La douleur cancéreuse et les accès douloureux paroxystiques

Documents pareils
CAPACITE DE GERIATRIE

SPÉCIFICITÉS ET PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR CANCÉREUSE CHEZ L ADULTE

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

I. Palier 1 : douleurs légères à moyennes Les médicaments de différentes classes palier 1 peuvent être prescrits en association.

Semaine de la sécurité des patients: novembre 2012

Recommandation Pour La Pratique Clinique

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Consignes de remplissage - Grille de recueil - Thème DAN2

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

L arthrose, ses maux si on en parlait!

DU BON USAGE DES TRIPTANS DANS LA MIGRAINE

DOULEURS NEUROPATHIQUES. André Muller

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

CEPHALEES CHRONIQUES QUOTIDIENNES AVEC ABUS MEDICAMENTEUX

LA DOULEUR INDUITE C EST PAS SOIGNANT!

Soins Inrmiers aux brûlés

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

Le guide du bon usage des médicaments

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Céphalées. 1- Mise au point sur la migraine 2- Quand s inquiéter face à une céphalée. APP du DENAISIS

Recommandations de bonne pratique PRISE EN CHARGE MEDICAMENTEUSE DE LA DOULEUR AIGUË ET CHRONIQUE CHEZ L ENFANT RECOMMANDATIONS

Recommandations après le retrait des associations dextropropoxyphène/paracétamol et dextropropoxyphène/paracétamol/caféine

Douleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

Cas clinique n 1. Y-a-t-il plusieurs diagnostics possibles? Son HTA a t elle favorisé ce problème?

Maladie d Alzheimer et fin de vie : aspects évolutifs et stratégies thérapeutiques

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

Migraine et Abus de Médicaments

HERNIE DISCALE LOMBAIRE


DOULEUR AIGUË. La prise en charge de la douleur aigue commence par une écoute attentive, une évaluation détaillée

La migraine : une maladie qui se traite

CEPHALEES POST-BRECHE DURALE. Post Dural Puncture Headache (PDPH)

Migraine : traitement de la crise. Comment utiliser les triptans?

Céphalées de tension. Hélène Massiou Hôpital Lariboisière, Paris

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

Fiche descriptive de l indicateur : Tenue du dossier anesthésique (DAN)

A healthy decision LA DOULEUR

Complément à la circulaire DH/EO 2 n du 30 mai 2000 relative à l'hospitalisation à domicile

Prise en charge des patients adultes souffrant de douleur chronique

SOCIETE MEDICALE DES HOPITAUX DE PARIS Association reconnue d utilité publique - FMC n

PRISE EN CHARGE DES DOULEURS DU POST-PARTUM ET DES DOULEURS POST-CHIRURGICALES MARTINE CORNILLET-BERNARD

Causes d insatisfactions du patient pris en charge en ambulatoire

MIGRAINES. Diagnostic. A rechercher aussi. Critères IHS de la migraine. Type d aura. Particularités chez l enfant. Paraclinique.

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Gestion de la douleur chez les enfants

LES ANTIMIGRAINEUX. Médicaments de la crise et médicaments de fond

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

SUAREZ VALENCIA Juan MARCHAND dmdpost.com Résumé Hélène Caillault

Les anticoagulants. PM Garcia Sam Hamati. sofomec 2008

L infirmier exerce son métier dans le respect des articles R à R et R à du code de la santé publique.

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

Douleur. et maladies neuromusculaires REPÈRES JANVIER 2012 SAVOIR ET COMPRENDRE

LA LOMBALGIE CHRONIQUE : Facteurs de risque, diagnostic, prise en charge thérapeutique

Le mal de dos autrement

Assises Nationales du Maintien à Domicile juin 2000 La douleur Les soins palliatifs. EXPERIENCE DE SOINS D'UNE EQUIPE A DOMICILE Dr AVEROUS

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

La migraine : quelle prise de tête!

KEAT : premier électrostimulateur sans fil d auto-rééducation périnéale à domicile

Doit on et peut on utiliser un placebo dans la prise en charge de la douleur?

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

AGRES Hugues IADE RD LA ROCHE / YON

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES :

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

Projet aquitain de surveillance alternée des cancers du sein localisés traités

SOINS DE PRATIQUE COURANTE. Prélèvement aseptique cutané ou de sécrétions muqueuses, prélèvement de selles

ÉVALUATION ET PRISE EN CHARGE THÉRAPEUTIQUE DE LA DOULEUR CHEZ LES PERSONNES ÂGÉES AYANT DES TROUBLES DE LA COMMUNICATION VERBALE

7- Les Antiépileptiques

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge des leucémies aiguës de l adulte

STAFF ALR. 21 février 2013

Les Arbres décisionnels

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

Information au patient

Cécile Bergeron, B. Sc. inf. Anne Plante, M.Sc. Inf., CSIO, CSIP

Bienvenue aux Soins Intensifs Pédiatriques

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

L'œsophage L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Causes

DISTRIBUTION DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR VOIE ORALE PAR L INFIRMIERE : RISQUE DE NON PRISE DU TRAITEMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PATIENT

B06 - CAT devant une ischémie aiguë des membres inférieurs

JEU VIDEO : UN NOUVEAU COMPAGNON par Colette KELLER-DIDIER

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

Catherine Prost Squarcioni Centre de Références Maladies Rares NET-DBAI-IDF Hôpital Saint Louis et hôpital Avicenne

DOSSIER DE SOINS INFIRMIERS

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Douleurs et Neuropathies

Transcription:

La douleur cancéreuse et les accès douloureux paroxystiques Dr Marie Zinger et Sylvie Thévenot, infirmière référente "douleur" Clinique Victor Hugo- Le Mans Vendredi 30 octobre 2015

La douleur cancéreuse - Quelques fondamentaux La plainte douloureuse : douleur physique +/- psychique = souffrance. A prendre en compte impérativement. SEUL CELUI QUI A MAL SAIT Distingo douleur par excès de nociception/neuropathique : antalgiques différents selon le mécanisme Douleur de fond/ accès douloureux (mobilisation, séance de kiné...) Pourquoi traiter la douleur? : amélioration de la qualité de vie (humeur, sommeil...), de l'observance des traitements et c'est un devoir! Intérêt des techniques non médicamenteuses dans le soulagement de la douleur : rôle des soignants ++

Comment traite t'on la douleur cancéreuse? Traitement de la cause : chirurgie, chimiothérapie, radiothérapie Médicaments antalgiques Soins locaux (pansements, bains de bouche...) Prise en charge globale du retentissement du cancer : - souffrance morale, angoisse : indispensable - fatigue : activité physique adaptée - dénutrition - troubles de la sexualité - écoute voire soutien de l'entourage

Cas clinique : Monsieur Patrice N (1) Patrice N., 47 ans est traité depuis 2009 pour myélome en rechute depuis juin 2013. Informaticien, en invalidité depuis 2013 Son épouse a une fille de 22 ans. 1 amie proche, mais entourage très limité Suivi en consultation «douleur» depuis 2010 avec majoration progressive du tt antalgique anti-nociceptif : -Paracétamol 4 g/j, -Oxycontin 40 mg : 1 cp matin et soir - avec interdoses d'oxynorm 10 mg : 1 gélule en cas de douleurs toutes les heures si besoin et anti-neuropathique : -Lyrica 150 mg : 1 gélule matin et soir Souffrance psychologique : très pudique difficultés conjugales et isolement social évoqués puis bien plus tard, rapportera une histoire de vie douloureuse (doute sur un vécu de maltraitance dans l'enfance).

Les différentes composantes de la douleur Composante sensorielle Composante affective et émotionnelle Composante cognitive Composante comportementale

Cas clinique : Monsieur Patrice N (2) Fév 2013 : Mène une vie sédentaire à domicile, sans beaucoup d activités physiques extérieures. Sa taille est stable à 168 cm pour 114 kilos (prise de 10 kg en 6 mois) Se plaint de douleurs osseuses de l ensemble du rachis, des côtes, tantôt à droite, tantôt à gauche. Douleurs intermittentes, intenses à type d'écrasement, côtées au max à 8/10 et en moyenne à 5/10 sur l'échelle numérique. Elles sont parfois insomniantes et angoissantes, lui rappelant que la maladie évolue. Il se plaint aussi de dysesthésies et brûlures des extrêmités. Il ne peut parfois plus s'occuper de ses animaux, son activité favorite. Les douleurs du rachis et des côtes sont soulagées par le repos et les antalgiques : soulagement total en 15 min par l'oxynorm 10 mg et pendant 1 à 2 h Il a remarqué qu'il consomme plus d'oxynorm quand son épouse est à la maison et qu'il a moins mal quand il lit des BD. Il est hospitalisé dans votre service car les douleurs s'aggravent : il consomme jusqu'à 10 gélules d'oxynorm par jour.

La composante sensorielle Topographie de la douleur (siège-irradiations) Nociceptives : douleurs lombaires et costales à type d'écrasement Qualité ou type de douleur (par excès de nociception, neuropathique) Intensité Profil évolutif- Facteurs de soulagement ou d'aggravation Neuropathiques : dysesthésies des extrêmités/brûlures. EN : 6 /10 soulagées par antalgiques morphiniques, le repos, la présence, la diversion Impact sur la vie Activités réduites

Douleur neuropathique : Score DN 4 Si le Score du Patient est égal ou supérieur à 4/10, le test est positif (sensibilité à 82,9% ; spécificité à 89,9%) D après Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, Boureau F, Brochet B, Bruxelle J, Cunin G, Fermanian J, Ginies P, Grun-

Les médicaments antalgiques des douleurs par excès de nociception Palier 1 : anti-inflammatoires, Paracétamol Palier 2 : opioïdes Palier 3 : morphiniques Palier 4 : analgésie intra-thécale

PALIER 1 PALIER 2 PALIER 3 PARACETAMOL Dafalgan, Doliprane, Efferalgan... Toxicité hépatique ANTI- INFLAMMATOIRES Ibuprofène, kétoprofène Saignements, ulcères digestifs, insuffisance rénale PARACETAMOL- CODEINE Codoliprane, Efferalgan codéiné Constipation TRAMADOL Topalgic,Monocrixo + PARACETAMOL Ixprim, Zaldiar Constipation, vertiges, nausées AUTRES : NEFOPAM (Acupan) Vertiges, malaises OPIUM (Lamaline) Constipation, nausées MEOPA (Kalinox) A venir?: 4-HYDROCANNABINOL (Sativex spray) OXYCODONE Oxycontin/Oxynorm per os Oxynorm iv MORPHINE Skenan/Actiskenan/Oramorph (pour les sondes ++) FENTANYL Durogésic, Abstral, Effentora, Instanyl... HYDROMORPHONE Sophidone Constipation, nausées, confusion,rétention d'urines, dépression respiratoire etc...

Cas clinique : Monsieur Patrice N (3) Le traitement par OXYCONTIN LP 40 mg, matin et soir est augmenté à 80 mg par prise Qu'en pensez-vous? Que devez-vous surveiller?

Rôle de l'infirmière auprès d'un patient sous morphiniques Evaluation du soulagement obtenu, niveau d'antalgie Signes de surdosage (somnolence, dépression respiratoire) : mesure de la FR et de la SpO2 CAT en cas de surdosage : suspension des morphiniques, oxygénothérapie, stimulation, appel du médecin (qui prescrira éventuellement un antidote : Naloxone, Narcan*) Tolérance : recherche des différents effets secondaires possibles : -constipation voire fécalome, - rétention aigüe d'urines (globe vésical) - rétention chronique d'urines (dysurie) - confusion (favorisée par la rétention d'urines et/ou le fécalome- surtout chez le sujet âgé) - hallucinations (visuelles surtout)

Les particularités des différents opioïdes de palier 3 - FENTANYL patch (DUROGESIC ) : A utiliser préférentiellement une fois la douleur correctement équilibrée (car inertie d'efficacité à la pose comme au retrait) A appliquer sur une peau glabre, en changeant d'emplacement mais de préférence sur une même zone du corps. Peut diffuser plus rapidement en cas de forte chaleur ou de fièvre : risque de surdosage - SULFATE DE MORPHINE en gélules contenant des microgranules (SKENAN ) : seule forme dont on peut ouvrir les gélules et donc administrable par sonde naso-gastrique ou de gastrostomie - OXYCODONE (OXYCONTIN libération prolongée, OXYNORM ) : plus récente- serait mieux tolérée sur le plan neuro-psychique

Traitements médicamenteux des autres types de douleurs Douleurs neuropathiques : - anti-épileptiques : PREGABALINE (Lyrica ),GABAPENTINE (Neurontin) - anti-dépresseurs : AMITRIPTYLINE (Laroxyl ), DULOXETINE (Cymbalta ) Contractures musculaires : myorelaxants (Miorel ) Douleurs viscérales faibles : Antispasmodiques (Spasfon, Debridat ) Co-antalgiques : corticoïdes : PREDNISOLONE (Solupred ), PREDNISONE (Cortancyl ), METHYLPREDNISOLONE (Médrol )... Douleurs mixtes réfractaires ou neuropathiques : KETAMINE iv

Cas clinique : Monsieur Patrice N (4) Les douleurs de Monsieur N. sont devenues plus intenses, il en a assez de tous les traitements qu'il doit prendre po et vomit régulièrement. L'OXYCODONE a donc été relayée par voie injectable à la posologie de 120 mg/j en continu ivse. Monsieur N. va rentrer à domicile. Vous êtes du soir et devez préparer la PCA avec laquelle il doit sortir le lendemain.

Administration de morphine par PCA Oxycodone : 120 mg iv en continu avec bolus de 12 mg iv si douleurs, avec une période réfractaire d'une heure et un nombre de bolus maximum de 10 par 24h Vous utilisez des ampoules d'oxycodone 200 mg/20ml et devez préparer la PCA pour 7 jours Cas pratique : démonstration- feuille de calcul Ne pas hésiter à faire vérifier les calculs par une collègue et/ou le médecin!

CALCUL Oxynorm 120 mg par 24h pdt 7 jours : 120mg x 7 = 840mg Bolus : Oxynorm 12 mg x 10 = 120 mg x 7j = 840 mg Total d oxynorm : 840 mg + 840 mg = 1680 mg Concentration ampoule de 200 mg/20 ml soit 10 mg/ml Volume pur en oxynorm : 1680 mg : 10 mg/ml = 168 ml Débit continu : 120 mg : 24h = 5 mg/h Dose bolus : 12 mg Concentration : 10 mg/ml

Tableau d'équivalence des opioïdes

Cas clinique : Monsieur Patrice N (5) Monsieur N est réhospitalisé suite à une chute responsable d'une double fracture du bassin lui imposant l'alitement permanent du fait de l'importance des douleurs. Le médecin prescrit une titration : Oxynorm 12 mg iv toutes les 10-15 min jusqu'à soulagement. Vous avez administré 48 mg et la perfusion continue est donc augmentée à : 48 * 6 = 288 mg iv/j Monsieur N devient très confus, agité. Il n'est pas en rétention d'urines, n'a pas de trouble ionique, ni de lésion cérébrale. La confusion est attribuée au traitement. Après discussion en RCP, il est décidé de procéder à une analgésie intra-thécale.

L'analgésie intra-thécale (1) Principe :distribuer les antalgiques au plus près des récepteurs morphiniques médullaires pour diminuer les doses des analgésiques par voie systémique et diminuer leurs effets secondaires Indications : douleurs réfractaires malgré des posologies importantes d'antalgiques et/ou mauvaise tolérance des antalgiques Agit sur les douleurs dans la partie du corps sous le niveau du cathéter (MI et petit bassin pour les cathéters lombaires par ex) Pose au bloc opératoire par un anesthésiste ou chirurgien du rachis Mélange de morphine, anesthésiques locaux et clonidine.

L'analgésie intra-thécale (2)

La composante affective et émotionnelle Contexte Douleur aigüe : angoissante Douleur chronique : déprimante Antécédents : histoire de vie douloureuse Pronostic vital engagé par cette maladie Diminution des douleurs en hospitalisation Dépression réactionnelle à la chronicité des douleurs mais aussi majoration de la perception des douleurs du fait de la dépression

La composante cognitive Attention/diversion Anticipation Représentation de la maladie (pourquoi moi, pourquoi maintenant?...) Interprétation des avis médicaux Retentissement des douleurs sur la vie quotidienne Douleurs soulagées par la diversion (BD, présence...) Angoisse anticipatoire avant des mobilisations dont il sait qu'elles seront douloureuses Retentissement de la maladie sur ses projets professionnels (invalidité), sur ses activités de loisirs

La composante comportementale Ensemble des manifestations verbales et non verbales (agressivité, repli...) Attitude vis-à-vis de la maladie Modalité de prise des médicaments Observance des prescriptions Boiterie Alitement antalgique Retentissement sur l autonomie Augmentation des prises d'antalgiques : objectif?

Rôle de l'équipe Evaluation de la douleur : où, comment, à quelle intensité, quand? Évaluation de la prise médicamenteuse (attention aux patients qui sollicitent peu) Composante comportementale : doloplus chez le sujet âgé Evaluation de la souffrance morale Evaluation de l'efficacité (délais, proportion de soulagement...) et de la tolérance du traitement Transmission au sein de l'équipe- lien avec les acteurs de soins de support Relation d'aide Toucher- détente

ACCES DOULOUREUX PAROXYSTIQUES une définition stricte- un concept? Patient souffrant de cancer Présence d'une douleur de fond (douleur modérée à forte plus de 12h/j en l'absence de prise d'antalgique) équilibrée par minimum 60 mg d'équivalent morphine/j Pics de douleur : paroxysme en qq min- durée : 30 à 60 min Moins de 4 pics/j Peu ou pas de limitation des activités par la douleur Respect du sommeil Traitement opioïde bien toléré

NATURE DES ACCES DOULOUREUX Etude ADEPI Mécanisme : nociceptif- neuropathique- mixte : 1/3-1/3-1/3 Circonstances de survenue: - spontanés - déclenchés involontairement (toux) ----> Pas de traitement préventif possible - prévisibles, provoqués (51%) : marche 33%,effort 18%, alimentation 12%, miction, défécation 2%, association 35%... - ou induits par les soins (réfection de pansement, séance de RTE, de kiné...) ----> Traitement préventif possible

DIAGNOSTICS DIFFERENTIELS Douleur intermittente : pas de douleur de fond Douleur de fond mal contrôlée +/- > 4 pics/j Douleur de fin de dose : possibilité de répartir la même dose en 3 prises LP par jour

EVALUATION Où? Comment? Durée d'installation? Durée de l'accès? Intensité Fréquence Facteurs déclenchants/de soulagement Retentissement Délai et durée de soulagement par les antalgiques Tolérance des antalgiques Interprétation de signification de la douleur Représentations du patient par rapport à la douleur- aux morphiniques (33% des ADP ne sont pas traités- étude ADEPI) Rôles importants de l'infirmièr(e) et de l'aide-soignant(e)

TRAITEMENTS DES ADP Explications- lutte contre les associations cognitives délétères Non médicamenteux : contention (ceinture), toucherdétente, massages, froid/chaud, relaxation, hypnose.. MEOPA TRAITEMENT DE FOND : anti-nociceptif et neuropathique FENTANYL LI : Nombreux médicaments! ASMR : V. Nombreux questionnements-risques (mésusage) -Abstral cp sublingual (7,43 ), -Actiq cp sur bâtonnet (9,87 ), ASMR 3 -Breakyl film (7,28 ), -Effentora cp sublingual ou gingival (8,8 ), -Instanyl spray (7,67 ), -Pecfent spray (7,49 ), -Recivit cp sublingual (6,3 ) Prescription limitée à 28j-délivrance/7j sauf mention (une gélule d'oxycodone 5 mg : 0,15 )

LIMITES-QUESTIONNEMENTS Douleur de fond encore souvent mal équilibrée Complexité de l'ordonnance : LP, LI, FAR... Connaître les 7 FAR et leurs modalités de titration : challenge ADP en hospitalisation : laisser un FAR dans la chambre du patient? Risque de mésusage tolérance? Pourquoi tant de médicaments FAR à disposition en France et pas d'association OXYCODONE-NALOXONE ni de TAPENTADOL? Une place difficile à trouver...

Neurostimulation transcutanée TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation)

TENS Technique antalgique non médicamenteuse qui utilise les propriétés d un courant électrique transmis au travers d électrodes placées sur la peau. Deux modes d action : «Gate-control» et «Libération d endorphines»: TENS conventionnel ( gate-control ): placement des électrodes de part et d autres de la zone douloureuse. TENS acupuncture ( libération d endorphine): placement soit sur les points d acupuncture, soit de part et d autre de l étage vertébral, voire sur le trajet du nerf correspondant au territoire douloureux.

TENS

REFERENCES Standards, Options et Recommandations 2002 sur les traitements antalgiques médicamenteux des douleurs cancéreuses par excès de nociception chez l'adulte Institut Upsa de la douleur Recommandations de bonne pratique douleur rebelle en situation palliative avancée chez l'adulte afssaps juin 2010 Référentiels inter régionaux en soins oncologiques de support (AFSOS) Commission de transparence HAS Etude ADEPI- revue Onko + février 2012 Méta-analyse en réseau G.Zepetella- Journal of Pain and Symptom management PRESCRIRE nov 2014; 34;373, 814

Remarques, questions, suggestions...