Bulletin des échantillons: BD05459 - BD05461 Référence du Laboratoire: 2016-09-28-005-EP Adresse destinataire Requérant: M Jerry Simon Reçu le: 28/09/2016 Début de l'analyse: 28/09/2016 Objet de l'analyse: contrôle Adm Comm Lorentzweiler c/o M Jerry Simon BP 7 L-7507 Lorentzweiler tél: 337268 fax: 333288 Ce rapport comporte 5 pages et ne peut être reproduit partiellement sans accord explicite du Laboratoire Les résultats ne se rapportent qu'aux objets soumis à l'analyse Lexique: méthode sous accréditation valeur-guide S paramètre mesuré en sous-traitance nd paramètre non déterminé vc voir commentaire BD05459 Bureaux: 1, av du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Téléphone: (+352) 24 556-422 Téléfax: (+352) 24 556-7400 e-mail: labo@eauetatlu TVA: LU18877607 Page 1 sur 5
Réf Laboratoire: 2016-09-28-005-EP AEP-508-91 28/09/2016 à 09:40 BD05459 AEP Centre Scolaire Jos Wohlfahrt ISO 6222 11 ISO 6222 3 ISO 7899-2 ISO 9308-2 NPP/100ml ISO 9308-2 NPP/100ml <050 5 ph (à 230 C) ISO 10523 87 65-95 ISO 7888 227 ISO 9963-1 77 calc (ISO14911) 78 ISO 7150-1 <005 <050 0 ISO 6777 <001 <050 0 ISO 10304-1 18 <250 5 ISO 10304-1 17 <50 5 ISO 10304-1 10 <250 5 24 43 20 ISO 14911 16 <200 Bureaux: 1, av du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Téléphone: (+352) 24 556-422 Téléfax: (+352) 24 556-7400 e-mail: labo@eauetatlu TVA: LU18877607 Page 2 sur 5
Réf Laboratoire: 2016-09-28-005-EP AEP-508-93 28/09/2016 à 09:15 BD05460 Blaschette - Vereinsbau ISO 6222 ISO 6222 ISO 7899-2 ISO 9308-2 NPP/100ml ISO 9308-2 NPP/100ml <050 5 ph (à 227 C) ISO 10523 86 65-95 ISO 7888 227 ISO 9963-1 75 calc (ISO14911) 78 ISO 7150-1 <005 <050 0 ISO 6777 <001 <050 0 ISO 10304-1 17 <250 5 ISO 10304-1 17 <50 5 ISO 10304-1 10 <250 5 24 43 19 ISO 14911 16 <200 Bureaux: 1, av du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Téléphone: (+352) 24 556-422 Téléfax: (+352) 24 556-7400 e-mail: labo@eauetatlu TVA: LU18877607 Page 3 sur 5
Réf Laboratoire: 2016-09-28-005-EP AEP-508-95 28/09/2016 à 08:30 BD05461 Hunsdorf - Vereinsbau ISO 6222 10 ISO 6222 1 ISO 7899-2 ISO 9308-2 NPP/100ml ISO 9308-2 NPP/100ml <050 5 ph (à 225 C) ISO 10523 78 65-95 ISO 7888 501 ISO 9963-1 178 calc (ISO14911) 257 ISO 7150-1 <005 <050 0 ISO 6777 <001 <050 0 ISO 10304-1 15 <250 5 ISO 10304-1 42 <50 5 ISO 10304-1 46 <250 5 99 24 <2 ISO 14911 72 <200 Bureaux: 1, av du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Téléphone: (+352) 24 556-422 Téléfax: (+352) 24 556-7400 e-mail: labo@eauetatlu TVA: LU18877607 Page 4 sur 5
Rapport AGE-16-28485 Réf Laboratoire: 2016-09-28-005-EP Appréciation: Les échantillons sont conformes aux normes en vigueur en ce qui concerne les paramètres analysés Les résultats ne tiennent pas compte des incertitudes de mesure Des renseignements supplémentaires sur les méthodes et les incertitudes sont disponibles sur simple demande Informations spécifiques concernant les eaux potables: L appréciation concernant une se rapporte au règlement grand-ducal du 7 octobre 2002 relatif à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine Les résultats bactériologiques sont à interpréter selon la norme ISO 8199: : organismes non-détectés dans le volume étudié 1-3 : organismes présents dans le volume étudié 4-9 : nombre estimatif d organismes présents dans le volume étudié Informations spécifiques concernant les eaux de surface: Les normes de qualité environnementale se basent sur le règlement grand-ducal du 15 janvier 2016 relatif à l'évaluation de l'état des masses d'eau de surface et sont exprimées en valeur moyenne annuelle Les normes suivantes sont appliquées aux échantillonnages sous accréditation: ISO 19458 : analyses microbiologiques ISO 5667-1 : techniques d'échantillonnage ISO 5667-3 : conservation et manipulation des échantillons ISO 5667-6 : rivières et cours d'eau ISO 5667-10 : eaux usées Digitally signed by Manuela Barboni Date: 20161006 12:28:40 +02'00' Bureaux: 1, av du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Téléphone: (+352) 24 556-422 Téléfax: (+352) 24 556-7400 e-mail: labo@eauetatlu TVA: LU18877607 Page 5 sur 5