Formation 2013 Bâtiment Durable

Formation 2013 Bâtiment Durable ACOUSTIQUE Bruxelles Environnement LIMITATION DU BRUIT DES ÉQUIPEMENTS TECHNIQUES Debby WUYTS, Ir CSTC-WTCB GUIDANCE ÉCO-CONSTRUCTION ET DÉVELOPPEMENT DURABLE 18 avril 2013 Formation mise en œuvre par le Centre Urbain

Objectifs et plan de l exposé Limitation du bruit des équipements techniques Critères de limitation du bruit des équipements, Critères de la NBN S 01-400-1, Bruit des équipements sanitaires, Bruit des équipements de ventilation, Bruits des autres équipements. 2

La limitation des niveaux de bruits à l intérieur, en pratique Des exigences à respecter Pour les immeubles d habitation : NBN S 01-400-1:2008 Pour les autres bâtiments : NBN S 01-401:1987 En Région Bruxelles-Capitale : Arrêté du Gouvernement relatif à la lutte contre les bruits de voisinage du 21/11/02. 3

La limitation des niveaux de bruits à l intérieur, en pratique L Ainstal,nT 4

Immeubles d habitation : NBN S 01-400-1:2008 Limitation du bruit des installations dans les locaux techniques et sanitaires, les cuisines, les espaces de séjours et les chambres à coucher 5

Immeubles d habitation : NBN S 01-400-1:2008 Limitation du bruit des installations dans les locaux techniques et sanitaires, les cuisines, les espaces de séjours et les chambres à coucher 50 cm 50 cm L Aeq,1 L Aeq,2 et L Aeq,3 > 1.5 m source Influence du temps de réverbération sur la mesure. 6

Limitation du bruit des installations dans les locaux techniques et sanitaires, les cuisines, les espaces de séjours et les chambres à coucher Normal : 65 db Supérieur : 60 db L Ainstal,nT = 67 db NON CONFORME NBN S 01-400-1 Critères Normal : 65 db Supérieur : 60 db acoustiques pour les immeubles d habitation L Ainstal,nT = 58 db CONFORT SUPÉRIEUR OK Normal : 65 db Supérieur : 60 db L Ainstal,nT = 61 db CONFORT NORMAL OK Normal : 65 db Supérieur : 60 db L Ainstal,nT = 70 db NON CONFORME Normal : 60 db Supérieur : 40 db L Ainstal,nT = 64 db NON CONFORME 7

Immeubles d habitation : NBN S 01-400-1:2008 Limitation du dépassement du niveau de bruit de fond à l intérieur des chambres à coucher et des pièces de vie Le dépassement du niveau de bruit de fond s exprime en db comme la différence entre le niveau relatif à la source dans le local considéré et le niveau de bruit de fond dans le même local quand la source est à l arrêt. 8

Immeubles autres que les habitations : NBN S01-401:1987 Objectifs : - Définir les niveaux de bruit à considérer comme niveaux maximaux dans certains locaux, fenêtres fermées. - Elle s applique aux bruits : - extérieurs (p.ex. circulation, bruits industriels ), - intérieurs au bâtiment (p.ex. groupe de ventilation, ascenseur ). 9

Immeubles autres que les habitations : NBN S 01-401:1987 Dispositions de la norme : Remarques : - On ne tient pas compte des émergences qui ne portent pas le niveau de bruit global à 30 db(a) ou plus. - Sauf dans le cas de nouvelles installations dans un bâtiment existant où cette valeur devient 27 db(a). 10

Immeubles autres que les habitations : NBN S 01-401:1987 Dispositions de la norme : Remarque : Les catégories correspondent au niveau de bruit de l environnement où se situe le bâtiment. 11

Immeubles autres que les habitations : NBN S 01-401:1987 La norme définit également : - Les émergences maximales pour les écoles et immeubles de bureau : 6 db(a) - Les niveaux maximaux dans les écoles et immeubles de bureau (voir tableau de la norme). - Les émergences maximales dans les salles de délassement : 3 db(a) ainsi que des niveaux maxima dans ce type de salles. 12

Immeubles autres que les habitations : NBN S 01-401:1987 La norme définit également : - Les niveaux maximaux à respecter dans les locaux techniques 13

Région Bruxelles-Capitale : Arrêté du 21/11/02 Limitation des émergences dues à des bruits de voisinage 14

Récapitulatif sur le calcul des émergences Attention que les trois documents définissent une émergence E mais qui se calcule à chaque fois de façon différente NBN S 01-400-1:2008 E = L AS,max, T L Aeq, T NBN S 01-401:1987 E = L A,max L A,90 Arrêté du 21/11/02 E = L Aeq, T L Aeq, T 15

La pratique du traitement du bruit des installations 16

Mesure du bruit des installations dans les immeubles d habitation 17

Mesure du bruit des installations dans les immeubles d habitation 18

Calcul du bruit des installations dans les immeubles d habitation : EN 12354-5 Principe général L n m n o Ln d, i 10 Ln, a, j /10 = 10 log 10 + 10 + i= 1 j= 1 k= 1 / n, s, k, 10 L /10 db (1) (2) (3) (1) Contribution des transmissions à travers les conduites (2) Contribution du bruit aérien transmis à travers la structure! (3) Contribution de la transmission structurelle du bruit à travers la structure Pondération A 10log(A/A 0 ) L AS,max,T 19

Solutions pour le bruit des installations Interaction BÂTIMENT et INSTALLATION Concept du BÂTIMENT ü Implantation dans le bâtiment ü Choix des matériaux de construction ü Choix des éléments de liaison Concept de l INSTALLATION ü Diminution des «puissances sonores» : limitation des installations bruyantes ü Limitation des «ponts» vers la structure du bâtiment : appuis souples, encoffrements 20

Solutions pour le bruit des installations : implantation des équipements bruyants 21

Bruit des installations : sources de bruit dans les immeubles d habitation Plaintes liées au bruit des équipements techniques ü Sanitaires (amenées mais surtout évacuations) ü Ventilation, hottes ü Ascenseurs ü Claquements de portes ü Plans de travail et portes des cuisines ü Actionnement des interrupteurs, prises ü Ouverture motorisée des portes de garage ü Mouvement des tentures sur les barres 24

Solutions pour le bruit des installations sanitaires : bruits des amenées d eau v Source de bruit principale = LE ROBINET ROBINETS «groupe 1» : 15 db(a) D s < 25 db(a) (ISO 3822:1) ROBINETS «groupe 2» : 25 db(a) D s v Transmission du bruit dans les conduites via les conduites elles-mêmes mais aussi via l eau Moins de bruit avec les conduites souples (plus grand amortissement/m.c.) Manchons souples ont peu d effet (l eau transmet la vibration) v Rayonnement du bruit par le robinet, les parois des conduites, les cloisons en contact avec les conduites Limiter les contacts avec les cloisons légères (carreaux de plâtre, béton cellulaire ) 25

Solutions pour le bruit des installations sanitaires : bruits de contact 26

Solutions pour le bruit des installations sanitaires : bruits des évacuations v Sources de bruit Passage de l air à bruit aérien à prévoir aération des conduites Passage de l eau à vibrations des conduites v Rayonnement du bruit par mise en vibration via les conduites des parois qui sont en contact avec celles-ci. Supports souples! Limiter les contacts avec la structure Utiliser des matériaux moins rayonnants 27

Solutions pour le bruit des installations : éviter les contacts des conduites avec la structure Supports élastiques 28

Solutions pour le bruit des installations : éviter les contacts des conduites avec la structure 29

Solutions pour le bruit des installations : éviter les contacts des conduites avec la structure 30

Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques 31

Solutions pour le bruit des installations : bruit des systèmes de ventilation 35

Solutions pour le bruit des installations : vibrations des groupes 37

Solutions pour le bruit des installations : vibrations des groupes Niveau de bruit dans le grenier 70 60 Niveau de Pression Acoustique (db) 50 40 30 20 10 0 Fréquence (Hz) 38

Solutions pour le bruit des installations : vibrations des groupes : suspentes souples 39

Solutions pour le bruit des installations : bruit du ventilateur et vibrations le long des conduites : manchons acoustiques 40

Solutions pour le bruit des installations : Bruit à la sortie des bouches et interphonie 43

Chaudières individuelles récentes : peu de plaintes 44

Bruit des installations : sources de bruit dans les immeubles d habitation Plaintes liées au bruit des équipements techniques ü Sanitaires (amenées mais surtout évacuations) ü Ventilation, hottes ü Ascenseurs à moins problématiques à l heure actuelle ü Claquements de portes à fonction de la structure du bâtiment ü Plans de travail et portes des cuisines à limiter les contacts avec les murs ü Actionnement des interrupteurs, prises à fonction de la structure du bâtiment ü Ouverture motorisée des portes de garage à fonction de la structure du bâtiment ü Mouvement des tentures sur les barres à fonction de la structure du bâtiment 45

Escaliers : découplage indispensable avec la structure 46

Escaliers : découplage indispensable d avec la structure 47

Bibliographie du paragraphe compléments d informations ACOUSTIQUE R. Josse Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, Grenoble. ACOUSTIQUE DU BÂTIMENT ET LUTTE CONTRE LE BRUIT- J.J. Embrechts Université de Liège, Faculté des Sciences Appliquées 2001. ACOUSTIQUE & VIBRATIONS Comité Scientifique et Technique des Industries Climatiques, Saint-Rémylès-Chevreuse 2003. ACOUSTIQUE PHYSIOLOGIQUE C. Mertens Institut des Arts de Diffusion, Louvain-la-Neuve 2002. ACOUSTIQUE PRATIQUE J. Desmons EDIPA, Paris 2004. BOUWAKOESTIEK B. Ingelaere Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf, Limelette 2002. BRUIT DE L ENVIRONNEMENT Brüel & Kjaer Danemark 2001. EXIGENCES REGLEMENTAIRES ET CONFORT ACOUSTIQUE P. Poubeau Guide CATED des Techniques du Bâtiment, Saint-Rémy-lès-Chevreuse 2000. INITIATION A L ACOUSTIQUE A. Fischetti BELIN, Paris 2003. LA PRATIQUE DE L ISOLATION ACOUSTIQUE DES BÂTIMENTS J. Pujolle Editions du Moniteur, Paris 1978. 50