N 6 Janvier 2014 Ascaf 29 Anciens Salariés du Crédit Agricole du Finistère www.harmonie-mutuelle.fr
Édito À la lecture de ce numéro, vous verrez que votre Association suit son petit bonhomme de chemin et se rajeunit avec une nouvelle équipe. Lors du dernier Conseil, plusieurs administrateurs ont souhaité reprendre l historique de la mise en place d Ascaf 29 tout simplement pour que les tout derniers adhérents et les très prochains - futurs retraités - connaissent la mutation effectuée entre la MECAMF et notre nouvelle mutuelle. Tâche délicate que j essaie de vous relater à l occasion du passage de relais! 3 décembre 1986 : Création de la MECAMF (Complémentaire Santé) pour les salariés du CA 29 et leur famille, avec adhésion obligatoire. Ensuite les retraités pouvaient également y adhérer moyennant un taux de cotisations plus élevé. Son fonctionnement était régi par des statuts, règlement intérieur et soumis au Code de la Sécurité Sociale, etc., avec un Conseil d Administration et l Assemblée Générale annuelle, hélas assez peu fréquentée par les salariés! Pour simplifier, le financement était assuré par les cotisations des salariés, la Caisse Régionale et le Comité d Entreprise... Avec l évolution de la législation sociale, même si la situation financière de la Mecamf était excellente, nous devions prévoir pour le 20 mars 2007 un seuil minimum de fonds propres de 1 500 000 exigé par la règlementation. 8 juillet 2005 : La Direction du CA 29 dénonce l accord d entreprise pour la Mecamf avec un délai de 15 mois pour négocier... avec les syndicats. 14 septembre 2006 : Nouvel accord d entreprise sur la complémentaire santé pour les salariés. Les anciens salariés ayant quitté l entreprise depuis plus de 6 mois n y sont pas inclus, même s il est dit en préambule de leur «proposer»! Point important : précédemment les ex-salariés membres de la Mecamf n étaient pas admis à voter ni donc à être membres du Conseil d Administration, mais seulement à avoir un représentant à titre consultatif. Il s est avéré, après plusieurs réclamations de notre part que cette disposition était contraire au Code de la Mutualité... Aux termes de cet accord d entreprise spécifique au CA du Finistère, tous les salariés quittaient donc d office la Mecamf le 9 octobre 2006 et ne payaient plus de cotisations à cette Mutuelle, mais avaient une adhésion obligatoire à Mutuelle Verte. Par contre, tous les autres cotisants (retraités, préretraités, invalides) restaient adhérents à la Mecamf avec leurs ayants droit éventuels et ceci par défaut d autres modalités, car bien qu il y ait à l époque deux associations d anciens salariés, aucune n a été invitée ou intégrée aux négociations. Dans ces conditions, la Mecamf devait continuer à assumer les prestations aux adhérents qui restaient, c est à dire uniquement les retraités, etc., et elle se devait de gérer la réserve financière qui «n appartenait» plus hélas aux salariés puisqu ils avaient fait le choix d une autre Mutuelle... Il a donc fallu s organiser en catastrophe car les adhérents restants (cotisants et ayants droit) à la Mecamf étaient près de 600. Par souci de ne pas laisser ces usagers dans un bateau à la dérive, nous avons tenté de mettre sur pied un nouveau Conseil d Administration «coopté». Certains cadres, mal dans leur peau - ceux-là mêmes soupçonnés d avoir voulu torpiller la Mecamf depuis quelques années ont alors alerté les autorités de contrôle. La situation «houleuse» a donc été constatée par l ACAM (Autorité de Contrôle des Assurances et des Mutuelles) la DRASS (Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales) et la Mutualité Française. Ces organismes officiels nous ont alors contacté puis une réunion de concertation a eu lieu à Quimper, mais sans la participation de la Direction du CA 29 ni d aucun syndicat! Sur recommandation de ces instances nous avons donc invité tous les adhérents restant à la Mecamf à une Assemblée Générale extraordinaire qui s est tenue Janvier 2014 numéro 6 2
le 22 novembre 2006, sous la présidence et le contrôle du Commissaire aux Comptes de la Mutuelle, avec un ordre du jour très précis : - prononcer la dissolution de la Mutuelle ; - nommer un liquidateur ; - décider que l actif net de la Mutuelle soit attribué à une Mutuelle reconnue ou à la Caisse des Dépôts Bien que n étant plus adhérents de la Mutuelle, nous avons accepté la présence d un membre de la Direction du CA à cette AG, ainsi que de l ancien Président de la Mecamf. Cette AG a été évidemment très animée et chacun a pu s exprimer avec 248 membres présents ou représentés, sur 399 chefs de famille. Les décisions suivantes ont été votées à une large majorité : - dissolution de la Mecamf ; - Nomination d un liquidateur : Jean-Yves LE DU (ancien salarié) ; - l actif net de la Mecamf s élevant à 1,3 million d a été dévolu à MutOuest qui assurera donc les retraités adhérents. Le suivi des prestations de la Mecamf (soldes) et les opérations de liquidation ont été effectués scrupuleusement par J.-Y. Le Du. Le Crédit Agricole a finalement accepté que les moyens humains et locaux attribués au siège continuent jusqu au 31 janvier 2007. La liquidation définitive est intervenue le 28 juin 2007. Je puis dire que du début octobre à fin décembre 2006, nous avons vécu une période trouble ; certains adhérents ont souscrit tout de suite à Mutuelle Verte ou ailleurs de peur de se trouver sans couverture. Ce sentiment a été renforcé par une lettre de la DRH dramatisant un peu la situation. La cotisation Mecamf restait nécessairement obligatoire jusqu au 31 décembre. Et certains se sont retrouvés avec deux cotisations et des problèmes de résiliation. Par ailleurs, nous avons été confrontés à une querelle syndicale au sein de l entreprise, avec des informations contradictoires, voire des menaces de détournement de fonds, car cette fameuse réserve de la Mutuelle était réellement convoitée! Toutes les formalités et opérations ont été effectuées sous le contrôle des autorités de tutelle qui nous ont très nettement confortés. Je maintiens encore aujourd hui que si nous avions été invités et partie prenante à cette «mutation» de la Mecamf, cette réserve aurait bénéficié à l ensemble : salariés et retraités. L Assemblée Générale du 22 novembre 2006 en a décidé autrement, et depuis nous gérons cette réserve en «bon père de famille» par le biais de notre association Ascaf 29, créée le 17 mars 2009. Depuis, MutOuest est devenue Prévadies, puis les regroupements continuent pour être maintenant Harmonie Mutuelle ; Mais sachez que nous gardons la maîtrise de notre réserve en relation étroite avec nos correspondants de cette nouvelle grande mutuelle, et nous n avons pas à regretter notre choix. Pour ma part, j ai beaucoup apprécié la bonne collaboration de l ensemble de l équipe et la succession de Patrice Le Stunff à la Présidence assure pleinement la bonne gestion «d Ascaf 29». Cet historique permettra, je l espère, de rassurer chacun et de faire en sorte que les nouveaux et futurs retraités rejoignent la «famille», car le rapport «qualité prix» ne fait aucun doute! Bonne année et bonne santé surtout à toutes et à tous. Jean-Hervé BIZIEN 3 Janvier 2014 numéro 6
Assemblée Générale ordinaire du 15 novembre 2013 à Port-Launay Le 15 Novembre 2013 s est tenue, à l Auberge du Guilly Glas à Port-Launay, l Assemblée générale ordinaire de l Ascaf 29 (anciens salariés du Crédit Agricole du Finistère) en présence de 62 adhérents porteurs de 71 pouvoirs. Pour l occasion le Conseil d Administration avait invité trois intervenants d Harmonie Mutuelle : Pascal Lestideau, Martine Kerjean et Laurent Polard notre correspondant. Jean-Hervé Bizien Président de l association ouvre la séance à 14 h 45. 1. Adoption du PV de l AG ordinaire de l année 2012 Le procès verbal de l Assemblée Générale ordinaire du 27/11/2012 qui a été diffusé à l ensemble des adhérents de l Ascaf 29 par le canal du bulletin n 5 est adopté à l unanimité. 2. Rapport moral présenté par Jean-Hervé Bizien Bonjour à toutes et à tous et encore merci pour votre participation, et de vous être déplacés. Merci également à Martine Kerjean, à Pascal Lestideau et à Laurent Polard nos collaborateurs assidus et chaleureux d Harmonie Mutuelle. Vous savez que depuis la Mecamf, votre Mutuelle, a beaucoup évolué, il a fallu s adapter aux nouvelles réglementations et à l importante évolution sociale et de la couverture financière de la santé dans son ensemble. La Sécurité sociale de nos aînés est progressivement grignotée dans ses avantages et de plus en plus nous devons faire appel à notre mutuelle pour financer nos frais de santé. Les différents intervenants de cette AG vous donneront des chiffres éloquents et des explications sur le fonctionnement de notre mutuelle et l utilité d Ascaf 29 qui assume un rôle majeur dans la gestion et l utilisation de la réserve en relation étroite avec Harmonie Mutuelle. Actuellement un mot magique circule partout «taxe»... J ai toujours dit qu une Mutuelle fonctionne avec une valeur de base : la solidarité, contrairement aux sociétés financières dont le seul but est de faire de l argent au profit des actionnaires. C est une différence essentielle qui doit se traduire aussi au niveau de la fameuse taxe frappant les contrats d assurance, et là nos instances politiques ne respectent pas le pacte social annoncé l an dernier. Ainsi en 10 ans, la taxation pour notre secteur est passée de 1,75 % à 13,27 % et avec les dépassements d honoraires, ainsi que les fraudes de trop de professionnels de la santé, nous devons dénoncer cette injustice et ce marché de la santé. Janvier 2014 numéro 6 4
Mon rapport moral ne doit pas se cantonner à cette critique! Nous avons aussi travaillé au sein de notre Conseil et du Bureau. Après l AG de fin 2012, le Conseil s est réuni pour l élection du nouveau Bureau et la préparation du bulletin n 5 que vous avez reçu. Nous avions déploré une participation hélas! trop peu nombreuse à l AG... Le 12 février dernier, le bureau s est retrouvé avec Pascal et Laurent d HARMONIE pour affiner nos relations avec les adhérents et nous avons élaboré un courrier à destination des futurs retraités du Crédit Agricole 29, Le 16 mai : Conseil d Administration d ASCAF 29 pour analyser les comptes de résultats de notre Groupe. Ainsi au 31 décembre 2012, nous étions 388 adhérents pour 586 personnes protégées. L âge moyen des adhérents était de 67,84 ans en 2011 contre 68,52 ans en 2012, et une progression moyenne de dépenses de santé de 5,51 %. Le 7 octobre dernier, le Conseil se réunit à nouveau et nouvelle constatation : on vieillit encore! La moyenne d âge au 30 juin est montée à 69,41 ans... alors, faites en sorte de rajeunir... nos effectifs! Par contre nos «résultats» financiers sont bons avec un P/C de 1, 10 contre 1,18 au premier semestre 2012 et l on note une diminution globale des dépenses de santé de l ordre de 9,86 % avec notamment 66,78 % en moins de frais d hospitalisation et une bonne utilisation du réseau KALIVIA. L analyse globale des comptes et du bon fonctionnement de notre Mutuelle nous amène à vous faire les propositions qui vous seront présentées par la suite. Voilà en quelques lignes notre contribution à la Mutuelle et je souhaite que chacun puisse également y apporter sa part... par exemple avec la prochaine élaboration du bulletin n 6. Nous tenons à maintenir ce lien écrit avec tous nos adhérents. Je vous soumets donc pour approbation ce rapport moral avant de poursuivre notre AG. Ce rapport moral du Président est adopté à l unanimité. 3. Intervention de Pascal Lestideau, responsable de la Région 29/56 pour le marché des particuliers et des agences Les éléments ressortis d une enquête réalisée, en 2012, auprès de particuliers, de DRH, de délégués syndicaux et de salariés concernant la dépendance font apparaître les éléments suivants : 1 er paradoxe : les Français dans leur grande majorité s estiment bien informés mais dans le même temps, ils reconnaissent méconnaitre les coûts et les modalités du financement de la perte d autonomie. Constat : près de la moitié des Français est confronté à la perte d autonomie avec une volonté affirmée des familles d aider leurs proches en favorisant vraiment le souhait du maintien à domicile de la personne âgée. 2 e paradoxe : les Français disent vouloir se prémunir et s organiser face à ce risque mais peu le font : est-ce une question de priorité ou un refus d appréhender l avenir? La solution : le contrat dépendance (Vivalis) proposé par Harmonie Mutuelle peut être souscrit à compter de 45 ans et jusqu à un âge maximum de 75 ans et il prévoit le versement de prestations mensuelles en cas de dépendance totale ou partielle. Le montant de la cotisation dépend de l âge de l assuré à la souscription, du montant de la rente choisie et du choix éventuel de l option «capital aménagement domicile». Étant membre du groupe Ascaf 29, vous bénéficiez également d un tarif préférentiel. 5 Janvier 2014 numéro 6
Par ailleurs, ce contrat a été élu, depuis 5 ans, parmi les meilleurs contrats du marché par le mensuel «les dossiers de l épargne». Afin de vous proposer une étude personnalisée et précise de votre situation, il est préférable de prendre contact avec un conseiller dans l une des 8 agences d Harmonie Mutuelle du Finistère et qui donnera tous les renseignements. 4. Intervention de Martine Kerjean, responsable du Finistère de la Direction Relation des Instances Harmonie Mutuelle a mis en place un service d action sociale qui peut intervenir auprès des adhérents confrontés à des difficultés, que celles-ci soient liées à la maladie, au chômage, à des problèmes familiaux ou financiers. Ce service peut vous apporter une aide temporaire pour le paiement des cotisations ou financer des soins couteux. Des assistants sociaux sont à l écoute au 09 69 39 29 13 ou peuvent être contactés par courrier au 46, rue du Moulin - 44121 Vertou Cedex. 5. Présentation par Laurent Polard, des résultats techniques au 30 juin 2013 Au 30 juin 2013 on constate que la marge sur coûts directs (les cotisations nettes moins les prestations payées) est négative de 17 514 contre 31 655 au 30/06/2012 : ce résultat est dû à la baisse des frais d hospitalisation. Le P/C s établit à 1,10 contre 1,18 à la même époque en 2012. La moyenne d âge des adhérents passe à 69,41 ans au 30 juin 2013. Concernant le suivi des dépenses de santé du premier semestre 2013 par rapport à la même époque en 2012 on constate une diminution globale de 20 326 (-9,86 %) avec : une diminution des remboursements de frais d hospitalisation de - 66,78 % ; une augmentation des frais d optique de 1,04 % ; une baisse des frais pharmaceutiques de - 9,54 % ; une augmentation des remboursements des prothèses dentaires de 40,81 %. Le reste à charge pour le groupe Ascaf 29 s établit à 10,34 % du montant des honoraires engagés. 66 % des personnes protégées utilisent le réseau Kalivia contre 34 % qui sont hors réseau. Du 1 er janvier 2012 au 1 er octobre de cette année l Association Ascaf 29 a enregistré 9 adhésions pour 8 radiations. L association compte 389 adhérents pour 588 personnes protégées. Et le coefficient familial est de 1,51. Le Conseil d Administration d Harmonie Mutuelle a adopté une disposition qui prendra effet au premier janvier 2014 concernant la chambre individuelle en ambulatoire : à partir de cette date, la prise en charge se fera à hauteur de 15 pour une hospitalisation en ambulatoire avec une anesthésie et/ ou une chirurgie sans nuitée. Janvier 2014 numéro 6 6
6. Rapport financier de notre association Ascaf 29 Le Trésorier Jean-Yves Coublanc présente les comptes depuis l AG de 2012 : Au 07/11/2012 l association avait en caisse 110,82 sur le compte chèques et 6 400,00 sur le livret soit un total de 6 510.82. Depuis cette date le montant des recettes (cotisations, adhésions et intérêts sur livret) a été 4 834,97 tandis que les dépenses se montent à 3 440,59. Le solde des comptes est donc positif de 7 905,20 à ce jour. Les comptes sont approuvés à l unanimité des membres de l Assemblée. Lors de l Assemblée Générale de 2014 le Conseil invitera les adhérents à un repas préalable à l AG avec une participation financière de l Ascaf. 7. Statistiques de nos comptes à la Mutuelle depuis 2007 Jean-Yves COUBLANC présente différents tableaux qui résument le fonctionnement de notre Mutuelle depuis 2007. Prestations payées Prestations Reprises Provisions Prestations nettes Assurés Prestations par assuré P/C Age moyen 2007 247 104,25 0 18 799,74 265 903,98 434 612,68 66,72 2008 291 866,25-18 799,74 18 270,58 291 337,09 476 612,05 1,430 66,75 2009 310 794,45-18 270,58 34 345,39 326 869,26 521 627,39 1,320 67,07 2010 320 997,46-34 345,39 34 209,51 320 861,58 569 563,90 1,170 67,58 2011 368 896,09-34 209,51 36 443,45 371 130,03 583 636,59 1,105 67,84 2012 383 450,31-36 443,45 35 923,98 382 930,84 586 653,47 1,090 68,52 Sur le tableau ci-dessus on remarque que les prestations par assuré sont passées de 612,68 en 2007 à 653,47 en 2012. Compte tenu de l inflation on peut considérer qu il y a une stabilité dans le montant des remboursements par assuré. Par ailleurs le P/C (prestations/cotisations) s est constamment amélioré pour atteindre 1,09. Par contre l âge moyen se rapproche des 69 ans. De nouveaux adhérents plus jeunes seraient nécessaires pour améliorer la moyenne d âge et assurer l équilibre des comptes. Globalement les comptes sont bons et le montant de la réserve de 931 253 permet d envisager l avenir avec sérénité. 7 Janvier 2014 numéro 6
8. Cotisations 2014 à Harmonie Mutuelle Au vu des prévisions des résultats financiers qui amèneraient à prélever environ 20 000 sur la réserve au 31 décembre 2013 le Conseil d Administration propose aux membres de l Assemblée de ne pas augmenter les cotisations pour l année à venir. L Assemblée Générale approuve cette proposition à l unanimité. Les cotisations TTC mensuelles pour 2014 seront donc de : Jusqu à 64 ans inclus De 65 ans à 74 ans 75 ans et plus Enfants 55,72 * 63,13 * 73,51 * 23,29 * * Rajouter 1 euro par mois et par adhérent, prélevé par Harmonie Mutuelle pour le compte de l ASCAF. 9. Élections au Conseil d Administration Sont sortants : André BERRIER, Nelly BERREHOUC, Jean-Hervé BIZIEN, Jean-Yves COUBLANC, et Maryvonne LE BEC. Jean-Yves Le Du et Michel Monfort se sont retirés du Conseil d Administration pour raisons personnelles : leurs postes sont à pourvoir. Sont candidats en tant qu Administrateur au Conseil : André BERRIER, Nelly BERREHOUC, Jean-Hervé BIZIEN, Jean-Yves COUBLANC, Maryvonne LE BEC, Claude GUELT, Marcel MAZE, Jean BOUCHER. Tous les candidats sont élus pour 3 ans par un vote unanime de l assemblée. Jean-Hervé Bizien annonce qu il se retire de la Présidence de l Ascaf 29 et donc un nouveau Président doit être élu lors du prochain Conseil d Administration le 9 décembre prochain. L ordre du jour étant épuisé la séance est levée à 16 h 45. Janvier 2014 numéro 6 8
Compte rendu du Conseil d Administration du 9 Décembre 2013 à 10 heures dans les locaux d Harmonie Mutuelle à Brest Présents : Jean-Hervé BIZIEN - Jean-Yves COUBLANC - Patrice LE STUNFF - René LARZUL - Corentin GARREC - Anne-Marie MERCER - Marie-Hélène BIDEAU - Nelly BERREHOUC Maryvonne LE BEC - Marcel MAZE - Jean BOUCHER - Christian COLIN. Absents ou excusés : André BERRIER - Maurice TANGUY - Fanch FUR - Claude GUELT. Ordre du Jour : Élection du Bureau de l Ascaf 29 Compte rendu de l Assemblée Générale Bulletin n 6. Courrier aux futurs retraités Questions diverses. 1. Election du bureau de l Association Le Conseil d Administration procède à l élection du bureau de l ASCAF qui aura la composition suivante : Président et Secrétaire : Vice-président : Vice-président : Trésorier : Trésorier adjoint : LE STUNFF Patrice GARREC Corentin BOUCHER Jean COUBLANC Jean-Yves MAZE Marcel 9 Janvier 2014 numéro 6
2. Compte rendu de l AG Le compte-rendu de l Assemblée Générale qui s est déroulée à Port-Launay le 15 novembre 2013 sera diffusé par messagerie aux adhérents ayant communiqué leur adresse mail. Toutefois ce compte rendu figurera également dans le bulletin N 6. 3. Bulletin N 6 Une ébauche du bulletin n 6 a été établie et communiquée à Martine Kerjean d Harmonie Mutuelle qui se charge de la mise en page. Ce bulletin finalisé sera édité en janvier 2014 et communiqué à tous les adhérents. 4. Courrier aux futurs retraités. Un courrier aux futurs retraités a été élaboré et chaque membre du conseil d Administration est appelé à entrer en contact avec ses collègues du Crédit Agricole afin de faire connaître l existence de notre association qui permet à ses adhérents d obtenir une complémentaire santé à des conditions avantageuses. 5. Questions diverses L achat éventuel d un écran de projection pour notre Assemblée Générale est envisagé. La séance est levée à 12 h 30. Janvier 2014 numéro 6 10
Règlement intérieur Ascaf 29 Article 1 Le présent règlement intérieur détermine en tant que de besoin les conditions d application des statuts et notamment les modalités de fonctionnement et d organisation de l Association des Anciens Salariés du Crédit Agricole du Finistère (Ascaf 29). Article 2 Les membres honoraires peuvent être aussi bien des personnes physiques que des personnes morales de droit public ou de droit privé, sous réserve de leur cooptation par le Conseil d Administration. Leur contribution peut être financière (apport en espèces) ou d ordre divers (prêt ou apport en nature de matériel). Article 3 Peuvent être membres actifs de l Ascaf 29 les anciens salariés ayant cotisé à la Mecamf pendant 10 ans minimum. En outre les conditions suivantes sont nécessaires : - avoir moins de 65 ans à la demande d adhésion ; - effectuer la demande écrite dans le délai de deux ans (2 ans) à compter de la date de fin de contrat en CDI au Crédit Agricole du Finistère. Les cas particuliers seront soumis au Conseil d Administration de l Ascaf 29. La rupture de contrat entre un adhérent et la complémentaire santé Harmonie Mutuelle entraine de fait la résiliation définitive de l adhésion à l Ascaf 29. Article 4 Un contrat d assurance pourra être souscrit pour la couverture des risques de toute nature pouvant survenir aux membres du Conseil d Administration de l Ascaf 29 dans l exercice de leurs fonctions. Article 5 À défaut de candidatures écrites, tel que stipulé à l article 11 des statuts, le Conseil d Administration peut proposer ou accepter des candidatures lors du déroulement de l Assemblée Générale. Article 6 Le Conseil d Administration est composé d un maximum de 15 membres. Article 7 Toute réclamation d un adhérent relative au fonctionnement de l association est portée à la connaissance du Président. Celui-ci, à défaut de précisions dans les statuts ou le règlement intérieur, soumet le cas au Conseil d Administration. Il est obligatoirement fait réponse par écrit à l adhérent. Article 8 Harmonie Mutuelle effectue pour le compte de l association le prélèvement mensuel de la cotisation Ascaf 29 de chaque adhérent. 13 Janvier 2014 numéro 6
Rions un peu Soins médicaux Suite à une crise cardiaque, un homme subit une chirurgie à cœur ouvert. Il se réveille après l opération et se trouve soigné par des religieuses dans un hôpital catholique. Comme il retrouvait ses esprits, une religieuse lui demande comment il allait payer ses soins. Elle lui demande : Avez-vous une assurance maladie? Il répond d une petite voix encore faible : Pas d assurance maladie. Elle lui demande : Avez vous de l argent à la banque? Il répond : Pas d argent à la banque. Elle poursuit : Avez-vous un membre de votre famille qui peut vous aider? Il dit : Je n ai qu une sœur, elle est vieille-fille, elle est religieuse dans un couvent. La sœur se fâche et lui dit : Les religieuses ne sont pas des vieilles-filles, elles sont mariées à Dieu!!! Et le patient lui répond : Alors vous pouvez envoyer la facture à mon beau-frère! Arrêt maladie Gérard revient au bureau après 15 jours d arrêt maladie. Alors tu vas mieux? Oui et ça a été pour moi une expérience magnifique! La grippe, une expérience magnifique? Oui parce que j ai compris à quel point ma femme m aimait! Comment ça? Ben à chaque fois que le facteur sonnait, elle ne pouvait s empêcher de crier sa joie : Mon mari est à la maison! Mon mari est à la maison!!! L hôpital Un monsieur est dans un lit d hôpital avec la tête enveloppée d un solide pansement. L infirmière lui dit : Mon pauvre monsieur, votre femme doit vous manquer L homme répond : D habitude oui, mais cette fois-ci elle m a eu.» Janvier 2014 numéro 6 14
Rappel Utilisons les nouveaux moyens de communication! Pour vous informer rapidement et aussi réduire les coûts liés aux envois postaux, nous vous proposons de transmettre votre adresse e-mail au secrétaire Patrice LE STUNFF. Au besoin nous répercutons ainsi rapidement des informations spécifiques sur la santé et la mutualité. Cette information est à transmettre à : patrice.lestunff@sfr.fr 15 Janvier 2014 numéro 6
Ascaf 29 n 6 rédaction : Jean-Hervé Bizien, Jean-Yves Coublanc, Martine Kerjean et Patrice Le Stunff. Impression : APF Entreprises 3i concept - Imprim Vert - 02 98 59 58 09 Harmonie Mutuelle, mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la mutualité, immatriculée au répertoire Sirene sous le numéro Siren 538 518 473. Siège social : 143, rue Blomet - 75015 Paris. www.harmonie-mutuelle.fr