Groupes de produits VIENNOISERIES ET MINI VIENNOISERIES 2-3 TRESSES, PAIN TESSINOIS, PAVÉS PÉRÈNES 4 LES MINIS 4 PAIN TOAST 4 GRANDS PAINS 5

Documents pareils
Informations produit

Mots-clés : denrée, préemballé, étiquetage, ingrédient, information, consommateur, allergène, boulanger, pain

Cake aux fruits. Pastis Landais

TARIFS SENFAS SUCRES CODE CONDITIONNEMENT PRIX HT / KG. Sucre de canne XHP Bio AB certifié ECOSOCIAL - Brésil N Sac de 25 kg 1,42

TUILES AMANDES TUILE FINE AU CHOCOLAT

dosette de crème thé fruits rouges nestea pêche blanche 33 cl minute maid 33 cl orange minute maid 33 cl tropical minute maid 33 cl pomme

GANACHE AU CHOCOLAT BLANC. Lait Selection 33,5% Lait Caramel 34,5% Crème fraîche à 35%

Chocolat au lait : 34% de cacao minimum. Chocolat au lait : 34% de cacao minimum

à lever : pyrophosphate de soude, bicarbonate de soude, sorbate de potassium, sel fin, xanthane

Ordonnance du DFI sur les sucres, les denrées alimentaires sucrées et les produits à base de cacao

Biscuits de Noël. Milan

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

LE CATALOGUE DES ARTISANS N -2

KITCHEN GRAND CHEF DIGITAL

Gâteau à la mousse au chocolat. Recette par Adriano Zumbo

60 produits solidaires pour les familles

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

Barry Callebaut et Bevanar. Martin Diez

pumpkin crumble Bons petits plus des fruits confits Potiron / Bigarreau / Pavot 1 > Pâte à Cake 2 > Base Crumble 3 > Cake potiron fruits confits

Pralinés lait. Liste de déclaration Sortiment 2014

FOURNITURES DE PATISSERIE ANNEE 2008

Qualité & co est une entreprise familiale indépendante fondée par Audrey et Henry en 2002, et dédiée à une restauration rapide saine et savoureuse.

Régime hypotoxique : aliments autorisé et/ou recommandés ainsi que ceux à éviter

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

artisans Véronique Védrenne et Anthony Serex du goût à Lyon

Le logo «Fait maison»

Livre de Recettes *** Tracy Allesina

RENSEIGNEMENTS SUR LES ALLERGIES

Travaux pratiques de pâtisserie CFA Avignon

LISTE V AU PROTOCOLE A MAROC. Description des produits

Nouveau. nouveaux produits 100 % constants. pour des desserts 100 % réussis. zéro compromis, 100 % goût

DESSERTS PATISSIERS. Sirop à baba : eau, sucre, glucose, armagnac (12% à 50 ), 6 babas (farine de blé, œufs, beurre, levure, sel, sucre)

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage

Une tradition 100% bio.

Circulaire relative aux dispositions applicables aux banques alimentaires et associations caritatives

Mieux connaitre votre enfant

POMMES VARIATIONS NATURE OU TATIN. Livret Recettes

Le Grand Café d Orléans

STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE

Entreprises. Les produits. Les commandes peuvent être passées jusqu à 48heures à l avance (selon la qualité du produit)

Nature collection. rogelfrut.com

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

14 Le Déjeuner 15 Les formules sandwich 16 Le buffet déjeuner 17 Les suppléments. 18 Le Goûter 19 Les formules. 20 Les présentations

Livret de recettes. de Rigolo Comme La Vie. Préparez vos papilles, les «masters chefs» mettent leurs toques pour vous épater».

Les Petites Toques PLAT CHAUD. STEAK HACHE PETIT MODELE Poids net pour une part : 80 g Ingrédients : Steak haché (origine Union Européenne).

GAMMES ALTER ECO 2012

Qui sont-ils? D où viennent-ils? Où sont-ils?

Protéines. Pour des Canadiens actifs. De quelle quantité avez-vous besoin?

Les caramels mous, les pâtes de fruits, la guimauve, les bonbons de chocolat LES CARAMELS MOUS

Les produits solidaires, 100 jours pour convaincre!

avec Vi Crunch CROQUEZ DANS VOTRE CHALLENGE Fiche d information de Vi Crunch Super Céréale et Vi Crunch Fusions crunch.vi.com

Le chef Nicolas Mendes et Antoine Tessier se réjouissent de vous faire découvrir leur cuisine automnale. Christophe Vuillard Maître d'hôtel

GT lipides CHOCOLAT. 19 février 2008

TRILOGY 29,00. Foie gras de canard entier 190g et papier soie. Boîte métallique noire (D11,5 cm x 8,5 cm) 24,00

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE

PETIT DEJEUNER ET PAUSE

Du lait... aux petits plats Comment diversifier l alimentation de votre enfant? Conseils pratiques

CONSEILS POUR UN REGIME SANS SEL ET PAUVRE EN SUCRES LORS D'UNE CORTICOTHERAPIE GENERALE

des cadeaux originaux

Les Rencontres de la Boulangerie

Nutrition et santé : suivez le guide

Rayon Famille Sous Familles Désignation Composition Allergènes possibles Durée de Conservation

EnergyOatSnack barre Banana Bread

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

Vous souffrez d allergies alimentaires Disneyland Paris vous prête attention

en glacerie TABLEAUX D UTILISATION DES PURÉES DE FRUITS ET DE LÉGUMES SURGELÉES 100 % goût zéro compromis, my-vb.com

Quatre semaines de. menus santé. Avec listes d épicerie et recettes

Ar t i s a n a t e t Re s t a u r a t i o n. L es Es s entiels. Votre p as s ion m érite l Ex cep tion

NOS OFFRES SEMINAIRES POUR LES QUATRE HOTELS 4* DU GROUPE FRONTENAC

A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés

Allégations relatives à la teneur nutritive

pumpkin crumble Bons petits plus des fruits confits Potiron / Bigarreau / Pavot 1 > Pâte à Cake 2 > Base Crumble 3 > Cake potiron fruits confits

RESTAURANT DU CASINO TERRAZUR

les dix meilleurs conseils pour une vie saine

Le club des vitaminés

Fortimel Extra (neutre, abricot, fraise, vanille, chocolat, moka, fruits de la forêts) Fortimel sans lactose (vanille, chocolat, moka, caramel)

Barres de luxe, carrés et desserts en plaque

Le programme pour réduire votre cholestérol en 3 semaines

Préparation Physique CPLM Gabriel Currat 1/7

Conseils nutritionnels après la greffe

Nos Equipes Rigoureuses et Chaleureuses sauront vous donner satisfaction à chaque étape de l Elaboration de Votre Réception

Cuisiner le Konjac à moins de 200 kcal*!

CONGRÈS -SÉMINAIRE INCENTIVE 1 journée

68 bis rue Anatole France CS Grenoble cedex 2 Tel :

N 1* La coloration qui respecte la santé de vos cheveux! DEPUIS 10 ANS EN PHARMACIE SANS AMMONIAQUE SANS SILICONE SANS PARABEN SANS RÉSORCINE

ENQUETE PRIX : FORMAT FAMILIAL FORMAT INDIVIDUEL

Pour ou contre le gluten? Qu est-ce que le gluten?

COMMENT PRENDRE MON TRAITEMENT CONTRE L HEPATITE C. Mon traitement est une combinaison de 2 ou 3 médicaments.

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

LE GUIDE. pour ne plus gaspiller. Les petits gestes du quotidien qui font du bien au porte-monnaie et à la planète.

Pépites. Aux Fruits. L innovation au service de votre créativité

ENSMIC ALIMENTATION HUMAINE Condensé de cours Annick Le Blanc LA FERMENTATION PANAIRE

L environnement alimentaire de l école:

SECURITE SANITAIRE ET RESTAURATION COLLECTIVE A CARACTERE SOCIAL

EXEMPLES DE MENUS ENTREPRISE. Traiteur. L'excellence qui décuple vos sens! 455, avenue Robespierre LA GARDE

Que manger le jour de la compétition (Athlétisme - concours)?

Ordonnance du DFI sur les sucres, les denrées alimentaires sucrées et les produits à base de cacao

INITIATIVE BIO BRETAGNE

Alimentation du nourrisson et de l enfant en bas âge. Réalisation pratique

Princess Stone Raclette 24 x 24 cm pour 4 personnes 800Watts. Princess Modèle identique Finition céramique

Transcription:

SOMMAIRE BOULANGERIE ET VIENNOISERIES 2016 Groupes de produits Pages VIENNOISERIES ET MINI VIENNOISERIES 2-3 TRESSES, TESSINOIS, PAVÉS PÉRÈNES 4 LES MINIS 4 TOAST 4 GRANDS S 5 BAGUETTES ET DEMI-BAGUETTES 6-7 PETITS S SPECIAUX 7-8 SANS GLUTEN 8 BALLONS DE TABLE 9 FOCCACIA 9 PANINI, BAGELS, CIABATTA 10 BOULANGERIE À LA SAUMURE 11 SNACKING SALÉ 11 GOURMANDISES 12 PLAQUES DE DE MIE 13 AIDES À LA PÂTISSERIE 13 BOULANGERIE ET VIENNOISERIES 2016 Edition Janvier 2016

produ its pr êts à cu 2 Viennoiseries Croissants ire CROISSANT PRÉ POUSSÉ AU BEURRE, PRÊT À CUIRE Préparation: décongélation 15 min., cuisson env. 16 min. à 170 C 100x60 gr Art. 8502 / RB6 0.55/pce CROISSANT AU BEURRE RUSTIQUE «JET» Préparation: décongélation 20 min., cuisson env. 18 min. à 180-200 C 100x52 gr **Art. 9305 / 4863 (** à commander 3 jours ouvrables à l avance) CROISSANT AU BEURRE À LA SAUMURE «JET» 0.67/pce Préparation: décongélation 20 min., cuisson env. 18 min. à 200 C 90x50 gr **Art. 9318 / 4172 (** à commander 3 jours ouvrables à l avance) 0.67/pce CROISSANT PRALINÉ CHOCOLAT NOISETTES Préparation: décongélation env. 30 min., cuisson dans un four à air pulsé env. 20-25 min. à 160 C-180 C. 60x100 gr Art. 9291/ KB164 C RU 1.02/pce CROISSANT DROIT AU BEURRE «QUALITÉ PREMIUM» CRU Préparation: levage 90-120 min. à 25-28 C, cuisson env. 15-20 min. à 210-230 C 180x60 gr Art. 9290 / K149 0.47/pce CROISSANT AU BEURRE PRÉCUIT Préparation: cuisson surgelé au four env. 1-2 min. à 200 C 40x41 gr Art. 9311 / 4942 0.68/pce MAXI CROISSANT AU BEURRE Préparation: cuisson env. 16-20 min. à 165-180 C 90x75 gr Art. 8509 / 35599 0.65/pce CROISSANT AU BEURRE ET FARINE COMPLÈTE «JET» Préparation: décongélation 20 min., cuisson env. 18 min. à 200 C 100x52 gr **Art. 9313 / 4112 (** à commander 3 jours ouvrables à l avance) 0.60/pce CROISSANT AU BEURRE À LA SAUMURE PRÉCUIT Préparation: cuisson surgelé au four env. 1-2 min. à 200 C 20x42 gr **Art. 9303 / 4683 (** à commander 3 jours ouvrables à l avance) 0.84/pce

Pains au chocolat produits prêts à cuire 3 0.62/pce CHOCOLAT, PRÉP POUSSÉ, AU 90x80 gr Cuisson: 18-20 minutes. Four à air pulsé : 165 C-180 C. Four traditionnel : 190 C-210 C Art. 8503 / KB78 AU BEURRE,, PRÊT À CUIRE, P 0.98/pce AXI CHOCOLAT, CRU, AU CRU MAXI AU BEURRE 90x120 gr Préparation: fermentation: 2h30 à 28 C, dorer à l œuf, Cuisson: env. 15 minutes 180 C. Hygrométrie à 80% pour la fermentation. Art. 8508 / 29075 Viennoiseries diverses 1.13/pce 1.04/pce 0.84/pce Mini viennoiseries 0.26/pce 0.35/pce 0.30/pce ESCARGOT RAISINS AU BEURRE, PRÊT À CUIRE 60x120 gr Préparation: décongélation 30 min., cuisson 20-25 min. à 200 C Art. 8501 / KB30 CROISSANT AUX AMANDES, PRÉCUIT 32x100 gr Préparation: décongélation 30 min., cuisson env. 18 min. à 180 C Art. 8531 / RB91 CHAUSSON POMMES AU BEURRE, PRÊT A CUIRE 54x100 gr Préparation: décongélation 1 heure, cuisson env. 20 min. à 200 C Art. 8504 / l1857 FRIVOLITÉ FRAMBOISE-VANILLE Préparation: laisser décongeler 60-90 min. et/ou 1 à 2 min. à 200 C 40x95 gr **Art. 9338 (A commander 3 jours ouvrables à l avance) TORSADE AU CHOCOLAT ET CREME, PRÊT À CUIRE 70x100 gr Préparation: décongélation 30 min., cuisson 20-25 min. à env. 170C Art. 8730 / KB81 MINI CROISSANT AU BEURRE, PRÊT À CUIRE 100x30 gr / Art.8527 / RB67 Préparation: décongélation 10-15 min., cuisson 14-18 min. à 160 C MINI ESCARGOT RAISINS AU BEURRE, PRÊT À CUIRE 100x35 gr / Art. 8529 / RB69 Cuisson: env. 16 min. à 200 C MINI CHOCOLAT AU BEURRE, PRÊT À CUIRE 100x30 gr / Art. 8528 / RB68 Préparation: décongélation 10-15 min., cuisson 14-18 min. à 160 C 0.42/pce 0.40/pce 0.95/pce 1.58/pce MINI CHAUSSON POMMES AU BEURRE, PRÊT À CUIRE 150x40 gr / Art. 8535 / 29094 Préparation: décongélation 1 heure, cuisson 15 min. à 200 C MINI TORSADE CHOCOLAT ET CREME, PRÊTE À CUIRE 100x40 gr / Art. 8530 / B571 Préparation: décongélation 1 heure, cuisson 10-12 min. à 180 C BOULANGERIE ET VIENNOISERIES 2016

4 Tresses TRESSE AU BEURRE Art. 9309 / 4452, 8x600 gr Préparation: décongélation 1 heure, cuisson env. 20 min. à 200 C produits prêts à cuire Pain Tessinois 6.29/pce MINI INI TRESSE AU BEURRE **Art. 9310 / 4915, 50x60 gr Préparation: décongélation 1 heure, cuisson env. 20 min. à 200 C 1.16/pce 2.12/pce Les Pavés Pérène AIN TESSINOIS **Art. 3266, 20x270 gr Préparation: cuisson env. 10-12 min. à 180 C MINI INI TESSINOIS 50x100 gr Préparation: cuisson env. 3-5 min. à 200 C avec un peu d humidité. **Art. 3266.1 0.70/pce 3.00/pce PAVÉ PÉRÈNE AU LEVAIN **9x450 gr, 28 cm, Art. 8719/ X10 (** article à commander 15 jours ouvrables à l avance) Préparation: Décongeler pendant env. 60 min. et cuire pendant 10 à 17 min. à 180-190 C Les Minis PAVÉ PÉRÈNE AU LEVAIN ET MULTICÉRÉALES **9x450 gr, 27 cm, Art. 8720/ X12 (** article à commander 15 jours ouvrables à l avance) Préparation: Décongeler pendant env. 60 min. et cuire pendant 10 à 17 min. à 180-190 C 2.85/pce 0.26/pce MINI Pain toast, coupé INI SANDWICH NAVETTE NATURE Art. 8740 250x22 gr, 9,5 cm Préparation: décongeler env. 15 min. produits prêts à l emploi 3.25/pce TOAST, COUPÉ Art. 9335 / 4512, 15x480 gr Préparation: laisser décongeler (20 tranches par pain, 9x9 cm) TOAST BRIOCHE, COUPÉ **Art. 12501, 5x800 gr Préparation: laisser décongeler (20-22 tranches par pain, 10x10 cm, épaisseur 10 mm) 9.10/pce

Pains produits prêts à cuire 5 2.35/pce BLANC Art. n 8714 / B571, 12x400gr 25x11 cm Préparation; décongeler 90 min. Cuisson 25 min 170 C 175 C 2.80/pce GRIS **Art. n 8718 / B572, 12x450gr 25x11 cm Préparation; décongeler 90 min. Cuisson 25 min 170 C 175 C ** article à commander 15 jours ouvrables à l avance TORSADÉ Art. n 8715, 20x350gr Cuisson: 20 min 180 C 2.20/pce 4.--/pce 2.95/pce 3.25/pce AUX OLIVES **Art. n 9352 / 5105, 14x300gr Cuisson 5-6 min 200 C DE MÉNAGE **Art. n 9354 / 4515, 8x400 gr Cuisson: 5-8 min 200 C AUX CÉRÉALES **Art. n 9355 / 4184, 8x400gr Cuisson: 5-8 min 200 C (avec flocons d avoine, graines de tournesol, graines de sésame et graines de lin) 2.82/pce 2.93/pce PIROUETTE GRAND, BLANC Art. n 9367 / 4913, 18x380gr, Cuisson 5-7 min 200 C 3.30/pce PIROUETTE RUSTICOR ROYAL, BIS **Art. n 9368.1 / 4586, 18x380gr Cuisson 5-7 min 200 C 3.62/pce PIROUETTE AU MAÏS **Art. n 9366 / 5048, 18x380gr Cuisson 5-7 min 200 C PIROUETTE GRAND, COMPLET Art. n 9368 / 4914, 18x380gr Cuisson 5-7 min 200 C 3.60/pce PIROUETTE MÉDITERRANÉEM **Art. n 9366.1 / 4277, 18x380gr Cuisson 5-7 min 200 C BOULANGERIE ET VIENNOISERIES 2016

Baguettes et demi-baguettes

produ its pr êts à cu BAGUETTE FIT 30x300gr, Art. n 8711 / B578 DEMI-BAGUETTE FIT 42x150gr, Art. n 8713 / B394 57cm 28cm Préparation; décongeler 10 à 15 min. Cuisson 10-15min 180 C 190 C Préparation; décongeler 10-15 min. Cuisson 10 à 15 min 180-190 C. 7 ire *Nos produits FIT sont enrichis de graines et de céréales: flocons d avoine, graines de lin, sésame Ils regorgent donc de fibres alimentaires et de nutriments essentiels. Petits pains spéciaux PETIT CARRÉ MULTICÉRÉALES FIT* Art. 8706 / B744, 40x120gr, 11cm Préparation; décongeler 30 min. Cuisson 10-12min 200 C 210 C os s a pour v hs ndwic PIROUETTE PETIT Préparation: 2 à 4 min. cuisson à 200 C 30x100 gr, 8 cm **Blanc Art. 9333 **Complet Art. 9334 PIROUETTE RUSTIQUE Préparation: 5 min. à 190 C **Art. 2007, 50x100 gr, 21 cm LOSANGE BLANC, MULTICÉRÉALES Art. 8505/ B408, 40x80 gr PICCOLO FIT* (pain losange multi céréales aux graines de tournesol) précuit Préparation: 8 à 10 min. à 200 C Art. n 8712/ B661, 20x70gr, 14cm Préparation; décongeler env. 15 min. Cuisson 12-14min 180 C 190 C LOSANGE GRIS, MULTICÉRÉALES (pain losange multi céréales aux graines de tournesol) précuit Préparation: 8 à 10 min. à 200 C PETIT TUTTI FRUTTI Art. 8507/ B407, 40x80 gr, 18cm **Art. n 9394 / 4278, 40x85gr, (avec abricots, bananes, datte, prune, raisin et ananas). Préparation: laisser décongeler ou 2-4 min à 200 C PETIT AUX GRAINES DE COURGE Préparation: 8 à 10 min. à 200 C **Art. 9395 / 4977, 100x88 gr BOULANGERIE ET VIENNOISERIES 2016 o pour v wichs s s a nd

8 produits prêts à cuire PETIT COURONNE,, BLANC, B Préparation: 2 à 4 min. à 200 C **Art. 9323 / 4105, 55x110 gr PETIT BLANC,, GRAND, G Préparation: 2 à 4 min. à 200 C Art. 9403 / 4463, 40x75 gr AU LAIT Préparation: laisser décongeler Art. 9336, 30x70 gr SANDWICH Préparation: laisser décongeler Art. 9332, 32x80 gr, env 20 cm MINI PÉRÈNE AU LEVAIN Préparation: 4 à 5 min. 200/210 C Art. 8506/ X54, 90x50 gr Pain sans gluten PETIT AUX GRAINS (avec graines de tournesol, flocons d avoine, graines de sésame et graines de lin) Préparation: 8 à 10 min. à 200 C **Art. 9329/ 4141, 48x75 gr PETITS S MÉLANGÉS SANS GLUTEN 4x mini baguettes 110 gr, 6 x ciabatta rustique 70gr, 4x mini baguette délice 110 gr, 6x petits pains étoile 60 gr. (emballés individuellement) 20 pces **Art. 13390 PETITS S ETOILE **Art. n 13397, SANS GLUTEN 18x75 gr (emballé individuellement) PETITS S FONCÉS **Art. n 13399, SANS GLUTEN 18x75 gr (emballé individuellement) PETITS S AUX GRAINES **Art. n 13398, SANS GLUTEN 18x75 gr (emballé individuellement) AIN TOAST **Art. n 13399, SANS GLUTEN 25x100 gr (emballé individuellement)

Ballons de tables produits prêts à cuire 9 ASSORTIMENT DE BALLONS DE TABLE ARTISANAUX (petit pain blanc Ø9cm, petit pain campagne fariné Ø8cm, petit pain complet Ø8cm, petit pain multi céréales Ø8cm) Préparation: décongélation 10 à 15 min., cuisson 12 à 15 min. à 200 C 82x35 gr Art. 8571 / MB5 BALLONS DE TABLE ASSORTIS (petit pain rustico complet, ballons de table blancs, pain d étoile, pain aux céréales) Préparation: 2 min. à 200 C 4x25x32 gr Art. 9328 ASSORTIMENT DE MINI-LONGUETTES (nature, enrichi de graines de tournesol et multicéréales) Préparation: décongeler pendant 15 min. puis cuisson 3-8 min. à 180-190 C 3x20x40 gr, 13 cm Art. 8704 / MB19 Foccacia H FOCCACIA À L H O OMARIN 750 GR HUILE D OLIVE ET ROMARIN 8x750 gr (30x40 cm) Préparation: laisser dégeler Art. 8616 FOCCACIA RONDE MÉDITERRANÉENNE 55x100 gr (Ø 11cm) Préparation: laisser dégeler env. 60 min. à température ambiante, cuisson 6-8 min. dans un four à 200 C. Art. 8610 / B486 ATURE 75 GR FOCCACIA NATURE 60x75 gr Préparation: laisser décongeler à température ambiante ou mettre au four congelé à 200 C pour 2-4 min. Art. 9001 FOCCACIA RONDE AU ROMARIN 55x100 gr (Ø 11cm) Préparation: laisser dégeler env. 60 min. à température ambiante, cuisson 6-8 min. dans un four à 200 C. Art. 8611 / B487 BOULANGERIE ET VIENNOISERIES 2016

PANINI 21 CM Art. 8559, 70x110 gr Préparation: décongélation 45 min à température ambiante puis cuire au grill env. 1min30 Ciabatta CIABATTINO AU FOUR DE PIERRE, COUPÉ CIABATTA AU FOUR DE PIERRE 42x95 gr (longueur 11-13 cm, largeur 9.5-11 cm) 55x100 gr (longueur 18-22 cm, largeur 6-8 cm) 42x95 gr (longueur 11-13 cm, largeur 9.5-11 Préparation: décongélation 10 min ou 2-4 min à 200 C Préparation: 12-15 min à 200 C Art. 9319 / 4860 Art. 9320 / 5058 CIABATTINO AUX OLIVES cm) Préparation: décongélation 10 min ou 2-4 min à 200 C Art. 9321 / 4909

ERROR: undefined OFFENDING COMMAND: ~ STACK: