Tout ce dont vous avez besoin pour construire, rénover, décorer Cinq jours seulement

Tout ce dont vous avez besoin pour construire, rénover, décorer Cinq jours seulement C est un Salon renouvelé qui vous accueille en ce début 2013. Premier événement habitation de l année au Québec, le Salon rénovation et maison neuve de Laval affirme encore une fois son leadership en présentant un Salon renouvelé et offrant un maximum de produits et services dans tous les secteurs de l habitation. Présenté par Germain Larivière, l événement bénéficie également de la collaboration spéciale de Qualité Habitation. L occasion est belle de consulter sur place des centaines d experts dans tous les secteurs d activités : rénovation, ameublement, décoration, cuisines et salles de bains, portes et fenêtres, énergie, chauffage, climatisation, foyers, piscines et aménagement extérieur. De plus, le Salon vous propose de rencontrer les promoteurs, les constructeurs, et de magasiner votre nouvelle maison ou condo, selon votre budget. C est une excellente tribune pour découvrir, comparer et négocier votre prochain intérieur de rêve, sans intermédiaire. En 2013, le Salon rénovation et maison neuve continuera de vous surprendre avec ses attractions spectaculaires, ses conférences et ses experts dans différents domaines. Bon salon! La présidente-directrice générale, Annie Deslauriers Le Salon rénovation et maison neuve 2013 a été réalisé par CanExpo inc. 5-59 e avenue, Saint-Hippolyte, (Québec) J8A 1N9 Tél.: 450 563-5335 Sans frais: 1 888 589-8451 Site Internet: www.salonrenovation.com Fondateur: Jacques Deslauriers Présidente-directrice générale: Annie Deslauriers Vice-présidente: Michèle Tessier Directrice des ventes: Marie-France Clément Opérations et services techniques: Yves Racine Services d exposition: Décor Experts Expo Communication: Jala stratégies média Éditrice déléguée: Louise Bourget Directrice artistique: Louise Audren Coordination technique: Productions Daceau Prépresse et impression: Solisco Ce magazine est entièrement recyclable. Merci à nos partenaires GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 3

Profitez de la belle saison avec Un chalet dans ma cour La tendance est au mobilier élégant et confortable! Avec Un chalet dans ma cour, les visiteurs auront un avant-goût de l été en plein cœur de la saison hivernale. Et avec l hiver que nous avons, plusieurs d entre nous ne demanderons pas mieux que de faire le plein de suggestions pour profiter dès que possible des plaisirs de l été. Véranda, patio, spa, salon et cuisine extérieure ne sont que quelques-unes des sources d inspiration proposées pour transformer votre cour! De bonnes idées pour aménager votre cour Sept exposants ont accepté de relever le défi d offrir aux visiteurs des solutions intéressantes dans le projet Un chalet dans ma cour. Le outdooring ou l art de vivre à l extérieur est une tendance que l on observe depuis quelques années. Ainsi, il est normal de retrouver au cœur de cette attraction, présentée pour la première fois au salon, des solutions pour aider les visiteurs à aménager leur cour arrière, comme s il s agissait de leur maison. Véranda, patio et plus encore! La construction de la structure de cette cour arrière avec véranda, patio et cuisine extérieure, dans le hall du salon, a été confiée au Groupe JSMD Construction. Germain Larivière présente le barbecue et le mobilier, Eurobloq les pavés, le comptoir et les colonnes. Le Centre du Foyer et spas St-Jérôme propose un magnifique spa, Les Serres Sylvain Cléroux les végétaux, Juste du Pin le revêtement de bois et Miraxe Paysagiste signe l aménagement paysager. Présenté en collaboration avec Pas d outdooring sans un mobilier sur mesure Les organisateurs ont pensé à tout. C est pourquoi les visiteurs pourront découvrir un mobilier confortable, ergonomique et à l affût des dernières tendances. Détente à l extérieur oblige! Avec tous ces trucs et astuces pour transformer votre extérieur, vivement l arrivée de l été pour profiter au plus vite de la belle saison! Un Chalet dans ma cour: des solutions déco tendances et originales pour transformer votre cour arrière en un endroit où il fait bon vivre! Avec un tel décor, comment ne pas profiter au maximum de sa cour arrière, une fois la belle saison de retour? Une zone réservée à la détente au soleil et à la baignade, c est très tendance! 4 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

Décor concept: du rêve à la réalité! Un décor «branché» présenté par Brigitte Poitras et son entreprise idéco Qui a dit que le rêve ne pouvait devenir réalité? Sûrement pas Brigitte Poitras! Pour l entrepreneure, la décoratrice et l animatrice des émissions à Canal Vie, Bye-Bye Maison! et Chic Schack, le rêve en décoration est possible. «Il suffit de trouver une idée originale ou quelque chose d inédit qui va faire rêver les visiteurs», explique la porte-parole du Salon rénovation et maison neuve, pour une quatrième année consécutive. Solution déco de rêve : le trompe-l œil! Cette année, la source d inspiration de l attraction signée Brigitte Poitras est venue du trompe-l œil, qui contribue à créer un décor d une réalité à s y méprendre. Brigitte Poitras signe l attraction du décor concept : du rêve à la réalité. La même illusion d un décor plus vrai que nature se fait sentir dans la zone réservée à la bibliothèque. Ici, la mise en scène imaginée par Brigitte Poitras présente quatre zones bien définies: une chambre à coucher, une cour intérieure, un espace détente de type boudoir et bibliothèque, et un bar. Chaque zone est aménagée avec un choix de mobiliers et d accessoires qui s intègrent parfaitement au décor en trompe-l œil. Ainsi, la chambre s ouvre sur une fausse fenêtre qui offre beaucoup de lumière. Dans la cour intérieure, on a l impression de se retrouver au cœur d une forêt de bouleaux à taille réelle, ce qui est vraiment très peu banal comme ambiance! La même illusion d un décor plus vrai que nature se fait sentir dans la bibliothèque et dans la zone réservée au bar Brigitte Poitras a fait appel à l entreprise spécialisée dans l impression de papiers peints sur mesure, NumérArt, pour l installation du trompe-l œil. Dans chacune des zones de vie imaginées par Brigitte Poitras, tous les éléments en trompe-l œil ont été imprimés en taille réelle pour offrir au visiteur cette impression saisissante d un décor imaginaire, qui paraît si vrai que l illusion est totale. La magie fait son œuvre et le décor passe du rêve à la réalité! Le Décor concept: du rêve à la réalité réserve aux visiteurs de belles surprises et place les décors plus vrais que nature sous les feux de la rampe! Quelle bonne idée d aménager une cour intérieure au cœur d une forêt de bouleaux de taille réelle. GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 5

Infocentre: Se loger à la retraite Nouveauté cette année, l Infocentre: se loger à la retraite propose aux visiteurs de construire, rénover ou d aménager leur maison pour y demeurer le plus longtemps possible. Pendant le salon, des experts de la Société canadienne d hypothèques et de logement (SCHL) et de la Société d habitation du Québec (SHQ) répondront aux questions des visiteurs sur l importance de bien se loger à la retraite. Règle numéro un : accessibilité! Selon la SCHL, la première question à se poser lorsque vient le temps d aménager son intérieur pour la retraite concerne l accessibilité. D où l importance de prévoir des espaces qui donnent accès à la maison et à ses différentes pièces (entrée, vestibule, corridor, etc.), de façon à qu ils soient sécuritaires et qu on y circule facilement. Ainsi, les espaces dégagés, les revêtements de planchers bien fixés et antidérapants, l éclairage accessible et adapté, l installation d une main courante si vous avez un escalier ne sont quelques exemples de solutions à mettre en pratique. Toutes les réponses à vos questions L Infocentre: se loger à la retraite ne serait complet sans la présence d experts, de miniconférences et de la documentation sur les options, les solutions d habitations et les programmes gouvernementaux disponibles. présenté par Tout ça et plus encore à L Infocentre: se loger à la retraite! Un concept intéressant pour construire, rénover ou aménager sa maison pour y demeurer le plus longtemps possible. Qualité Logi-être: une initiative de la FADOQ en vedette au Salon! La FADOQ, région des Laurentides est affiliée au Réseau FADOQ, comptant 16 regroupements régionaux, cumulant plus de 265 000 membres, pour ainsi former le plus important et influent réseau de personnes de 50 ans et mieux au Québec. La FADOQ, région des Laurentides, profite donc de sa première participation à l événement pour faire la promotion de Qualité Logi-être, un programme d amélioration continue de la qualité pour les résidences privées pour aînés. Créé à l initiative du Réseau FADOQ, le programme Qualité Logi-être est composé de professionnels qui apprécient la qualité de l environnement physique et humain de chaque résidence. Ces professionnels sont appuyés par des bénévoles qui apprécient la satisfaction des résidents. Le programme Qualité Logi-être bénéficie également du soutien financier du ministère de la Santé et des Services sociaux et du ministère de la Famille et des Aînés/Secrétariat aux aînés. Le Bottin Qualité Logi-être Voici une référence incontournable pour toute personne qui cherche une résidence de qualité. Mis à jour chaque année, ce bottin donne une appréciation par région de toutes les résidences qui ont participé au Programme. Pour plus d information: 1 800 828-3344. 6 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

Tendances 2013 déco/design Comme la déco occupe une place importante pour les visiteurs du Salon, les organisateurs présentent une nouvelle attraction cette année: les Vitrines tendances Décormag. Cinq vitrines rivalisant de créativité et d audace seront aménagées spécialement pour l événement. Styles, couleurs, matières, textures: une belle occasion de découvrir ce que le monde de la déco nous réserve en 2013. présenté par 2 3 1 Vitrine 1: les formes Parmi les éléments en vogue cette année, on retrouve les formes géométriques qui ont tendance à être moins carrées, plus éclatées. On découvre aussi des formes avec de beaux jeux de transparence. Vitrine 2: les styles Deux tendances sont abordées dans cette vitrine: le vintage qui perdure toujours dans la déco, mais s intéresse un peu plus aux années fin 60, début 70, et le style art déco, encore très présent dans le mobilier et les accessoires. Plus précisément, c est le côté «glam» de la déco qui prend des airs art déco: plus géométrique, plus de rythme, plus de punch, plus de symétrie. Vitrine 3: les motifs et les imprimés Difficile de ne pas tomber sous le charme de la troisième vitrine qui propose un agencement de motifs et d imprimés évoquant la nature avec des imprimés de fleurs et de feuilles. Et en 2013, ils s assument davantage: plus gros, plus colorés. Vitrine 4: les essences et les matières Cette vitrine lève le voile sur des matériaux nobles comme le bois toujours très présent en décoration. Mais le bois brun de teinte foncé laisse la place à des couleurs plus claires, dans un style plus scandinave. Ainsi, la tendance 2013 pour le plancher et le mobilier de bois: le blond. Concernant les métaux, on laisse de côté l inox pour aller vers quelque chose de plus cuivré, plus doré. Vitrine 5: les couleurs La couleur ne cesse d évoluer dans l univers des fabricants de peinture. Après une orange sanguine, un rose cochon et un turquoise, la couleur en vedette en 2013 serait un très beau vert émeraude ou encore le bleu royal. 4 4 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2012 7

12 e Salon rénovation et maison neuve de Laval Les exposants qui font le Salon! Pendant cinq jours, ce rendez-vous annuel regroupe des centaines d entreprises de tous les secteurs d activités du monde de l habitation, pour permettre aux 60 000 visiteurs attendus de comparer et de magasiner les produits, services et conseils pour mener à terme leur projet de décoration et de rénovation. Le succès du Salon rénovation et maison neuve de Laval ne serait pas le même sans la participation, année après année, d exposants et de partenaires triés sur le volet comme Germain Larivière, la Ville de Laval et Qualité Habitation. Germain Larivière L entreprise, dont la renommée n est plus à faire, est le commanditaire principal du Salon. Pour Germain Larivière, un tel événement leur permet de se démarquer dans le secteur de Laval avec l idée de renforcer la relation privilégiée que l entreprise entretient avec sa clientèle locale. Au Salon, Germain Larivière présente différentes gammes d électroménagers de marques GE, Thermador, Bosch. On retrouve également des celliers et de bonnes idées pour une cuisine très design, tendance et ergonomique. La Ville de Laval Nouveauté cette année: la Ville de Laval fait une entrée remarquée au Salon dans le but de rencontrer les visiteurs et les Lavallois. En plus de répondre en direct aux questions des visiteurs, la Ville de Laval profite de la tribune pour les informer sur leurs différents programmes de subventions en matière de rénovation, sur les questions environnementales et sur la protection contre les incendies. Sans oublier la présentation de leur politique de l urbanisme durable: ÉvoluCité qui illustre bien le virage que la Ville de Laval a pris en matière de planification et d aménagement du territoire. Qualité Habitation Présent pour la première fois au Salon, Qualité Habitation se veut un autre partenaire particulièrement important. Premier administrateur reconnu par la Régie du bâtiment du Québec (RBQ) pour le plan de garantie des bâtiments résidentiels neufs, la garantie Qualité Habitation, forte de plus de 30 ans d expérience dans le domaine des plans de garantie de maisons neuves par l entremise de Plan de garantie ACQ, regroupe 1500 entreprises de la construction résidentielle au Québec. Qualité Habitation profitera de sa présence au Salon pour expliquer aux visiteurs leurs plans de garantie, les sensibiliser sur la protection du consommateur en matière de construction neuve et sur les avantages de choisir un constructeur certifié Qualité Habitation. Tout ça et plus encore à découvrir! 8 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

222 Lévesque inc. Condos à Laval. Vue exceptionnelle de Montréal. À proximité des métros Cartier et Henri-Bourassa. Accès aux trois ponts: Viau, Papineau-Leblanc, Pie-IX. Services: - Estimation gratuite - Installation garantie 222, boul. Lévesque Est, Laval Tél.: 450 933-9445 Téléc.: 450 933-9440 Courriel: info@222levesque.com Site Internet: www.222levesque.com 3M Berkayly Nous offrons et installons des films 3M pour fenêtres. Notre gamme de produits est composée de films de sécurité, de films décoratifs et de films pare-soleil (conservation d énergie) lesquels réduisent la chaleur, l éblouissement et les rayons UV à 99 %. Services: - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie (10-15 ans) 6510, rue Bombardier, Saint-Léonard Tél.: 514 990-8077 Sans frais: 1 866 567-3459 Téléc.: 514 325-9010 Courriel: info@berkayly.com Site Internet: www.berkayly.com Acrylique New Look Pose d isolant, ensuite installation d une couche de ciment d acrylique avec une mèche de fibre de verre et une couche de finition de couleur acrylique. SERVICES: - Fabricant (DRYVIT) - Distributeur (DISPRO) - Garantie (5 ans) 190, Lac Chevreuil, Saint-Calixte Tél.: 514 944-4264 Courriel: acryliquenewlook@videotron.ca Aireffex Chauffage, ventilation, climatisation, géothermie, thermopompe York et Goodman, fournaise électrique et à gaz, échangeur d air. Services: - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie (10 ans sur plusieurs équipements) 2935, rue Bergman, Laval Tél.: 450 668-3737 Sans frais: 1 866-611-3737 Téléc.: 450 681-0021 Courriel: info@aireffex.ca Site Internet: www.aireffex.ca Aquadiva cuisine et salle de bain inc. Cuisine et salle de bain clés en main. SERVICES: - Fabricant, distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie 186, boul. Curé-Labelle, Laval Tél.: 450 622-6999 Téléc.: 450 622-6992 Courriel: info@aquadiva.ca Site Internet: www.aquadiva.ca Armoire New Look Armoire New Look est le leader en «refacing» d armoires de cuisine et de salles de bain. Le réseau de franchisés est déployé partout sur le territoire québécois. Services:- Estimation gratuite - Installation garantie - Garantie (2 ans, 3 ans sur nouvelles portes) 17 999-A, rue J.A. Bombardier, Mirabel Tél.: 450 420-9333 Sans frais: 1 888 395-2366 Téléc.: 450 420-6481 Courriel: info@armoirenewlook.com Site Internet: www.armoirenewlook.com GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 9

Arômes-Sentez Produits d aromathérapie. Nos pots d huiles essentielles extraites d essences naturelles sont parfaits pour la détente contre l insomnie et le ronflement. ATHRI-PLUS: un vaporisateur anti-inflammatoire naturel pour le soulagement des douleurs musculaires. Approuvé par Santé Canada. SERVICES: - Distributeur - Livraison 9718, rue Sherbrooke Est, Montréal Tél.: 514 253-5757 Sans frais: 1 877 653-5757 Téléc.: 514 253-5729 Courriel: info@aromessentez.com Site Internet: www.aromessentez.com Ascenseurs Opex inc. Fabricant manufacturier d ascenseurs pour les secteurs résidentiel et commercial. Appareils pour personnes à mobilité réduite. SERVICES: - Fabricant - Service après-vente - Garantie (1 an) 17 527, rue de la Paix, Mirabel Tél.: 450 434-0166 Téléc.: 450 434-0266 Courriel: alexandreforget@ascenseursopex.com Site Internet: www.ascenseursopex.com Association des propriétaires du Québec (APQ) Conseils juridiques gratuits et illimités avec des avocats spécialisés, évaluation de vos futurs locataires, formation web, conférence, rabais chez de nombreux partenaires, collection de vos jugements et plus encore! 10 720, boul. Saint-Laurent, Montréal Tél.: 514 382-9670 Sans frais: 1 888 382-9670 Téléc.: 514 382-9676 Courriel: info@apq.org Site Internet: www.apq.org Associés Nord-Ouest inc. (Les) Promoteur de terrains et entrepreneur général résidentiel (maison neuve). Service: - Entrepreneur général 61, rue des Menuisiers, Saint-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-4440 Téléc.: 450 478-8889 Courriel: habitationkb@hotmail.com Site Internet: maisonnordouest.com Auroral Portes et Fenêtres inc. Manufacturier de portes et fenêtres offrant une grande gamme de produits. Le conseil, la fabrication, l installation et la livraison se déroulent sous un même toit, offrant un contrôle de la qualité impeccable. Tous nos produits sont certifiés Energie Star avec rendement thermique exceptionnel et une durabilité à toute épreuve. SERVICES: - Fabricant, distributeur - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente 3155, rue Jules-Brillant, Laval Tél.: 450 978-7688 Sans frais: 1 866 287-6725 Téléc.: 450 978-9160 Courriel: auroralpf@auroral.ca Site Internet: www.auroral.ca Auvents et Solariums Signature Auvents et Solariums Signature est un chef de file dans la conception, la fabrication et l installation d abris, d auvents et de solariums de qualité. Quoi de mieux que d habiller votre maison d un auvent, d un abri ou même d un solarium? Services: - Fabricant, distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (10 ans) 4405, boul. des Industries, Laval Tél.: 514 766-5724 Sans frais: 1 866 952-5454 Courriel: info@groupesignature.com Site Internet: www.auventssignature.com 10 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

Bain Magique / Rénovation Martin Martin inc. Lorsqu il est temps de rénover votre salle de bain, vous pouvez faire confiance à Bain Magique. Nous installerons un recouvrement en acrylique pour votre bain ou base de douche ainsi qu un système mural monopièce. SERVICES: - Fabricant, distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (à vie limitée sur le produit, 5 ans sur l installation) 5187, rue Papineau, Montréal Tél.: 514 270-6599 Sans frais: 1 866 993-6599 Téléc.: 514 270-5328 Courriel: ssummerside@bainmagiquecanada.com Site Internet: www.bainmagique.com Bain Réno Rénovation de salle de bain. Spécialisé dans le recouvrement de bain, mur, douche sur mesure. SERVICES: - Distributeur - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie (à vie) 1246, rue St-Nicolas, Laval Tél.: 450 661-0666 Sans frais: 1 866 443-RENO (7366) Téléc.: 450 661-6222 Courriel: info@bainreno.com Site Internet: bainreno.com Bamix de Suisse Le robot culinaire portatif le plus puissant au monde. Fabriqué en Suisse depuis 1954. SERVICES: - Distributeur - Garantie 10 ans (pièces et main-d œuvre) Ocean Sales Ltd, distributeur Tél.: 514 726-9995 (service en français) Tél.: 1 800 668-1966 (service en anglais) Courriel: info@oceansales.ca GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 11

Batterie de cuisine Plasma Innovation Produit fabriqué en Allemagne. Cuisson santé sans eau, sans gras. Qualité anti-adhésive exceptionnelle garantie 20 ans. Base de fonte d aluminium 10 mm coulée à la main et injectée de titane, un métal 30 % plus solide que l acier, non réactif et non toxique. SERVICES: - Distributeur, détaillant - Livraison - Service après-vente - Garantie (20 ans) Sans frais: 1 866 300-5713 Courriel: info@plasmaic.com Site Internet: www.plasmaic.com BE.ON Stone par Permacon Les panneaux de pierre Beonstone combinent l allure raffinée de la pierre à un dispositif d installation simple, efficace et d une performance inégalée. Quelques étapes suffisent pour réaliser des travaux intérieurs ou extérieurs qui ont du style, sans risque d infiltration grâce à son système exclusif de drainage intégré. Beonstone, la façon contemporaine d imaginer la pierre! Services: - Fabricant - Garantie (50 ans) 8140, rue Bombardier, Anjou Tél. 514 351-2120 Sans frais: 1 800 363-1126 Téléc.: 514 351-7454 Beau-Frère à louer inc. Louez le beau-frère idéal dont tout le monde a besoin. Il a les outils et l expérience sans les défauts. Service d hommes à tout faire professionnel. Aucune demande n est trop petite. Service: - Installation garantie 2199, rue Mélisande, Laval Tél.: 514 666-2328 Téléc.: 514 666-2329 Courriel: daniellauzon@beau-frerealouer.com Site Internet: www.beau-frerealouer.com Bois Léger Concept Chic-Unique-Rustique. Planchers de pin au fini huilé, revêtements extérieurs en bois, lambris, composantes d escalier, poutres, moulures et bien plus OSEZ LE BOIS! Services: - Fabricant, détaillant - Estimation gratuite - Livraison - Service après-vente 971, chemin du Lac-Écho, Prévost Tél.: 450 335-1226 Téléc.: 450 224-7504 Courriel: info@boislegerconcept.ca Site Internet: boislegerconcept.ca Cellcom Communications Cellcom a été l un des premiers dépositaires de Bell dans le secteur de la téléphonie cellulaire au Canada. L entreprise compte maintenant 15 magasins Bell dans la grande région métropolitaine et une équipe de vente qui dessert la clientèle corporative. Services: - Distributeur, détaillant - Livraison - Service après-vente - Garantie (1 an manufacturier, garantie prolongée offerte 1 ou 2 ans additionnels) 1655, boul. Saint-Martin Ouest, Laval Tél.: 450 680-1010 Téléc.: 450 680-1069 Site Internet: www.cellcom.ca Centre design réalité Design, réalisation et installation d armoires de cuisine et salle de bains. Rénovations générales clés en main. Service de designers et décorateurs professionnels. Produits dans tous les styles tendance. RBQ: 8239-1210-13. Services: - Distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation gratuite - Livraison - Service après-vente - Garantie (5 ans armoires et meubles, 1 an main-d œuvre, à vie mécanisme) 1856, boul. des Laurentides, Laval Tél.: 450 629-5757 Sans frais: 514 990-0548 Téléc.: 450 629-5105 Courriel: info@centredesignrealite.com Site internet: www.centredesignrealite.com 12 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

Centre du Foyer & Spas Saint-Jérôme Nous sommes dépositaires de plusieurs produits haut de gamme reliés au confort de la maison. Nous effectuons nous-même la vente, l installation et le service sur les items suivants: gazebo, climatiseur mural et BBQ Vermont Casting. SERVICES: - Détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente 9, rue John-F. Kennedy, Saint-Jérôme (en bordure de l autoroute 15) Tél.: 450 565-0085 Sans frais: 1 888 965-0085 Téléc.: 450 565-8161 Courriel: info@lemegacentre.com Site Internet: www.lemegacentre.com CÉRA-MOSA Comptoirs de granite, de marbre, quartz et ardoise sur mesure. Dosserets. Fabrication de mosaïques décoratives sur mesure. Services: - Fabricant, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente 1615, route 117, Val-David Tél.: 819 322-3332 Téléc.: 819 322-3312 Site Internet: www.ceramosa.ca Charlebois & Fils Charlebois & Fils en partenariat avec Lepage Millwork (www.lepagemillwork.com) et Optimax Portes et Fenêtres (www.fenetresoptimax.com) s unissent pour vous offrir une gamme complète de portes, fenêtres et accessoires. Site Internet: www.charleboisetfils.com Clim-Max inc. Clim-Max inc. Vente et installation de produits de climatisation, chauffage, échangeur d air. Estimation gratuite. SERVICES: - Détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (manufacturier) 797, boul. Arthur-Sauvé, Saint-Eustache Tél.: 514 686-0436 Courriel: clim_max_inc@yahoo.ca Climatico Entreprise: vente et installation de climatiseur mural et central, ventilation, chauffage (plusieurs marques offertes). Détaillant: foyer «ecologic» à l éthanol (plus de cent modèles disponibles, au mur, de plancher ou de table). Services: - Détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (à déterminer) 1708, boul. des Laurentides, Laval Tél.:450 967-8142 Téléc.: 450 967-8311 Courriel: pierrek54@hotmail.com Site Internet: www.climatico.com, www.foyerecologic.com Clôtures D.T. Installation et réparation de clôtures en mailles de chaîne, ornementales, aluminium ou acier. Rampes de balcon, vente et installation de lattes intimité. Résidentiel ou commercial. Services: - Estimation gratuite - Installation garantie - Garantie (3 ans) Terrebonne Tél.: 514 444-2666 Téléc.: 450 941-3491 Courriel: info@cloturesdt.com Site Internet: www.cloturesdt.com GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 13

Clôtures Paris Installation de clôtures ornementales résidentielles et commerciales dans les Laurentides. Distributeur autorisé des produits Oasis. 5150, rue Morin, Val Morin Tél.: 819 322-5000 Sans frais: 1 877 322-5002 Téléc.: 819 322-1063 Courriel: info@cloturesparis.com Site Internet: www.cloturesparis.com Club Privilège Mont-Tremblant Établis depuis plusieurs années, nous désirons promouvoir la belle région de Tremblant. Nous offrons de la location à court terme, saisonnière ainsi que des propriétés de vacances. Venez participer à notre tirage qui vous donnera la chance de gagner l une de nos escapades. 2140, chemin du Village, Mont-Tremblant Sans frais: 1 877 865-4373 Site Internet: clubprivilegetremblant.com Comfort one Planchers Chauffants À la fois économique et polyvalent, le système de chauffage radiant peut être envisagé autant dans le cas d une construction neuve que lors de projets de rénovation de votre maison ou appartement. Il peut être utilisé comme chauffage principal ou d appoint. Pour un environnement intérieur où il fait bon y vivre! Services: - Fabricant, distributeur - Service après-vente - Garantie (25 ans) 165, rue Deslauriers, Saint-Laurent Tél.: 514 745-1212 Sans frais:1 800 363-1501 Téléc.: 514 745-1215 Courriel: bcontant@prosol.ca Site Internet: www.comfortone.ca CondosRelax Vente de condos de façon traditionnelle ainsi que par vente aux enchères, qui débute à 50 % de la valeur marchande. Pour plus d information, visitez notre site internet au www.condosrelax.com. 6500, boul. Décarie, Montréal Tél.: 514 317-6538 Téléc.: 514 728-9524 Courriel: info@condosrelax.com Site Internet: www.condosrelax.com Confort Expert Vente, installation et entretien de systèmes de chauffage électrique, gaz naturel et mazout, ainsi que de système de climatisation et thermopompe mural ou central. En affaires depuis plus de 20 ans. Partenaire de HydroSolution, Gaz Métro et Pétro-Canada. SERVICES: - Détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente 9771, boul. Métropolitain Est, Anjou Tél.: 514 640-7711 Sans frais:1 877 240-0911 Téléc.: 514 640-5855 Courriel: info@confortexpert.com Site Internet: www.confortexpert.com Constructions Réno-Fenêtres inc. (Les) Service offert sur fenêtres de bois, aluminium et pvc. Calfeutrage de portes et fenêtres. Remplacement de vitres thermos embuées. Recouvrement d aluminium. Réparation et remise à neuf de fenêtres de tous genres. Coupe-froid, manivelle, remplacement de bois pourri. Services: - Fabricant, distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie (10 ans) 18, rue Du Climont, Lorraine Tél.: 450 420-2448 Sans frais: 514 916-2448 Téléc.: 450 621-3448 Courriel: constructionreno-fenetres@bell.net Site Internet:constructionreno-fenetres.com 14 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

L ES CONSTRUCTIONS Sylvestre Entrepreneur général Constructions Sylvestre (Les) Rénovation générale. Habitation neuve sur demande. Restauration après sinistre. Urgence 24 h. Agrandissement. Finition intérieure et extérieure. Coffrage isolant pour habitation. Clés en main. Travail propre et courtois. Membre de l APCHQ / RÉNO MAÎTRE / Novoclimat. SERVICES: - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie Tél.: 514 913-6925 Contours & Reliefs Votre rêve et tellement plus en harmonie avec la nature! Paysagiste certifié APPQ, nous sommes spécialisés dans le terrassement, pavé, muret et bassin d eau. Avec Contours & Reliefs, vous pourrez réaliser bien plus qu un rêve Services: - Estimation gratuite - Service après-vente 720, rue Marier, Sainte-Thérèse Tél.: 514 346-0825 Téléc.: 450 508-1671 Courriel: info@contoursetreliefs.com Site Internet: www.contoursetreliefs.com Costco Wholesale Costco est un entrepôt-club à clientèle par adhésion consacré à offrir à ses membres des produits de grande qualité et de marque connue aux plus bas prix possibles. Grâce à ses centaines d entrepôts à travers le monde, Costco offre une vaste sélection de marchandise en plus de l avantage de services spécialisés et exclusifs aux membres, et créés pour rendre votre expérience de magasinage agréable à l entrepôt et en ligne. 2999, autoroute 440 Ouest, Laval Tél.: 450 686-7420 Téléc.: 450 686-8847 Site Internet: Costco.ca GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 15

Couvreur couv-toit Entreprise familiale qui offre des produits de bardeaux (IKO et BP) et autres produits permanents, ainsi qu un système de membrane TPO pour toit plat (sans flamme). SERVICES: - Fabricant (IKO, BP) - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie (5 à 10 ans) 1599, rue Marcel-Benoit, Laval Tél.: 514 444-8641 Courriel: billy.ouimet@couvreurcouvtoit.com Site Internet: www.couvreurcouvtoit.com Couvreur Lapointe inc. Une entreprise familiale établie depuis plus de 20 ans, œuvrant dans la région de Montréal, Laval et les environs. Spécialisée dans les toitures de bardeaux d asphalte, asphalte et gravier ainsi que les toitures en membrane élastomère. Nos réalisations se font autant dans les domaines résidentiel, commercial et industriel. Services: - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente 1400, avenue De Valleyfield, Laval Tél.: 450 662-6409 Téléc.: 450 664-2227 Site Internet: www.couvreurlapointe.com Cuisimax inc. En affaires depuis 1968, Cuisimax est une entreprise manufacturière offrant une gamme complète d armoires de cuisine et de salle de bains. Concept personnalisé et fabrication de qualité sur mesure. SERVICES: - Fabricant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (5 ans) 1173, Autoroute 440 Ouest, Laval, 3535, boul. Taschereau, Saint-Hubert, 5000, rue Jean-Talon Ouest, Montréal Tél.: 450 668-4545 Sans frais: 1 800 975-4545 (pour toutes les adresses) Site Internet: www.cuisimax.com Cyclo Vac Essayez l aspirateur central Cyclo Vac et ses dernières innovations: le boyau rétractable Rétraflex, la technologie DataSync, le WallyFlex et plus encore! 3, rue Marcel-Ayotte, Blainville Tél.: 450 970-2675 Sans frais: 1 888 CYCLOVAC Téléc.: 450 434-6111 Courriel: info@cyclovac.com Site Internet: www.cyclovac.com D. Drouin et Fils Rénovation, nouvelle construction, agrandissement, projet clés en main, sur mesure, gérance de projet. Services: - Estimation gratuite - Entrepreneur général 120, 1 re rue du Mont-Suisse, Saint-Sauveur Tél.: 514 466-1237 Courriel: info@ddrouinconstruction.com Site Internet: www.ddrouinconstruction.com Décormag (TC Média) Le magazine Décormag présente chaque mois une foule d idées inspirantes pour aménager vos espaces selon les tendances du moment. Visitez nos vitrines au kiosque 213 pour découvrir ce que le monde de la déco nous réserve cette année. 1100, boul. René-Levesque Ouest, Montréal Tél.: 514 392 9000 #1-221038 Courriel: floriane.claveau@tc.tc Site Internet: www.decormag.com 16 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

Demilec inc. (Airmétic Soya) Isolant de polyuréthane giclé fabriqué à partir de bouteilles de plastique recyclées et d huile de soya. Isolant à valeur R élevée, pare-air et pare-vapeur performant et durable. Service: - Fabricant 870, boul. du Curé-Boivin, Boisbriand Tél.: 450 437 0123 Sans frais: 1 866 437 0223 Téléc.: 450 437 2338 Courriel: info@demilec.com Site Internet: www.demilec.com, www.airmetic-soya.com Docteur Revêtement Service de peinture spécialisé pour revêtement d aluminium et vinyle portes et fenêtres. Choix des couleurs illimité. Appliqué au fusil, fini d usine. Produit utilisé depuis 25 ans. Enduit écologique, non toxique. SERVICES: - Soumission gratuite - Garantie complète de 12 ans Tél.: 514 608-9999 Sans frais: 1 877 935-4415 Site Internet: www.docteurrevetement.com Domaine des 4 Collines Projet domiciliaire privé en pleine nature à proximité de tous les services et commodités, Cogeco. Accès aux lacs, aucun VTT, motoneige. À partir de 1,05 $/le pied carré, terrain minimum de 43 000 pieds carrés. 50, rue des Goélands, Val-David Tél.: 819 322-3111 ou 514 401-7878 Téléc.: 819 322-5888 Courriel: info@4collines.com Site Internet: www.4collines.com GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 17

Dormez-vous? Bienvenue chez Dormez-vous, là où vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour obtenir un meilleur sommeil. Nous offrons la meilleure sélection de matelas de marques réputées, oreillers, draps et accessoires de literie disponibles au Québec. Lisez les évaluations de Dormez-vous pour connaître l opinion d un petit nombre de nos clients les plus appréciés! Service: - Détaillant 59, boul. Hymus, Pointe-Claire Tél.: 514 695-6376 Sans frais: 1 888 7-dormir Téléc.: 514 695-0806 Courriel: info@dormezvous.com Site Internet: www.dormezvous.com D R Technologie inc. Compagnie familiale établie depuis 2000, spécialisée dans l installation de système de sécurité et de service de centrale. Service garantie de qualité supérieure, estimation gratuite, spécialité: Paradox / DSC / Honeywell. Services: - Détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie (1 an pièce et main-d œuvre) Région Métropolitaine et Rive-Nord de Montréal Tél.: 450 304-1319, 514 824-9655, 514-924-5226 Courriel: info@drtechnologie.com Site Internet: www.drtechnologie.com Drainvac International inc. Aspirateur central Drainvac, votre meilleur allié contre la poussière. Profitez d un appareil conçu et fabriqué au Québec. SERVICE: - Fabricant 150, rue Brunet, Mont-Saint-Hilaire Tél.: 450 467-1448 Sans frais: 1 800 408-1448 Téléc.: 450-467-2225 Courriel: fdaviault@drainvac.com Site Internet: www.drainvac.com DuProprio DuProprio est le plus grand réseau de vente sans intermédiaire au pays. Nous nous sommes donné pour mission d offrir un service immobilier de vente assistée, à la fois humain, professionnel, intègre et novateur permettant aux propriétaires canadiens de vendre leur propriété de façon éclairée et d en retirer le meilleur bénéfice. 8389, avenue Sous-le-vent, Lévis Tél.: 418 832-2222 Sans frais: 1 866 387-7677 Téléc.: 1 866-832-2066 Courriel: aleblond@duproprio.com Site Internet: duproprio.com Ébénisterie L Ébénier Quel que soit la dimension ou le style de votre maison, l équipe de L Ébénier se fera un plaisir de participer à la conception, la fabrication et l installation de votre cuisine, selon votre budget. Services: - Fabricant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente 3544, boul. des Entreprises, Terrebonne Tél.: 514 464-0714 Courriel: anctil_julie@hotmail.com Site Internet: www.ebenisterielebenier.com Ébénisterie Sylvain Morin Fabricant d escalier usiné de tout genre, intérieur et extérieur. Produit innovateur assemblé et vernis en atelier réalisé selon les règles de l art. Style colonial, contemporain, ancestral, etc. Escalier droit, cintré, hélicoïdal. Services: - Fabricant, distributeur - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente 3400, boul. Sainte-Adèle, Sainte-Adèle Tél.: 450 229-7474 Sans frais: 1 877 485-7474 Téléc.: 450 229-5000 Courriel: ebenisterie.smorin@cgocable.ca Site Internet: www.ebenisteriesylvainmorin.com 18 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

Demandez le nouveau verre Shower Guard antitache. GARANTI 10 ANS En affaires depuis plus de 30 ans! Consultation gratuite 450 674-2473 514 835-5861 www.verrelefutur.com GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 19

Éco Finition inc. Donnez une deuxième vie à vos armoires de cuisine en bois ou en mélamine, à une fraction du prix d une neuve. Décapage ou resurfaçage. Comptoirs sur mesure. Services: - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (2 ans) 381, boul. Industriel, local 5, Saint-Eustache Tél.: 450 623-2276 Téléc.: 450 623-8463 Courriel: diane.perron@ecofinition.ca Site Internet: ecofinition.ca ÉcoSolaris inc. ÉcoSolaris est une entreprise en énergie et chauffage renouvelables. Énergies vertes et solutions simples et écologiques pour chauffer votre piscine, votre spa, vos planchers radiants, ainsi que solution d éclairage domestique écologique. Services: - Distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (10 ans sur certains produits) Rive-Nord-Laurentides Tél.: 514 909-4922 Courriel: info@ecosolaris.ca Site Internet: www.ecosolaris.ca Ecothermex Installation, réparation et entretien de systèmes géothermiques (résidentiel et commercial). Nous vous offrons des projets clés en main incluant le forage et les conduits de ventilation. Services: - Distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente - Garantie 110, route 335, Saint-Lin-Laurentides Tél.: 450 439-2224 Sans frais: 1 855 459-2224 Courriel: info@ecothermex.com Site Internet: www.ecothermex.com Emard Couvre-Planchers Le plus grand choix de couvre-planchers au Québec depuis plus de 50 ans! Très vaste choix de bois francs et flottants, céramique, tapis, vinyles et carpettes. Conseillers en décoration sur place. Ouvert sept jours par semaine. Services: - Détaillant - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (selon garantie des manufacturiers) 455, boul. Sainte-Rose, Laval Tél.: 450 622-9460 Sans frais: 1 866 622-9460 Téléc.: 450 622-9464 Courriel: info@decortapisemard.com Site Internet: www.decortapisemard.com Entreprises MPH (Les) Thermopompe, climatisation, ventilation, chauffage, électricité. Vente, installation, service. Service clés en main. Tout sous le même toit, aucun sous-traitant. Licence RBQ: 8311-3779-24. Membre de la Corporation des maîtres électriciens du Québec. Recommandé CAA Québec (CAA Habitation). 174, boul. Industriel, Saint-Eustache Tél.: 450 623-8677 Courriel: miprho@videotron.ca Site Internet: www.lesentreprisesmph.com Équipe Victor Hugo Pereira (Multi-Prêts) Vos experts en prêts hypothécaires. Service gratuit, rapide, efficace, confidentiel, professionnel. Votre guide pour la réalisation de vos projets. Épargnez temps et argent. Nous négocions pour vous avec plus de 20 institutions financières reconnues pour vous obtenir les meilleurs taux aux meilleures conditions et le mieux adapté à vos besoins. 345, boul. Chomedey, Laval Tél.: 450 682-7738 Téléc.: 514 906-6612 Courriel: vhp@multi-prets.com Site Internet: www.levraitaux.com 20 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

ER Gestion Rénovation inc. Entrepreneur général spécialisé en rénovation. Spécialités: cuisine, salle de bain, sous-sol. 1427, rue West, Mascouche Tél.: 450 477-3776 Téléc.: 450 477-6161 Courriel: erergestion.net Site Internet: www.ergestionrenovation.net Eurobloq inc. Un fabricant de pavé unis, dalles, et maçonnerie de la région. Tailleur de pierre sur mesure pour vos projets de contour de fenêtre, porte et manteaux de foyer. Vous achetez directement du manufacturier, donc vous économisez jusqu à 25%. Mettez-nous à l épreuve. SERVICES: - Fabricant, distributeur, détaillant - Livraisons - Service après-vente 4200, rue Marcel-Lacasse, Boisbriand Tél.: 450 433-0300 Téléc.: 450 433-4079 Courriel: info@eurobloq.com Site Internet: www.eurobloq.com Fenêtres Magistral inc. Nous fabriquons selon vos spécifications et nous installons selon nos standards de qualité des portes et fenêtres en PVC et en aluminium de qualité supérieure. Venez nous visiter à l une de nos deux salles de montre situées à Blainville et à Laval. SERVICES: - Fabricant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente 705, boul. Industriel, Blainville Tél.: 450 433-8733 Sans frais: 1 888 993-8733 Téléc.: 450 433-6227 Courriel: info@magistralpvc.com Site Internet: www.fenetresmagistral.com GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 21

Choisissez un constructeur certifié Qualité Habitation Premier administrateur reconnu par la Régie du bâtiment du Québec (RBQ) pour le plan de garantie des bâtiments résidentiels neufs, la garantie Qualité Habitation, forte de plus de 30 ans d expérience dans le domaine des plans de garantie de maisons neuves par l entremise de Plan de garantie ACQ, regroupe 1500 entreprises de la construction résidentielle au Québec. En achetant une maison ou un condo qui est couvert par le plan de garantie Qualité Habitation, vous êtes certains d avoir fait affaire avec un entrepreneur professionnel qui respecte les normes et les lois très exigeantes de la construction d un bâtiment résidentiel neuf. Au Salon rénovation et maison neuve de Laval, notre rôle consistera à expliquer aux visiteurs nos plans de garantie, de les sensibiliser sur la protection du consommateur en matière de construction neuve et sur les avantages de choisir un constructeur certifié Qualité Habitation. Plan de garantie OBLIGATOIRE Lors de la prise de possession de votre résidence nouvellement construite, l entrepreneur est dans l obligation de vous fournir un plan de garantie pour vous assurer une qualité de construction répondant aux exigences actuelles en matière de construction. Le plan de garantie Qualité Habitation se distingue de par le professionnalisme des entrepreneurs sélectionnés pour faire partie de la grande famille de Qualité Habitation. Un programme rigoureux est suivi pour la sélection des constructeurs qui doivent répondre à des critères comme une excellente santé financière, une qualité de construction exemplaire et un service à la clientèle hors pair. Le plan de garantie Qualité Habitation se démarque par le professionnalisme de ses inspecteurs en chantier qui accompagnent les constructeurs tout au long de la construction afin d assurer aux consommateurs le meilleur produit. L équipe de conciliateur de Qualité Habitation s assure, qu en cas de conflit entre un constructeur et un consommateur, que le plan de garantie soit respecté à la lettre de façon à donner au consommateur la meilleure protection. Un suivi de taux de satisfaction des consommateurs est réalisé auprès de tous les acheteurs de résidences neuves afin de déterminer les meilleurs constructeurs et d aider ceux qui veulent s améliorer. Plans de garantie OPTIONNELS La garantie Qualité Habitation gère aussi les Plans de garantie ACQ inc. (PGAI) qui offrent une garantie sur certains bâtiments qui ne font pas partie du plan de garantie obligatoire: w Projets de condominiums de plus de quatre unités superposées; w Bâtiments existants ayant ou n ayant pas actuellement de vocations résidentielles qui seront transformés pour fins résidentielles. Informations pratiques pour les propriétaires Vous pouvez voir la liste de nos entrepreneurs qui construisent dans votre secteur sur notre site internet. Profitez de votre visite sur notre site pour voir les entrepreneurs de l année dans la section Gala Habitation 2012 www.qualitehabitation.com. Consultez aussi le Guide d entretien qui vous permettra de voir que faire à chaque début de saison pour garder votre maison en bon état le plus longtemps possible. 22 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 23

Financière Liberté 55 Georges Gaétan Jean-Guy Fortin Alain Constantineau - conseillers en sécurité financière Nous nous engageons à vous aider dans l atteinte de vos objectifs de sécurité financière au moyen d un programme adapté à vos besoins. Services : différentes solutions de protection en cas de décès, invalidité et maladies graves; placements, épargne et retraite. Votre sécurité financière, notre priorité. georges.gaetan@fl55.com, jean-guy.fortin@fl55.com, alain.constantineau@fl55.com 3090, boul. Le Carrefour, bureau 400, Laval Tél.: 450 687-3971 Sans frais: 1 877 566-5433 Téléc.: 450 687-7883 Site Internet: www.financiereliberte55.com Finition Acrylique Rive-Nord inc. Entrepreneur spécialisé. Finition acrylique. Conception architecturale. SERVICES: - Estimation gratuite - Installation garantie - Service après-vente 3337, 11 e avenue, Rawdon Tél.: 514 821-8449 Téléc.: 450 834-1153 Courriel: finitionacrylique@persona.ca Site Internet: www.acrylique-rive-nord.com Flèche, le magazine des Laurentides Le magazine Flèche propose une multitude de chroniques et de reportages qui s adressent aux inconditionnels des Laurentides. Entrevues avec des vedettes de l heure, dossiers sur l habitation, l immobilier, la décoration, la rénovation, le jardinage, coup d œil sur les activités sportives, culturelles et touristiques en place bref, vous y trouverez tout pour apprécier au maximum l art de vivre dans les Laurentides! 1652, boul. Sainte-Adèle, Sainte-Adèle Tél.: 450 229-5444 Téléc.: 450 229-7444 Courriel: info@flechecible.com Site Internet: www.flechemag.com Flextherm inc. Les systèmes de planchers chauffants Flextherm conviennent à tout type de pièce et à tout type de bâtiment, qu il s agisse d une construction neuve ou d un projet de rénovation. SERVICES: - Fabricant - Estimation gratuite - Livraison - Service après-vente - Garantie (10 à 25 ans selon le produit) 2400, rue de la Province, Longueuil Tél.: 450 442-9990 Sans frais: 1 800 353-9843 Téléc.: 450 442-1099 Courriel: ppalmer@flextherm.com Site Internet: www.flextherm.com FORMADRAIN - DRAINEXPERT Depuis 1994, FORMADRAIN répare des égouts de maison sans aucune excavation plus rapidement et plus économiquement. Durée de vie du produit: 50 ans. Inspection, nettoyage et réfection de drains français, localisation de conduites, débouchage d égouts, caméra, déglaçage de toits à la vapeur. SERVICES: - Estimation gratuite - Installation garantie - Garantie (5 ans) 10 121, boul. Parkway, Montréal Tél.: 514 352-6911 Téléc.: 514 352-0167 Courriel: info@drain-expert.com Site Internet: www.never-dig.com, www.drain-expert.com, www.formadrain.com Foyers Mirabel (Les) Vente et installation de poêles, foyers et cheminées pour le bois, gaz et granules. 491, boul. Arthur-Sauvé, Saint-Eustache Tél.: 450 473-8885 Téléc.: 450 473-5459 Courriel: info@foyersmirabel.com Site Internet: www.foyersmirabel.com 24 GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013

G.I.T. Portes et Fenêtres Notre mission: être un chef de file dans le domaine des fenêtres en aluminium en créant et en offrant de nouveaux produits et de nouvelles solutions qui répondent aux besoins spécifiques de nos clients et aux critères environnementaux les plus exigeants. SERVICES: - Fabricant, distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (30 ans transférable) Montréal: 514 323-2954, 1 800 997-2999 Repentigny: 450 585-2202 Dollard-des-Ormeaux (Plaza Centennial): 514 421-2555 Châteauguay: 450 692-6365 Courriel: info@git.ca Site Internet: www.git.ca Garage Outfitters Nous nous spécialisons dans les rénovations de garages personnalisées, incluant espaces de rangement, murs en PVC, ainsi que cabinets et vernis pour le plancher «polyaspartic». Services: - Distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (10 ans pour le vernis de plancher polyaspartic) 7467, route Transcanadienne, Saint-Laurent Tél.: 514 779-6696 Téléc.: 514 819-0169 Courriel: info@garage-outfitters.ca Site Internet: www.garageoutfitters.ca Garde-Robes Gagnon inc. Rangements sur mesure pour garde-robes, walk-in, garde-manger, garage, salle d habillage selon les besoins du client et les tendances du marché au niveau des couleurs et du style. Services: - Fabricant, distributeur, détaillant - Estimation gratuite - Installation garantie - Livraison - Service après-vente - Garantie (à vie) 17 510, rue Charles, bureau 500, Mirabel Tél.: 450 971-1971 Sans frais: 1 800 396-8484 Téléc.: 450 971-4121 Courriel: info@grgagnon.com Site Internet: grgagnon.com GUIDE DU SALON RÉNOVATION ET MAISON NEUVE 2013 25