C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.



Documents pareils
Garage Door Monitor Model 829LM

Notice Technique / Technical Manual

Fabricant. 2 terminals

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

Folio Case User s Guide

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

AND / ET USER GUIDE UK HARDWIRED CONTROL PANEL UK GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE F

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual


Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

AUTOPORTE III Notice de pose

3615 SELFIE. HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

DGA. Self Contained Digicode Keypad Digicode avec électronique intégrée INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. Group Company

Manuel d installation du clavier S5

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

PROMI 500 Badges - Codes

How to Login to Career Page

Application Form/ Formulaire de demande

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

R.V. Table Mounting Instructions

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Contents Windows

«BOREAL 20» MODE D EMPLOI / USER MANUAL REF S.A HENRI DEPAEPE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Stérilisation / Sterilization

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : Français p 1. English p 3.

LOOPED THREAD OSTEOSUTURE: SMARTLOOP

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

COMPASS 485/232. D Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW!

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Panneau d alimentation de Store Cellulaire

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

UP 588/13 5WG AB13

Exercices sur SQL server 2000

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Portier Vidéo Surveillance

FLEET CHARGEMD SELECT PIÈCES SUPÉRIEURES ET PERFORMANCE SUR LA ROUTE QUI VOUS ATTEND

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

Règles et paramètres d'exploitation de Caparmor 2 au 11/12/2009. Pôle de Calcul Intensif pour la mer, 11 Decembre 2009

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Dans une agence de location immobilière...

Forthcoming Database

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

LPC 100 LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES

Gestion des prestations Volontaire

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Système d alarme ProG5

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Transcription:

4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne sur 8-2 V continu. Consommations réduites: 700 ma Tension: 2-V DC Important: Section des fils à raccorder sur les 2 bornes: C et D.. à 25 m : 2 fils de 6/0. au-delà de 25 m: 2 fils de,5 mm 2 (sur toute la longueur). 2 installation Montage tirant droit. 3 fixation de la serrure electrique Déterminer l emplacement de l étrier et le trou de passage du cylindre avec le gabarit joint. Attention, prévoir l espace suffisant pour le passage de l antenne du récepteur (B). Fixer le support sur le portail à l aide des 4 vis fournies(c). Fixer la serrure électrique sur le support à l aide des 4 vis (D) Positionner le support plastique pour l antenne autour du cylindre, venir enrouler le câble antenne à l intérieur (un seul tour suffit)(c). Refermer le boîtier de la serrure électrique à l aide des 2 vis (F) Visser le support plastique et refermer avec le cache plastique pour masquer les vis. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 5 câblage électrique Passer les câbles par le trou «passe câble «(A) et venez les raccorder sur les entrées C et D de la platine électronique. Remarque importante : Cette serrure ne peut pas être utilisée sur un portail à deux battants. Distance à respecter entre la gâche et la serrure de 9 mm environ (côte F, figure 4). En cas de panne d électricité, la clé peut toujours être utilisée et il n y a donc aucun problème pour rentrer ou sortir de chez soi. Si vous voulez tester ou essayer votre serrure alors qu elle n est pas installée, vous devez absolument simuler la présence de la gâche en appuyant sur le penne de mémorisation (, Fig. ), afin d activer la mémoire mécanique.

6 schéma de câblage xo 403 Portier vidéo ou audio Alimentation 2V DC 0V 2V 230V - + 2V J3 J J2 A B C D J Fils blancs du lecteur de badges J2 Fils noir et rouge du lecteur de badges J3 A : Portier + B : Portier - C : 0V D : 2V DC 7 programmation des bagdges La programmation s effectue à l aide de la télécommande. Programmation des badges ) Taper 0000 puis #, le buzzer émet un son. 2) Taper ensuite * 62#, le buzzer émet un son. 3) Passez tous les badges à programmer les un après les autres devant le lecteur, un son est émit à chaque passage. 4) Terminer en repassant un badge déjà programmé devant le lecteur. Suppression de badges ) Taper 0000 puis #, le buzzer émet un son. 2) Taper ensuite * 3#, le buzzer émet un son. 3) Passez tous les badges à supprimer les un après les autres devant le lecteur, un son est émit à chaque passage. 4) Terminer en repassant un badge déjà supprimé devant le lecteur. Suppression de tous les badges (en cas de perte par exemple) ) Taper 0000 puis #, le buzzer émet un son. 2) Taper ensuite * 4444#, après 3 secondes le buzzer émet un son. Tous les badges sont supprimés.

S E N T I N E L Installation and operation manual EN ELECTRIC SAFETY LOCK XO 403+BADGES V.03-205 ::: Ind. B

4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F features Right opening function electric lock. Works on 8 2 V ~ continuous or alternating current. Pulse system or tag control. Reduced power consumption: 700 ma 8 / 2 V Voltage: 2-V DC Important: Terminal wire calibre: -25 metres: 2 x 6/0 wires, over 25 metres: 2 x.5 mm2 wires (the whole length). 2 installation The lock is supplied right mounted. 3 attachment of the electric lock Determine the position of the stirrup and the cylinder hole with the template. Attention, to plan the space being enough for the passage of the antenna of the receiver (B) Using the four screws supplied, fix the carrier to the gate. (C) Using the four screws, fix the electric lock to the carrier (D). To position the support blows up for the antenna around the cylinder, to come to roll up the cable antenna inside (a single tour is enough). (E) Close the electric lock housing back up using the two screws (F). To screw the plastic support and to close with the plastic mask to mask saw them. 4 fixing the keeper Fix the keeper using the three screws (E) supplied according to the height stipulated in the template. 5 electrical connections Pass the cables through the correct hole (A) and connect them to C and D terminals on the PCB. Important: This type of lock cannot be used on outward-opening gates. Leave a space of about 9 millimetres between the keeper and the lock (side F, figure 4). During a power cut, the key can always be used so there is never any problem getting back in. If you want to test your lock before it is installed, the presence of the keeper must always be simulated by pressing on the memorisation flap (,Fig. ) to activate the mechanical memory.

6 cabling diagram xo 403 Portier vidéo ou audio Alimentation 2V DC 0V 2V 230V - + 2V J3 J J2 A B C D J White wires of the keys reader J2 Black and red wires of the keys reader J3 A : Doorphone + B : Doorphone C : 0V D : 2V DC 7 programming Use the remote control to program the system. Programming of the ID keys ) Tape 0000 then # there is a BIP sound. 2) Tape * 62#, there is a bip sound. 3) Keep each ID keys one by one, and pass them in front of the key reader (There is a bip sound when you pass the key). 4) To finish the programming, take an ID keys already programmed and pass it in front of the keys reader. 5) The programming is finished. Deprogramming ID keys ) Tape 0000 then #, there is a bip sound. 2) Tape * 3#, there is a bip sound. 3) Keep each ID keys one by one, and pass them in front of the key reader (There is a bip sound when you pass the key). 4) To finish the deprogramming, take an ID keys already deprogrammed and pass it in front of the keys reader. 5) The deprogramming is finished. Cancellation of the ID keys ( In case of loss) ) Tape 0000 then #, there is a bip sound. 2) Tape * 4444#, after 3 seconds, there is a bip sound, all ID keys are cancelled.

! déclaration de garantie par courrier SCS SENTINEL - Service commande Rte de St Symphorien - BP 69 S8530 E N T Les I N ELandes L génusson (FRANCE) par internet scs-laboutique.com N oubliez pas d enregistrer votre garantie dans le mois suivant votre achat. Conservez soigneusement votre justificatif d achat. (photocopie ticket de caisse ou facture). Il vous sera demandé pour faire valoir la garantie. votre produit garantie 2 ans nom : Serrure électrique de sécurité X0 403+BADGES code barre (numéro à 3 chiffres) :... N lot (indiqué dans la zone du code barre du packaging) :... lieu d achat enseigne :... date achat :... ville :... CP :... vous nom :... prénom :... tél. :... email :... adresse :... ville :... CP :... installateur particulier professionnel société :... siret :...

Hotline assistance technique FR 0 892 350 490 0,45 / min horaire hotline,voir sur le site internet scs-laboutique.com