AD 2.LFLB AD 2 LFLB SUM AD 2 LFLB TEXT 1 AD 2 LFLB ARC AD 2 LFLB AMSR AD 2 LFLB SID 1 AD 2 LFLB SID 1 a AD 2 LFLB SID 1 b AD 2 LFLB SID 1 c AD 2 LFLB

Documents pareils
AD 2.LFAC AD 2 LFAC APP 01 AD 2 LFAC ATT 01 AD 2 LFAC TXT 01 AD 2 LFAC TXT 02

Aerodrome chart ALT AD : 309 (11 hpa)

LES PROCEDURES D'ARRIVEES IFR

AD 2.LFRO AD 2 LFRO APP 01 AD 2 LFRO ATT 01 AD 2 LFRO TXT 01 AD 2 LFRO TXT 02 AD 2 LFRO TXT 03

AD 2.LFOH AD 2 LFOH APP 01 AD 2 LFOH ATT 01 AD 2 LFOH TXT 01 AD 2 LFOH TXT 02

AD 2.LFLX AD 2 LFLX APP 01 AD 2 LFLX ATT 01 AD 2 LFLX TXT 01 AD 2 LFLX TXT 02

A/A: MHz 206º. Segre Arfa Adrall. El Pla de Sant Tirs 4.9 NM. SEO 340 Not Usable Between 328º-028º / 088º-128º / 208º-268º

APPROBATION DES PROCEDURES DE VOL A VUE ET DE VOL AUX INSTRUMENTS

LES REGLES DE VOL VFR

Consignes d'utilisation de l'aérodrome de Saint Tropez-La Môle. Pour une exploitation en Transport public

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

BILL 203 PROJET DE LOI 203

LES CARTES IAC. A partir du grade : et programme examen du grade et supérieurs

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

AD 2.LFPN AD 2 LFPN APP 01 AD 2 LFPN ATT 01 AD 2 LFPN GMC 01 AD 2 LFPN APDC 01 AD 2 LFPN TXT 01 AD 2 LFPN TXT 02 AD 2 LFPN TXT 03 AD 2 LFPN TXT 04

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

GUIDE TECHNIQUE O1 - PBN Guide des opérations RNP APCH appelées communément RNAV(GNSS)

QUEL CONTROLEUR CONTACTER

MONACO. Visual approach. Hélistation / Heliport AD 3 LNMC APP 01. Ouvert à la CAP Public air traffic 05 MAR 15

How to Login to Career Page

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Archived Content. Contenu archivé

AD 2 - AERODROMES GMMH AD 2.1 INDICATEUR D EMPLACEMENT ET NOM DE L AÉRODROME / AERODROME LOCATION INDICATOR AND NAME

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Documentation Contrôleur Débutant sur IVAO

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Monitor LRD. Table des matières

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

LES SERVICES ET UTILISATION DU RADAR

Contents Windows

965/2012 SPA.HEMS.130 e)2) page 147)

de stabilisation financière

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Ouverte à la CAP Public air traffic 05 MAR 15

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

Notice Technique / Technical Manual

English version Legal notice

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Exercices sur SQL server 2000

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Mémo du pilote VFR 2014/2015

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

La météo aéro pour le vol en aviation légère les éléments essentiels. Février 2013

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Application Form/ Formulaire de demande

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, Zagreb Phone: Fax: crofencing@hi.htnet.hr

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

AD 2.LFLU AD 2 LFLU APP 01 AD 2 LFLU ATT 01 AD 2 LFLU TXT 01 AD 2 LFLU TXT 02 AD 2 LFLU TXT 03

AIP 7 AD ASECNA GABON 15 JUIN 2005 FOOG - PORT GENTIL

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Rapport. sur l incident survenu le 18 mars 2007 en croisière entre Lyon et Montpellier à l ATR immatriculé F-GVZY exploité par Airlinair

CADETS CATO OAIC 11-06

Transition IR-OPS. 6. Examen des changements principaux Part ORO, CAT & SPA (Partie spécifique hélicoptères) Journées IOPS 2013

Bill 69 Projet de loi 69

Ouvert à la CAP Public air traffic 06 MAR 14 HO 380. Bennwihr Gare NM. Obstacle 958. Zone commerciale 653 M. HABSHEIM NM

La météo aéropour le vol en AL : les éléments essentiels.

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Calcul du niveau de transition

Garage Door Monitor Model 829LM

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

France SMS+ MT Premium Description

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Manuel d assurance de la qualité dans le processus de conception des procédures de vol

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

Practice Direction. Class Proceedings

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Association les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre Dunkerque 19 & 20 septembre Avis de course

NOUILLES! POUR LES L ESPACE AÉRIEN DOSSIER : L ESPACE AÉRIEN POUR LES NOUILLES! Volez!

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

Transcription:

AD 2.LFLB AD 2 LFLB SUM AD 2 LFLB TEXT 1 AD 2 LFLB ARC AD 2 LFLB AMSR AD 2 LFLB SID 1 AD 2 LFLB SID 1 a AD 2 LFLB SID 1 b AD 2 LFLB SID 1 c AD 2 LFLB STAR 1 AD 2 LFLB STAR 1 a AD 2 LFLB STAR 1 b

AIP AD2 LFLB SUM FRANCE 24 FEB 00 LFLB Sommaire / Summary Objet Subject Sommaire Summary Consignes générales General rules Carte régionale Area chart Carte radar Radar chart Page ou carte Page or chart AD2 LFLB SUM AD2 LFLB TEXT AD2 LFLB ARC AD2 LFLB AMSR SID AD2 LFLB SID 1 STAR AD2 LFLB STAR 1 AMDT 02/00 VERSO BLANC

AIP AD2 LFLB TEXT 1 FRANCE 30 SEP 04 1 ORGANISMES CHARGÉS DU CONTRÔLE DE LA CIRCULATION AÉRIENNE: CHAMBÉRY APP assure pendant ses heures d'ouverture les services de la circulation aérienne à l'intérieur de la TMA CHAMBÉRY. En dehors des heures d'ouverture de CHAMBÉRY APP, LYON APP assure les services de la circulation aérienne dans la partie 2 de la TMA CHAMBÉRY de 6000 ft AMSL au plafond de la TMA, et dans la partie 3. 1 AUTHORITY RESPONSIBLE FOR AIR TRAFFIC CONTROL CHAMBERY APP provides during its operating hours the air traffic services within the CHAMBERY TMA. Outside CHAMBERY APP operating hours, LYON APP provides the air traffic services within the part 2 of CHAMBERY TMA from 6000 ft AMSL up to the upper limit of the TMA, and in the part 3. 2 CALAGE ALTIMÉTRIQUE 1013,2 hpa. Le niveau de transition est calculé par l'approche de CHAMBÉRY AIX-LES- BAINS. L'altitude de transition est fixée à ft. 3 PROCÉDURES 3.1 Itinéraires IFR à l'intérieur de la TMA : 3.1.1 arrivées Les itinéraires à utiliser figurent sur la carte ci-après. 3.1.2 départs Les itinéraires à utiliser figurent sur les cartes ci-après En dehors des horaires ATS, les demandes de clairance IFR au départ se font exclusivement par appel téléphonique auprès de LYON SAINT EXUPÉRY 04 72 22 56 76/77. Le décollage doit avoir lieu dans les 10 minutes. 3.1.3 transits Les transits à l'intérieur de la TMA ne sont possibles que sur autorisation de l'organisme responsable. Itinéraires à utiliser : cf cartes ci-après. 3.2 Fonctions et procédures radar CHAMBERY APP utilise les fonctions de surveillance, d assistance et guidage radar pour rendre les services de contrôle, d information et d alerte En dehors des heures d ouverture de CHAMBERY APP, LYON APP peut être amené à utiliser les fonctions radar dans la limite de sa détection conformément à la réglementation nationale. Quelle que soit la fréquence utilisée, l indicatif employé est alors LYON Approche 3.3 Transferts de communications Aéronefs à l'arrivée : sont transférés à l'app, stables ou en évolution, séparés du trafic contrôlé par l'organisme perdant au plus tard au franchissement des limites du volume géré par l'app. Aéronefs au départ : sont transférés à l'organisme gagnant stables ou en évolution, séparés du trafic contrôlé par l'app au plus tard au franchissement des limites du volume géré par l'app. 2 ALTIMETER SETTING 1013,2 hpa Transition level is calculated by CHAMBERY AIX-LES-BAINS Transition altitude has been fixed for ft. 3 PROCEDURES 3.1 IFR routes within the TMA: 3.1.1 arrivals Routes are defined on charts hereafter. 3.1.2 departures Routes are defined on charts hereafter. Outside ATS hours, IFR clearance requests are done only by phone call to LYON SAINT EXUPERY 04 72 22 56 76/77. Take off must be performed within 10 minutes. 3.1.3 transits Routes within the TMA are usable only under the responsible organism clearance. Routes are defined on charts hereafter. 3.2 Functions and radar procedures CHAMBERY APP uses radar monitoring, assistance and vectoring functions for providing alert, information and control services. Outside CHAMBERY APP operating hours, LYON APP provides radar functions within its delegation area according to national regulation. Whatever frequency is used, the call sign is therefore LYON Approach. 3.3 Radiocommunication transfers In bound aircraft: are transferred to the APP, being stable or maneuvering, separated from the controlled traffic by the giving control unit at the latest when crossing the limits of the airspace controlled by the APP. Outbound aircraft: are transferred to the receiving control unit, being stable or maneuvering, separated from the controlled traffic by the APP at the latest when crossing the limits of the airspace controlled by the APP. AMDT 11/04

CHG : SIA

Minimum Radar Safety Altitudes 7500 9700 CHG : SIA

CHG : SIA

AIP AD 2 LFLB SID 1a FRANCE 30 SEP 04 SID RWY 36 (Protégés pour CAT A,B,C) SID RWY 36 ROUTES PENTES ROUTINGS SLOPES CBY 2C (CHAMBÉRY) Monter sur l axe ILS CY (RM 357) jusqu à BANEK (D8 CY), pente 6,1 % MNM jusqu à 5000 ft réservé aux vols intérieurs à BANEK, à gauche 143 CBY (RM 323) vers CBY. (note 3) TMA CHAMBÉRY CBY 2C ( CHAMBERY) Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY). Slope 6,1 % MNM up to 5000 ft Reserved to local flights At BANEK, left 143 CBY (MAG track 323) to CBY (see note 3) TMA CHAMBERY KELUK 2C Monter sur l axe ILS CY (RM 357) jusqu à BANEK (D8 CY), pente 6,1 % MNM jusqu à 5000 ft interdit UK et IRL, FIR Paris, à BANEK, à gauche 143 CBY (RM 323) vers CBY (note 3) TMA Deauville, routes à CBY, à droite 356 CBY (RM 356) vers KELUK contrainte ATS : pente 8,5 % MNM V/UV 25 pour atteindre FL 090 MNM à CBY (note 4) KELUK 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK D8 CY. Slope 6,1 % MNM up to 5000 ft Prohibited UK and IRL, At BANEK, left 143 CBY (MAG track 323) to CBY (see note 3) FIR PARIS, TMA At CBY, right 356 CBY (MAG track 356) to KELUK ATS: slope 85 % MNM to reach DEAUVILLE and routes FL 090 MNM at CBY (see note 4) V/UV25 KOVAR 2C Monter sur l axe ILS CY (RM 357), vers BANEK, COLLO, KOVAR pente 6,1 % MNM jusqu à 3200 ft sur CLR ATC uniquement (note 2) contrainte ATS : pente 7,6 % MNM pour atteindre FL 090 MNM à COLLO (note 4) KOVAR 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK, COLLO, KOVAR Slope 6,1 % MNM up to 3200 ft Only with ATC clearance (see note 2) ATS: slope 7,6 % MNM to reach FL 090 at COLLO (see note 4) PAS 2C (PASSEIRY) Monter sur l axe ILS CY (RM 357) jusqu à BANEK (D8 CY), pente 6,1 % MNM jusqu à 3200 ft pour vol NON-RNAV à BANEK, à droite 193 PAS (RM 013) vers PAS (note 2) uniquement et via G32 et 31 PAS 2C (PASSEIRY) Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY) Slope 6,1 % MNM up to 3200 ft Non RNAV flights and via At BANEK, right 193 PAS (MAG track 013) to PAS (see note 2) G32 and J31 MOLUS 2C Monter sur l axe ILS CY (RM 357) jusqu à D10 CY, pente 6,1 % MNM jusqu à 3200 ft interdit UK et IRL, FIR Paris, à D10 CY, à droite (IAS MAX 200 kt) 042 LTP (RM 042) vers MOLUS (note 2). TMA Deauville MOLUS 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to D10 CY Slope 6,1 % MNM up to 3200 ft Prohibited UK and IRL, At D10 CY, right (IAS MAX 200 kt) 042 LTP (MAG track 042) to MOLUS (see note 2) FIR PARIS, TMA DEAUVILLE LTP 2C Monter sur l'axe ILS CY (RM 357) jusqu'à BANEK (D8 CY), à BANEK, à gauche Pente 6.1 % MNM jusqu à Réservé destination (IAS MAX 200 kt) 040 LTP (RM 220), vers LTP 4100 ft ( note 1) LFLY, LFLL et LFLS LTP 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK, At BANEK, Slope 6,1 % MNM up to 4100 ft Reserved destination LFLY, left (IAS MAX 200 kt) 040 LTP (MAG track 220) to LTP) (see note 1) LFLL and LFLS AMDT 11/04

AD 2 LFLB SID 1b AIP 30 SEP 04 FRANCE SID RWY 36 (Protégés pour CAT A,B,C) SID RWY 36 ROUTES PENTES ROUTINGS SLOPES DANBO 2C Monter sur l'axe ILS CY (RM 357) jusqu'à BANEK (D8 CY), à BANEK, à gauche Pente 6.1% MNM jusqu'à 4100 ft Interdit destination (IAS MAX 200 kt) 040 LTP (RM 220) vers LTP, à D 15.7 LTP, à droite 101 LSE (RM281) (note 1) BENELUX vers BELUS, à D 8 LSE à droite 329 LTP (RM 329) vers DANBO (D30.5 LTP) Contrainte ATS : pente 9,3 % Non RNAV uniquement pour atteindre FL 110 MNM à BELUS, si niveau de croisière supérieur à 110 DANBO 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY), At BANEK, left (IAS Slope 6,1 % MNM up to Prohibited destination MAX 200 kt) 040 LTP (MAG track 220) to LTP, at D 15,7 LTP, right 101 LSE (MAG track 281) 4100 ft (see note 1) BENELUX, to BELUS, at D8 LSE right 329 LTP (MAG track 329) VERS DANBO (D30.5 LTP) ATS: slope 9,3 % MNM Non RNAV only to reach FL 110 MNM at BELUS if cruising level up to FL 110 MEBAK 2C Monter sur l'axe ILS CY (RM 357) jusqu'à BANEK (D8 CY), à BANEK, à gauche Pente 6.1% MNM jusqu'à (IAS MAX200kt) 040 LTP (RM220) vers LTP, à D 15.7 LTP à droite 101 LSE ( RM281) vers 4100 ft (note 1) BELUS, puis LSE, à LSE, à gauche 263 LSE (RM 263) vers MEBAK (D 18.7 LSE) Contrainte ATS : pente 9,3 % pour atteindre FL 110 MNM à BELUS, si niveau de croisière supérieur à 110 Si niveau de croisière demandé supérieur à FL195, FL 200 min à MEBAK MEBAK 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY), At BANEK, left (IAS MAX 200 kt) Slope 6,1 % MNM up to 4100 ft 040 LTP (MAG track 220) to LTP. At D15.7 LTP, right 101 LSE (MAG track 281) to belus, then (see note 1) LSE, at LSE, left 263 LSE (MAG track 263) to MEBAK (D18.7 LSE) ATS: slope 9,3% MNM to reach FL 110 MNM at BELUS if cruising level up to FL 110 (see note 5) If cruisng level up to FL195, FL 200 MNM at MEBAK MURRO 2C Monter sur l'axe ILS CY (RM 357) jusqu'à BANEK (D8 CY), à BANEK, à gauche Pente 6.1 % MNM jusqu'à 4100 ft (IAS MAX 200 kt) 040 LTP (RM220) vers LTP, à D 15.7 LTP à droite 101 LSE ( RM281) vers (note 1) BELUS, et LSE, à D 2,3 LSE à gauche 230 LSE (RM 230) vers MURRO (D39 LSE) Contrainte ATS : pente 9,3 % pour atteindre FL 110 MNM à BELUS, si niveau de croisière supérieur à 110 MURRO 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY), At BANEK, left (IAS MAX 200 kt) Slope 6.1 % MNM up to 4100 ft 040 LTP (MAG track 220) to LTP. (see note 1) At D15.7 LTP right 101 LSE (MAG track 281) to BELUS and LSE, at D 2,3 LSE, left 230 LSE ATS: slope 9.3 % MNM to reach (MAG track 230)to MURRO ( D 39 LSE) FL 110 MNM at BELUS if cruising level up to FL 110 ROMAM 2C Monter sur l'axe ILS CY (RM 357) jusqu'à BANEK (D8 CY), à BANEK, à gauche Pente 6.1 % MNM jusqu'à (IAS MAX 200 kt) 040 LTP (RM 220) vers LTP, D 15.7 LTP à droite 101 LSE (RM281) vers 4100 ft (note 1) BELUS, et LSE, à D 6,3 LSE, à gauche175 LSE (RM 175) vers ROMAM (D 38.7 LSE) Contrainte ATS : pente 9,3 % pour atteindre FL 110 MNM à BELUS, si niveau de croisière supérieur à 110 ROMAM 2C Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY), At BANEK, left (IAS MAX 200 kt) Slope 6.1 % MNM up to 4100 ft 040 LTP (MAG track 220) to LTP. (see note 1) At D15.7 LTP right 101 LSE (MAG track 281) to BELUS and LSE, at D 6,3 LSE, left 175 LSE (MAG track 175) to ROMAM (D 38.7 LSE) ATS: slope 9.3 % MNM to reach FL 110 MNM at BELUS if cruising level up to FL 110 AMDT 11/04

AIP AD 2 LFLB SID 1c FRANCE 30 SEP 04 SID RWY 36 (Protégés pour CAT A,B,C) DANBO 2D Monter sur l'axe ILS CY (RM 357) jusqu'à BANEK (D8 CY), à BANEK, à gauche Pente 6.1 % MNM jusqu'à 4100 ft En partie RNAV (note 5) (IAS MAX 200 kt) 040 LTP (RM 220) vers LTP, à D 15.7 LTP à droite 101 LSE ( RM281) (note 1) Interdit destination vers BELUS, puis direct MAXUS, puis DANBO. Contrainte ATS : pente 9,3 % BENELUX pour atteindre FL 110 MNM à BELUS, si niveau de croisière supérieur à 110 DANBO 2D Climb on LLZ axis CY (MAG track 357) to BANEK (D8 CY), at BANEK, left (IAS MAX 200 kt) Slope 6.1 % MNM up to 4100 ft Partly RNAV (see note 5) 040 LTP (MAG track 220) to LTP, at D15.7 LTP right 101 LSE (MAG track 281) (see note 1) Prohibited destination to BELUS then direct MAXUS and DANBO. ATS: slope 9.3 % MNM to reach BENELUX FL 110 MNM at BELUS if cruising level up to FL 110 Pentes obstacles : Note 1 : Pente théorique 6,1 % MNM déterminée par le relief MONT CORSUET 2750 ft. L obstacle 3800 ft impose le maintien de cette pente jusqu à 4100 ft. Note 2 : Pente théorique 6,1 % MNM jusqu à 3200 ft déterminée par le relief MONT CORSUET 2750 ft. Note 3 : Pente théorique 6,1 % MNM déterminée par le relief MONT CORSUET 2750 ft. Le pylône 5089 ft situé sur le relief du Grand Colombier impose le maintien de cette pente jusqu à 5000 ft. Pentes dues aux contraintes ATS : Note 4 : En cas d impossibilité de maintenir la pente ATS prescrite, le pilote doit aviser l organisme ATC. Partie RNAV des SID : Note 5 : protégés pour tout senseur (VOR/DME de référence LTP, DME/DME, GNSS). Obstacles gradients: Note 1: Theoretical gradient 6.1 % MNM determined by the MONT CORSUET relief 2750 ft.the 3800 ft obstacle requires to maintain this climb gradient up to 4100 ft. Note 2: Theoretical gradient 6.1 % MNM up to 3200 ft determined by the MONT CORSUET relief 2750 ft. Note 3: Theoretical gradient 6.1 % MNM up to 3200 ft determined by the MONT CORSUET relief 2750 ft. The 5089ft pylon located on the vieux Colombier relief requires to maintain this climb gradient up to 5000 ft. ATS slopes: Note 4: in case of impossibility to maintain the ATS climb gradient required, the pilot must inform the appropriate ATC unit. SID RNAV Parts: Note 5: Protected for all sensors (LTP reference VOR/DME, DME/DME, GNSS). AMDT 11/04

9600 AD2 LFLB STAR 1 30 SEP 04 AIP FRANCE CHAMBERY AIX LES BAINS STAR (Protégées pour CAT A, B, C) 46 00 MEBAK 18.7 NM LSE 39 19 MEBAK 5R 083 050 MURRO 5R 2.7 NM LSE ATIS APP TWR LSE 114.75 Ch 94 Y CHAMBERY CHAMBERY Approche CHAMBERY Tour VAR 0 (00) 1470 124.575 123.7 118.3 Attente VIRIE 45 51' 20.0" N 005 38' 38.9" E VOR/DME RDL 251 VOR CBY 5/8 NM /FL 90 RAP. 071 DROITE IAS 170 kt 074 NM 16 LTP LYON Approche 125.8 en dehors des horaires CHAMBERY APP, dans la TMA 2 de 6000 AMSL au FL 095 et dans la TMA 3. 20.2 NM LSE GONIX 9 NM CBY IAS MAX 170 kt 074 3993 3347 071 3832 IAF COLLO 45 56' 35.0" N 005 51' 18.0" E Si autorisé APCH voir carte IAC CHAMBERY 8 NM CBY 4069 251 8 CHAMBERY CBY 115.4 Ch 101 X 071 5 233 251 1 min 4676 228 Attente CHAMBERY VOR CBY /FL 90 RAP. 072 DROITE 1 min IAS 170 kt 5 177 TMA GENEVE AXE LLZ CY 228 4 8 3468 3363 PINOT COLLO CY 109.5 Ch 32 X SALEV 5R 194 GVA 11 NM 5124 SALEV 17 NM CBY 4715 AT 384 3042 ANNECY 5574 RNAV Sur clairance ATC On ATC clearance 5821 5489 TA 6257 6000 5985 7273 6011 39 NM MURRO LSE 19 2487 2874 4784 CHAMBERY-A. 5076 6053 6703 6000 1723 PINED 5R CH 346 5512 45 30 LTP 115.550 Ch 102 Y 2156 AMVAR 5R 352 2560 4676 4328 5499 39 ROMAM 5R 2074 2113 GOMET 45 21 36.7 N 005 29 16.8 E VOR-DME RDL 165 LTP 8 / 13 NM FL 100 / FL 140 RAP. 345 GAUCHE IAS 230 kt 2589 7500 165 13 NM LTP 8 345 8 NM LTP GOMET 345 8.5 OSMAS 5367 7500 6 LL 102 3150 LL 101 3 9 8400 6830 6646 260 AMVAR 5R 9000 6342 6709 AMVAR IAS MAX 250 kt 6000 3970 8185 6318 9605 8000 9539 6000 9201 7978 005 00 38.7 NM LSE 355 ROMAM IAS MAX 250 kt 3304 5341 45 NM LSE 005 30 360 7800 8.3 LL 103 PINED 5R PINED 6236 ALT et HGT en ft 9769 8000 6000 006 00 11376 8000 AMDT 11/04 CHG : AMVAR FLY-BY, orientations, LSE 114.75, divers.

AIP AD 2 LFLB STAR 1a FRANCE 30 SEP 04 STAR (Protégées pour CAT A, B, C) Compte tenu des particularités des procédures d APCH de CHAMBERY, CHAMBERY APP ne communique pas d EAT mais un délai d attente prévu aux aéronefs pour lesquels le début de la procédure d approche doit être retardé. PANNE DE COM - Transpondeur 7600. - Suivre ou rejoindre la STAR autorisée ou, à défaut, la plus proche. - Se présenter à l IAF au dernier niveau assigné pour lequel il y a un accusé de réception s il est utilisable dans l attente, à défaut au niveau le plus élevé de l attente. - Attendre à ce niveau jusqu à l heure d arrivée dans l attente plus le délai d attente prévu (s il a été communiqué par l APCH et que le pilote en a accusé réception) plus 30 minutes, - Puis descendre dans le circuit d attente jusqu à ft. - Quitter alors l IAF pour entreprendre la procédure d approche. PANNE DE COM SUIVIE D UNE API Appliquer la procédure d API décrite sur le volet IAC puis se dérouter vers le terrain de dégagement prévu au PLN, en montée vers l altitude minimale de sécurité en route. Taking into account the specific APCH procedures for CHAMBERY, CHAMBERY APP will not issue an EAT but an expected holding delay to ACFT for which the APCH procedure is to be delayed. RADIOCOMMUNICATION FAILURE - Squawk 7600. - Follow or join the authorized STAR or failing that the nearest one. - Proceed to the IAF at the last acknowledged holding FL if it is usable or failing that at the highest level in the holding. - Hold at this level till the time of arrival in the hold plus the holding delay expected (if it has been transmit by the APP and if the pilot has acknowledge) plus 30 minutes. - Descend into holding pattern down to ft. - Leave IAF to procced on approach procedure. RADIOCOMMUNICATION FAILURE FOLLOWED BY AN API Apply the API procedure describe in the IAC then divert to the alternate airfield expected in the FPL climbing up to the minimum en-route safe altitude STAR Points caractéristiques Coordonnées Remarques SALEV 5 R SALEV 46 04 26 N - 006 03 57 E COLLO 45 56 35,0 N - 005 51 18,0 E CBY 45 52 54,8 N - 005 45 26,3 E D 8 CBY: IAS 170 kt MAX VIRIE 45 51 20,0 N - 005 38 38,9 E IAF AMVAR 5R AMVAR 45 19 50N, 005 56 14 E AMVAR : FL 150 MAX, IAS MAX 250 kt En partie RNAV LL 101 45 18 14 N, 005 42 58 E (note 1) LL102 45 17 44 N, 005 38 47 E OSMAS 45 16 46,9 N, 005 31 06,5 E GOMET 45 21 36,7 N, 005 29 16,8 E LTP 45 29 20,3 N, 005 26 20,6 E 352 LTP 16 NM GONIX 45 50 15N, 005 33 08 E D 9 CBY : IAS 170 kt MAX VIRIE 45 51 20,0 N, 005 38 38,9 E IAF PINED 5R PINED 45 00 00 N,005 31 16 E PINED : FL 130 MAX, En partie RNAV LL 103 45 08 17 N,005 31 12 E D 45 LSE : IAS MAX 250 kt (note 1) OSMAS 45 16 46,9 N, 005 31 06,5 E GOMET 45 21 36,7 N, 005 29 16,8 E LTP 45 29 20,3 N, 005 26 20,6 E 352 LTP 16 NM GONIX 45 50 15N, 005 33 08 E D 9 CBY : IAS 170 kt MAX VIRIE 45 51 20,0 N, 005 38 38,9 E IAF MEBAK 5R MEBAK 45 42 29 N, 004 38 56 E Interdit au TFC en provenance FIR LSE 45 44 44 N, 005 05 26 E et UIR Paris, TMA LFRG, UK et GONIX 45 50 15N, 005 33 08 E D 9 CBY : IAS 170 kt MAX Irlande VIRIE 45 51 20,0 N, 005 38 38,9 E IAF Prohibited to TFC coming from FIR and UIR PARIS, TMA LFRG, UK and Ireland. AMDT 11/04

AD 2 LFLB STAR 1b AIP 30 SEP 04 FRANCE STAR (Protégées pour CAT A, B, C) STAR Points caractéristiques Coordonnées Remarques MURRO 5R MURRO 45 19 58 N, 004 22 32 E Interdit au TFC en provenance FIR LSE 45 44 44 N, 005 05 26 E et UIR Paris, TMA LFRG, UK et GONIX 45 50 15N, 005 33 08 E D 9 CBY : IAS 170 kt MAX Irlande VIRIE 45 51 20,0 N, 005 38 38,9 IAF Prohibited to TFC coming from FIR and UIR PARIS, TMA LFRG, UK and Ireland. ROMAM 5R ROMAM 45 06 10 N, 005 09 48 E LSE 45 44 44 N, 005 05 26 E GONIX 45 50 15N, 005 33 08 E D 9 CBY : IAS 170 kt MAX VIRIE 45 51 20,0 N, 005 38 38,9 E IAF Note 1 : Partie RNAV protégée tout senseur (VOR/DME LTP, DME/DME, GNSS). Note 1: RNAV part protect for all sensors (LTP VOR/DME, DME/DME, GNSS). AMDT 11/04