NATURALISATIONS 01.029 Rapport du Conseil d Etat au Grand Conseil concernant diverses demandes de naturalisation (Du 15 août 2001) Monsieur le président, Mesdames et Messieurs, Depuis l adoption du précédent rapport, 40 dossiers de naturalisation ont été clos. Après leur examen, nous constatons que tous les requérants satisfont aux conditions légales. Il est à remarquer que 12 demandes émanent de personnes de la deuxième génération. Aussi avons-nous l honneur de vous proposer d accorder la naturalisation neuchâteloise aux personnes ci-après désignées : 1. Ahmed, Arshad, né le 6 août 1952 à Gujrat (Pakistan), de nationalité pakistanaise, fils de Mohammad Aslam et de Begum, Sultan, marié, ouvrier, domicilié à Neuchâtel, rue de l Orée 66. Résidence : Neuchâtel du 2 octobre 1986 au 8 juillet 1993, Berne du 9 juillet 1993 au 28 juillet 1993, Neuchâtel du 29 juillet 1993 à ce jour. 2. Belfigha Ibrahim née Belfigha, Malika, née le 19 novembre 1966 à Oulad Saleh (Maroc), de nationalité marocaine, fille d Abdessalem et de Rkia, séparée, ouvrière, domiciliée à Neuchâtel, rue des Draizes 46. Résidence : Bienne (BE) du 1 er mai 1986 au 30 novembre 1990, Nidau (BE) du 1 er décembre 1990 au 30 novembre 1991, Bienne (BE) du 1 er décembre 1991 au 1 er août 1992, Le Landeron du 2 août 1992 au 14 mai 1993, Cortaillod du 15 mai 1993 au 3 juillet 1994, Neuchâtel du 4 juillet 1994 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à ses trois enfants mineurs, Cicchetti, Laïla, née le 5 juillet 1988 à Bienne (BE), Ibrahim, Nariman, née le 15 janvier 1997 à Neuchâtel, et Ibrahim, Ali, né le 23 septembre 1998 à Neuchâtel. 3. Bellocco née Condo, Angela, née le 7 avril 1942 à Maropati (Italie), de nationalité italienne, fille de Rocco et de Macri, Maria Rosa, veuve, rentière AI, domiciliée à Fleurier, rue du Temple 30. Résidence : Fleurier du 29 mars 1964 au 31 mai 1965, St-Sulpice du 1 er juin 1965 au 1 er juin 1968, Fleurier du 2 juin 1968 à ce jour. 1) Etrangers de la deuxième génération.
2 4. Ben Brahim, Leïla, née le 28 août 1964 à Tunis (Tunisie), de nationalité tunisienne, fille de Mohamed et de Jamila, mariée, rentière AI, domiciliée à Neuchâtel, rue des Sablons 4. Résidence : Neuchâtel du 2 février 1992 à ce jour. 5. Billard, Brigitte Simone, née le 12 février 1956 à Bourg-en-Bresse (Ain/France), de nationalité française, fille de Daniel Antoine et de Desplanches, Hélène Rose, célibataire, responsable service de formation, domiciliée à Neuchâtel, passage Marval 1. Résidence : Neuchâtel du 4 novembre 1987 au 31 août 1989, St-Imier (BE) du 1 er septembre 1989 au 28 juin 1993, Neuchâtel du 29 juin 1993 à ce jour. 6. 1) Bruchon Gordon née Bruchon, Carole Lucrèce Jeanne, née le 21 avril 1971 au Locle, de nationalité française, fille de Daniel Eugène Henri et de Danielle Marie Rose née Narbey, mariée, secrétaire, domiciliée au Locle, chemin de Jolimont 23. Résidence : Le Locle du 21 avril 1971 au 1 er août 1996, Les Brenets du 2 août 1996 au 31 mars 2000, Le Locle du 1 er avril 2000 à ce jour. 7. 1) Carrera, Liriana, née le 30 septembre 1978 à La Chaux-de-Fonds, de nationalité espagnole, fille de Candido et de Rosa Maria née Gonsalez, célibataire, étudiante, domiciliée à La Chaux-de-Fonds, rue de la Paix 3. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 5 août 1985 à ce jour. 8. Comello, Valentino Antonio Vincenzo, né le 16 juillet 1948 à Reana del Roiale (Italie), de nationalité italienne, fils de Luigi et de Maria Nives née Fant, marié, mécanicien de précision, domicilié au Locle, rue des Billodes 59. Résidence : Le Locle du 20 octobre 1956 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son épouse, Rita née Fona, née le 19 février 1950 à Malonno (Italie), de nationalité italienne. 9. de Medina Arcos, Fernando, né le 15 février 1943 à Montevideo (Uruguay), de nationalité uruguayenne, fils de, de Medina Mendez, Gualberto, et d Arcos Puyou, Germaine, célibataire, rentier AI, domicilié à Neuchâtel, route des Gouttes-d Or 17. Résidence : Neuchâtel du 3 septembre 1977 à ce jour. 10. 1) de Sousa, Rachel, née le 19 mars 1984 à Neuchâtel, de nationalité portugaise, fille de José Rui et de Rosa Lucia née Pinho, célibataire, étudiante, domiciliée à Marin-Epagnier, Cité des Sors 12. Résidence : Marin-Epagnier du 19 mars 1984 à ce jour. 11. 1) Di Marzo, Vanessa Rita, née le 23 juin 1978 au Locle, de nationalité italienne, fille de Nicolino et de Mariana née Polei, célibataire, apprentie laborantine, domiciliée au Locle, rue Bournot 25. Résidence : Le Locle du 23 juin 1978 à ce jour. 12. Faivre-Chalon, Sylvie Simone, née le 28 juillet 1964 à Pontarlier (Doubs/France), de nationalité française, fille de Bertrand Eugène et de Faivre-Pierret, Marie-Claire Suzanne Jeannine, divorcée, bibliothécaire,
domiciliée à La Chaux-de-Fonds, rue Philippe-Henri Mathey 31. Résidence : Chalais (VS) du 17 décembre 1984 au 30 avril 1985, Saas- Fee (VS) du 1 er juin 1985 au 30 avril 1989, Leysin (VD) du 15 novembre 1989 au 24 janvier 1991, Le Locle du 25 janvier 1991 au 30 septembre 1991, Les Brenets du 1 er octobre 1991 au 30 juin 2000, La Chaux-de- Fonds du 1 er juillet 2000 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son enfant mineur, Jeanningros, Aurélien Jean-Michel, né le 4 février 1990 à Châtel-Saint- Denis (FR). 13. Ferreira, José Alberto, né le 6 juillet 1956 à Covilha (Portugal), de nationalité portugaise, fils d Alberto et de Maria Alice née Gomes, marié, secrétaire, domicilié à Bevaix, chemin des Jonchères 7. Résidence : Le Locle du 1 er avril 1977 au 31 juillet 1987, Bevaix du 1 er août 1987 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son épouse, Marie-José Jeannine Pierrette née Cavaler, née le 8 septembre 1959 à Orange (Vaucluse/France), de nationalité française, ainsi qu à ses deux enfants mineurs, Coralie Maria Arlette, née le 27 juin 1989 à Saint-Aubin, et Aurélien Gino Alberto, né le 30 avril 1991 à Saint-Aubin. 14. Gallero, Zulma Gladys, née le 16 août 1934 à Corrales de Abasto (Uruguay), de nationalité uruguayenne, fille de Juan Carlos et de Barreto, Mercedes Corina, célibataire, infirmière, domiciliée à Neuchâtel, route des Gouttes-d Or 17. Résidence : Neuchâtel du 3 septembre 1977 à ce jour. 15. Gomes de Barros Barbosa née Gomes de Barros, Carminda, née le 11 décembre 1958 à Carmo, Luanda (Angola), de nationalité portugaise, fille de Marques de Barros, Arsénio, et de Gomes de Barros, Pureza da Conceição, mariée, indépendante, domiciliée à La Chaux-de-Fonds, rue Neuve 5. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 17 août 1987 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son enfant mineur, de Barros Barbosa, Paulo Jorge, né le 8 septembre 1985 à Barreiro (Portugal). 16. Jahic, Admir, né le 26 février 1981 à Vlasenica (Bosnie et Herzégovine), de nationalité bosniaque, fils d Hasan et de Rahima née Veseli, célibataire, employé de commerce, domicilié à Neuchâtel, chemin de Bel-Air 1. Résidence : Neuchâtel du 15 janvier 1993 à ce jour. 17. Jashari, Kushtrim, né le 26 avril 1977 à Strovc (République fédérale de Yougoslavie), de nationalité yougoslave, fils de Shefqet et d Azemine née Krasniqi, célibataire, magasinier, domicilié au Locle, rue du Progrès 47. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 29 août 1991 au 31 octobre 2000, Le Locle du 1 er novembre 2000 à ce jour. 3
4 18. Kashefi, Hossein, né le 1 er avril 1948 à Marand (Iran), de nationalité iranienne, fils d Ali et de Fatemeh née Ezzi, marié, mathématicien, domicilié à Neuchâtel, rue des Parcs 46. Résidence : Neuchâtel du 18 décembre 1986 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son épouse, Massoumeh née Taghizadeh Tafreshi, née le 1 er mars 1958 à Teheran (Iran), de nationalité iranienne. 19. 1) Korkmaz, Alpaslan, né le 7 août 1970 à Porrentruy (JU), de nationalité turque, fils d Ali et de Naciye née Ulas, marié, licencié en économie, domicilié à Saint-Blaise, chemin du Ruau 8. Résidence : Porrentruy (JU) du 7 août 1970 au 15 mai 1971, Bassecourt (JU) du 16 mai 1971 au 31 octobre 1974, Eschert (BE) du 1 er novembre 1974 au 27 juillet 1976, Moutier (BE) du 28 juillet 1976 au 31 octobre 1994, Bienne (BE) du 1 er novembre 1994 au 30 novembre 1995, Dulliken (SO) du 1 er décembre 1995 au 31 mars 1997, Dombresson du 1 er avril 1997 au 31 juillet 1999, Le Pâquier du 1 er août 1999 au 31 décembre 1999, St-Blaise du 1 er janvier 2000 à ce jour. L épouse, Nathalie née Prêtre, née le 3 avril 1971 à Bienne (BE), originaire de Boncourt (JU), conservera cet indigénat tout en acquérant le droit de cité de Saint-Blaise. L enfant mineur, Yasin, né le 12 avril 2001 à Bienne (BE) a acquis le droit de cité de sa mère. Il perdra cet indigénat pour acquérir le droit de cité de Saint-Blaise. 20. 1) Leonardi De la Reussille née Leonardi, Cattia, née le 27 juillet 1966 à La Chaux-de-Fonds, de nationalité italienne, fille de Salvatore et d Antonietta née Cardinale, mariée, institutrice, domiciliée au Locle, Envers 18. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 27 juillet 1966 au 31 août 1996, Le Locle du 1 er septembre 1996 à ce jour. 21. Locatelli, Rosalba, née le 31 octobre 1955 à Berbenno (Italie), de nationalité italienne, fille de Tarcisio et de Codazzi, Paolina, célibataire, rentière AI, domiciliée à Neuchâtel, rue des Parcs 86. Résidence : Neuchâtel du 7 septembre 1971 au 21 décembre 1987 et du 1 er septembre 1992 à ce jour. 22. 1) Lucéa, Eleonore Isida, née le 26 avril 1980 à Sèvres (Hauts-de- Seine/France), de nationalité française, fille d Eusèbe Valérien et de Minier, Marie-Cécile Lodie, célibataire, électronicienne, domiciliée à Couvet, chemin de Plancemont 9. Résidence : Neuchâtel du 30 août 1982 au 28 février 1985, Couvet du 1 er mars 1985 au 31 octobre 1985, Noiraigue du 1 er novembre 1985 au 31 mai 1988, Couvet du 1 er juin 1988 à ce jour.
23. Lucéa, Eusèbe Valérien, né le 15 décembre 1943 à Anses-d Arlet (Martinique), de nationalité française, fils de Michel et de Plancy, Suzette Anastasie, marié, électronicien, domicilié à Couvet, chemin de Plancemont 9. Résidence : Neuchâtel du 17 décembre 1981 au 28 février 1985, Couvet du 1 er mars 1985 au 31 octobre 1985, Noiraigue du 1 er novembre 1985 au 31 mai 1988, Couvet du 1 er juin 1988 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son épouse, Marie-Cécile Lodie née Minier, née le 9 août 1952 à Amboise (Indre-et-Loire/France), de nationalité française. 24. 1) Lucéa, Juliette Aimée, née le 5 avril 1982 à Vincennes (Val-de- Marne/France), de nationalité française, fille d Eusèbe Valérien et de Minier, Marie-Cécile Lodie, célibataire, informaticienne, domiciliée à Couvet, chemin de Plancemont 9. Résidence : Neuchâtel du 30 août 1982 au 28 février 1985, Couvet du 1 er mars 1985 au 31 octobre 1985, Noiraigue du 1 er novembre 1985 au 31 mai 1988, Couvet du 1 er juin 1988 à ce jour. 25. 1) Mesquita Cerdeiral, Maximiano Antonio, né le 7 janvier 1974 à Sao Sebastiao da Pedreira (Portugal), de nationalité portugaise, fils de Silva Cerdeiral, José, et de Mesquita Pinto Cerdeiral, Natália, marié, régleur CNC, domicilié à La Chaux-de-Fonds, rue de l Helvétie 52. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 1 er décembre 1983 au 1 er novembre 1994, Le Locle du 2 novembre 1994 au 30 juin 1997, La Chaux-de-Fonds du 1 er juillet 1997 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son épouse, Lopes Antonio Cerdeiral née Lopes Antonio, Maria Clara, née le 25 avril 1969 à Sao Sebastiao da Pedreira (Portugal), de nationalité portugaise, ainsi qu à ses deux enfants mineures, Cerdeiral Lopes, Alexandra, née le 1 er janvier 1996 au Locle, et Cerdeiral Lopes, Déborah, née le 16 juillet 2000 à La Chaux-de-Fonds. 26. Migliore née Marzo, Maria Mirella, née le 20 août 1947 à San Felice Circeo (Italie), de nationalité italienne, fille de Vito et de Rosa née Fontana, mariée, employée en horlogerie, domiciliée à Cressier, Planches-Vallier 3. Résidence : Cressier du 6 mai 1960 au 23 août 1960, Le Landeron du 26 juillet 1963 au 18 décembre 1966, Neuchâtel du 19 décembre 1966 au 27 mai 1974, Cressier du 28 mai 1974 au 31 janvier 1976, Neuchâtel du 5 avril 1976 au 12 juillet 1977, Cressier du 13 juillet 1977 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son époux, Salvatore, né le 1 er juillet 1945 à Corleone (Italie), de nationalité italienne. 27. Paiano, Angelo, né le 12 avril 1938 à Taurisano (Italie), de nationalité italienne, fils de Crocefisso Salvatore et de Russo, Addolorata, divorcé, rentier AI, domicilié à Neuchâtel, rue de la Rosière 1. Résidence : Neuchâtel du 1 er décembre 1970 à ce jour. 5
6 28. 1) Pezzotta née Diodati, Anna Rafaela, née le 9 juillet 1977 à Neuchâtel, de nationalité italienne, fille de Gabriele et de Maria Teresa née Da Rocha Domingues Da Silva, mariée, secrétaire, domiciliée à Rüfenacht (BE), Worbstrasse 53 (commune d incorporation : Chézard-Saint-Martin). Résidence : Couvet du 9 juillet 1977 au 22 décembre 1995, Travers du 23 décembre 1995 au 28 novembre 1996, Fleurier du 29 novembre 1996 au 13 novembre 1997, Couvet du 14 novembre 1997 au 31 octobre 1998, Chézard-Saint-Martin du 1 er novembre 1998 au 28 février 2000, Rüfenacht (BE) du 29 février 2000 à ce jour. 29. 1) Pira, Hekuran, né le 17 octobre 1983 à Prishtina (République fédérale de Yougoslavie), de nationalité yougoslave, fils de Tasim et de Dusha née Hakaj, célibataire, étudiant, domicilié à Cormondrèche, Grand-Rue 18a. Résidence : Les Verrières du 15 juillet 1992 au 1 er décembre 1992, Peseux du 2 décembre 1992 au 10 avril 1997, Neuchâtel du 11 avril 1997 au 5 décembre 1999, Cormondrèche du 6 décembre 1999 à ce jour. 30. Promthong, Cheewanon, née le 12 février 1974 à Muang, Muang, Ubon Ratchathani (Thaïlande), de nationalité thaïlandaise, fille de Chamnan et de Paknoi, Paveena, célibataire, vendeuse, domiciliée à Neuchâtel, rue de l Orangerie 8. Résidence : Delémont (JU) du 31 décembre 1988 au 31 juillet 1994, Neuchâtel du 1 er août 1994 à ce jour. 31. 1) Sergent, Magali, née le 30 juillet 1981 à Neuchâtel, de nationalité française, fille de Daniel Yves Maurice André et de Maria Milagros Vicenta née Rodriguez, célibataire, étudiante, domiciliée à Bôle, chemin de la Carrière 15. Résidence : Neuchâtel du 30 juillet 1981 au 5 avril 1982, Boudry du 6 avril 1982 au 31 octobre 1989, Peseux du 1 er novembre 1989 au 11 avril 2000, Bôle du 12 avril 2000 à ce jour. 32. Shaw, James Andrew, né le 7 juin 1947 à Harrow (Grande-Bretagne), de nationalité britannique, fils de William Irvine et de Maie Grace née Hubbard, divorcé, consultant, domicilié à Neuchâtel, Vy d Etra 98. Résidence : Fresens du 21 octobre 1986 au 31 octobre 1997, Neuchâtel du 1 er novembre 1997 à ce jour. 33. Shaw née Charles, Patricia Helen, née le 18 mai 1948 à Londres (Grande- Bretagne), de nationalité britannique, fille de James Maxwell Edward et de Clara Alice née Meadows, divorcée, assistante d administration, domiciliée à Neuchâtel, Vy d Etra 98. Résidence : Fresens du 21 octobre 1986 au 31 octobre 1997, Neuchâtel du 1 er novembre 1997 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son enfant mineur, Andrew David, né le 9 octobre 1984 à Ascot (Grande-Bretagne). 34. Stevanovic, Zvezdan, né le 11 janvier 1975 à Pozarevac (République fédérale de Yougoslavie), de nationalité yougoslave, fils de Ljubisa et de Radovanovic, Volica, marié, aide de cuisine, domicilié au Landeron, La Russie 37. Résidence: Cortaillod du 28 juillet 1990 au 31 mai 1995, Areuse du 1 er juin 1995 au 24 avril 1997, Le Landeron du 25 avril 1997 à ce jour.
7 Cette naturalisation s étend également à son épouse, Radmila née Todorovic, née le 1 er août 1975 à Sremska Mitrovica (République fédérale de Yougoslavie), de nationalité yougoslave, ainsi qu à son enfant mineur, Aleksandar, né le 14 janvier 1997 à Neuchâtel. 35. Tesfay, Yodit, née le 2 juin 1975 à Asmara (Erythrée), de nationalité érythréenne, fille de Brhene et de Kidan née Tewelde, célibataire, ouvrière, domiciliée à Neuchâtel, rue de l Ecluse 50. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 14 octobre 1991 au 16 novembre 1995, Neuchâtel du 17 novembre 1995 à ce jour. 36. Thirunavukarasu, Kamalahasan, né le 3 mai 1976 à Jaffna (Sri Lanka), de nationalité sri lankaise, fils de Kanagasabai et de Thambiah, Selvaratnam, célibataire, garçon de buffet, domicilié à Neuchâtel, rue de la Dîme 35. Résidence : Neuchâtel du 8 août 1991 à ce jour. 37. Vanderzyppe, Christian Henri René, né le 19 avril 1946 à Herseaux (Belgique), de nationalité française, fils de Fernand Robert et de Desmedt, Francine Mathilde Stephanie, divorcé, traducteur, domicilié à Neuchâtel, chemin des Ribaudes 36. Résidence : Bâle (BS) du 23 décembre 1987 au 31 mars 1993, Berne (BE) du 1 er avril 1993 au 28 avril 1994, Neuchâtel du 29 avril 1994 à ce jour. 38. Vu, Huong Ly, née le 20 octobre 1979 à Ha-Noi (Vietnam), de nationalité vietnamienne, fille de Nam Son et de Pham, Thi Xuan Huong, célibataire, étudiante, domiciliée à Neuchâtel, rue de Maillefer 15. Résidence : Neuchâtel du 25 octobre 1993 à ce jour. 39. Vu, Huong Tra, née le 1 er août 1981 à Ha-Noi (Vietnam), de nationalité vietnamienne, fille de Nam Son et de Pham, Thi Xuan Huong, célibataire, étudiante, domiciliée à Neuchâtel, rue de Maillefer 15. Résidence : Neuchâtel du 25 octobre 1993 à ce jour. 40. Zengin, Mustafa, né le 1 er août 1965 à Gölbasi (Turquie), de nationalité turque, fils de Mamo et d Elif née Gündüz, marié, mécanicien sur automobiles, domicilié à La Chaux-de-Fonds, rue de la Croix-Fédérale 46. Résidence : La Chaux-de-Fonds du 9 septembre 1987 à ce jour. Cette naturalisation s étend également à son enfant mineur, Dilan, né le 24 février 2000 à La Chaux-de-Fonds. Veuillez agréer, Monsieur le président, Mesdames et Messieurs, l assurance de notre haute considération. Neuchâtel, le 15 août 2001 Au nom du Conseil d Etat : La présidente, Le chancelier, M. DUSONG J.-M. REBER