Parc et château de Champs-sur-Marne Actions éducatives Scolaires et périscolaires Maternelles Primaires 1
SOMMAIRE Introduction..3 Présentation..3 Plan du domaine 4 Maternelles 5 Primaires 8 Tarifs 13 Contacts...14 Informations pratiques.15 2
Introduction Des activités au service de votre projet éducatif : Après 7 années de fermeture le château de Champs sur Marne a rouvert ses portes au public en juin 2013. L équipe d action éducative est mobilisée pour offrir aux enseignants et à leurs élèves des visites et des ateliers adaptés aux programmes de l éducation nationale. L offre qui vous est proposée n est qu un début. Patiemment nous construisons une offre qui s enrichira au fil du temps. Une fiche pédagogique sur l histoire du château est téléchargeable sur le site http://champs-sur-marne.monuments-nationaux.fr/, rubrique enseignants. Une fiche pédagogique sur le jardin et des fiches thématiques sont en cours de réalisation et seront bientôt accessibles sur le site du Centre des Monuments Nationaux. N hésitez pas à contacter le service éducatif si vous souhaitez étudier avec nous un projet personnalisé. educatif.champs@monuments-nationaux.fr Présentation Situé au cœur d un domaine de 85 hectares, le château de Champs-sur-Marne est construit par l architecte Jean-Baptiste Bullet de Chamblain entre 1703 et 1707 pour Paul Poisson de Bourvallais, un financier du roi Louis XIV. De 1739 à 1763 le château est occupé par le Duc Louis César de la Vallière. En juillet 1757 il loue son domaine à la Marquise de Pompadour qui l occupera jusqu en janvier 1759. Le château de Champs présente le modèle par excellence de la maison de plaisance du XVIIIe siècle accueillante et entourée de jardins. Par son plan, sa rotonde sur le jardin et une distribution intérieure novatrice, Champs devient l exemple remarquable de la perfection de l architecture française et de l évolution de la société vers plus de confort. De cette période, le château conserve de merveilleux décors rocaille, en particulier un décor de boiseries peint par Christophe Huet dans le salon chinois et le salon en camaïeu. Les pièces de mobilier du XVIIIe siècle réunies par la famille Cahen d Anvers à la fin du XIXe siècle et qui meublent aujourd hui encore le château, sont signées par les plus grands noms de l ébénisterie du siècle des lumières. Le château est présenté au public tel qu il a été légué à l état en 1935 par son dernier propriétaire, Charles Cahen d Anvers. Il servit alors et jusqu en 1974 de résidence pour les chefs d états étrangers en visite officielle en France. 3
Plan du domaine de Champs sur Marne 4
Les maternelles - Cycle 1 et 2 Les Parcours-découvertes Durée : 1h30 Tarif : 72 Un parcours-découverte est une visite commentée par un animateur du patrimoine ou un conférencier. Il aborde un thème particulier qui peut se décliner en diverses formes de médiation. Mes 5 sens au château Tous âges Lieu Château Domaine histoire des Arts : Art du quotidien Art de l espace Art du visuel Cette visite multi sensorielle permet une première approche des collections et de l histoire du château en évoquant la vie quotidienne de ses habitants. Les enfants sont invités à sentir, toucher, mimer, etc. La cuisine est exceptionnellement incluse dans le parcours de visite. Mes 5 sens côté jardin Tous âges Domaine histoire des Arts : Art du quotidien Lieu : Parc (de mars à novembre) Art de l espace Art du visuel Découverte multi sensorielle du parc permettant d en deviner les différents rôles ; jardin d agrément, potager, jardin fleuriste Mythes et histoires au château Lieu Château Domaine histoire des Arts : Art du langage Tous âges Au détour des portes et des couloirs, les objets parlent et racontent des histoires. C est une découverte ludique des collections. Mythes et histoires côté jardin Tous âges Lieu : Parc (de mars à novembre) Domaine histoire des Arts : Art du langage Le salon de Madame, le salon des philosophes, le parterre de Vénus, le bassin de Scylla, le parc nous racontent des histoires pour nous faire rire et pour nous faire rêver. 5
A la recherche du dragon Moyenne et grande section Lieu : Château Domaine histoire des Arts : Arts du visuel Un parcours interactif invite les enfants à observer attentivement les collections et les décors «exotiques» du château : des dragons d Asie et d ailleurs sont représentés sur les meubles, les objets et les murs de quasiment toutes les pièces du château! Ateliers du patrimoine Durée : 2h30 Tarif : 110 C est une visite du château ou du parc plus un atelier Un atelier du patrimoine sollicite la participation active de l élève et permet une découverte sensible et une appropriation personnelle des lieux. Il implique les élèves dans la réalisation d une œuvre, permettant d aborder le site via une technique, une époque ou toute autre approche thématique du monument. Mode et portraits au château Grande section Lieu : Château Domaine histoire des Arts : Art du visuel, Art du quotidien Accessibilité En visitant, le château on découvre de nombreux portraits, où les personnages sont représentés dans toute leur splendeur. Ces peintures et ces sculptures sont bien différentes des photos que nous faisons aujourd hui. La mode et le portrait permettent de faire comprendre des notions de temporalité. Durée de la visite : 1h15 Atelier Les enfants développent leur créativité en s inspirant des portraits vus pendant la visite. Ils décorent deux portraits représentatifs de deux grandes époques de l histoire du château et des modes qui s y sont succédées. Durée de l atelier : 1h15 6
Jeux, loisirs et fêtes au château Grande section Lieu : Château Domaine : Art du visuel, Art du quotidien Accessibilité Rendez-vous au château de Champs-sur-Marne pour découvrir l ambiance festive, les jeux de société et les loisirs pratiqués par les différents occupants de cette maison de plaisance du XVIIIe au XXe siècle. Durée de la visite : 1h15 Atelier En atelier, les enfants réalisent chacun un jeu d autrefois qu ils emporteront avec eux! Durée de l atelier : 1h15 Chinois et chinoiseries Grande section Lieu : Château Domaine histoire des Arts : Art du quotidien, regard sur l autre et sur l ailleurs Dès le XVIIIe siècle le château de Champs sur Marne se pare d un décor exotique de chinoiseries très à la mode. Au XIXe et au début du XXe siècle la famille Cahen d Anvers accentue ce goût pour l ailleurs et orne le château d une fabuleuse collection de porcelaines chinoises et japonaises ainsi que d un mobilier très évocateur de l orient. Durée de la visite : 1h15 Atelier Après la découverte du décor des salons chinois, la réalisation d un décor en camaïeu se fait en atelier. Il sensibilise à la subtilité des effets obtenus par un dégradé d une même couleur. Travail collectif à rapporter en classe. Durée de l atelier 1h15 7
Les primaires - Cycles 2 et 3 Les Parcours-découvertes Durée : 1h30 Tarif : 72 Un parcours-découverte est une visite commentée par un animateur du patrimoine ou un conférencier. Il aborde un thème particulier qui peut se décliner en diverses formes de médiation. Mes 5 sens au château CP- CE1- CE2 Lieu : château Domaine histoire des Arts : Art du quotidien Art de l espace Art du visuel Cette visite multi sensorielle permet une première approche des collections et de l histoire du château en évoquant la vie quotidienne de ses habitants. Les enfants sont invités à sentir, toucher, mimer, etc. La cuisine est exceptionnellement incluse dans le parcours de visite. Mes 5 sens côté jardin CP- CE1- CE2 Lieu : Parc (de mars à novembre) Domaine histoire des Arts : Art du quotidien Art de l espace Art du visuel Découverte sensoriel du parc permettant d en deviner les différents rôles ; jardin d agrément, potager, jardin fleuriste Mythes et histoires au château CP- CE1- CE2 Lieu : château Domaine histoire des Arts : Art du langage Cette visite qui s adapte au niveau des élèves permet d aborder la visite du château par le biais du conte ou de l histoire. C est une découverte ludique des collections. Mythes et histoires côté jardin Domaine histoire des Arts : Art du langage CP- CE1- CE2 Lieu : Parc (de mars à novembre) Les noms donnés aux différents espaces du parc, les sculptures qui l ornent, les animaux qui l habitent sont l occasion d évoquer des thèmes de la mythologie ou de raconter des histoires tirées de notre patrimoine littéraire. Un bien joli moyen de découvrir la riche histoire de ce parc de 85 hectares! 8
Découverte architecturale CM1- CM2 Lieu : château Domaine histoire des Arts : Art de l espace, Art du visuel Comment est organisé le château? Qu est ce qui fait de cette maison de plaisance du XVIIIe siècle un modèle d architecture novateur, accueillant et intime? Une première découverte de l architecture et de son vocabulaire qui permet aux élèves de reconnaître et de nommer les éléments de l architecture du château et de s entraîner à la lecture de plan avec l aide de la maquette du château. A la recherche du dragon CP- CE- CE2- CM1- CM2 Domaine histoire des Arts : Arts du visuel Lieu château Un parcours interactif invite les enfants à observer attentivement les collections et les décors «exotiques» du château : des dragons d Asie et d ailleurs sont représentés sur les meubles, les objets et les murs de quasiment toutes les pièces du château! Ateliers du patrimoine Durée : 2h30 Tarif : 110 Un atelier du patrimoine sollicite la participation active de l élève et permet une découverte sensible et une appropriation personnelle des lieux. Il implique les élèves dans la réalisation d une œuvre, permettant d aborder le site via une technique, une époque ou toute autre approche thématique du monument. Jeux, loisirs et fêtes au château CP- CE1- CE2- CM1- CM2 Lieu : Château Domaine : Art du visuel, Art du quotidien Accessibilité Rendez-vous au château de Champs-sur-Marne pour découvrir l ambiance festive, les jeux de société et les loisirs pratiqués par les différents occupants de cette maison de plaisance. Durée de la visite : 1h15 Atelier En atelier, les enfants réalisent chacun un jeu d autrefois qu ils emporteront avec eux! Durée de l atelier : 1h15 9
Chinois et chinoiseries CP - CE1 CE2- CM1 CM2 Lieu : Château Domaine histoire des Arts : Art du quotidien, regard sur l autre et sur l ailleurs Dès le XVIIIe siècle le château de Champs sur Marne se pare d un décor exotique de chinoiseries très à la mode. Au XIXe et au début du XXe siècle, la famille Cahen d Anvers accentue ce goût pour l ailleurs et orne le château d une fabuleuse collection de porcelaines chinoises et japonaises ainsi que d un mobilier très évocateur de l Orient. Durée de la visite : 1h15 En atelier Après la découverte du décor des salons chinois c est en atelier, la réalisation d un décor en camaïeu afin d approcher la subtilité et les effets obtenus par un dégradé d une même couleur. Travail collectif à rapporter en classe. Durée de l atelier 1h15 Un château au travers du temps CE2- CM1-CM2 Lieux : château Domaine histoire des Arts : Art du quotidien Découverte de la vie quotidienne du château de Champs au travers de ses différents propriétaires du XVIIIe siècle au XXe siècle. de la cuisine. Durée de la visite : 1h30 En atelier Un livret invitation est remis à chaque élève. Par cette invitation provenant soit d un propriétaire du XIXe siècle soit d un propriétaire du XVIIIe siècle, les élèves découvrent les innovations et les changements de vie des trois derniers siècles. Travail individuel à rapporter en classe. Durée de l atelier : 1h00 10
Mode et portraits au château CE2- CM1- CM2 Lieu : Château Domaine histoire des Arts : Art du visuel, Art du quotidien Accessibilité En visitant, le château on découvre de nombreux portraits, où les personnages sont représentés dans toute leur splendeur. Ces peintures et ces sculptures sont bien différentes des photos que nous faisons aujourd hui. La mode et le portrait nous permettent d aborder la notion de temporalité. Durée de la visite : 1h15 En atelier Les enfants développent leur créativité en s inspirant des portraits vus pendant la visite. Ils décorent deux portraits représentatifs de deux grandes époques de l histoire du château et des modes qui s y sont succédées. Durée de l atelier : 1h15 Un parc au fil du temps : du jardin à la Française au jardin à l Anglaise CE2-CM1-CM2 Lieux Parc Domaine histoire des Arts : Art de l espace Art du visuel Accessibilité et atelier La visite du parc permet de définir les zones géométriques, les perspectives et la particularité de ce parc mixte composé en partie d un parc à la française comme les jardins de le Nôtre au XVIIe siècle et d un parc à l anglaise apparu au XVIIIe siècle. Dans la visite, les élèves dessinent des perspectives et, en ateliers, ils réalisent un travail plastique à partir de leurs croquis. Travail individuel à rapporter en classe. Durée visite atelier 2h30 11
L art des belles lettres : calligraphie et écritures anciennes CE2- CM1 CM2 Lieu : Château Domaine : Art du visuel, Art du quotidien Accessibilité Les élèves découvrent l histoire de l écriture et ses usages au château. C est aussi l occasion d évoquer les grands hommes de lettres qui ont marqué l histoire du domaine de Champs. Durée de la visite : 1h15 En atelier Les élèves écrivent à la plume et découvre les vertus de la calligraphie. Durée de l atelier : 1h15 Une architecture exemplaire CM1-CM2 Lieux ; Château et atelier Domaine histoire des Arts : Art de l espace Accessibilité Comment est organisé le château? Qu est-ce qui fait de cette maison de plaisance du XVIIIe siècle un modèle d architecture novateur, accueillant et intime? Une première découverte de l architecture et de son vocabulaire, qui permet aux élèves de reconnaître et de nommer les éléments de l architecture du château, et de s entraîner à la lecture de plan avec l aide de la maquette du château. Durée de la visite 1h00 En atelier Après une découverte des ordres et une étude sur les plans du château les élèves réalisent individuellement un travail sur la symétrie des façades du château.. Durée de l atelier 1h30. 12
Tarifs Droits d entrée Rappel La gratuité d accès au monument est accordée aux enseignants porteurs du pass éducation. Le parc est en accès libre et gratuit. Action éducative accompagnée d un animateur du patrimoine Parcours découverte Plein tarif : 72 Tarif éducation prioritaire : 50 Ateliers du patrimoine Plein Tarif : 110 Tarif éducation prioritaire : 61 Les bons administratifs sont acceptés. libre ou commentée par un agent du château : Il est perçu un droit de réservation pour les groupes scolaires et extrascolaires de 25 élèves maximum, accompagnateurs non inclus. Plein Tarif : 30 Tarif éducation prioritaire : 20 13
Contact- Réservation Pour les activités éducatives Tél : 01.60.05.74.43 Courriel : educatif.champs@monuments-nationaux.fr Pour la visite libre ou guidée par un agent du domaine : Tél : 01.64.62.74.43 Courriel : reservations.champs@monuments-nationaux.fr Responsable de l action éducative Catherine Metz-Dalliance Tel : 01.60.05.94.71 catherine.metz@monuments-nationaux.fr Professeurs relais Défendin Détard Emmanuel Rigutto Tel : 01.60.05.21.63 (le mercredi après-midi) defendin.detard@monuments-nationaux.fr emmanuel.rigutto@monuments-nationaux.fr 14
Informations pratiques Château de Champs-sur-Marne 31 rue de Paris 77420 Champs-sur-Marne champs@monuments-nationaux.fr http://champs-sur-marne.monuments-nationaux.fr/ http://www.facebook.com/chateaudechampssurmarne www.monuments-nationaux.fr Horaires d ouverture du château et du parc Fermeture hebdomadaire du domaine le mardi Fermeture les 1 er janvier, 1 er mai, 1 er et 11 novembre, 25 décembre. Aux jours et heures d ouvertures du domaine, le parc est ouvert en continu et ferme 30 minutes après le château Dernière admission dans le château 30 minutes avant la fermeture Les pique-niques ne sont pas autorisés sur le domaine. Ils sont possibles dans l allée en face du château et le parc de Noisiel situé à côté du parc de Champs. Il n existe aucun espace abrité pour les pique-niques. Janvier Ouverture uniquement le samedi et le dimanche 10h-12h15 et 13h30-17h00 Février-Mars-Avril-les trois premières semaines de Mai 10h-12h15 et 13h30-17h00 4e semaine de Mai- fin Septembre 10h00-12h15 et 13h30-18h00 Octobre-Décembre 10h00-12h15 et 13h30-17h00 Illustrations dessinées : Virginie Grosos Photos Centre des monuments nationaux 15