NFP-350T BitTorrent. Serveur NAS et sauvegarde réseau. Français Mode d emploi PX-1189-675

Documents pareils
Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps

USER GUIDE. Interface Web

TABLETTE GRAPHIQUE USB FUN

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

Bravo! Vous venez d acquérir un routeur large bande à 4 ports Conceptronic C100BRS4H.

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

MODE D EMPLOI. PX Dongle USB Wi-Fi 300 Mbps USB 2.0, Wi-Fi

Guide de l utilisateur

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE

Connected to the FP World

MANUEL D INSTALLATION

CONFIGURATION DE BASE. 6, Rue de l'industrie BP130 SOULTZ GUEBWILLER Cedex. Fax.: Tel.:

Contrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN

CAMERA DOME AMELIORÉE DE SURVEILLANCE EN RÉSEAU GUIDE D INSTALLATION

Sommaire 1. Aperçu du Produit

Guide d installation Caméras PANASONIC Série BL

Clé USB TNT HDTV & numériseur vidéo "DS-320 Hybrid"

Note de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr

But de cette présentation

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur

Un peu de vocabulaire

Boîtier NAS à deux baies

eurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82

RX3041. Guide d'installation rapide

Premiers contacts avec. Mac OS X Server. Informations sur l installation et la configuration de Mac OS X Server, version 10.2

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guide d installation et de configuration

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Découvrez Windows NetMeeting

Installation et paramétrage de Fedora dans VirtualBox.

Modem routeur ADSL2/2+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide

Guide d installation rapide

Disque dur Gigabit Ethernet. Guide de l utilisateur

Configurer et sécuriser son réseau sans fil domestique

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Comment configurer Kubuntu

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

VIDEO SURVEILLANCE SV82400 SV82500 SV82600 Type de panne cause Que faire? VIDEO SURVEILLANCE IPSV87050 VIDEO SURVEILLANCE IPSV87050 SERR1

Movie Cube. Manuel utilisateur pour la fonction sans fil WiFi

PACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem 1400W

Informations sur le code source libre («Open Source») et les licences d utilisation

Mes documents Sauvegardés

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

Activité : TP Durée : 6H00. Un PC d assemblage de marque NEC Un casque avec micro Une clé USB. Un CD de Windows XP professionnel

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

Guide d installation des pilotes MF

À propos de cette page Recommandations pour le mot de passe... 26

L accès à distance du serveur

Netstorage et Netdrive pour accéder à ses données par Internet

Configurer un réseau domestique. Partager ses fichiers, ses dossiers et ses imprimantes sur tous ses PC.

Station clone-dock pour disques durs SATA. Mode d emploi PX

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 642R/R-I

Manuel d utilisation de la messagerie.

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

Cours LG : Administration de réseaux et sécurité informatique. Dans les Paramètres Système onglet Processeur, le bouton "Activer PAE/NX"

Gestion des documents avec ALFRESCO

Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows Vista

Se connecter en WiFi à une Freebox

A lire en premier lieu

PRESENTATION DU POSTE 3 MISE EN SERVICE 4

Guide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open

Guide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w

Manuel de l utilisateur

Répéteur WiFi V1.

Notice de fonctionnement DVR H Méthode de Visionnage ESEENET

Consignes générales :

BARREAU PACK Routeur Sécurisé Avocat MANUEL D INSTALLATION

My Passport. Wireless. Disque dur portable. Manuel d utilisation

EM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance

REPETEUR SANS FIL N 300MBPS

Pack ADSL rural. Guide d installation

Guide des fonctions avancées de mywishtv

EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015

Windows Internet Name Service (WINS)

Caméra microscope USB

Avertissement. Marques déposées et copyright :

Table des matières. Table des matières

NOTICE D UTILISATION FACILE

PROCÉDURE D AIDE AU PARAMÉTRAGE

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.

Table des matières. PPPoE (DSL) PPTP Big Pond Paramètres réseau... 24

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION

Tutorial Terminal Server sous

VIDÉOSURVEILLANCE. Procédures de paramétrage des différentes box du marché

A-EAK (1) Network Camera

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Date : juin 2009 AIDE SUR LES CERTIFICATS. Comment sauvegarder et installer son certificat

LabelWriter. Print Server. Guide d'utilisation

Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1

Clé USB Wi-Fi D-Link DWA-140

Boitier pour Disque Dur WiFi/USB 2.0 vers SATA 2.5

Transcription:

NFP-350T BitTorrent Serveur NAS et sauvegarde réseau Français Mode d emploi PX-1189-675

NFP-350T BitTorrent Serveur NAS et sauvegarde réseau 06/2010

4 Sommaire SOMMAIRE CHAPITRE 1 : INTRODUCTION...9 Caractéristiques du produit...11 Contenu...11 1.1 Conseils pour l utilisation de cette notice...12 1.1.1 Symboles utilisés...12 1.1.2 Mises en forme du texte utilisées...12 1.1.3 Structure...13 1.2 Consignes préalables...15 1.2.1 Consignes de sécurité...15 1.2.2 Recyclage...15 1.3 Description du produit...16 1.3.1 Face avant...16 1.3.2 Face arrière...17 CHAPITRE 2 : INSTALLATION...19 2.1 Installation du matériel...20 2.1.1 Insérer un disque dur... 20 2.1.2 Connexion au réseau... 21 2.2 Configuration initiale...22 2.2.1 Affichage de l interface de configuration... 22 2.2.1.1 Accès manuel... 22 2.2.1.2 Utilisation de SyncQuick NAS Manager... 23 2.2.2 Page de statut / Changer la langue... 26 2.2.3 Définir le mot de passe administrateur... 26 2.2.4 Définir la date et l heure... 27 2.2.5 Configurer l adresse IP... 28 2.2.6 Formater le disque dur... 29 2.3 Exemple de configuration...30 2.3.1 Installation matériel... 30 2.3.2 Premier accès à la page de configuration... 30 2.3.3 Configurer les dossiers communs... 32 2.3.4 Accès au disque dur réseau... 33

CHAPITRE 3 : PARAMÈTRES...37 3.1 Identification...38 3.1.1 Section «Identification»... 38 3.1.2 Section «Administration»... 39 5 Sommaire 3.2 Date et heure...40 3.3 Configuration réseau...41 3.3.1 Section Configuration réseau...41 3.3.2 Section Paramètres DHCP... 42 3.3.3 Adresse MAC... 43 3.3.4 PPPoE... 44 3.3.5 DDNS... 46 3.4 Gestion des disques...48 3.4.1 Formater le disque dur... 48 3.4.2 Analyser le disque... 49 3.5 Maintenance...50 3.5.1 Mise à jour du firmware... 50 3.5.2 Redémarrage système... 50 3.5.3 Paramètres par défaut... 51 CHAPITRE 4 : SERVEUR SAMBA...53 4.1 Introduction...54 4.1.1 Comptes utilisateurs et dossiers... 54 4.1.2 Activer le serveur Samba... 55 4.2 Comptes utilisateurs...56 4.2.1 Ajouter des comptes d utilisateur... 57 4.2.2 Comptes utilisateurs / Éditer un dossier... 58 4.3 Accéder au serveur Samba...60 4.3.1 Logiciel NAS-Manager... 60 4.3.2 S inscrire comme «Autre utilisateur»...61 4.3.3 A propos de Windows... 62 4.3.4 Configurer un lecteur réseau... 63 4.3.4.1 Méthode 1... 63 4.3.4.2 Méthode 2... 64

6 Sommaire CHAPITRE 5 : SERVEUR FTP...67 5.1 Introduction...68 5.1.1 Comptes utilisateur et dossier... 69 5.1.2 Activer serveur FTP... 69 5.2 Configuration...70 5.2.1 Redirection de port... 70 5.3 Comptes utilisateur...72 5.3.1 Ajouter comptes d utilisateurs... 73 5.3.2 Comptes utilisateur / Éditer dossier...74 5.4 Accéder au serveur FTP...76 5.4.1 Adresse IP et services DDNS... 76 5.4.2 Navigateur Web... 76 5.4.3 Clients FTP... 78 CHAPITRE 6 : SERVEUR MÉDIA UPNP...81 6.1 Introduction...82 6.2 Configurer serveur média...83 6.3 Réception des médias (exemple : Xbox 360)...84 CHAPITRE 7 : SERVEUR D IMPRESSION...87 7.1 Introduction...88 7.2 Brancher l imprimante...90 7.3 Configurer l imprimante sur le PC...91 7.3.1 Installation imprimante... 91

CHAPITRE 8 : SERVEUR BITTORRENT...97 8.1 Introduction...98 8.2 Configuration...99 8.3 Télécharger des Torrents...101 7 Sommaire 8.4 Alerte e-mail...103 CHAPITRE 9 : ANNEXE...107 9.1 Initialiser et formater disque dur...108 9.1.1 Formater un nouveau disque dur...108 9.1.1.1 Sur Windows Vista / 7...108 9.1.1.2 Sur Windows 2000 et Windows XP...109 9.1.1.3 Formatage FAT32...109 9.2 SyncQuick NAS-Manager... 111 9.3 Caractéristiques techniques... 112 Support disque dur...112 Interfaces...112 Interface USB...112 CPU...112 Mémoire...112 LED...112 Alimentation...112 Conditions ambiantes...112 Ventilateur...112 9.4 Foire Aux Questions... 113 9.5 Notions de base du réseau... 115 9.5.1 Matériel...115 9.5.2 Termes réseau de base... 116 9.5.3 Services réseau... 120 9.6 Index...124

Chapitre 1 Introduction 9

VOTRE NOUVEAU SERVEUR NFP-350T CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT Nous vous remercions pour l achat de cet article. Avec l aide de cet appareil, vous allez pouvoir transformer tout disque dur SATA en un lecteur réseau à part entière. La fonctionnalité de ce serveur est complète : que vous vouliez seulement centraliser vos données et les mettre à disposition dans un réseau, que vous souhaitiez y accéder via un FTP sur Internet, que vous cherchiez une possibilité de les streamer sur votre lecteur multimédia via un protocole UPnP, ou que vous désiriez télécharger des données via un protocole BitTorrent, peu importe, le NFP-350T sait tout faire. Grâce aux nombreux paramétrages que vous propose le NFP-350T, vous pouvez l adapter à tous vos besoins. Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. 11 Chapitre 1 Introduction Caractéristiques du produit Support pour disques durs SATA I et SATA II (3,5", jusqu à 2 To) IP dynamique (en tant que serveur DHCP ou client) ou statique Accès sécurisé via gestion par mot de passe Support SAMBA Serveur FTP Gestionnaire de téléchargement BitTorrent Serveur UPnP pour le streaming de données médias sur des lecteurs multimédias Serveur d impression USB Contenu Serveur NAS NFP-350T Câble réseau Adaptateur secteur (12 V / 2 A) CD logiciel Mode d emploi Accessoire requis non fourni : disque dur SATA

12 Chapitre 1 Introduction 1.1 CONSEILS POUR L UTILISATION DE CETTE NOTICE Pour utiliser ce manuel le plus efficacement possible, il est nécessaire de clarifier certains termes et symboles que vous rencontrerez dans ce guide. 1.1.1 Symboles utilisés Ce symbole signale les dangers possibles et les informations importantes sur l utilisation du produit. Il est utilisé chaque fois que l attention de l utilisateur est particulièrement nécessaire. Ce symbole identifie les conseils et les informations utiles pour une utilisation optimale du produit. Ce symbole est utilisé pour des exemples et des explications qui illustrent des procédures souvent complexes pour les rendre plus compréhensibles. Ce symbole se trouve derrière les termes techniques expliqués dans le glossaire. Le glossaire aide à la compréhension des termes techniques dans leur contexte. 1.1.2 Mises en forme du texte utilisées MAJUSCULES Caractères gras Énumérations - Énumérations Les majuscules sont utilisées pour nommer des touches, des branchements ou autres composants du produit. Les caractères gras sont utilisés pour reconnaître des éléments du menu ou du logiciel. Les suites de chiffres sont utilisées chaque fois que l utilisateur doit suivre plusieurs étapes, ou pour présenter les caractéristiques du produit.

1.1.3 Structure Ce mode d emploi est divisé en plusieurs parties : 13 Chapitre Nom Description Page 1 Introduction Vous trouverez ici des notes sur l utilisation de ce guide, des consignes de sécurité importantes concernant le produit, et un aperçu du produit. 9 Chapitre 1 Introduction 2 Installation 3 Réglages Dans cette section, vous trouverez les instructions pour installer le matériel, pour la connexion du NFP-350T dans un réseau, ainsi que les configurations initiales de base. Vous trouverez ici un aperçu détaillé des options de configuration du NFP-350T : le nom, les réglages de l heure et de la date, la configuration du réseau, et les consignes basiques d entretien et d administration. 20 37 4 Serveur Samba Dans cette section, vous trouverez toutes les informations nécessaires pour configurer un serveur Samba. Si vous souhaitez partager des données entre les ordinateurs d un même réseau, vous êtes au bon endroit. 53 5 Serveur FTP Vous trouverez ici toutes les informations nécessaires pour configurer un serveur FTP. Lisez cette section si vous voulez accéder à des données (que vous administrez via le NFP-350T) par le biais d un accès Internet, sur n importe quel ordinateur connecté à Internet, bien sûr. 67

14 Chapitre 1 Introduction Chapitre Nom Description Page 6 Serveur média UPnP Dans cette section, vous trouverez toutes les informations nécessaires pour configurer un serveur média UPnP. Lisez ce chapitre si vous prévoyez de transmettre des fichiers multimédias (tels que films, musiques ou images) vers des appareils récepteurs correspondants dans votre réseau (une Xbox 360, par exemple). 81 7 Serveur d impression (Printserver) Nous vous expliquons ici comment configurer le NFP- 350T en serveur d impression. Un serveur d impression vous permet d utiliser une imprimante USB classique, connectée au NFP- 350T, à partir de n importe quel ordinateur branché sur le réseau. 87 8 Serveur BitTorrent Vous trouverez ici toutes les informations nécessaires pour configurer le NFP-350T de telle sorte qu il télécharge des torrents à partir d Internet sans que votre ordinateur soit allumé. 97 9 Annexe Glossaire, caractéristiques techniques, questions et réponses, explications sur le logiciel inclus, index. 107

1.2 CONSIGNES PRÉALABLES 1.2.1 Consignes de sécurité Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention risque de blessure! Ne démontez pas l appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peuvent l endommager. N exposez pas le produit à l humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide. 15 Chapitre 1 Introduction ATTENTION : Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts dus à une mauvaise utilisation. Sous réserve de modification et d erreur! 1.2.2 Recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité.

16 1.3.1 Face avant 1.3 DESCRIPTION DU PRODUIT Chapitre 1 Introduction Témoin LED de fonctionnement LED réseau Étrier de blocage Ressorts Port de données SATA Port d alimentation SATA

1.3.2 Face arrière Ventilateur Interrupteur marche/arrêt Touche Reset Port Ethernet Port USB Prise d alimentation secteur 17 Chapitre 1 Introduction

Chapitre 2 Installation 19

2. INSTALLATION 2.1 INSTALLATION DU MATÉRIEL 20 Chapitre 2 Installation 2.1.1 Insérer un disque dur NOTE : Si vous venez d acheter un disque dur neuf et que vous voulez l installer dans le NFP-350T, il se peut que le serveur NAS ne puisse pas l initialiser. Si le NFP-350T ne reconnaît pas un disque dur neuf, vous devez tout d abord connecter ce disque à votre ordinateur et l initialiser sur votre ordinateur. Vous trouverez plus d informations à ce sujet en annexe, page 108. Avant de pouvoir utiliser le NFP-350T, vous devez installer un disque dur dans le boîtier. En principe, tous les disques durs SATA sont compatibles, aussi bien les disques à spécification 1,5 Gbit/s (SATA I) que 3,0 Gbit/s (SATA II). Les autres interfaces (telles que IDE) ne sont PAS compatibles avec le NFP-350T. N essayez pas d insérer un disque dur inapproprié dans le boîtier, cela pourrait endommager l appareil ainsi que le disque dur lui-même. 1. Déballez le NFP-350 avec précaution et posez-le horizontalement face à vous. Le serveur est correctement positionné quand les LED se trouvent sur le côté gauche et quand l inscription à l arrière de l appareil peut être lue correctement. 2. Retirez le couvercle magnétique et mettez-le de côté. 3. Insérez le disque dur SATA avec précaution dans le boîtier. Les connexions du disque dur doivent être orientées vers l arrière et le bas, et doivent correspondre aux ports SATA du boîtier. L étrier de blocage

glisse alors sur le côté. Poussez le disque dur dans le boîtier jusqu à ce que vous dépassiez la résistance d un ressort et que l étrier de blocage se remette en place tout seul. Il maintient désormais le disque dur en position. 4. Remettez le couvercle en place en vérifiant que les LED soient bien positionnées. NOTE : Si vous voulez retirer le disque dur, enlevez le couvercle et poussez vous-même l étrier de blocage sur le côté. Le mécanisme à ressort repousse alors légèrement le disque dur vers l extérieur, de telle sorte que vous pouvez le saisir et le sortir plus facilement. 21 Chapitre 2 Installation 2.1.2 Connexion au réseau A l aide du câble réseau fourni, connectez le port Ethernet du NFP- 350T au routeur / Switch de votre réseau. A l aide de l adaptateur secteur, branchez le NFP-350T au bloc d alimentation, puis allumez-le avec l interrupteur marche/arrêt. La LED d alimentation s allume.

2.2 CONFIGURATION INITIALE 22 Chapitre 2 Installation Dans les pages suivantes, vous trouverez une description des étapes les plus importantes pour mettre en marche votre NFP-350T et effectuer les réglages et configurations de base. Vous trouverez dans les chapitres correspondants une description détaillée des diverses fonctions (Serveur SAMBA, fonctions FTP, Streaming UPnP ) ainsi que des informations détaillées sur les possibilités de configuration. 2.2.1 Affichage de l interface de configuration Le NFP-350T dispose d une interface utilisateur graphique que vous pouvez appeler via votre navigateur web et à partir de laquelle vous pouvez effectuer les différents réglages. Fondamentalement, vous avez deux moyens d accéder à l interface de configuration. 2.2.1.1 Accès manuel Ouvrez Microsoft Internet Explorer et entrez le nom d hôte (le nom standard est Storage) du NFP-350T dans la liste des adresses. Si plus tard vous changez le nom dans l interface de configuration, vous devrez adapter ici votre saisie en fonction de votre modification. NOTE : Vous pouvez également saisir directement l adresse IP du NFP-350T, une fois que vous la connaissez. L adresse IP par défaut est 169.254.0.1. Si votre réseau distribue des adresses IP dynamiques via DHCP, il est possible que cette façon ne fonctionne pas. Dans ce cas, il vous suffit de saisir le nom d hôte. Une fenêtre s ouvre, dans laquelle vous devez saisir les informations d accès (mot de passe, nom d utilisateur). Saisissez admin dans les deux champs puis cliquez sur OK. L interface de configuration du NFP-350T s ouvre.

NOTE : Vous pouvez - et vous devriez au plus vite - modifier le mot de passe administrateur dans l interface de configuration. Voir page 27 pour plus de détails. 23 2.2.1.2 Utilisation de SyncQuick NAS Manager Au lieu de rechercher manuellement votre NFP-350T sur votre navigateur, vous pouvez également utiliser le logiciel fourni NAS-Manager qui vous facilitera la recherche. Chapitre 2 Installation 1. Insérez le CD dans le lecteur CD de votre ordinateur. Le CD démarre automatiquement. Cliquez sur Installez le logiciel. Si le CD ne démarre pas automatiquement, ouvrez le «Poste de travail» (XP) / «Ordinateur» (Vista/7), cliquez sur l icône du lecteur CD, puis double-cliquez sur l application Autostart.exe. 2. Sous Windows Vista / 7: répondez Oui/Yes à la question du contrôle de compte utilisateur. 3. Sur l écran suivant, cliquez sur Next (Suivant) pour commencer l installation.

4. Sélectionnez l emplacement où le programme doit être installé (Dossier), puis précisez si le programme doit être accessible à tous les utilisateurs de l ordinateur ou uniquement au compte de l utilisateur actuellement connecté. Cliquez ensuite sur Next (Suivant). 24 Chapitre 2 Installation 5. Confirmez une nouvelle fois avec Next (Suivant).

6. Attendez que l installation soit terminée. Cliquez sur Close (Fermer) pour terminer l installation. NAS Manager s ouvre automatiquement. 25 Chapitre 2 Installation 7. Cliquez sur LANGUAGE (Langue) et choisissez Français pour afficher l interface utilisateur en français. Cliquez ensuite sur OK. 8. Choisissez Recherche automatique puis cliquez sur la flèche verte pour lancer la recherche automatique. Dans la fenêtre des résultats, située sous les paramètres de recherche, apparaît le NFP-350T. 9. Faites un clic droit sur le NFP-350T et choisissez «Ouvrir la page de configuration NAS» 10. Une fenêtre s ouvre, dans laquelle vous devez saisir les informations d accès (mot de passe, nom d utilisateur). Saisissez admin dans les deux champs puis cliquez sur OK. L interface de configuration du NFP-350T s ouvre. NOTE : Vous pouvez - et vous devriez au plus vite - modifier le mot de passe administrateur dans l interface de configuration. Voir page 27 pour plus de détails.

2.2.2 Page de statut / Changer la langue Lorsque que vous appelez l interface de configuration, la page de statut s affiche en premier. 26 Chapitre 2 Installation Vous trouvez ici des informations sur le nom d hôte et le groupe de travail du serveur, sur le nom du compte administrateur, l heure actuelle et la version du firmware utilisée. Vous voyez également les informations sur l espace disponible sur le disque dur. Dans l interface de configuration, cliquez sur un des drapeaux pour afficher la langue du pays correspondant. Ceci ouvre la page de statut dans la langue choisie. Les pages de configuration sont désormais paramétrées sur la langue souhaitée. 2.2.3 Définir le mot de passe administrateur Cliquez sur Identification. Dans la section Administration, vous pouvez définir - et donc personnaliser - le mot de passe utilisateur. Sans ce mot de passe, il n est pas possible de modifier les paramètres du NFP-350T. Choisissez un mot de passe sûr et ne

le transmettez à personne! Vous trouverez des informations sur les mots de passe sécurisés dans le glossaire, en annexe, page 118. Dans le champ Mot de passe, saisissez le mot de passe souhaité. Le mot de passe peut comporter jusqu à 15 caractères. Ensuite, par souci de vérification, saisissez de nouveau votre mot de passe dans le champ Confirmer le mot de passe puis cliquez sur Appliquer. 27 NOTE : Le mot de passe par défaut est admin. Si vous oubliez votre mot de passe et que vous ne parvenez réellement pas à le retrouver, vous devez effecteur une réinitialisation du NFP-350T. Veuillez vous référer à la page 51 pour plus de détails. Chapitre 2 Installation 2.2.4 Définir la date et l heure Cliquez sur Régler la date et l heure de l heure et de la date. pour afficher la fenêtre de réglages Vous pouvez ici saisir l heure et la date actuelles s inscrit automatiquement.. Le fuseau horaire Au lieu de la saisie manuelle, vous avez également la possibilité d utiliser le Protocole d Heure Réseau Simplifié (Simple Network Time Protocol - SNTP) pour régler automatiquement l heure correcte grâce à un serveur de temps, via Internet. Pour ce faire, cliquez sur Activer à côté de SNTP et choisissez soit un serveur de temps dans la liste ou bien indiquez vous-même le serveur souhaité. Pour quitter les réglages de la date et de l heure, confirmez avec Appliquer.

2.2.5 Configurer l adresse IP Cliquez sur Configuration réseau du réseau. pour ouvrir la page de configuration 28 Chapitre 2 Installation Le réglage par défaut du NFP-350T part du principe que l appareil dispose d une adresse IP qui lui est attribuée automatiquement par un serveur DHCP. C est le cas dans la plupart des réseaux ; vous pouvez donc vous en tenir au réglage IP automatique dans les paramètres des adresses IP. Si vous souhaitez attribuer à votre appareil une adresse IP statique, choisissez l option IP statique puis saisissez les données correspondantes dans les champs situés en dessous. Cliquez ensuite sur Appliquer. EXEMPLE : Les adresses IP classiques en Europe comportent généralement la suite de chiffres suivante : 192.168.0.XX. Si vous souhaitez attribuer une adresse IP fixe à un appareil de votre réseau domestique, vous pouvez par exemple saisir 192.168.0.10. Si vous voulez utiliser le NFP-350T en tant que serveur DHCP, choisissez dans le champ correspondant l option Activer puis cliquez sur Appliquer. ATTENTION : Ceci n est possible QUE si aucun autre appareil n est connecté dans le réseau en tant que serveur DHCP. Cela n est cependant pas nécessaire dans la plupart des réseaux domestiques.

2.2.6 Formater le disque dur Avant d utiliser le disque dur en tant que support de stockage de données, vous devez le formater. Pour cela, cliquez sur Gestion des disques. Vous trouverez plus d informations sur le formatage d un disque dur en page 108. 29 Chapitre 2 Installation Cliquez ensuite sur Formater. Un message d avertissement apparaît. Confirmez l exécution du processus en cliquant sur OK si vous voulez continuer le formatage ; sinon, cliquez sur Annuler. ATTENTION : Le formatage efface définitivement toutes les données présentes sur le support! Assurez-vous de ne pas laisser de données importantes non sauvegardées avant de procéder au formatage!

2.3 EXEMPLE DE CONFIGURATION 30 Chapitre 2 Installation Comme il existe de nombreuses façons de configurer un réseau, il n est pas possible de présenter toutes les possibilités sur la façon d y intégrer le NFP-350T. Ce paragraphe vous fournit donc un exemple de configuration de réseau classique qui se trouve dans de nombreux réseaux privés en France, afin de vous guider à travers un exemple d installation concret. Les données suivantes sont le point de départ : Vous souhaitez utiliser le NFP-350T dans un réseau privé ordinaire puis l utiliser comme un disque dur réseau. Vous disposez d un accès Internet via ADSL chez Free. Vous vous connectez à Internet via un modem ADSL avec routeur intégré et avez plusieurs ordinateurs connectés à Internet. Votre réseau domestique utilise des adresses IP dynamiques, le routeur est configuré comme serveur DHCP (ce qui est le cas le plus fréquent). Vous utilisez le système d exploitation Windows XP et Microsoft Internet Explorer (version 7 minimum). 2.3.1 Installation matériel Installez un disque dur dans le NFP-350T, connectez l appareil au réseau électrique et à votre routeur via le câble réseau fourni puis allumez le NFP- 350T. Pour la procédure exacte d installation matérielle du NFP-350T et pour la connexion à un réseau, voir page 41. 2.3.2 Premier accès à la page de configuration 1. Allumez un ordinateur qui est connecté au même routeur que le NFP- 350T. Cliquez sur Démarrer puis sur Internet Explorer.

2. Tapez storage dans la barre d adresse d Internet Explorer puis appuyez sur Entrée. Une fenêtre s ouvre dans laquelle vous devez saisir les informations d authentification au NFP-350T. Dans la case Nom utilisateur, saisissez admin. Dans la case Mot de passe, saisissez admin. Cliquez ensuite sur OK. La page de configuration s ouvre. 31 Chapitre 2 Installation 3. Cliquez sur le drapeau français pour passer la langue en français. Cliquez ensuite sur Date et heure. A côté de SNTP, sélectionnez le point Activer et à côté de Serveur de temps l option time.windows. com. Cliquez ensuite sur Appliquer. Le NFP-350T obtient désormais automatiquement l heure actuelle depuis serveur Microsoft.

4. Cliquez sur Configuration réseau. Dans la partie supérieure, sélectionnez le point IP automatique et à côté de Serveur DHCP, sélectionnez l option Désactiver. Vous trouverez sous IP l adresse IP que votre routeur a attribué au NFP-350T. Veuillez noter l adresse IP (par ex. 192.168.0.27). 32 Chapitre 2 Installation 2.3.3 Configurer les dossiers communs Vous devez ensuite créer un dossier commun auquel les participants du réseau ont accès. 1. Pour cela, cliquez sur Serveur Samba. La page Samba s ouvre. Dans la liste des comptes, cliquez sur Ajouter pour créer un compte utilisateur.

2. Dans la case Nom de compte, saisissez le nom Commun. Dans la case Mot de passe, saisissez un mot de passe au choix par ex. reseau00. Dans Accès, sélectionnez le point Lecture/Ecriture pour assurer que le compte commun puisse lire et modifier les données. Cliquez ensuite sur Ajouter. 33 Chapitre 2 Installation 3. Vous avez ainsi créé un compte commun. Le dossier Commun a également été créé et tous les utilisateurs du réseau qui ont le nom d utilisateur et le mot de passe y ont accès. 2.3.4 Accès au disque dur réseau Enfin, vous devez configurer votre ordinateur pour l accès au dossier que vous venez de créer. Vous trouverez ici une description de la procédure pour définir un dossier comme lecteur réseau afin que vous y ayez un accès classique comme à un disque dur ordinaire. 1. Cliquez sur Démarrer puis Exécuter. Dans la case Ouvrir saisissez deux antislash (\\) suivis de l adresse IP notée précédemment (par ex. \\192.168.0.27). Appuyez ensuite sur Entrée. 2. Une fenêtre s ouvre, dans laquelle vous devez saisir les informations d authentification. Dans Nom utilisateur, tapez le nom Commun et dans Mot de passe, tapez le code reseau00. Cliquez ensuite sur OK.

3. Une fenêtre s ouvre avec le dossier Commun. Dans le dossier, sélectionnez Connecter un lecteur réseau. 34 Chapitre 2 Installation 4. Laissez les réglages tels quels dans la fenêtre et confirmez avec Terminer. Félicitations! Le lecteur ayant la lettre Z (ou la lettre que vous avez choisie pour le lecteur lors de la connexion) vous permet d accéder à tout moment au disque dur réseau tant que votre ordinateur et le NFP-350 T sont connectés au réseau. Vous pouvez répéter la dernière étape ( Accès au disque dur réseau ) sur tous les autres ordinateurs du réseau afin de leur permettre d accéder aux dossiers partagés.

35 Chapitre 2 Installation

Chapitre 3 Paramètres 37

3. PARAMÈTRES 3.1 IDENTIFICATION Dans le menu Identification, vous pouvez paramétrer le nom, l appartenance à un groupe de travail et l accès administrateur à votre NFP- 350T. Cliquez sur Identification pour afficher la page. 38 Saisissez les données demandées puis cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications. Chapitre 3 Paramètres 3.1.1 Section «Identification» Nom d hôte Groupe de travail Entrez un nom qui identifiera clairement le périphérique sur le réseau. Le premier caractère ne peut pas être un chiffre ; 15 caractères maximum sont autorisés. Indiquez le groupe de travail réseau auquel vous voulez joindre le NFP-350T. Dans l idéal, vous devriez spécifier le même groupe de travail que celui auquel appartient votre ordinateur.

NOTE : Pour modifier un groupe de travail sur un PC Windows, faites un clic droit sur Poste de travail (2000 / XP) ou Ordinateur (Vista / 7) puis sélectionnez Propriétés. 2000 / XP : cliquez sur Nom de l ordinateur. Vista / 7 : cliquez sur Paramètres système avancés puis sur l onglet Nom de l ordinateur. Cliquez alors sur Modifier. Dans cette fenêtre, spécifiez le groupe de travail souhaité puis confirmez avec OK. Vous devez ensuite redémarrer l ordinateur pour achever les réglages. 3.1.2 Section «Administration» Administrateur Ceci est le nom du compte Administrateur. Vous ne pouvez pas le changer. 39 Chapitre 3 Paramètres Mot de passe Confirmer le mot de passe Entrez le mot de passe souhaité pour le compte Administrateur. Le mot de passe peut comporter jusqu à 15 caractères maximum. Saisissez de nouveau le mot de passe pour le confirmer. NOTE : Modifiez le mot de passe administrateur par défaut immédiatement après la première connexion à ce compte afin de minimiser le risque d abus! Utilisez de préférence un mot de passe combinant des chiffres et des lettres, et modifiez-le régulièrement. Vous trouverez des informations sur les mots de passe sécurisés dans le glossaire, page 118.

3.2 DATE ET HEURE Dans le sous-menu Date et heure vous pouvez effecteur tous les réglages de date et d heure nécessaires. Saisissez les données demandées puis cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications. 40 Chapitre 3 Paramètres Date Heure SNTP Serveur de temps Serveur de temps manuel Fuseau horaire Entrez ici la date actuelle. Entrez ici l heure actuelle. Au lieu de saisir la date et l heure manuellement, vous pouvez activer le protocole SNTP (Protocole d Heure Réseau Simplifié) pour que l heure et la date soient mises à jour automatiquement via un serveur spécifique approprié. Cliquez sur Activer pour utiliser la fonction SNTP. Si votre NFP-350T est doté d un accès à Internet, cette option est recommandée. Si vous utilisez le SNTP, vous pouvez sélectionner un serveur de temps dans la liste donnée. Au lieu d utiliser un serveur de temps de la liste donnée, vous pouvez aussi saisir une adresse correspondante de votre choix. Le fuseau horaire s inscrit automatiquement.

3.3 CONFIGURATION RÉSEAU Dans le sous-menu Configuration réseau, vous pouvez effectuer tous les réglages réseau nécessaires. Vous y trouverez les paramètres possibles pour l adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et le serveur DNS, les paramètres DHCP, le protocole d encapsulation de PPP sur Ethernet (PPPoE - Point to Point Protocol over Ethernet ) et le Système de Noms de Domaines (DDNS - Dynamic Domain Name System). Vous trouverez plus d informations dans les chapitres correspondants. Saisissez les données demandées puis cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications. 41 Chapitre 3 Paramètres 3.3.1 Section Configuration réseau IP automatique / IP statique Spécifiez ici si l adresse IP de votre appareil doit être saisie manuellement ou bien automatiquement, via un serveur DHCP. La valeur par défaut est automatique, ce qui suffit largement pour la plupart des réseaux domestiques. Si vous souhaitez utiliser une adresse IP statique, choisissez IP statique. Il peut être avantageux de spécifier manuellement l adresse, car votre système se voit sinon attribué régulièrement une nouvelle adresse IP automatique, ce qui peut être problématique lorsque vous voulez l utiliser en tant que lecteur réseau ou pour la redirection de port.

IP Masque de sous-réseau Si vous avez choisi une IP statique, vous pouvez saisir ici l adresse IP. L adresse IP identifie clairement votre appareil au sein d un réseau. Spécifiez ici le masque de sous-réseau utilisé. Passerelle Spécifiez ici la passerelle utilisée. 42 Chapitre 3 Paramètres Serveur DNS primaire Serveur DNS secondaire Spécifiez ici le serveur DNS primaire utilisé. Spécifiez ici le serveur DNS que vous voulez utiliser dans le cas où le serveur DNS primaire soit inaccessible. 3.3.2 Section Paramètres DHCP Vous pouvez utiliser votre NFP-350T pour allouer votre configuration aux autres appareils du réseau via le protocole DHCP Dynamic Host Configuration Protocol. Dans la plupart des réseaux domestiques, le routeur effectue déjà ce travail : c est pour cela que ce réglage est rarement nécessaire. Si vous voulez utiliser le NFP-350T en tant que serveur DHCP, cliquez sur Activer. ATTENTION : Pour utiliser le NFP-350T en tant que serveur DHCP, aucun autre serveur DHCP ne doit être actif sur le réseau.

3.3.3 Adresse MAC Dans la section Adresse MAC, vous trouverez l adresse matérielle système NAS qui peut être utilisée pour l identification de l appareil. du Internet 43 Routeur (Gateway) Serveur NAS Chapitre 3 Paramètres Modem ADSL

3.3.4 PPPoE Le protocole PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet ) est un protocole de connexion qui permet à l appareil de se connecter à un fournisseur d accès Internet sans routeur. Vous pouvez utiliser le PPPoE pour attribuer un accès Internet à votre système NAS sans aucun routeur. Cliquez sur Configurer/Régler pour ouvrir la page des réglages. 44 Chapitre 3 Paramètres NOTE : Pour vous connecter à votre fournisseur d accès Internet, vous devez vous munir de vos identifiants (nom d utilisateur et mot de passe, principalement) correspondants. Ces informations vous ont été envoyées par votre fournisseur d accès au moment de votre inscription à ses services. Si vous avez branché le NFP-350T à un routeur déjà connecté à Internet, il n est alors pas nécessaire d utiliser la fonction PPPoE du NFP-350T. Statut Ce champ affiche l état actuel de la connexion. DISCONNECTED = non connecté, CONNECTED = connecté.

Nom du service Nom du compte Mot de passe Vous pouvez ici saisir le nom de votre fournisseur d accès, ou bien un nom de votre choix, pour identifier votre connexion. Une saisie dans ce champ est facultative. Entrez le nom d utilisateur que vous avez reçu de votre fournisseur d accès Internet. Entrez le mot de passe que vous avez reçu de votre fournisseur d accès Internet. Service à la demande Délai d inactivité Si vous activez le Service à la demande, le NFP-350T n établira une connexion Internet que lorsque un utilisateur le demandera, et se déconnectera ensuite de façon autonome. Si vous désactivez cette option, le NFP-350T sera en permanence connecté à Internet. Le délai d inactivité indique une période de temps en secondes après laquelle le NFP-350T se déconnecte automatiquement d Internet, dans la mesure où aucune activité n a été détectée durant cette période. Saisissez 0 si vous ne souhaitez pas utiliser cette fonction. 45 Chapitre 3 Paramètres Durée maximum de connexion Adresse IP WAN automatique Adresse IP WAN statique Nom du concentrateur d accès Adresse IP WAN Vous pouvez ici définir une durée maximum de connexion, exprimée en heures, au bout de laquelle le NFP-350T se déconnecte automatiquement de l Internet. Saisissez 0 si vous ne souhaitez pas utiliser cette fonction. Si vous souhaitez une adresse IP automatique, sélectionnez ici Activer, sinon choisissez Désactiver. Si vous ne souhaitez pas qu une adresse IP automatique soit attribuée, vous pouvez spécifier une adresse IP fixe. Ce champ est également facultatif. Si vous voulez utiliser un concentrateur d accès, vous pouvez ici en spécifier le nom. L adresse IP WAN du NFP-350T est ici affichée.

46 Chapitre 3 Paramètres 3.3.5 DDNS Les adresses Internet (URL) sont généralement associées à une adresse IP spécifique. Étant donné le fait que les fournisseurs d accès Internet attribuent des adresses IP dynamiques aux appareils de la plupart des réseaux domestiques, il est difficile d associer un appareil réseau privé à une URL. Pour cela, il existe les Systèmes de Noms de Domaines Dynamiques (dynamische Domain-Name-Systeme - DDNS). Ces systèmes actualisent régulièrement l enregistrement DNS d un site web avec l adresse IP (dynamique) d un périphérique réseau, de telle sorte que vous puissiez toujours atteindre ce périphérique avec la même URL sans devoir mémoriser l adresse IP. Le NFP-350T prend en charge l utilisation avec un service DDNS. Vous pouvez effectuer ici les réglages correspondants. NOTE : Pour utiliser un service DDNS, vous devez préalablement vous être inscrit auprès d un de ces services. Le NFP-350T est compatible avec les deux services gratuits suivants : DynDNS (http:///www.dyndns. com) et 2MyDNS (http://www.2mydns.com). Créez un compte utilisateur auprès d un de ces deux sites Internet avant d utiliser la fonction DDNS du NFP-350T. Statut Nom du service Nom d hôte Nom d utilisateur Mot de passe Indiquez si vous souhaitez activer ou désactiver la fonction DDNS. Choisissez entre les deux services suivants : DynDNS ou 2MyDNS. Indiquez ici le nom d hôte que vous avez obtenu auprès du service choisi. Entrez le nom d utilisateur de votre compte, que vous avez reçu de la part du service choisi. Saisissez le mot de passe de votre compte.

Jour 1 www.ulf.fr 78.123.54.94 DynDNS Jour 2 www.ulf.fr 78.123.97.154 DynDNS 47 Chapitre 3 Paramètres

3.4 GESTION DES DISQUES Dans la rubrique Gestion des disques, vous pouvez effectuer différentes opérations de gestion du disque inséré. 48 Chapitre 3 Paramètres 3.4.1 Formater le disque dur Avant d utiliser le disque dur dans le NFP-350T, vous devez le formater en FAT-32. Le formatage peut être effectué sur un ordinateur ; mais vous pouvez également formater le disque dur directement à partir du NFP-350T. Vous trouverez en annexe des informations détaillées sur le formatage des disques durs. Pour procéder au formatage, cliquez sur Formater. Un message d avertissement s affiche : confirmez avec OK ou interrompez en cliquant sur Annuler. ATTENTION : Le formatage efface définitivement toutes les données présentes sur le support! Assurez-vous de ne pas laisser de données importantes non sauvegardées avant de procéder au formatage! NOTE : FAT32 est un système de données qui a été développé par Microsoft et qui est supporté par toutes les versions de Windows ainsi que par de nombreux autres systèmes d exploitation, tels que Mac OS. FAT32 est également le système de fichiers standard pour les supports de stockage USB tels que les disques durs ou clés USB.

3.4.2 Analyser le disque Le NFP-350T vous permet d effectuer une analyse du disque pour obtenir des informations sur les données stockées, sur l espace mémoire, et sur les éventuelles erreurs de disque pouvant survenir. Pour cela, cliquez sur Démarrer. Une fenêtre de confirmation apparaît, dans laquelle vous pouvez soit poursuivre le processus avec OK, soit l interrompre avec Annuler. Le processus d analyse peut durer plusieurs minutes. Les résultats de l analyse sont affichés dans la fenêtre de protocole. Vous obtenez des informations sur le nombre des fichiers stockés, le nombre de dossiers, l espace mémoire occupé et d éventuels messages d erreurs. Vous pouvez également Supprimer ou Actualiser les résultats. 49 Chapitre 3 Paramètres

3.5 MAINTENANCE Dans le menu «Maintenance», vous pouvez actualiser le firmware, redémarrer l appareil ou bien restaurer les paramètres par défaut. 50 Chapitre 3 Paramètres 3.5.1 Mise à jour du firmware S il est nécessaire de mettre à jour le firmware, veuillez procéder de la manière suivante : 1. Procurez-vous la dernière version du firmware auprès du support technique de Pearl. 2. Enregistrez le firmware sur votre ordinateur et décompressez-le si nécessaire. 3. Cliquez sur Explorer et sélectionnez le firmware à l endroit où vous l avez enregistré. 4. Cliquez sur Actualiser pour démarrer la mise à jour. Une fenêtre s ouvre, dans laquelle vous devez confirmer ou interrompre le processus. La mise à jour peut durer plusieurs minutes. ATTENTION : Attendez que la mise à jour soit totalement terminée. Ne faites aucun clic et n éteignez en aucun cas l appareil. 5. Dès que la mise à jour est achevée, vous devez redémarrer le système. Cliquez sur Redémarrer et patientez quelques minutes que le redémarrage soit terminé. 3.5.2 Redémarrage système S il est nécessaire de redémarrer le système, cliquez sur Redémarrer confirmez sur OK. Ceci peut durer quelques minutes. puis

3.5.3 Paramètres par défaut Si vous souhaitez réinitialiser les paramètres par défaut de l appareil, cliquez sur Reset. Tous les paramètres sont alors effacés, à l exception de ceux qui concernent les comptes utilisateurs FTP et SAMBA. 51 Chapitre 3 Paramètres

Chapitre 4 Serveur Samba 53

4. SERVEUR SAMBA 4.1 INTRODUCTION La fonction du serveur Samba est de vous permettre de partager des dossiers stockés sur votre disque dur avec l ensemble des ordinateurs connectés au réseau. Vous n avez ainsi plus besoin de graver des CDrom ou d effectuer des transferts incessants avec une clé USB entre vos différents ordinateurs ; vous pouvez accéder aux données souhaitées directement à partir de n importe quel ordinateur connecté à votre réseau. Fondamentalement, le NFP-350T fait dans ce cas office de disque dur relié simultanément à tous les autres ordinateurs et auquel toutes les personnes connaissant le nom d utilisateur et le mot de passe correspondants ont accès. 54 Serveur NAS Chapitre 4 Serveur Samba Données Routeur Données Données Données 4.1.1 Comptes utilisateurs et dossiers Vous pouvez créer jusqu à 16 comptes utilisateurs différents et attribuer à chacun d eux des droits et des dossiers bien précis. De cette façon, il est possible que différentes personnes aient accès à certains dossiers et y aient cependant des droits différents. Il est possible que certains comptes utilisateurs puissent uniquement lire les données d un dossier, tandis que d autres peuvent les modifier. Tous les utilisateurs, y compris le compte Invité non protégé par un mot de passe, ont accès au dossier PUBLIC, dans lequel sont stockées des données qui doivent être accessibles à tous les utilisateurs du réseau.

Il existe en plus le dossier BT dans lequel sont stockées les données BitTorrent (voir p. 99). Quand vous créez un nouveau compte utilisateur, un dossier avec le même nom est créé automatiquement. NOTE : Un maximum de 16 comptes utilisateurs peuvent être créés, dont le compte Invité. Les comptes utilisateur Samba et FTP ne sont pas liés ; ils sont gérés de manière indépendante. 4.1.2 Activer le serveur Samba Ouvrez la page des configurations et cliquez sur Serveur Samba. Choisissez l option Activer et cliquez sur Appliquer. La fonction Samba est maintenant activée. 55 Chapitre 4 Serveur Samba

4.2 COMPTES UTILISATEURS 56 Chapitre 4 Serveur Samba Dans la liste des comptes Ajouter Renommer, vous pouvez gérer les comptes utilisateurs. Cliquez ici pour ajouter un compte utilisateur. Veuillez consulter la page 57 pour plus de détails. Sélectionnez un compte utilisateur et cliquez ici pour le modifier. Veuillez consulter la page 58 pour plus de détails. La gestion des dossiers se trouve aussi sous ce point, cf. page 58. Effacer Statut Sélectionnez un compte utilisateur et cliquez ici pour supprimer le compte sélectionné. Vous devez confirmer l opération avant qu elle ne soit effectuée. Sélectionnez un compte utilisateur et cliquez ici pour activer le compte (ENABLED) ou le désactiver (DISABLED).

4.2.1 Ajouter des comptes d utilisateur Cliquez sur Ajouter pour créer un nouveau compte utilisateur. Un maximum de 16 comptes utilisateurs peuvent être créés. Nom du compte Mot de passe Accès Saisissez le nom souhaité. Le nom peut contenir un maximum de 12 caractères. Il est recommandé d utiliser uniquement des caractères anglais et d éviter les accents et les caractères spéciaux. Saisissez le mot de passe souhaité. Le mot de passe peut contenir un maximum de 12 caractères. Sélectionnez le type d accès voulu : Lecture (l utilisateur peut lire les données mais pas les éditer) ou Lecture/Écriture (l utilisateur peut lire et éditer les données). 57 Chapitre 4 Serveur Samba Cliquez sur Ajouter quand les réglages sont terminés. NOTE : Quand vous créez un compte utilisateur Samba, un dossier avec le même nom est créé et associé automatiquement au compte. Le dossier peut être modifié comme indiqué ci-dessous.

4.2.2 Comptes utilisateurs / Éditer un dossier Sélectionnez un compte d utilisateur et cliquez sur Editer pour ouvrir l interface d édition. 58 Chapitre 4 Serveur Samba Nom du compte Vous pouvez voir le nom du compte que vous modifiez. Mot de passe Accès Liste des dossiers <-- / --> (Supprimer / Ajouter) Dossier public Vous pouvez changer le mot de passe. Saisissez le nouveau mot de passe et cliquez sur Appliquer. Vous pouvez spécifier la méthode d accès souhaitée. Sélectionnez la méthode d accès souhaitée puis cliquez sur Appliquer. La liste des dossiers affiche tous les dossiers présents sur le disque dur. Vous pouvez attribuer ou retirer l accès de l utilisateur aux dossiers. Dans la liste des dossiers publiés, vous voyez les dossiers auxquels l utilisateur a accès. Sélectionnez un dossier dans la liste et cliquez sur --> pour ajouter un dossier à la liste du dossier publié. Sélectionnez un dossier dans la liste des dossiers publiés et cliquez sur <-- pour le retirer.

Créer Renommer Effacer Cliquez ici pour créer un dossier. Saisissez le nom et cliquez sur Créer. Le nom peut contenir un maximum de 64 caractères. Il est recommandé d utiliser uniquement des caractères anglais et d éviter les accents et les caractères spéciaux. Sélectionnez un dossier et cliquez ici pour renommer le dossier. Saisissez le nouveau nom et cliquez sur Renommer. Sélectionnez un dossier et cliquez ici pour supprimer le dossier et tout son contenu. Il vous sera demandé de confirmer l opération. Précédent Cliquez ici pour revenir à la configuration Samba. 59 Chapitre 4 Serveur Samba

4.3 ACCÉDER AU SERVEUR SAMBA Vous avez plusieurs options pour accéder aux fichiers sur le serveur Samba ; les trois options les plus courantes vous sont présentées ici. Il vous faudra dans tous les cas le nom d utilisateur et le mot de passe d un compte Samba, dont la configuration a été décrite ci-dessus. Veuillez noter que vous aurez toujours accès uniquement aux dossiers qui sont accessibles au compte avec lequel vous vous connectez. Veuillez lire la page 54 pour trouver comment attribuer des dossiers à un compte. 60 4.3.1 Logiciel NAS-Manager Une des possibilités d accéder au dossier Samba est le logiciel fourni SyncQuick NAS Manager. Veuillez consulter la page 23 pour installer le logiciel. Ouvrez-le sur l ordinateur à partir duquel vous voulez accéder au serveur Samba. Chapitre 4 Serveur Samba Faites un clic droit sur le nom du NFP-350T et sélectionnez Connecter à NAS. Il vous est demandé de saisir le nom d utilisateur et le mot de passe. Entrez le nom du compte d utilisateur auquel vous voulez vous connecter, entrez ensuite le mot de passe, puis cliquez sur OK.

La page Samba de NAS Manager s ouvre. 61 Sur la gauche, vous pouvez voir les dossiers de votre ordinateur ; sur la droite, vous voyez les dossiers de votre compte Samba. Comme avec l explorateur Windows, vous pouvez copier, déplacer, effacer, modifier des données et dossiers, etc. Chapitre 4 Serveur Samba 4.3.2 S inscrire comme «Autre utilisateur» Si vous voulez vous connecter à partir d un autre compte utilisateur, cliquez dans la barre d outils Recherche pour revenir à la liste des périphériques. Faites un clic droit sur le nom du NFP-350T et sélectionnez Se connecter en tant qu autre utilisateur. Il vous est demandé de saisir le nom d utilisateur et le mot de passe de ce nouvel utilisateur. NOTE : Vous trouverez plus d informations à propos de SyncQuick NAS Manager dans la rubrique d aide du logiciel. Cliquez simplement sur Aide dans la barre d outils pour obtenir une explication détaillée.

4.3.3 A propos de Windows Vous pouvez aussi afficher les dossiers Samba à partir de votre système d exploitation Windows normal. Windows XP Cliquez sur Démarrez et choisissez Exécuter. Saisissez deux backslashs (\\)suivis de l adresse IP du NFP-350T, par exemple \\169.254.0.1. Cliquez ensuite sur OK. 62 Chapitre 4 Serveur Samba Windows Vista / 7 Cliquez sur le logo Windows dans la barre des tâches et saisissez dans la boîte de recherche deux antislashs suivis de l adresse IP du NFP-350T (par exemple : \\169.254.0.1). Appuyez ensuite sur Entrée. Il vous est demandé de saisir votre nom d utilisateur et votre mot de passe. Saisissez les informations demandées puis cliquez sur OK. Une fenêtre s ouvre et affiche les dossiers partagés accessibles au compte utilisateur activé, auxquels vous pouvez accéder comme d habitude.

4.3.4 Configurer un lecteur réseau Si vous souhaitez accéder régulièrement à vos dossiers Samba à partir d un ordinateur, il est utile de créer un lecteur réseau. Dans ce cas, vos dossiers partagés sont configurés comme un lecteur supplémentaire auquel vous avez accès en permanence, de la même manière que s il s agissait d un disque dur connecté à l ordinateur. Il existe plusieurs façons de créer un lecteur réseau. 4.3.4.1 Méthode 1 1. Ouvrez l explorateur Windows (sur votre clavier, appuyez simultanément sur la touche «Windows» et la lettre E). Cliquez ensuite sur Extras et Connecter un lecteur réseau. 63 Chapitre 4 Serveur Samba 2. Choisissez une lettre de lecteur disponible et cliquez sur Parcourir.

3. Parmi la liste des périphériques réseau affichés, sélectionnez le nom du NFP-350T et cliquez sur OK. 64 Chapitre 4 Serveur Samba NOTE : Au lieu de rechercher le NFP-350T par le biais de la commande Parcourir, vous pouvez également saisir deux antislashs (\\) dans Dossier, suivis de l adresse IP du NFP-350T, par exemple \\169.254.0.1. 4. Si vous voulez rétablir automatiquement la connexion lors de l ouverture de votre session, cochez la case Se reconnecter à l ouverture de session. Sinon, vous devrez à chaque fois saisir votre nom d utilisateur et le mot de passe. 5. Cliquez enfin sur Terminer. Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe du compte choisi et cliquez sur OK. Le lecteur réseau est alors lié à votre système via la lettre de lecteur que vous avez choisie, de telle sorte que vous pouvez y accéder tant que la connexion au réseau existe et que le NFP-350T est allumé et connecté. 4.3.4.2 Méthode 2 La deuxième méthode proposée pour connecter un lecteur réseau consiste à ouvrir tout d abord les dossiers souhaités. Pour cela, procédez comme décrit dans la section A propos de Windows, page 62. Dès que vous avez ouvert les dossiers, faites un clic droit sur le dossier que vous voulez associer au lecteur réseau, puis cliquez sur Connecter un lecteur réseau. La fenêtre du lecteur réseau s ouvre, dont vous trouverez une description page 34. Suivez les instructions indiquées dans cette section pour connecter le lecteur réseau à votre système.

NOTE : Pour déconnecter un lecteur réseau, faites un clic droit sur le lecteur et choisissez Déconnecter. 65 Chapitre 4 Serveur Samba

Chapitre 5 Serveur FTP 67

5. SERVEUR FTP 5.1 INTRODUCTION Alors que la fonction Samba (voir p. 54) permet de partager des données au sein d un réseau, un serveur FTP (File Transfer Protocol ) permet également de partager des données sur tout l Internet. Quand vous configurez un serveur FTP, vous pouvez accéder aux données stockées sur le serveur de fichiers FTP depuis n importe quel ordinateur avec accès Internet. De même, tous ceux avec qui vous partagez votre le nom d utilisateur et le mot de passe d un compte FTP correspondant auront accès à ces fichiers. Dateien Internet 68 Chapitre 5 Serveur FTP Dateien Router Dateien Dateien Dateien

5.1.1 Comptes utilisateur et dossier Vous pouvez créer jusqu à 32 comptes d utilisateurs différents et attribuer à chaque compte des droits et des dossiers individuels. De cette façon, il est possible que des personnes différentes aient accès à différents dossiers avec différents droits. Il est possible que des comptes utilisateur spécifiques puissent uniquement lire les fichiers d un dossier tandis que d autres peuvent aussi les modifier et les éditer. En outre, il existe le compte sans mot de passe Anonyme, qui autorise uniquement l accès au dossier PUBLIC. Il existe en plus le dossier BT dans lequel sont stockées les données BitTorrent (voir p. 99). Quand vous créez un nouveau compte utilisateur, un dossier avec le même nom est créé automatiquement. NOTE : Un maximum de 32 comptes utilisateur peut être créé en incluant le compte Anonyme. Les comptes utilisateur Samba FTP ne sont pas liés ; ils sont gérés de manière indépendante. Jusqu à 8 utilisateurs peuvent se connecter simultanément à un serveur FTP. 69 Chapitre 5 Serveur FTP 5.1.2 Activer serveur FTP Ouvrez la page de configuration et cliquez sur Serveur FTP. Sélectionnez Activer puis cliquez sur Appliquer. La fonction FTP est maintenant activée.