 5,00 4,38 3,65 5,28 4,40 3,30 2,40 70 5,97 5,36 4,72 3,94 5,97 5,36 4,72 3,94 5,28 4,40 3,30 2,40 80 1000 6,39 5,85 4,71 4,00 6,39 5,85 4,71 4,00 5,28 4,40 3,30 2,40 100 6,83 6,41 5,48 4,23 6,83 6,41 5,48 4,23 5,28 4,40 3,30 2,40 120 7,89 7,19 6,00 4,16 7,89 7,19 6,00 4,16 5,28 4,40 3,30 2,40 150 3 appuis Portées Fixation cachée en intermédiaire Parements 0,55 / 0,63 Largeur utile* Fixation cachée en intermédiaire Parements 0,63 / 0,63 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 50 60 80 110 Épaisseur des panneaux 3,99 3,67 3,21 2,39 3,99 3,67 3,21 2,39 4,78 4,29 3,24 2,79 4,78 4,29 3,24 2,68 60 4,31 3,96 3,47 2,78 4,31 3,96 3,47 2,68 5,17 4,74 3,78 2,78 5,17 4,74 3,68 2,68 70 4,57 4,20 3,68 3,18 4,57 4,20 3,68 2,68 5,42 4,97 4,32 3,18 5,42 4,91 3,68 2,68 80 915 4,99 4,59 4,02 3,49 4,99 4,59 3,68 2,68 5,78 5,31 4,65 3,96 5,78 4,91 3,68 2,68 100 5,34 4,91 4,31 3,75 5,34 4,91 3,68 2,68 6,30 5,78 5,07 4,18 5,89 4,91 3,68 2,68 120 5,74 5,29 4,65 4,06 5,74 4,91 3,68 2,68 6,99 6,43 5,62 4,15 5,89 4,91 3,68 2,68 150 3,99 3,67 3,21 2,39 3,99 3,67 3,21 2,39 4,78 4,29 3,24 2,79 4,78 4,29 3,24 2,40 60 4,31 3,96 3,47 2,78 4,31 3,96 3,37 2,45 5,17 4,74 3,78 2,78 5,17 4,49 3,37 2,40 70 4,57 4,20 3,68 3,18 4,57 4,20 3,37 2,45 5,42 4,97 4,32 3,18 5,39 4,49 3,37 2,40 80 1000 4,99 4,59 4,02 3,49 4,99 4,49 3,37 2,45 5,78 5,31 4,65 3,96 5,39 4,49 3,37 2,40 100 5,34 4,91 4,31 3,75 5,34 4,49 3,37 2,45 6,30 5,78 5,07 4,18 5,39 4,49 3,37 2,40 120 5,74 5,29 4,65 4,06 5,39 4,49 3,37 2,45 6,99 6,43 5,62 4,15 5,39 4,49 3,37 2,40 150 Film de protection les parements prélaqués extérieur des panneaux. Celui-ci devra être enlevé au fur et à mesure de la pose et au plus tard 3 mois après la mise à disposition en usine de la marchandise. Perçages et découpes Dans la mesure du possible, éviter toute découpe sur site. lors d une opération de découpe, il est conseillé de poser le panneau sur des appuis de telle sorte que les parements extérieur et intérieur soient maintenus de part et d autre de la découpe (matériel conseillé: *Autre largeur, nous consulter scie sauteuse). Lors d une opération de découpe, protéger la zone environnante toute opération de découpe ou perçage, il conviendra de balayer copeaux. Calepinage Avant toute commande, veuillez apporter une attention particulière au calepinage qui sera garant d une mise en œuvre correcte et rapide. de vous assister dans cette démarche. 9
Fixations apparentes Taranos (Types de parements possibles) Micro nervuré type VD 61 mm Micro nervuré type MD 30,5 mm Micro nervuré type LD 15,25 mm Ondulé Type WD 12 mm Lisse type 0 Vulcanos (Types de parements possibles) Perforé Acoustique Usage cloison uniquement Parement Lisse type 0 30 mm Parement Micro nervuré type LD 15,25 mm 10 mm 10 sur la façade
Fixations inapparentes Agnios (Types de parements possibles) Micro nervuré type VD 61 mm Micro nervuré type MD 30,5 mm Micro nervuré type LD 15,25 mm Profil à Joncs Lisse type 0 Effistos (Types de parements possibles) Micro nervuré type LD 15,25 mm Lisse type 0 Détail du joint de finition 11
Quelques réalisations galeria Jastrzebi Höfinger 12 wydz.prawa katowice
FLAMSTYL Accessoires et finitions Vulcanos Joint et diviseur à mettre en place pour une pose horizontale joint illmod Position horizontale - Détail du joint Spécificités de pose Effistos * * Nous consulter 13
Coupe en usine pour l ensemble de la gamme Coupe diagonale Coupe longitudinale Panneaux d angles en fonction du type de parement extérieur (nous consulter) Possibilité d angle sur la longueur ou la largeur du panneau (nous consulter) mini d+100 mm maxi 10 000 mm X mini d+100 mm Y mini d+100 mm 90 module Largeur du panneaux mini d+100 mm maxi 2000 mm d d Un guide de montage est disponible auprès du service technique Arval France 14 Les croquis de détails Les instructions de montage Les accessoires
Cintrage en usine sur la largeur du panneau pour l ensemble de la gamme Emboutissage R 8000 mm Panneaux cintrés en fonction du type de parement extérieur (nous consulter) Cintrage en usine sur la longueur du panneau Emboutissage Une structure cintrée est nécessaire à chaque emboîtement 15
Fixations Agnios / Effistos Profil de départ Profil de départ Cette clavette de démarrage (l = 250 x 2 mm) doit s utiliser au moins tout les 2 m pour éviter le déboîtement du panneau sous l effet de la température. La pose d un profilé continu en forme de clavette est également possible. Clavette de répartition Les clavettes de répartition sont livrées sur demande. 250 mm Clavette de répartition 16
Fixations 50 mini 33 66 Appui d extrémité (acier) Appui intermédiaire (acier) 15 mini 15 mini Taranos / Vulcanos 65 mini 100 mini 50 mini Appui d extrémité (acier) 600-1200 600-1200 e er er e 4 1 2 3 1. Panneau 2. Support 3. Fixation avec rondelle Ø 19 mm 4. Joint tubulaire 15 mini 60 mini Par rapport aux rives longitudinales Par rapport aux rives transversales er 75 mm / largeur 600 mm er 100 mm / largeur 915 et plus 50 mm mini / toutes largeurs Appui intermédiaire Appui d extrémité sans jonction tranversale Appui d extrémité avec jonction tranversale Ossature bois Largeur minimum d appuis de la gamme FLAMSTYL Ossature acier ou insert acier dans ossature béton Taranos / Vulcanos Fixations cachées Fixations traversantes Fixations cachées Fixations traversantes * e = largeur entre panneaux pour le couvre joint Taranos / Vulcanos 130 mm Non envisagé 120 mm 100 mm Non envisagé 120 mm 100 mm 60 mm 60 mm 65 mm 40 mm 60 mm 250 mm 180 mm 120 mm + e* 220 mm 150 mm 120 mm + e* 17
Critères de réception de la charpente Recommandations préalables Avant la mise en œuvre, l entrepreneur devra réceptionner obligatoirement la structure porteuse suivant les critères ci-dessous, afin d éviter des déformations des profilés rendant inesthétique l aspect de la façade. Aplomb Le faux aplomb est limité à 10 mm, valable sur la hauteur du bâtiment, un intervalle de ± 1 mm par mètre linéaire de charpente. H H en mm / 1000 H en mm / 1000 Manutention des panneaux : Ils ne doivent pas être choqués ou griffés afin d éviter soit la mise à nu du métal, soit des déformations les rendant impropres à la bonne exécution des travaux. Prendre les précautions nécessaires à la manutention pour ne pas les détériorer par les élingues ou tout autre moyen de levage. Perçage et tronçonnage : Éliminer soigneusement au fur et à mesure de la pose les limailles de métal par un nettoyage à la brosse de nylon et à l eau claire (sans détergent). Le film adhésif de protection éventuel doit être retiré sans délai au fur et à mesure de l avancement de la pose, et au plus tard trois mois après mise à disposition en usine. 18
Manutention - Stockage Les panneaux de laine de roche peuvent être fragilisés durant leur manipulation. Afin d éviter des dommages importants (délamination partielle, croquage,...) au panneau, certaines précautions doivent être prises. Utilisation d un chariot élévateur Placer les fourches du chariot sous le planches renforcés et soulever les colis en évitant les chocs. La distance entre les fourches doit être adaptée à la longueur (éviter un porte-à-faux entre les fourches et l extrémité des panneaux de plus de 3,00 m). Longueur < 6,00 m : écartement des fourches entres axes +/- 1,250 m. Longueur de 6,00 à 8,00 m : utiliser un tablier large pour levage: distance entre axes +/- 6,00 m Longueur > 8,00 m : levage avec tablier extra large : écartement des fourches entre axes +/- 6,00 m Ce tablier peut faire partie du chariot directement (peu courant) ou peut être intégré sur les fourches du chariot, il en existe des télescopiques. Équipements nécessaires Palonnier Longueur <8,00 m : Prendre un palonnier avec traverses : distance entre les crochets +/- 4,00 m. Longueur >8,00 m : Prendre un palonnier avec traverses : distance entre les crochets +/- 6,00 m. Élingues Élingues plates indispensables (Largeur conseillée 150 mm). Placer les élingues sous les planches prévues à cet effet. Les élingues peuvent être fournies sur le colis à la demande. Éviter les porte-à-faux de plus de 3,00 m. Chaînes Pour éviter le risque de déséquilibre et de glissement des élingues, utiliser des chaînes de levage suffisamment longues pour limiter l angle d inclinaison des élingues au maximum de 30. Stockage Veiller à ce que le stockage soit prévu dans un endroit où le trafic n est pas trop fréquent. Stocker les colis avec une légère inclinaison. Déballer les colis juste avant leur utilisation. Les colis ouverts doivent être absolument recouverts d une bâche étanche, afin d éviter que la laine ne se dégrade. Palonnier + élingues Chaînes de levage + élingues 19
FLAMSTYL Manutention - Stockage Pose verticale Pour des longueurs > à 4,00 m, il est conseillé d utiliser un palonnier à ventouse. En fonction de la longueur et de l épaisseur du panneau, prendre l équipement le plus approprié (voir dessins ci-dessous). Équipement à ventouse pour panneaux de bardage (type 1 : petite longueur - la longueur maximale dépend de l épaisseur du panneau) NON Équipement à ventouse et palonnier pour panneaux de bardage (type 2 : palonnier additionnel pour grande longueur : la longueur maximale dépend de l épaisseur du panneau) NON OUI 1/3 1/3 2/3 2/3 Épaisseur des panneaux Longueur maximale conseillée (m) Épaisseur des panneaux Longueur maximale conseillée (m) 40 6,00 40 8,00 50 7,00 50 10,00 60 7,50 60 12,00 80 8,00 80 12,00 100 9,00 100 12,00 120 9,00 120 13,00 150 10,00 150 12,00 200 10,00 200 10,00 Pour les panneaux de longueur supérieure, le client final doit prendre des mesures supplémentaires de stockage et de manipulation. Contacter le fabricant au besoin. Recommandation pour le levage : 20 OUI Positionner la ventouse au tiers du bord du panneau suivant les dessins ci-dessus. Levage : ne pas secouer les panneaux pendant le levage. Lors du levage du panneau, protéger en extrémité. Risque de rayures sur le panneau inférieur.
Pose horizontale Pour des longueurs > à 4,00 m, il est conseillé d utiliser un palonnier à ventouse. 21
BON DE COMMANDE (TARANOS) Possibilité de fabrication avec les teintes du Colorissime Arval by ArcelorMittal Teintes RAL standard : 9010-9002 - 9007-1015 - 9006-7016 Société... M... Tél... Fax... e-mail... Le... Joint spécial coupe-feu : BJ5 HBJ5 Épaisseur de l isolant (E) : Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) 70 80 100 120 140 160 180 200 Largeur standard panneaux : 600 915 1000 1100 1200 Hors standard nous consulter Épaisseur des parements : Extérieur : 0,63 0,75 Intérieur : 0,55 0,63 Coloris : Extérieur : Intérieur : Panneaux coupe-feu jusqu à 2 heures (nous consulter) Type de parements : WD* VD MD LD Lisse Perforé acoustique Nombre Longueur Largeur Épaisseur isolant Épaisseur parements Type de parements Intérieur Extérieur Intérieur Extérieur 22 *Nous consulter
BON DE COMMANDE (VULCANOS) Possibilité de fabrication avec les teintes du Colorissime Arval by ArcelorMittal Teintes RAL standard : 9010-9002 - 9007-1015 - 9006-7016 Société... M... Tél... Fax... e-mail... Le... Épaisseur de l isolant (E) : 70 80 100 120 140 160 180 200 Panneaux Euroclasse A2-s 1, d0 (Équivalence : M0) Largeur standard panneaux : 600 915 1000 1100 Hors standard nous consulter Épaisseur des parements : Extérieur : 0,63 0,75 Intérieur : 0,55 0,63 Coloris : Extérieur : Intérieur : Type de parements : VD MD LD Lisse Nombre Longueur Largeur Épaisseur isolant Épaisseur parements Type de parements Intérieur Extérieur Intérieur Extérieur 23
BON DE COMMANDE (AGNIOS) Possibilité de fabrication avec les teintes du Colorissime Arval by ArcelorMittal Teintes RAL standard : 9010-9002 - 9007-1015 - 9006-7016 Société... M... Tél... Fax... e-mail... Le... Épaisseur de l isolant (E) : 80 100 120 140 150 160 180 200 Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0 ) Largeur standard panneaux : 600 915 1000 1100 Hors standard nous consulter Épaisseur des parements : Extérieur : 0,63 0,75 Intérieur : 0,55 0,63 Coloris : Extérieur : Intérieur : Type de parements : VD MD LD Lisse Nombre de clavettes de répartition (livrées au détail) : Nombre Longueur Largeur Épaisseur isolant Épaisseur parements Type de parements Intérieur Extérieur Intérieur Extérieur 24
BON DE COMMANDE (EFFISTOS) Possibilité de fabrication avec les teintes du Colorissime Arval by ArcelorMittal Teintes RAL standard : 9010-9002 - 9007-1015 - 9006-7016 Société... M... Tél... Fax... e-mail... Le... Épaisseur de l isolant (E) : 80 100 120 140 150 160 180 200 Panneaux Euroclasse A2-s1, d0 (Équivalence : M0) Largeur standard panneaux : 600 915 1000 1100 Hors standard nous consulter Épaisseur des parements : Extérieur : 0,75 Intérieur : 0,55 0,63 Coloris : Extérieur : Intérieur : Type de parements : VD MD LD Lisse Nombre de clavettes de répartition (livrées au détail) : Nombre Longueur Largeur Épaisseur isolant Épaisseur parements Type de parements Intérieur Extérieur Intérieur Extérieur 25
Fax : 03 27 23 90 84 Tél. 03 29 79 85 29 Fax : 03 29 79 85 63 Edition n 1A Juin 2010 Cette brochure n'est pas un document contractuel. Les renseignements techniques mentionnés dans tous les documents sont donnés à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité. En cas de contradiction avec les documents officiels plus récents, ceux-ci prévaudront.