Normalisation des Mélanges Bitumineux Utilisation des normes Thomas CAILLOT - Sétra Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 1/26 Journée Enrobés Bitumineux Bitumineux Nancy le le 17 17 juin juin 2008 2008
Terminologie Dénomination des enrobés Le principe d identification du produit est défini au paragraphe 7 de chaque norme produit. Pour les BBTM et les BBDr, le terme générique reste inchangé. En revanche, les enrobés repris par la norme 13 108-1 sont tous regroupés sous la dénomination Enrobé Bitumineux (EB). Ceci inclut les BBSG, BBM, BBA, BBME, EME, GB, BBCS. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 2/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Terminologie Dénomination des enrobés Ainsi la dénomination de l enrobé contient des informations sur : Le type de l enrobé (EB, BBTM ou BBDr) D (la dimension du plus gros granulat) L utilisation (pour les EB uniquement : roul/liai/assise) La granularité (pour les BBTM uniquement : fraction granulaire retirée de la formule) Le liant Rappel : cette appellation est différente d une spécification. Recommandation d utiliser la double appellation Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 3/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Terminologie Teneur en liant Dans le référentiel NF P, les teneurs en liant étaient exprimées par rapport à la masse des granulats secs. La teneur en liant est exprimée par rapport à la masse totale d'enrobé. Ainsi un enrobé avec une teneur en bitume (dite extérieure) de 5,5% selon NF P correspond à 5,2% (intérieure) selon NF EN. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 4/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Épreuves de formulation Il existe 5 niveaux d épreuve de formulation : Niveau de formulation Tenue à l eau PCG Orniérage Module de rigidité Module de fatigue 1 2 3 4 La normalisation NF EN introduit un niveau supplémentaire. Le niveau 0 correspond à des enrobés peu sollicités et demande l établissement d une courbe granulométrique et de la teneur en liant. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 5/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-1 Niveaux d épreuve de formulation généralement recommandés pour une formule donnée : Anciennes dénominations françaises Niveau d'épreuve de formulation possible BBSG 1 ou 2 BBA 1,2 ou 3 BBM 1 ou 2 BBCS 1 GB 1,2,3 ou 4 EME 3 ou 4 BBME 3 ou 4 Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 6/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-1 Remarque : Certains mélanges (anciennes dénomination BBM et BBA de classe D) présentent une discontinuité dans leur granularité. Il convient de préciser quelle fraction granulaire on souhaite retirer de la formule. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 7/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-1 En fonction du type de produit et du niveau de formulation souhaité, les APN des normes ainsi que le Guide d Utilisation des Normes Enrobés (GUNE) donnent la transpositions des caractéristiques à spécifier. Exemple : Pour un BBSG2 0/10 de niveau d'étude de formulation 2 EB10 roulement (ou liaison) (BBSG 2 0/10) Vmin 5 à Vmax 10 (à 60 girations) ITSR 70 (ou r/r=70%) P7,5 (à 60 C et 30.000 cycles sur plaque de teneur en vide entre Vinf=5% et Vsup=8%) Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 8/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-2 Pour les BBTM, il est généralement demandé une épreuve de formulation de niveau 2 (au maximum). Comme pour la norme NF EN 13 108-1, les APN et le GUNE donnent la transposition des caractéristiques. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 9/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-2 Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 10/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-2 Afin de rester au plus près des pratiques françaises, il est préconisé de spécifier les valeurs de pourcentage de vide et de laisser le choix au fournisseur entre la classe A ou la classe B. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 11/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
NF EN 13 108-7 Pour les BBDr, il est généralement demandé une épreuve de formulation de niveau 1. Comme pour la norme NF EN 13 108-1, les APN et le GUNE donnent la transposition des caractéristiques. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 12/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Continuité technique Les normes européenne ont été conçues de sorte qu'un produit correspondant aux spécifications décrites dans les anciennes normes NF P puisse également correspondre à celles décrites dans les nouvelles normes NF EN. Aux ajustements mineurs près, les performances décrites sont identiques entre les deux référentiels. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 13/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Continuité technique A noter : la disparition du module de richesse de la normalisation NF EN, remplacé par la teneur en liant minimale. Pour la norme NF EN 13 108-1, distinction entre l approche empirique et l approche fondamentale. Tenue à l eau arrondie à l inférieur. Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 14/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Choix empirique ou fondamental Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 15/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Continuité technique Dans certains cas (concernant les BBME et EME) la mesure du module de rigidité était faite en plus du calcul d un module de richesse. Ce n est plus possible. Solution : Un essai de fatigue a été demandé ou Une teneur en liant minimale est prescrite hors référence à la norme Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 16/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Normes d essai Les méthodes d'essais européennes sont identiques ou quasiidentiques aux méthodes d'essais françaises. Sauf pour la tenue à l eau : il est recommandé d utiliser l essai Duriez. Souvent, de multiples modalités d essai sont proposées. Bien préciser la modalité spécifiée. La France a choisi la fabrication des corps d'épreuve en laboratoire pour tous les essais de l'épreuve de formulation. préciser les pourcentages de vide et les conditions de confection de ces corps d'épreuve selon les indications de l'avant propos national des normes "produits" et de l'avant propos national de la norme "NF EN 13 108-20". Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 17/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Normes d essai Niveau d épreuve Caractéristique ou grandeur mesurée Mesure Référence de l'essai selon les normes NF P Référence de l essai selon les normes NF EN Masses volumiques réelles Masse volumique des granulats à l huile de paraffine puis calcul sur le mélange en t/m 3. P 18 559 Préparation Mesure directe sur le mélange en Mg/m 3 NF EN 12 697-5 Méthode A à l eau Masses volumiques apparentes Pesée hydrostatique sur éprouvette paraffinée en Mg/m 3 Banc gammadensimétrique en Mg/m 3 NF P 98 250-6 NF P 98 250-5 NF EN 12 697-6 Méthode C paraffinée NF EN 12 697-7 Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 18/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Normes d essai Niveau d é preuve Caractéristique ou grandeur mesurée Mesure Référence de l'essai selon les normes NF P Référence de l essai selon les normes NF EN Courbe Granulométrique Calcul à partir de la granularité et des proportions des constituants Niveau 0 Teneur en liant Valeur fixée en fonction du module de richesse minimal Niveau 1 Pourcentage de vides à n girations Tenue à l eau v% à n girations r/r en % NF P 98-252 NF P 98-251-1 NF EN 12 697-31 NF EN 12 697-12 (attention, renvoi aux diapos précédentes) Niveau 2 Orniérage : pourcentage de profondeur d ornière à un nombre de cycles fixé P% à n cycles 60 C NF P 98 253-1 NF EN 12 697-22 Grand modèle dans l'air à 60 C Niveau 3 Module à 15 C En MPa à 0,02s En MPa à 10 Hz NF P 98 260-1 NF P 98 260-2 NF EN 12 697-26 Annexe E NF EN 12 697-26 Annexe A Niveau 4 Fatigue 10 C 25 Hz ε 6 µdef NF P 98 261-1 NF EN 12 697-24 Annexe A Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 19/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Assurance qualité Rappel : Le marquage CE donne : Une conformité aux exigences essentielles définies dans les normes Une maîtrise du procédé de fabrication Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 20/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Assurance qualité Contrôle de fabrication Le contrôle de fabrication est défini dans la norme NF P 98 150-1. Les essais réalisés dans le cadre du marquage CE peuvent être utilisés pour le contrôle intérieur de l entreprise. Le maître d ouvrage peut, s il le souhaite, demander un contrôle extérieur : Épreuve de convenance en sortie de centrale et/ou Épreuve de contrôle sur prélèvement lors du chantier Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 21/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Assurance qualité Contrôle de fabrication Pour ces contrôles, la valeur retenue est la moyenne de celles obtenues sur 4 prélèvements avec les tolérances suivantes : Dimension D du plus gros granulat < 16 mm 16 mm - Pourcentage de passant à : D ± 4 ± 5 D/2 ou tamis à Maille large ** ± 4 ± 4 2 mm ± 3 ± 3 Tamis à maille fines ** ± 2 ± 2 0,063 mm ± 1 ± 2 - Teneur en liant soluble ± 0,3 ± 0,3 ** Il est recommandé de retenir les valeurs suivantes : - "D/2 ou tamis à mailles larges" - enrobé 0/14 : D/2 = 6,3 mm - enrobé 0/10 : D/2 = 6,3 mm - enrobé 0/6 : D/2 = 4 mm - "Tamis à mailles fines" - 0,5 mm Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 22/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Assurance qualité Contrôle de la mise en oeuvre La norme NF P 98150-1 reprend les élément sur la mise en œuvre des enrobés contenus dans les anciennes normes NF à savoir : épaisseur d emploi dosage et mise en œuvre de la couche d accrochage pourcentages de vides ou drainabilité sur chantier macrotexture des couches de roulement non drainantes. déformations acceptables du support Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 23/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Assurance qualité Contrôle de la mise en oeuvre Rappel, sur le Réseau Routier National, les circulaire de la Direction Générale des Routes restent en vigueur : circulaire (2000-36) (UNI) circulaire 2002-39 (Adhérence) Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 24/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Marché pluriannuels Il n y a pas de problème de compatibilité technique des produits Les seules différences sont dans les références. Si le producteur et/ou le client le souhaite(nt) Rédaction d un avenant technique donnant les équivalents Thomas CAILLOT - Normalisation des Mélanges Bitumineux 25/26 Journée Enrobés Bitumineux Nancy le 17 juin 2008
Merci pour votre attention