Hindeloopen Base Info Nous vous conseillons d imprimer et de vous référer aux pages suivantes avant et pendant votre trajet vers notre base. Elles contiennent de nombreuses informations utiles qui vous aiderons à planifier votre voyage et à préparer au mieux vos vacances fluviales. Besoin d un renseignement supplémentaire? N hésitez pas à nous contacter. Bon voyage! ADRESSE DE LA BASE ET CONTACT Adresse : Tolve 6 Hindeloopen, 8713LK Tel : +031 (0)514 591251 Email : hindeloopen@leboat.com Si vous êtes en route et que vous avez besoin d information, si vous pensez arriver plus tard que prévu, merci de prévenir directement la base. Si vous avez des questions avant votre départ, notre équipe des ventes se tient à votre disposition. COMMENT VENIR? EN VOITURE Préparez votre voyage : Il est de votre responsabilité de vous familiariser avec le code de la route local et de le respecter. La plupart des pays européens ont une liste d équipements que vous devez obligatoirement avoir avec vous lorsque vous êtes en voiture. Pour plus de conseils et la liste des équipements dont vous avez besoin, rendez-vous sur : www.theaa.com/motoring_advice/overseas Coordonnées GPS : 52 56' 15.7236'' N, 5 24' 27.7236'' E Comment s y rendre : Depuis le nord (Groningen). Prenez l E22 sud en direction de Drachten et Heerenveen. Cette route devient l A7, restez sur cette route, traversez Sneek et Bolsward puis, prenez la N359 sud vers Hindeloopen. Après 13,7 km, quittez la N359 et suivez la direction de Hindeloopen. Après 1,92 km la route tourne brusquement vers la gauche. Suivez-la, passez sur le pont et suivez Schullenburg. Continuez sur cette route sur 500m, la base sera indiquée sur votre gauche.
Comment s y rendre : Depuis le sud (Amsterdam). Prenez l A1 puis l autoroute A6 au nord. Prenez la sortie 17 direction Lemmer / N359. Au bout de la bretelle, tournez à gauche sur la N359. Restez sur cette route et traversez Lemmer. A Beam, tournez à gauche au rond-point (toujours sur la N359) en suivant la direction de Stavoren. Après 13,5 km, quittez la N359 en direction de Hindeloopen. Au bout de 1,92 km la route tourne brusquement à gauche. Suivez la route, vous passerez sur un pont. Prenez ensuite la direction de Schullenburg. Continuez sur cette route sur 500m puis la base sera indiquée sur votre gauche. EN FERRY En Hollande, vous trouverez les compagnies de ferry suivantes : De Hull à Rotterdam : P&O De Harwich à Hook of Holland : Stena Line AÉROPORT À PROXIMITÉ L aéroport le plus proche est celui d Amsterdam Schiphol, il se trouve à 122km de Hindeloopen soit à 2h30 de route. L aéroport de Groningen se trouve à 106km de Hindeloopen. GARE À PROXIMITÉ Il y a une gare à Hindeloopen (à 2 km de la base) mais il y a plus de trains qui circulent de/vers Leeuwarden (à 44 km de la base les trains circulent toutes les heures vers/depuis l aéroport Amsterdam Schiphol) LOCATION DE VEHICULE Hertz à Leeuwarden ou Heerenveen Tel : +31 513 623 004 Wander Autoverhuur Sneek Tel : +31 515 486 600 TAXI Nous vous recommandons de passer par «Taxi Bosman» (+31 6 45 305 630 mail@taxibosman.nl) Si vous le pouvez, contactez-les directement et en avance afin d organiser au mieux votre arrivée et/ou votre départ de Hindeloopen. Pour les voyages en taxi depuis ou vers l aéroport d Amsterdam, rendez-vous sur : www.amsterdamairport.info/taxi.html Guide des prix 1-4 pax 4-8 pax Hindeloopen - Sneek 65 75 Hindeloopen - Leeuwarden 80 90 Hindeloopen - Heerenveen 80 90 Hindeloopen Aéroport Schiphol 160 185 Hindeloopen - Vinkeveen 170 195
VOTRE ARRIVÉE HEURES D OUVERTURE DE LA BASE Du lundi au jeudi : 09h 17h Vendredi et samedi : 09h 18h Dimanche : FERMÉE HEURE D ARRIVÉE : Votre bateau sera prêt au départ entre 16h et 17h30. Nous vous recommandons d arriver une heure plus tôt pour le check-in et les instructions. Si vous avez pris l option embarquement prioritaire, merci d arriver à la base prêt à partir entre 11h et 12h ou à partir de 14h. RETARD : Si vous savez que vous arriverez en retard à la base, vous devez en informer directement la base ou notre équipe des ventes. Lorsque que vous arriverez à la base, vous y trouverez une note indiquant où se trouve votre bateau. Le bateau sera ouvert et les lumières allumées pour que passiez la nuit à bord. Notre équipe vous donnera les instructions le lendemain matin. Attention, il n est pas possible d arriver après 20h car la marina est fermée. ARRIVÉE : Notre personnel de base est impatient de vous accueillir dans la région pour rendre votre séjour le plus agréable possible. À votre arrivée à la base : Vous devrez payer le dépôt de carburant. Il vous servira à couvrir votre utilisation de carburant durant vos vacances. Vous devrez payer tout carburant supplémentaire utilisé durant vos vacances à votre retour. Si vous n avez pas utilisé tout le carburant, nous vous rembourserons la différence à la fin de votre croisière. Notre équipe vous demandera également de payer une caution remboursable. Ce montant vous sera remboursé si vous retournez le bateau et son équipement en bon état à la fin de votre croisière. Le montant peut être réduit par la souscription au forfait dégâts. Contactez notre équipe des ventes pour plus de renseignements. Notre équipe vous dira tout ce que vous devez savoir sur le bateau, l équipement à bord et la région de croisière (lieux à visiter, etc.). Vous recevrez une instruction de navigation à bord avec l un de nos techniciens.
INSTALLATIONS PARKING : Vous trouverez un parking gratuit non surveillé à la base. INFOS PRATIQUES HÔTELS Hôtel De Stadsboerderij (1 km de la base) Nieuwe Weide 7, 8713 JD Hindeloopen Tel : +31 (0)514 521 278 www.destadsboerderij.nl/ Hôtel Twee Hondjes -Pension-B&B (1,2 km de la base) Paardepad 2, 8713 KR Hindeloopen Tel : +31 (0)514 522 873 www.detweehondjes.nl/ RESTAURANTS De 3 Harinkjes (1,4 km de la base) Buren 37-39, 8713 Hindeloopen Tel : +31 (0)514 522 222 www.de3harinkjes.nl/ Restaurant Pizzeria Oost Achterom (1.3kms from base) Kalverstraat 13, 8713 KV Hindeloopen Tel : +31 (0)514 522 053 http://oostachterom.nl/ SUPERMARCHÉS Vous trouverez un petit supermarché près de la base. Ouvert du lundi ou vendredi de 8h30 à 12h30 13h30 19h. Le samedi 8h30-12h30 1h30-18h. Le dimanche 9h-12h OFFICE DU TOURISME Ouvert tous les jours de 10h à 15h30 Adresse : Nieuwstad 26, 8713jl Hindeloopen Tel : +31 (0)514 851 226 JOURS DE MARCHÉ Vous ne trouverez pas de marché à proximité de la base. Le marché le plus proche se trouve à Sneek. Il a lieu tous les mardis de 9h à 13h et les jeudis de 10h à 17h.
VOTRE RETOUR Votre bateau doit être rendu vide à 9h le dernier jour de votre croisière (ou à 12h si vous avez souscrit à l option retour tardif.) HINDELHOOPEN Le charme de Hindeloopen repose dans ses racines traditionnelles et son excentricité culturelle qui donnent un caractère unique à ce joli petit village de pêcheurs. Autrefois, le village possédait sa propre langue et les habitants portaient un costume traditionnel. Celui-ci est d ailleurs toujours porté par la troupe de danse locale, fondée en 1912. Aujourd hui, le village a conservé une grande partie de son passé avec ses rues étroites pittoresques et ses ponts en bois. N hésitez pas à vous promener le long du littoral et des plages environnantes. À propos de Hindeloopen : Hindeloopen se trouve sur les rives de l Ijsselmeer, un vaste lac artificiel qui ravira les accros aux sports nautiques et en particuliers les amateurs de navigation, de surf et de kite surf. C est une des «onze villes» du célèbre Frisian Elfstedentocht (Tour des onze villes), une épreuve de patinage longue distance se déroulant chaque hiver. Hindeloopen, c est aussi de l art. Quand la météo et la pêche étaient mauvaises, les pêcheurs locaux complétaient leurs revenus en réalisant et en vendant des peintures décoratives traditionnelles. Chaque année au mois d août, l évènement nautique IFKS Skûtsjesilen débute à Hindeloopen. Les festivités ont lieu à Foeke près du vieux port. Lieux à visiter : L église du 17ème siècle et sa tour bancale datant du Moyen-Âge. Le vieux port : plein de charme, vous y trouverez la Sylhús (la maison de l éclusier), un pont basculant typique et un espace d exposition où vous en apprendrez plus sur le développement de la pêche au début du 20ème siècle. Musée de Hindeloopen : découvrez l histoire et la culture maritime de Hindeloopen. Vous pourrez y admirer les costumes traditionnels portés par les habitants de la ville ainsi que des exemples de la décoration unique des intérieurs des maisons de la ville avec leurs meubles joliment peints. Vous en apprendrez également davantage sur le poids de l industrie du transport maritime dans la ville. Musée du patinage : cet emporium comprend la plus variée et la plus large collection de patins du monde. Vous en apprendrez plus sur l histoire du célèbre Frisian Elfstedentocht (Le tour des onze villes) grâce à des images d archives, un atelier consacré au patinage artistique et des traîneaux d époque.