FACHMITTELSCHULE KANTNSSCHULE ZÜRICH BIRCH KANTNSSCHULE RYCHENBERG WINTERTHUR AUFNAHMEPRÜFUNG 2010 HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH Sprachbetrachtung Zeit: 25 Minuten hne Wörterbuch Name / Vorname: Nr. Für die folgenden Übungen hast du 25 Minuten Zeit. Bist du früher fertig, kannst du bereits mit dem Prüfungsteil Schreiben beginnen. Punkte: 1. 24pts / 2. 16pts / 3. 11pts / 4. 9pts / 5. 16pts / Total: 76pts /
1. Camp de ski à Zinal. Un groupe de jeunes de Lausanne a participé en février, à un camp de ski. Voilà une partie du journal que Christine Larousse, 15 ans, a écrit pendant cette semaine-là. Mets les infinitifs au temps demandé. Fais attention à l accord! impf. = imparfait; p.c. = passé composé; p-q-p = plus-que-parfait; prés. = présent; fut. = futur composé; impératif = impératif Lundi 15 février Ce matin, quand nous (se lever, p.c.) tout (être, impf.) blanc parce qu il (neiger, p-q-p). n ne (voir, impf.) presque rien! A 9 heures, nous (prendre, p.c.) le télésiège jusqu à Sorebois. Et là-haut, je (s asseoir, p.c.) et j ai pensé: «Maintenant je (comprendre, prés.) la beauté des montagnes. Je ne (partir, prés.) plus d ici.» mardi soir Maintenant je (connaître, prés.) un garçon super! Je l (découvrir, p.c.) pour la première fois pendant que j' (attendre, impf.) mon tour au télésiège. Il (se trouver, impf.) juste devant moi. Lui et ses copains (discuter, impf.) quand, tout à coup, il (sourire, p.c.). Plus tard, sur la piste, quand il m (voir, p.c.), j ai pensé: «S il (venir, prés.) vers moi, qu est-ce que je (faire, fut.)? Peut-être que nous (pouvoir, prés.) prendre ensemble le télésiège et puis on (parler, fut.) ensemble?» Tout à coup, j (entendre, p.c.) la voix de Marie: «Christine! (se réveiller, impératif). Il (être) déjà tard.» 24pts / 1
2. Le matin suivant Mettez au passé les verbes donnés. Passé composé, imparfait ou plus-que-parfait? Le matin suivant, quand les deux filles (se réveiller), elles (être) encore fatiguées et il (faire) froid dans la chambre. Tout à coup, elles (entendre) un bruit de la cuisine. Qu est-ce qui (se passer)? Les filles (ne savoir pas) que faire. Alors, Christine (sortir) du lit, puis elle (courir) dans la cuisine, (ouvrir) la porte et qu est-ce qu elle (découvrir)? Le balai (se trouver) par terre parce qu un chat (entrer) par la fenêtre et il (toucher) le balai. Rien de grave. Alors, elle (retourner) au lit et (raconter) à Marie ce qu elle (voir) dans la cuisine. 16pts / 3. Les pronoms Récris les phrases et remplace (ersetze) la partie soulignée (unterstrichen) par le bon pronom. (le, la, les, l, lui, leur, y, en). Attention à l ordre des mots et à l accord du participe passé! a) Après le camp de ski, Zoé a tout raconté à sa copine Marie. b) Elle a aussi montré une photo de Daniel à ses parents. c) Zoé veut retourner à Zinal. d) Peut-être que Marie va accompagner Zoé à Zinal. 2
e) Zoé achète les cadeaux pour Daniel. f) Il adore les casquettes! Mais Zoé ne trouve pas son modèle préféré. g) Finalement, elle a trouvé une casquette dans un petit magasin. h) Probablement, la semaine prochaine elle prend le train pour aller à Zinal où elle donne le cadeau à Daniel. i) Zoé n oubliera jamais ces vacances. 11pts / 4. Les pronoms relatifs qui, que, qu et où Remplis les lacunes (Lücken) par un de ces trois pronoms. Daniel, le garçon Zoé a connu et avec elle a passé les derniers jours de ses vacances, habite à Neuchâtel. C est une ville elle n a jamais été. Elle voudrait bien passer un week-end dans cette ville est connue pour les châteaux on voit partout. La casquette Zoé lui a offerte est très belle. Ce a plu le plus à Daniel, c est la couleur. Il est fou pour les casquettes! C est déjà la vingtième il a reçue. Dans sa chambre toutes ses casquettes se trouvent, il n y a presque plus de place. 9pts / 3
5. Les adjectifs (forme et place) Mets les adjectifs à la bonne place et à la bonne forme. beau bon nouveau cher vieux joli bleu sportif Zoé a passé des vacances avec une copine. Elle a aussi acheté un anorak dans un magasin. Dans son hôtel elle a aussi rencontré des filles. Elles portaient toutes des vestes parce qu elles étaient toutes dans une équipe. 16pts / 4