Prof. Victor I. STOICHITA Henri de RIEDMATTEN Assistant de recherche Le Visage. Du tableau à l écran Séminaire du semestre de printemps 2009 Début: lundi 16 février 2009 Tous les étudiants qui souhaitent participer à ce séminaire sont tenus de venir à cette séance du 16 février (y compris les étudiants qui n ont pas eu de thème au semestre passé). Aucun thème ne sera attribué avant cette séance. Lundi 17h15-19h00 Salle 2120 (Miséricorde) L invention du cinéma et l essor du gros plan cinématographique ont bousculé nos habitudes perceptives. Dans le cadre des nouvelles techniques propres au septième art, la représentation du visage s avère être une préoccupation majeure. Le close-up et le mouvement cinématographiques lui offrent en effet des valeurs expressives que l art occidental n avait jamais connues auparavant. Le séminaire se propose d explorer stratégies de passage et interférences entre peinture, photographie et cinéma à l époque de la crise du tableau et du triomphe de l écran.
Conditions générales Le séminaire se déroule sous la forme d un exposé oral d environ 45-60 minutes, suivi ou accompagné de discussions. Afin de faciliter une participation active, chaque participant est tenu de présenter au moins un exposé, de rédiger un procès-verbal et de participer à une séance en tant que «premier intervenant». Afin de pouvoir participer pleinement aux discussions, chaque participant est censé préparer toutes les séances de séminaire. L étudiant qui présente l exposé se doit évidemment d approfondir son thème d une façon systématique. Les séances concernnat des analyses d oeuvres cinématographisues seront précédées par la projection du film en question (les lundis précédand la séance, à 19 heures) L exposé En vue de la présentation orale, l étudiant est tenu de mettre à la disposition de ses collègues un dossier à la disposition des enseignants et des collègues en l envoyant par e-mail à dominic-alain.boariu@unifr.ch, henri.deriedmatten@unifr.ch et victor.stoichita@unifr.ch au plus tard le jeudi précédant la séance afin que ces derniers puissent le mettre à disposition sur «Moodle» (www.unifr.ch/moodle). Le mot de passe sera communiqué de vive voix lors du séminaire. Ainsi, tous les participants au séminaire pourront télécharger et imprimer le dossier afin de l étudier en vue de l exposé. Le dossier en question devra contenir les principales thèses de l exposé, une liste des images présentées, une bonne reproduction des sources étudiées avec, si possible, une traduction française ainsi qu une bibliographie des sources et des études. Pour la présentation «Powerpoint», l étudiant présentera des images de bonne qualité. S il n a pas le matériel pour les scanner lui-même, il peut les faire réaliser par la photographe du département en contactant au moins deux semaines à l avance l un des sous-assistants de la Chaire. Afin de vérifier la compatibilité de son ordinateur avec le beamer de la salle de séminaire, l étudiant est invité à effectuer un test au moins une semaine avant la présentation. S il rencontre des difficultés, il peut également au moins une semaine avant contacter les sous-assistants de la Chaire et leur demander de l aide. Le procès-verbal Durant chaque séance, un second étudiant sera chargé de rédiger un procès-verbal qu il enverra par e-mail à dominic-alain.boariu@unifr.ch, henri.deriedmatten@unifr.ch et victor.stoichita@unifr.ch au plus tard le jeudi également afin que ces derniers puissent également le mettre à disposition sur «Moodle» (www.unifr.ch/moodle). Ainsi, tous les participants au séminaire pourront télécharger et imprimer le procès-verbal afin de l étudier en vue de la prochaine séance où il sera discuté. 2 / 8
Travail écrit A la fin du semestre, les participants sont tenus de remettre leurs exposés sous forme de travail scientifique écrit en intégrant les observations des enseignants lors de la discussion. Les travaux sont à remettre au plus tard le <date encore à définir>, soit au bureau 2021, soit au secrétariat du département (5142), soit par poste à l adresse suivante : Jean-François Corpataux Département d histoire de l art et de musicologie Université - Miséricorde Av. de l Europe 20 CH 1700 Fribourg Il est très important que l étudiant indique son adresse e-mail actuelle sur la 1 ère page du travail écrit afin que les enseignants puissent le contacter en vue d éventuelles corrections. Tant que d éventuelles corrections ne seront pas fournies et acceptées, le travail ne pourra pas être validé. Pour la mise en page du travail écrit, l étudiant peut consulter le document «exposés et travaux de séminaires», disponible sur notre espace «Moodle». Bibliographie générale - Jacques Aumont, L œil interminable. Cinéma et peinture, Paris, 1989 - Jacques Aumont, Du visage au cinéma, Paris, 1992 (??????????????????????) - Bela Balasz, Le Cinéma : nature et évolution d un art nouveau, Paris, 1979 - G. Boehm, Bildnis und Individuum, Munich, 1985 (??????????????????) - Pascal Bonitzer, Décadrages. Peinture et cinéma, Paris, 1985 - R. Campe /M. Scheider (dir.), Geschichten der Physiognomik, Freiburg i. B. 1996 -F. Caroli, Storia delle Fisiognomica. Arte e Psicología da Leonardo a Freud, Milan, 1995 - J.-J. Courtine, /Cl. Haroche, Histoire du visage, Paris, 1988 - Jonathan Cole, About Face, Cambridge Mass., 1999 - Angela dalle Vacche, Cinema and Painting: How art is used in film, Austin, 1996 - Gilles Deleuze / Felix Guattari, Mille Plateaux (Capitalisme et schizophrénie 2), Paris, 1980 - Gilles Deleuze, - Itzhak Goldberg (éd.), Le visage qui s'efface : de Giacometti à Baselitz, Toulon, 2008 - Erwin Goffman, Interaction Ritual, Garden City, 1967. - D. Le Breton, Des Visages, Paris, 1992 - Emmanuel Lévinas, Totalité et infini. Essai sur l extériorité, Paris / La Haye, 1971 3 / 8
- P. Magli, Il volto e l anima. Fisiognomica e passioni, Milan, 1992 - V. I. Stoichita, L Instauration du Tabelau. Métapeinture à l aube des temps modernes, seconde édition, Genève, 2000. -V. I. Stoichita, Brève Histoire de l Ombre, Genève, 2000, (surtout chapitre chapitre VII) -V. I. Stoichita, L Effet Pygmalion, Genève, 2008, (surtout chapitre chapitre VII) - M. Taussig, Defacement. Public Secrecy and the Labor of the Negative, Stanford, 1999. Programme 16 février 09 : 1 Introduction et répartition des thèmes 23 février 09 : 2 Présentation Bill Viola : The Crying Face 2 mars 09 : 3 Alexei von Jawlensky : la «vera icon» Itzhak Goldberg, «Le Visage-Icône de Jawlensky», in : Revue de l Art, 113, 1996, pp. 65-73. Itzhak Goldberg, Jawlensky ou le visage promis, Paris, L Harmattan, 1998. 9 mars 09 : 4 Pablo Picasso : faire et défaire le visage W. Rubin, Picasso et le portrait, Cat. Expo, Püaris-New York, 1996-1997. Y.-A. Bois, «The Semiology of Cubism», in : W. Rubin et al. Picasso and Braque: A Symposium, New York, 1992 4 / 8
16 mars 09 : 5 Man Ray : «Noire et Blanche». Positif/Négatif -mémoire Sheila Fernandes (dans mon bureau) A la suite du séminaire : Projection de films de Buster Keaton 23 mars 09 : 6 Buster Keaton : mobilité et immobilité du visage - je n ai pas d idée pour l instant. Chercher une monographie importante sur B.K. A la suite du séminaire : Projection du Cuirassé Potemkine (1925) de Sergueï Eisenstein 30 mars 09 : 7 Dépeindre le cri (Munch, Eisenstein, Bacon) -Moshé Barasch, Imago Hominis, (les chapitres sur crying face et sur le masque) 5 / 8
A la suite du séminaire : Projection d Ivan le Terrible, Partie I (1944) de Sergueï Eisenstein 6 avril 09 : 8 Francis Bacon : défigurations Portraits et autoportraits Entretiens A la suite du séminaire : Projection d Ivan le Terrible, Partie II (1946/1958) de Sergueï Eisenstein 20 avril 09 : 9 Sergueï Eisenstein : «Ivan le Terrible». Le Tsar et le Pantocrator -Eisenstein, écrits -Oleg Tarasov, Icon and Devotion. Sacred Spaces in Imperial Russia, Londres, 2002 A la suite du séminaire : Projection de La Passion de Jeanne d Arc (1927) de Carl Theodor Dreyer 27 avril 09 : 10 Carl Theodor Dreyer : «La passion de Jeanne d Arc» et la narration en close-up quelques monographies ur le réalsateur et sur le film -chercher aussi (ou acheter) : Massimo Carboni (Carbone?), La mosca di Dreyer, 2007 6 / 8
A la suite du séminaire : Projection de Persona (1966) d Ingmar Bergman 4 mai 09 : 11 Ingmar Bergman : le masque/ la personne (Le Visage, 195..; Persona, 19 ) Ingmar Bergman Archives. 11 mai 09 : 12 Andy Warhol : iconologie de la Superstar -Andy Warhol A Retrospective - Cat expo A. W. Portraits A la suite du séminaire : Projection de La Strada (1954) de Federico Fellini 18 mai 09 : 13 Federico Fellini: L âme et le fard. Visages du clown triste (La Strada) Jean Starobinski, Portrait de l artiste en saltimbanque, Paris, Gallimard, 2004. 7 / 8
A la suite du séminaire : Projection de Elephant Man (1980) de David Lynch 25 mai 09 : 14 David Lynch : le visage monstrueux Michel Chion, Davd Lynch, Paris, 2001. 8 / 8