orientation l essentiel en bref 1. Qu est-ce qu orientation et pourquoi ce portail est-il unique? orientation est le portail officiel suisse d information de l orientation professionnelle, universitaire et de carrière. Il rassemble la plus grande offre d information sur toutes les questions ayant trait aux professions, aux formations et au monde du travail. Trilingue, actuel, complet et fiable : orientation constitue le portail de référence pour toute la Suisse. 2. Quels sont les contenus présents sur orientation et comment les trouver? Les trois rubriques principales Professions, Formations et Travail et emploi contiennent de nombreuses informations. Professions Toutes les informations sur les métiers de la formation professionnelle initiale et de la formation continue sous forme de textes, d images et de vidéos. Formations Toutes les places d apprentissage de Suisse et plus de 30 000 formations ainsi que des informations importantes pour tous les niveaux de formation et publics. Travail et emploi Informations sur le monde du travail, l emploi et la carrière. Les contenus sont faciles à trouver grâce à une structure de navigation claire, à une recherche intuitive et à de nombreux filtres de recherche et d accès directs, sans oublier un schéma interactif de la formation. 3. Qu est-ce que myorientation et à qui cet outil s adresse-t-il? myorientation est un outil interactif en matière de choix professionnel qui complète orientation. Il s adresse aux élèves, à leurs parents ainsi qu aux enseignants, et les accompagne, étape par étape, jusqu au choix d une profession. 1/6
4. orientation est-il disponible en plusieurs langues? Le portail national d information est entièrement trilingue (français, italien et allemand). Certaines informations sont en outre disponibles dans d autres langues. 5. Qui est responsable d orientation? orientation est une prestation du Centre suisse de services Formation professionnelle orientation professionnelle, universitaire et de carrière (CSFO). 2/6
En savoir plus Informations détaillées sur orientation 1. Qu est-ce qu orientation et pourquoi ce portail est-il unique? orientation est le portail officiel suisse d information de l orientation professionnelle, universitaire et de carrière. Il rassemble la plus grande offre d information sur toutes les questions ayant trait aux professions, aux formations et au monde du travail. Trilingue, actuel, complet et fiable : orientation constitue le portail de référence pour toute la Suisse. Des élèves face à leur premier choix professionnel aux personnes en emploi ayant des questions sur la formation continue, en passant par les jeunes qui préparent leur maturité et les gymnasiens en situation de choix d études: tous trouveront les informations qu ils cherchent, sans oublier les professionnels, qui apprécieront ce portail comme instrument de travail indispensable, extrêmement fiable et sans publicité. orientation enregistre une hausse du nombre d utilisateurs depuis des années. Toutes les informations sont élaborées en étroite collaboration avec les offices d orientation des cantons et les organisations du monde du travail concernées, ce qui garantit un haut niveau de qualité. 2. Quels sont les contenus présents sur orientation et comment les trouver? Les informations sont réparties dans les trois rubriques principales Professions, Formations et Travail et emploi: Professions Les personnes trouveront, dans la rubrique Professions, des informations pour tous les niveaux de formation. Ces informations concernent aussi bien les quelques 250 CFC et AFP de la formation professionnelle initiale que les professions de la formation professionnelle supérieure et les professions et fonctions accessibles après des études dans une haute école. De nombreuses images et vidéos fournissent un aperçu détaillé du monde du travail spécifique à une profession. La rubrique Professions contient également des informations précieuses sur les stages d orientation. Un moteur de recherche pratique, avec divers filtres permet d accéder facilement à l information souhaitée. Formations La rubrique Formations est la plus grande rubrique du portail orientation. Le schéma de la formation interactif sert de porte d entrée aux contenus du site et d instrument de navigation. Il propose une vue d ensemble du paysage suisse de la formation et des différentes voies de formation. A partir du schéma et de ses brèves informations, il est possible de naviguer aisément vers tous les contenus du portail. 3/6
La Bourse suisse des places d apprentissage présente toutes les places d apprentissage disponibles en Suisse. La rubrique Formations contient en outre toutes les autres informations concernant les places d apprentissage ainsi que des conseils pour les candidatures, sans oublier des informations sur la maturité professionnelle. Elle offre également des informations sur les écoles de culture générale et les écoles de maturité gymnasiale. Les futurs étudiants trouveront, dans la section Hautes écoles, toutes les informations sur les domaines d études possibles, les différents types de hautes écoles ainsi que des informations utiles sur les questions d admission, d inscription et le début des études. Les questions relatives à la formation professionnelle non académique du degré tertiaire b (c est-à-dire en dehors des hautes écoles) sont traitées dans la section Formation professionnelle supérieure, qui présente également les différentes possibilités de débouchés. Plus de 30 000 formations, toutes vérifiées par des professionnels quant à leur pertinence pour le développement professionnel forment une source inépuisable d information pour toutes les personnes qui s intéressent à la formation continue. La rubrique Formations contient également des informations sur la certification professionnelle pour adultes, les langues étrangères, les filières de transition, les cours préparatoires ainsi que les passerelles. Cette rubrique, très complète, présente également des conseils pratiques sur la manière de financer la formation et la formation continue. Travail et emploi Cette rubrique comprend des informations sur les questions liées au travail et à l emploi. Les personnes qui ont terminé leur apprentissage ou leurs études y trouveront des indications sur les nombreuses possibilités d insertion professionnelle après leur diplôme. La rubrique Travail et emploi propose également des informations utiles sur les jobs, les stages et le volontariat. Une autre section de cette rubrique regroupe des conseils sur la planification de carrière et sur les différentes possibilités d évolution professionnelle. Les questions relatives au marché du travail, au salaire et au chômage sont traitées dans la section Emploi, où les personnes intéressées trouveront également des informations sur l activité indépendante. Quant aux chômeurs, ils pourront profiter des informations utiles pour constituer un dossier de candidature et réintégrer le marché du travail. La rubrique Travail et emploi est complétée par des informations sur la formation et l exercice d une profession à l étranger ainsi que, pour les étrangers, les possibilités de suivre une formation ou de travailler en Suisse. 4/6
Diverses possibilités de navigation Les visiteurs disposent de nombreuses possibilités pour trouver les réponses à leurs questions. Les menus, qui listent les premier et deuxième niveaux de la structure, permettent aux utilisateurs d avoir une vue d ensemble rapide des trois rubriques principales Professions, Formations et Travail et emploi. Des pages d accueil spécifiques donnent un accès direct à des groupes cibles définis. Ainsi, élèves, apprentis, étudiants, personnes en emploi, parents ou enseignants accèdent directement aux informations qu ils cherchent. Les utilisateurs qui créent un compte disposent en outre d une page de renvoi personnalisée où ils peuvent, par exemple, enregistrer les résultats de leurs recherches pour chacun des domaines du portail; par ailleurs, les informations spécifiques cantonales de chaque canton sont automatiquement affichées. Le schéma interactif de la formation représente une autre possibilité de naviguer sur le portail: il propose non seulement une vue d ensemble du paysage suisse de la formation, mais il est également doté de fonctionnalités interactives. En passant sur un domaine avec votre souris, vous verrez apparaître, dans une nouvelle fenêtre, de courtes informations sur le sujet sous forme de fiche signalétique présentant les voies de formation et les diplômes. En suivant les liens proposés, vous arriverez directement à l information correspondante sur le site. Un clic sur un domaine et le schéma affiche les voies de formation usuelles dans ce domaine. Enfin, les utilisateurs disposent d un moteur de recherche très performant qui leur permet, grâce à divers filtres, de trouver rapidement et de manière ciblée les contenus qu ils cherchent. 3. Qu est-ce que myorientation et à qui cet outil s adresse-t-il? myorientation est un outil interactif pour le choix professionnel qui complète de manière idéale les informations du portail orientation. Lors des sept étapes du processus de choix d une profession, les élèves sont guidés avec de nombreux tests interactifs et des activités ludiques au travers du processus qui débouchent sur une profession souhaitée. Les résultats de toutes les activités (recherches, tests, etc.) peuvent être enregistrés dans le dossier de travail. Des conseils relatifs au choix professionnel sont également prévus pour les parents et les enseignants. myorientation est interactif et comprend de nombreuses informations relatives au processus de choix professionnel. myorientation est accessible depuis n importe quelle page du portail orientation et il est ensuite possible de retourner à la page précédemment consultée. Les informations se complètent donc de manière idéale. 4. orientation est-il disponible en plusieurs langues? Le portail national d information est trilingue (français, allemand et italien) et la structure est la même pour chaque langue. Il est ainsi possible de naviguer facilement d une langue à l autre. 5/6
De plus, orientation fournit des informations synthétiques en 16 langues sur la recherche d une place d apprentissage, le passage de l école au monde professionnel et le monde du travail en Suisse. 5. Qui est responsable d orientation? orientation est une prestation du Centre suisse de service de Formation professionnelle orientation professionnelle et de carrière (CSFO). Sous la coordination du CSFO, plus de 200 professionnels des offices cantonaux d orientation professionnelle, universitaire et de carrière participent à la rédaction et à l actualisation des informations et des données du portail officiel suisse. orientation est financé à part égale par les cantons et la Confédération (Secrétariat d Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation SEFRI). Le CSFO est une institution spécialisée de la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l instruction publique (CDIP) et travaille sur mandat des cantons dans le domaine de la formation et de l orientation professionnelles. Par ses prestations, le CSFO soutient les cantons dans leurs tâches. Par son action, le CSFO crée des synergies et ménage les ressources de tous les partenaires de la formation professionnelle. orientation offre un bel exemple de coopération intercantonale répondant pleinement aux besoins des cantons! Impressum: SDBB CSFO, Maison des cantons, Speichergasse 6, Case postale, 3001 Berne www.csfo, info@csfo, Tel. +41 31 320 29 00 Reproduction autorisée! 6/6