CONNECTIQUE ET COFFRETS

CONNECTIQUE ET COFFRETS 1

LES SERVICES En plus des produits ctlogués nous étudions et rélisons des coffrets prises de cournt industriels sur mesure. Les équipements sont livrés testés et prêts à l pose. Disponibilité sous 48/72H de nombreuses versions de coffrets prises de cournt industriels équipés. Aide à l définition Grâce à notre expérience dns l rélistion des coffrets prises de cournt industriels, nous vous guidons et vous conseillons dns : - L nlyse du chier des chrges et de vos besoins - L recherche des solutions techniques existntes - Le choix de l solution l mieux dptée TWIST 16 à 32 A - ou normes CEI 309-1 et 309-2 sécurité & rpidité Livré ouvert pour fciliter le rccordement Etnchéité u niveu de l entrée de câble Système nti-dévissge Serre-câble imperdble Vis de rccordement sur un même pln Borne de terre de sécurité Fermeture sns outil en 1/4 de tour Vis de rccordement en position ouverte Ouverture fcile pr loquet en mintennt l prtie bsse 2

CONNECTIQUE NF CONNECTIQUE NORMALISÉE NF Fiches, prolongteurs et dptteurs Enveloppe coutchouc. Support en PA6 vec sécurité enfnts. Rccordement jusqu à 3x2,5 mm 2. Système de presse étoupe à visser. Fiche coutchouc 2P+T NF / Schuko réf. 05622-S Code 47650562 Prolongteur coutchouc 2P+T NF réf. 24611-SC Code 47652461 FICHES, PROLONGATEURS ET ADAPTATEURS Gmme professionnelle Fiches et prolongteurs NF Enveloppe en coutchouc. Support connecteur en PA6 vec sécurité enfnts. Rccordement jusqu à 3x2,5 mm 2. fiche coutchouc 2P+T NF / Schuko réf. 0521-S Code 47650521 Gmme domestique prolongteur coutchouc 2P+T NF + éclisses réf. 2410-SCW Code 47652410 prolongteur triple coutchouc 2P+T NF + éclisses réf. 24311-SC Code 47654311 (3G2,5) Code 47654312 (5G2,5) fiche coutchouc 2P+T NF réf. 0530-S Code 47650670 fiche coutchouc coudée 2P+T NF réf. 05821-S Code 47655821 prolongteur coutchouc 2P+T NF réf. 2430-SC Code 47650671 Adptteurs 230V Mtière polymide nti-chocs. Tempérture d utilistion de -20 C à + 50 C. Mâle Femelle U.E Réf. Code CEI 230V NF 230V 1 9433101 47650100 9433101 Mâle Femelle U.E Réf. Code NF 230V CEI 230V 1 9434100 47650101 9434100 3

CONNECTIQUE NF BORNE À VIS Normes NF et CEBEC. Mtière polymide, sécurité enfnts. Couleurs blnche et grise sur demnde. IP54 NORME FRANÇAISE - RACCORDEMENT NF Désigntion U.E 50x50 Code 70x70 Code prise NF connexion droite bleue 100 1040bc 47650104 1047bc 47650348 prise NF connexion droite rouge 100 1040rc 47650345 1047rc 47650349 prise NF connexion droite noire 100 1040sc 47650346 1047sc 47650350 prise NF connexion 90 bleue 100 1040bsc 47651040 1047bsc47650351 prise NF connexion 90 rouge 100 1040rsc 47650347 1047rsc 47650352 prise NF connexion 90 noire 100 1040ssc 47650078 1047ssc47650079 connexion droite connexion 90 Pôles 16 A - 2P + T 50 70 b 38 56 c 62 72 d 25 25 e 17 17 f 26 26 g 43 43 h 4,5 4,2 poids 45-46 50-51 NF SCHUKO NORME ALLEMANDE - RACCORDEMENT SCHUKO Désigntion U.E 50x50 Code 70x70 Code prise schuko connexion droite bleue 100 1050bc 47650199 1057bc 47650357 prise schuko connexion droite rouge 100 1050rc 47650353 1057rc 47650358 prise schuko connexion droite noire 100 1050sc 47650354 1057sc 47650359 prise schuko connexion 90 bleue 100 1050bsc 47650127 1057bsc 47650360 prise schuko connexion 90 rouge 100 1050rsc 47650355 1057rsc 47650361 prise schuko connexion 90 noire 100 1050ssc 47650356 1057ssc 47650362 BORNE À RESSORTS Normes NF et CEBEC. Mtière : polymide, sécurité enfnts. AVANTAGES Rccordement rpide sns tournevis, ps de desserrge lié ux vibrtions ou vritions de tempérture. Possibilité de dérivtion grâce ux bornes doubles. Couleurs blnche et grise sur demnde. IP54 NF NORME FRANÇAISE - RACCORDEMENT NF Désigntion U.E 50x50 Code 70x70 Code prise NF bleue 100 1080bc 47650108 1087bc 47650364 prise NF rouge 100 1080rc 47650363 1087rc 47650365 prise NF noire 100 1080sc 47650320 1087sc 47650366 NORME ALLEMANDE - RACCORDEMENT SCHUKO Désigntion U.E 50x50 Code 70x70 Code prise schuko bleue 100 1090bc 47650128 1097bc 47650369 prise schuko rouge 100 1090rc 47650367 1097rc 47650370 prise schuko noire 100 1090sc 47650368 1097sc 47650371 Pôles 16 A - 2P + T 50 70 b 38 56 c 62 72 d 25 25 e 17 17 f 26 26 g 43 43 h 4,5 4,2 poids 43-44 48-49 SCHUKO EMBASE POUR PC NF 50x50 RÉF. 1060 EMB Mtière : polymide. Entrée bsse et hute PG 13,5. Gris RAL 7035 sur demnde. ACCESSOIRES 4 47650106 Joint pour prise 50x50 réf. D1050 Code rticle 47651050 Bride de fixtion réf. BR 38x38 Code rticle 47650969

NORME CEI 309 INTRODUCTION Les fiches, prises et équipements SERMES répondent ux normes : Européennes : CEI EN 60309-1 CEI EN 60309-2 Interntionles : IEC 309-1 IEC 309-2 L publiction CEE17 est à l origine de l crétion de l norme européenne CEI 60309-1 : prescription générle de construction jusqu à 250A CEI 60309-2 : interchngebilité jusqu à 125A entre différentes mrques : 1 er système de détrompge pr code couleur : 220V = bleu 400V = rouge 2 ème détrompge pr le positionnement horire du neutre, suf TBT pr ergot. 3 ème dimensions spécifiques de chque produit suivnt le nombre de pôles et le cournt ssigné. POSITION HORAIRE DU CONTACT DE TERRE Tension Fréquence 2P+T 3P+T 4P+T V Hz 16/ 63/125A 16/ 63/125A 16/ 63/125A 63,5/110 à 75/130 50/60 - - - - 4 4 110 à 130 50/60 4 4 4 4 - - 120/208 à 144/250 50/60 - - - - 9 9 220 à 250 50/60 6 6 9 9 - - 220/380 à 240/415 50/60 - - - - 6 6 220/380 ; 250/440 50/60 3 3* 250/400 à 265/460 60 11 11 277 60 5 5 - - - - 277/480 à 288/500 50/60 - - - - 7 7 347/600 à 400/690 50/60 - - - - 5 5 380 à 415 50/60 9 9 6 6 - - 380 à 440 50/60 3 3* 440 à 460 60 11 11 480 à 500 50/60 7 7 7 7 - - 600 à 690 50/60 - - 5 5 - - U >50 100 à 300 10* 10* 10 10* 10* 10* U >50 >300 à 500 2 2* 2 2* 2 2* 50 < U 250 continu 3 3 - - - - U >250 continu 8 8 - - - - limenttion pr trnsformteur de séprtion 50/60 12 12 12 12 - - * hors stndrd REPÉRAGE COULEUR Tension 20-25V 40-50V 100-130V 200-250V 380-480V 500-690V > 60-500Hz sns code couleur Couleur violet blnc june bleu rouge noir vert gris POSITION HORAIRE DE LA TERRE SUR LA PRISE 5

NOUVEAU DESIGN FICHE ET PROLONGATEUR TWIST 16 ET AVANTAGES Ouverture et fermeture pr qurt de tour, joint d étnchéité rdil de type presseétoupe, rrimge câble bgue nylon. Existe en noir intégrl pour industrie du spectcle, rjouter x à l fin de l référence, exemple : 0136X. FICHE AVEC INVERSEUR DE PHASE Broches nickelées. Inversion de phse. prolongteur fiche inverseur de phse CourntTension Pôles U.E. Fiche Code Prolong. Code 230 2P+T 10 0136 47650037 2136 47650049 400 3P+T 10 0146 47650038 2146 47650052 400 3P+N+T 10 0156 47650043 2156 47650054 230 2P+T 10 0236 47650048 2236 47650050 400 3P+T 10 0246 47650042 2246 47650053 400 3P+N+T 10 0256 47650047 2256 47650055 Cournt Tension Pôles U.E. Fiche inverseur Code 400 3P+T 10 70146 47650378 400 3P+N+T 10 70156 47650044 400 3P+T 10 70246 47650379 400 3P+N+T 10 70256 47650180 Possibilité d inversion de 2 phses pr rottion de 2 broches de phse. Opértion à effectuer vec un tournevis sns démontge. FICHE ET PROLONGATEUR TWIST 16 ET AVANTAGES Ouverture et fermeture pr qurt de tour, joint d étnchéité rdil de type presseétoupe, rrimge câble bgue nylon. Existe en noir intégrl pour industrie du spectcle, rjouter x à l fin de l référence, exemple : 0136X. prolongteur Cournt Tension Pôles U.E. Fiche Code Prolong. Code 230 2P+T 10 01326 47650191 21326 47650205 400 3P+T 10 01426 47650243 21426 47650251 400 3P+N+T 10 01526 47650192 21526 47650206 230 2P+T 10 02326 47650193 22326 47650134 400 3P+T 10 02426 47650194 22426 47650135 400 3P+N+T 10 02526 47650131 22526 47650132 fiche FICHE AVEC INVERSEUR DE PHASE Broches nickelées. Inversion de phse. inverseur de phse Cournt Tension Pôles U.E. Fiche Code inverseur 400 3P+T 10 701426 47650386 400 3P+N+T 10 701526 47650387 400 3P+T 10 702426 47650388 400 3P+N+T 10 702526 47650389 Possibilité d inversion de 2 phses pr rottion de 2 broches de phse. Opértion à effectuer vec un tournevis sns démontge. 6 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h

FICHE ET PROLONGATEUR 16 ET TURBO TWIST Ouverture et fermeture pr qurt de tour, joint d étnchéité rdil de type presse étoupe, rrimge du câble bgue nylon. 0136TT 2136TT Cournt Tension Pôles U.E. Fiche Code Prolong. Code A V 230 2P+T 10 013-6TT 47650590 213-6TT 47650593 400 3P+T 10 014-6TT 47650596 214-6TT 47650584 400 4P+T 10 015-6TT 47650591 215-6TT 47650594 230 2P+T 10 023-6TT 47650597 223-6TT 47650583 400 3P+T 10 024-6TT 47650765 224-6TT 47650772 400 4P+T 10 025-6TT 47650592 225-6TT 47650595 Cournt Tension Pôles U.E. Fiche Code Prolong. Code A V 230 2P+T 10 0132-6TT 47650760 2132-6TT 47650767 400 3P+T 10 0142-6TT 47650761 2142-6TT 47650768 400 4P+T 10 0152-6TT 47650762 2152-6TT 47650769 0132-6TT 230 2P+T 10 0232-6TT 47650763 2232-6TT 47650770 400 3P+T 10 0242-6TT 47650764 2242-6TT 47650771 400 4P+T 10 0252-6TT 47650766 2252-6TT 47650773 2132-6TT Avntges Conçu pour tous les types de câbles dénudés de dimètre stndrd (rigides, souples, sertis ou non) Disponible en version contcts nickelés Résiste ux chocs et ux vibrtions Connexion sûre et robuste grâce ux ressorts très hute qulité clic udible grntissnt l connexion Fermeture et ouverture fcile des bornes contct sns outil 1 Insertion du câble 2 Fermeture 3 Clic ouverture 7

FICHE ET PROLONGATEUR POWER TWIST 63 ET 125 A Enveloppe Importnt volume de rccordement, déginge du câble jusqu à 120 mm. Tempérture d utilistion : de -25 C à +40 C. Possibilité de rccordement vec ou sns embouts. Contct pilote. Serre-câble Forte résistnce à l trction, stbilité de serrge grâce u système nti-retour, étnchéité durble grâce à l combinison d une membrne souple et d une bgue d rrimge en nylon. Accepte des câbles de dimètre : - 14,5 à 36 mm en 63A - 22,5 à 50 mm en 125A, Porte-contcts Dns le cs d un rrchement ccidentel du câble c est le conducteur de protection qui ser coupé en dernier. AVANTAGES Gin de temps à l instlltion. Ergonomie fcilitnt les mnoeuvres de déconnexion et de serrge du câble. Très forte résistnce ux chocs pr temps froid jusqu à -25 C. Accepte un déginge jusqu à 120 mm ce qui fcilite fortement le rccordement. Double étnchéité : - résiste à l immersion. - IP66 grntit une étnchéité ux pquets de mer et ux jets sous pression. Système de contct pr points ssurnt une réduction mximle de l effort lors des mnoeuvres. De prt s propriété uto-nettoynte il peut s instller dns des environnements gressifs et pollués. IP66 Cournt Tension Pôles U.E. Fiche Code Prolongteur vec Code contct pilote 63A 230 2P+T 2 0336 47650245 23356 47650846 400 3P+T 2 0346 47650196 23456 47650856 400 3P+N+T 2 0356 47650069 23556 47650133 125A 230 2P+T 2 0436 47650246 24356 47650866 400 3P+T 2 0446 47650197 24456 47650876 400 3P+N+T 2 0456 47650456 24556 47652456 Cournt Tension Pôles U.E. Fiche Code Prolongteur vec Code contct pilote 63A 230 2P+T 2 0331-6 47650730 23351-6 47650734 400 3P+T 0341-6 47650731 23451-6 47650736 400 3P+N+T 2 0351-6 47650733 23551-6 47650737 8 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h

CONNECTEUR MURAL 16 ET 230 2P+T 10 5136 47650404 400 3P+T 10 5146 47650405 400 3P+N+T 10 5156 47650337 230 2P+T 10 5236 47650406 400 3P+T 10 5246 47650407 400 3P+N+T 10 5256 47655256 16 A 121 121 123 131 131 132 b 76 76 79 83 83 86 poids 176 195 213 231 251 274 CONNECTEUR MURAL 16 ET AVEC COUVERCLE c 230 2P+T 10 5136d 47650111 400 3P+T 10 5146d 47650171 400 3P+N+T 10 5156d 47650109 230 2P+T 10 5236d 47650172 400 3P+T 10 5246d 47650173 400 3P+N+T 10 5256d 47650174 16 A 128 128 128 137 137 140 b 92 94 97 100 100 103 poids 240 252 271 290 310 336 Cournt Tension Pôles U.E. Inverseur Code de phse 400 3P+N+T 10 77156d 47650062 400 3P+N+T 10 77256d 47650063 CONNECTEUR SEMI-ENCASTRÉ À ANGLE DROIT Alimenttion pr l rrière. e 11 c b d g 230 2P+T 10 777136 47650681 400 3P+T 10 777146 47650094 400 3P+N+T 10 777156 47650683 230 2P+T 10 777236 47650691 400 3P+T 10 777246 47650685 400 3P+N+T 10 777256 47650687 f b d g e 77713-6 16 A 86 86 100 100 100 100 b 66 66 90 90 90 90 c 61 61 85 85 85 85 b 53 53 77 77 77 77 poids 129 143 187 200 220 244 777132-6 230 2P+T 10 7771326 47650682 400 3P+T 10 7771426 47650684 400 3P+N+T 10 7771526 47650688 230 2P+T 10 7772326 47650692 400 3P+T 10 7772426 47650686 400 3P+N+T 10 7772526 47650689 f 11 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h 9

15 i CONNECTIQUE CEI 309 CONNECTEUR MURAL - 63 ET 125A Connectique nickelée, contct pilote. Alimenttion pr le hut, pr le bs et pr l rrière (3xM32 pour 63A) (3xM63 pour 125A). 63 A 63A 230 2P+T 2 5336 47650412 400 3P+T 2 5346 47650175 400 3P+N+T 2 5356 47650176 125A 230 2P+T 2 5436 47650413 400 3P+T 2 5446 47650252 400 3P+N+T 2 5456 47650177 17 170 136 262 240 11 118 104 2x M32 (M40) ø6 M40 (2x M32) 125 A 63A 125A 271 271 271 387 387 387 b 175 175 175 209 209 209 poids g 812 864 914 1760 1800 1840 CONNECTEUR SEMI-ENCASTRÉ 63 ET 125 A f e c g b d 63A 400 3P+T 2 7346 47650285 400 3P+N+T 2 7356 47650286 400 3P+T 2 6346 47650281 400 3P+N+T 2 6356 47650178 125A 400 3P+T 2 7446 47650287 400 3P+N+T 2 7456 47650288 400 3P+T 2 6446 47650179 400 3P+N+T 2 6456 47650068 h 63A 125A x b 100 100 100 120 120 120 c x d 80 80 80 100 100 100 e 8 8 8 13 13 13 f 109 109 109 118 118 118 g 115 115 115 131 131 131 h 77 77 77 95 95 95 i 7 7 7 7 7 7 poids 479 531 581 786 896 1003 f e c g b d 162 140 63 A ø8 2x Ø40 (M63) M63 (2x Ø40) 125 A version droite référence rticle commençnt pr 6 63A 125A 100 100 100 120 120 120 b 112 112 112 130 130 130 c 80 80 80 100 100 100 d 88 88 88 108 108 108 e 8 8 8 8 8 8 f 127 127 127 139 139 139 g 127 127 127 145 145 145 h 80 80 80 80 80 80 i 7 7 7 7 7 7 poids 515 566 617 833 942 1050 h i version inclinée référence rticle commençnt pr 7 10 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h

PRISE MURALE 16 ET Entrée câble M25. 230 2P+T 10 1136 47650057 400 3P+T 10 1146 47650058 400 3P+N+T 10 1156 47650059 230 2P+T 10 1236 47650200 400 3P+T 10 1246 47650201 400 3P+N+T 10 1256 47650061 140 141 139 152 152 153 b 89 92 97 100 100 105 M 25 25 25 25 25 25 poids 228 248 258 279 295 324 PRISE MURALE 16 ET Entrée câble M25. 230 2P+T 5 11326 47650419 400 3P+T 5 11426 47650420 400 3P+N+T 5 11526 47650421 230 2P+T 5 12326 47650422 400 3P+T 5 12426 47650423 400 3P+N+T 5 12526 47650424 147 149 150 161 161 162 b 96 99 102 108 108 110 M 25 25 25 25 25 25 poids 231 252 276 316 320 256 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h 11

PRISE MURALE 63 ET 125A Système contct pilote. Micro-switch intégré pour piloter l bobine d un contcteur sns réliser de connexion à l intérieur de l fiche mâle. Entrées câble : 1xM63 et 2xM40 (125A). 1xM40 et 2xM32 (63A). Bses des boîtiers réversibles. 125 A 63A 230 2P+T 2 13366 47651336 400 3P+T 2 13466 47651346 400 3P+N+T 2 13566 47650744 125A 230 2P+T 2 14366 47650748 400 3P+T 2 14466 47650758 400 3P+N+T 2 14566 47650746 262 240 11 140 162 2 x M40 8 125 A 1 x M63 170 136 17 63 A 104 118 2 x M32 6 1 x M40 63A 125A 306 306 306 322 322 322 b 195 195 195 205 205 205 poids 1354 1403 1459 1850 1900 1950 63A PRISE MURALE MODULAIRE 16 ET 5 modules de 17,5 mm. Entrée câble 3xM25. Fenêtre à ressort. Livré vec ril DIN35. 230 2P+T 1 751336 47650289 400 3P+T 1 751436 47650290 400 3P+N+T 1 751536 47650291 230 2P+T 1 752336 47650292 400 3P+T 1 752436 47650293 400 3P+N+T 1 752536 47650294 Inclinison 15. sur demnde. 12 248 249 250 253 253 254 b 148 146 146 150 150 157 M 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 poids 1048 1057 1087 1125 1125 1162 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h

CONNECTIQUE CEI 309 PRISE DROITE TWIST SEMI ENCASTRÉE 16 ET 230 2P+T 10 3136f7 47650073 400 3P+T 10 3146f7 47650074 400 3P+N+T 10 3156f7 47650075 230 2P+T 10 3236f7 47653236 400 3P+T 10 3246f7 47650547 400 3P+N+T 10 3256f7 47653256 droite x b 75 75 75 75 75 75 c x d 60 60 60 60 60 60 e 16 16 16 20 20 20 f 60 60 60 69 69 69 g 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 h 60 60 60 60 60 60 poids 129 147 157 195 207 249 PRISE DROITE TWIST SEMI ENCASTRÉE 16 ET 230 2P+T 10 31326 47650143 400 3P+T 10 31426 47650145 400 3P+N+T 10 31526 47650146 230 2P+T 10 32326 47650148 400 3P+T 10 32426 47650151 400 3P+N+T 10 32526 47650153 x b 75 75 75 75 75 75 c x d 60 60 60 60 60 60 e 16 16 16 20 20 20 f 63 63 63 73 73 73 g 78 84 92 96 96 102 h 60 60 60 60 60 60 i 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 poids 159 177 187 225 237 279 droite BOÎTE DE FOND POUR PRISES TWIST 16 ET Assocition possible vec prises NF et Schuko version 70x70 mm. (Prise non fournie, vendue séprément) NOUVEAUTÉ boîte sillie 47650857 cdre dptteur 47650858 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h 13

i CONNECTIQUE CEI 309 PRISE INCLINEE 16 ET f 20 e b d c h 230 2P+T 10 4136* 47650499 400 3P+T 10 4146* 47650160 400 3P+N+T 10 4156* 47650162 230 2P+T 10 4236* 47650164 400 3P+T 10 4246* 47650167 400 3P+N+T 10 4256* 47650065 * existe églement en version turbo twist, technologie de rccordement sns vis, nous consulter réf. 4136 TT g 70 70 80 80 80 80 b 85 85 97 97 97 97 c 50 50 60 60 60 60 d 65 65 73 73 73 73 e 20 19 19 21 21 22 f 64 65 66 78 78 79 g 50 55 65 65 65 70 h 50 55 65 65 65 70 i 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 poids 121 138 165 189 208 239 inclinée PRISE INCLINÉE 16 ET 230 2P+T 10 41326* 47650975 400 3P+T 10 41426* 47650976 400 3P+N+T 10 41526* 47650930 230 2P+T 10 42326* 47650977 400 3P+T 10 42426* 47650978 400 3P+N+T 10 42526* 47650931 * existe églement en version turbo twist, technologie de rccordement sns vis, nous consulter réf. 4136 TT 92 92 92 92 92 92 b 100 100 100 100 100 100 c 77 77 77 77 77 77 d 85 85 85 85 85 85 e 32 33 35 40 40 40 f 52 53 54 64 64 65 g 70 70 70 77 77 77 h 77 77 77 88 88 88 i 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 j 106 109 115 121 121 128 k 103 111 117 132 132 136 câble souple 1-2-5 2,5-6 semi rigide 1-4 2,5-10 couple de serrge 100Ncm 110 Ncm poids 152 172 206 226 250 278 inclinée 14 le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h

PRISE DROITE 63 ET 125A Système contct pilote. Micro-switch intégré pour piloter l bobine d un contcteur sns réliser de connexion à l intérieur de l fiche mâle. 63A 230 2P+T 2 3336-6 47653336 400 3P+T 2 3346-6 47653346 400 3P+N+T 2 3356-6 47653356 125A 230 2P+T 2 3436-6 47651001 400 3P+T 2 3446-6 47651004 400 3P+N+T 2 3456-6 47651006 f e c 63A 125A xb 100 100 100 120 120 120 cxd 80 80 80 100 100 100 e 50 50 50 48 48 48 f 80 80 80 101 101 101 g 114 114 114 126 126 126 h 85 85 85 90 90 90 i 7 7 7 8 8 8 poids 490 522 668 43 879 974 PRISE INCLINEE 63 ET 125A Système contct pilote. Micro-switch intégré pour piloter l bobine d un contcteur sns réliser de connexion à l intérieur de l fiche mâle. f e c 63A 230 2P+T 2 4336-6 47654336 400 3P+T 2 4346-6 47654346 400 3P+N+T 2 4356-6 47651030 125A 230 2P+T 2 4436-6 47651016 400 3P+T 2 4446-6 47651012 400 3P+N+T 2 4456-6 47651014 g 15 b d h b d g o h o i droite o i j o h 63A 125A 100 100 100 120 120 120 b 112 112 112 130 130 130 c 80 80 80 100 100 100 d 88 88 88 108 108 108 e 64 64 64 92 92 92 f 80 80 80 77 77 77 g 119 119 119 130 130 130 h 92 92 92 102 102 102 i 7 7 7 7 7 7 j 82 82 82 90 90 90 poids 498 529 675 804 892 999 inclinée le mtériel sur cette pge existe en version 110V - 50/60 Hz - 4h 500V - 50/60 Hz - 7h 50-500V - 100/300 Hz - 10h 50-500V - 301/500 Hz - 2h 15

PRISE INTERRUPTEURS 16 ET Verrouillge mécnique. Entrée de câble 3xM25. 230 2P+T 1 75136 47650296 400 3P+T 1 75146 47650181 400 3P+N+T 1 75156 47650182 230 2P+T 1 75236 47650299 400 3P+T 1 75246 47650300 400 3P+N+T 1 75256 47650186 248 249 250 253 253 254 b 146 146 146 150 150 157 M 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 AC22A 20A 20A 20A pôles* 2 3 4 2 3 4 poids 1123 1143 1183 1203 1213 1263 * nombre de pôles coupés PRISE INTERRUPTEURS MURALES 16 ET Verrouillge mécnique. Entrée câble 3xM25. 230 2P+T 1 751326 47650295 400 3P+T 1 751426 47650297 400 3P+N+T 1 751526 47650298 230 2P+T 1 752326 47650183 400 3P+T 1 752426 47650185 400 3P+N+T 1 752526 47650301 248 249 250 253 253 254 b 146 146 146 150 150 157 M 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 AC22A 20A 20A 20A pôles* 2 3 4 2 3 4 poids 1130 1150 1190 1210 1220 1270 * nombre de pôles coupés 16

PRISE INTERRUPTEURS MURALES 63A Verrouillge mécnique. Entrées câble M40. 63A 230 2P+T 1 75332-6 47650302 400 3P+T 1 75342-6 47650187 400 3P+N+T 1 75352-6 47650189 50 f M40 b d e g c 2xø40 Grnde résistnce ux chocs grâce à l mtière plstique en ABS Interrupteur cdenssble Interrupteur Mrche/Arrêt AC22, 10kA selon EN 60947-3 63A Pôles 3 4 5 162 162 162 b 310 310 310 c 140 140 140 d 240 240 240 e 11 11 11 f 184 184 184 g 9 9 9 poids 1810 1944 2083 Presse-étoupe * nombre de pôles coupés vis imperdble NIRO Ergot de verrouillge mécnique trous défonçbles Trou de montge sépré de l prtie câblge (clsse II) Grnd espce 30 mm pour rccordement des terres PRISES INTERRUPTEURS MURALES 125A Verrouillge mécnique Entrée de câble 1xM50 (câble de dimètre 32-38 mm). Contcts à lmelles uto-nettoynts. Autres grndeurs électriques, nous consulter. Dimensions lxhxp : 222x520x15 mm. Fréquence : 50 Hz. Sections de rccordement mm 2 : sur bornes 50/70 mm 2 (câbles souple / semi rigide). NOUVEAUTÉ 125A 400 3P+T 1 9755099 47650723 400 3P+N+T 1 9755100 47650242 222 155 1 520 0 503 200 17

PRISE INTERRUPTEUR MODULAIRE MURALE 16 ET Verrouillge mécnique. 5 modules de 17,5 mm. Entrée câble 3xM25. Fenêtre à ressort. Livré vec ril Din35. 230 2P+T 1 76136 47650305 400 3P+T 1 76146 47650307 400 3P+N+T 1 76156 47650309 230 2P+T 1 76236 47650311 400 3P+T 1 76246 47650190 400 3P+N+T 1 76256 47650314 358 359 360 363 363 364 b 146 146 146 150 150 157 M 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 AC22A 20A 20A 20A pôles* 2 3 4 2 3 4 poids 1483 1603 1643 1663 1673 1723 poids 1590 1610 1650 1670 1680 1730 * nombre de pôles coupés 230 2P+T 1 76132-6 47650304 400 3P+T 1 76142-6 47650306 400 3P+N+T 1 76152-6 47650308 230 2P+T 1 76232-6 47650310 400 3P+T 1 76242-6 47650312 400 3P+N+T 1 76252-6 47650313 PRISE INTERRUPTEUR MODULAIRE MURALE 90 63A Verrouillge mécnique. 6 modules de 17,5 mm. Entrée câble 3xM40-1xM50. Fenêtre à ressort. Livré vec ril Din35. 63A 230 2P+T 1 76332-6 47650315 400 3P+T 1 76342-6 47650317 400 3P+N+T 1 76352-6 47650210 63A Pôles 3 4 5 496 496 496 b 195 195 195 pôles* 2 3 4 poids 2900 2975 3050 * nombre de pôles coupés 18

TRÈS BASSE TENSION FICHE ET PROLONGATEUR 16 et Ouverture et fermeture pr qurt de tour. Joint d étnchéité rdil de type presse-étoupe. Contcts nickelés. Arrimge câble bgue nylon. fiche 062v prolongteur 262v Cournt Tension Fréquence Pôles Indice U.E. Fiche Code Prolongteur Code nominl nominle V horire 24 50/60Hz 2P - 10 062v 47650247 262v 47650140 24 50/60Hz 2P+T - 10 063v 47650113 263v 47650114 24 50/60Hz 2P - 10 072v 47650248 272v 47650141 24 50/60Hz 2P+T - 10 073v 47650198 273v 47650142 42 50/60Hz 2P 12 10 08212v 47650222 28212v 47650327 42 50/60Hz 2P+T 12 10 08312v 47650223 28312v 47650328 42 50/60Hz 2P 12 10 09212v 47650452 29212v 47650329 42 50/60Hz 2P+T 12 10 09312v 47650224 29312v 47650330 FICHE ET PROLONGATEUR 16 et Ouverture et fermeture pr qurt de tour. Joint d étnchéité rdil de type presse-étoupe. Contcts nickelés. fiche 0622v prolongteur 2622v Arrimge câble bgue nylon. Cournt Tension Fréquence Pôles Indice U.E. Fiche Code Prolongteur Code nominl nominle V horire 24 50/60Hz 2P - 10 0622v 47650480 2622v 47650488 24 50/60Hz 2P+T - 10 0632v 47650481 2632v 47650489 24 50/60Hz 2P - 10 0722v 47650484 2722v 47650492 24 50/60Hz 2P+T - 10 0732v 47650485 2732v 47650493 42 50/60Hz 2P 12 10 0822-12v 47650482 2822-12v 47650490 42 50/60Hz 2P+T 12 10 0832-12v 47650483 2832-12v 47650491 42 50/60Hz 2P 12 10 0922-12v 47650486 2922-12v 47650494 42 50/60Hz 2P+T 12 10 0932-12v 47650487 2932-12v 47650495 CONNECTEUR MURAL entrée câble 1xM25. Pôles 2 3 2 3 106 106 106 106 b 77 77 77 77 poids 158 174 158 174 Cournt Tension Fréquence Pôles Indice U.E. Réf. Code nominl nominle V horire 24 50/60Hz 2P - 10 562 47650253 24 50/60Hz 2P+T - 10 563 47650254 24 50/60Hz 2P - 10 572 47650255 24 50/60Hz 2P+T - 10 573 47650256 42 50/60Hz 2P 12 10 58212 47650453 42 50/60Hz 2P+T 12 10 58312 47650454 42 50/60Hz 2P 12 10 59212 47650455 42 50/60Hz 2P+T 12 10 59312 47650325 le mtériel sur cette pge existe en version 24/42V - 100/200 Hz - 4h 24/42V - 300 Hz - 2h 24/42V - 400 Hz - 3h 24/42V - 401/500 Hz - 11h 19

TRÈS BASSE TENSION PRISE MURALE Entrée câble 1xM25. Pôles 2 3 2 3 119 119 119 119 b 84,5 84,5 84,5 84,5 poids 194 214 194 214 Cournt Tension Fréquence Pôles Indice U.E. Réf. Code nominl nominle V horire 24 50/60Hz 2P - 10 162 47650231 24 50/60Hz 2P+T - 10 163 47650232 24 50/60Hz 2P - 10 172 47650233 24 50/60Hz 2P+T - 10 173 47650234 42 50/60Hz 2P 12 10 18212 47650457 42 50/60Hz 2P+T 12 10 18312 47650458 42 50/60Hz 2P 12 10 19212 47650459 42 50/60Hz 2P+T 12 10 19312 47650460 PRISE DROITE SEMI-ENCASTRÉE Pôles 3 3 x b 55 55 c x d 41 41 e 19 19 f 40 40 g 5,5 5,5 h 43 43 Cournt Tension Fréquence Pôles Indice U.E. Réf. Code nominl nominle V horire 24 50/60Hz 2P - 10 362f5 47650213 24 50/60Hz 2P+T - 10 363f5 47650115 24 50/60Hz 2P - 10 372f5 47650214 24 50/60Hz 2P+T - 10 373f5 47650215 42 50/60Hz 2P 12 10 38212f5 47650216 42 50/60Hz 2P+T 12 10 38312f5 47650217 42 50/60Hz 2P 12 10 39212f5 47650218 42 50/60Hz 2P+T 12 10 39312f5 47650219 PRISE DROITE SEMI-ENCASTRÉE 16 ET f e c fiche 3622 FT9v b d 20 Pôles 2 3 2 3 54 54 54 54 b 60 60 60 60 c 44 44 44 44 d 44 44 44 44 e 16 16 16 16 f 51 51 51 51 g 6 6 6 6 h 42 42 42 42 poids 137 156 137 156 g h Cournt Tension Fréquence Pôles Indice U.E. Réf. Code nominl nominle V horire 24 50/60Hz 2P - 10 3622ft9v 47650994 24 50/60Hz 2P+T - 10 3632ft9v 47650995 24 50/60Hz 2P - 10 3722ft9v 47650996 24 50/60Hz 2P+T - 10 3732ft9v 47650997 42 50/60Hz 2P 12 10 3822-12ft9v 47650998 42 50/60Hz 2P+T 12 10 3832-12ft9v 47650999 42 50/60Hz 2P 12 10 3922-12ft9v 47651000 42 50/60Hz 2P+T 12 10 3932-12ft9v 47651001 le mtériel sur cette pge existe en version 24/42V - 100/200 Hz - 4h 24/42V - 300 Hz - 2h 24/42V - 400 Hz - 3h 24/42V - 401/500 Hz - 11h

CONNECTIQUE NF ET CEI 309 RÉPARTITEURS Mtière polymide nti-chocs. Tempérture d utilistion : de -20 C à + 50 C. IK08 I N U N Mâle Femelle U.E Réf. Code 230V 1x 3x 1 9430401 47650211 1x 3x 1 9430411 47650339 1x + INV* 3x 1 9430453 47650340 400V 1x 3x 1 9437413 47650341 réprtiteur sns câble 1x + INV* 3x 1 9430454 47650342 110V 1x 3x 1 9430301 47650343 1x 3x 1 9430560 47650344 * Possibilité d inversion de 2 phses pr rottion de 2 broches de phse. Opértion à effectuer vec un tournevis sns démontge. RÉPARTITEURS Mtière polymide nti-chocs. Tempérture d utilistion : de -20 C à + 50 C. IK08 I N U N Mâle Femelle Câble U.E Réf. Code H07RNF 230V 1x 3x 3 G1,5 1 9430155 47650321 1x 3x 3 G1,5 1 9430485 47650023 1x 3x 4 G1,5 1 9430343 47650021 400V 1x 3x 5 G1,5 1 9430718 47650338 9430155 1x 1x 2x 5 G1,5 1 9430486 47650024 24V 1x 3x 2 G2,5 1 9430024 47650025 400V 1x 3x 5 G4 1 9437113 47650022 9430485 9430343-9430718 9437113 9430024 21

CONNECTIQUE NF ET CEI 309 RALLONGES NF 2P + T 230V / Mtière : coutchouc. Fiche et prolongteur moulés. Prolongteur vec couvercle souple. Broche nickelée pour un usge intensif. Sécurité enfnts. Câble H07 RNF 3G1,5 ou 3G2,5. IK10 NF 230V Câble Longueur (m)* Réf. Code 3G2,5 H07RNF 3G1,5 H07RNF 5 RAL NF 5-316 47667001 10 RAL NF 10-316 47667003 15 RAL NF 15-316 47667004 25 RAL NF 25-316 47667005 50 RAL NF 50-316 47667006 5 RAL NF 0525 47667117 10 RAL NF 1025 47667013 15 RAL NF 1525 47667014 25 RAL NF 2525 47667015 50 RAL NF 5025 47667016 * Autres longueurs, nous consulter RALLONGES CEI 309 Nickelge des broches de l fiche pour un usge intensif. En option : fiche vec inverseur de phse en 16 et 400V. IK08 CORDONS SUR MESURE NOUS CONSULTER Connectique de couleur noire sur demnde 22 Crédit photo : Olivier Rinn Freeniti Design