GARAGE BOIS EMBOITE Dim. 330x510 cm, épaisseur 28mm Sans plancher REF. SMG-28 IMPORTANT! Avant de démarrer le montage de votre abri, lisez attentivement les consignes de montage. Vous éviterez ainsi les problèmes et donc des pertes de temps. Vous pouvez démarrer le montage seulement après avoir identifié, analysé et groupé tous les éléments composants de votre abri. Cette notice contient également les consignes d entretien de votre abri qui vous seront utiles.
CONSIGNES DE MONTAGE SMG-28 CONSEILS AVANT LE MONTAGE PRECAUTIONS Le matériau utilisé est un produit naturel qui varie selon les conditions climatiques et en fonction de son exposition. Il est susceptible de gonfler légèrement pendant les périodes hivernales et de se rétracter en périodes sèches. Ces variations dimensionnelles sont tout a fait normales et ne remettent pas en cause la solidité, la stabilité et la fonctionnalité du produit. De préférence, déballez les composants de l abri 2 jours avant le montage de manière à permettre au bois de s adapter à la teneur en humidité de l air ambiant. Le bois utilisé n a subi aucun traitement protecteur. C est pourquoi nous vous recommandons de traiter les pièces de votre abri avec un produit de protection du bois insecticide et imputrescible. Dans le cas d un traitement avant montage, laissez sécher les éléments pendant 3 jours dans un endroit au sec à l abri du soleil et posés bien a plat. Dès que le montage est terminé, nous vous recommandons de le traiter avec une lasure ou une peinture de préférence a base de solvants. Comme tout produit naturel la durée de vie de votre abri dépend de la fréquence des traitements de protection que vous appliquerez. FONDATIONS Aménagez les fondations de manière à ce qu elles soient à 5 cm au-dessus de la surface de sol. Le sol doit être bien aplani, sec et nivelé et les appuis de niveau. Pour la réalisation de la fondation vous pouvez utiliser une chape béton, des parpaings, ou autre support durable. Dans tous les cas, nous vous recommandons de placer un film en polyuréthane dans la chape ou le support pour éviter les remontées d humidité. Pour une meilleure protection des éléments en contact avec le sol, nous vous conseillons d enduire la partie inférieure d une généreuse couche de produit imperméabilisant (style enduit bitumineux). TRI DES REPERES Chaque pièce correspond à un ensemble: paroi avant, paroi arrière, paroi latérale gauche, paroi latérale droite, toiture, porte. Mettez les pièces à quelques mètres autour de la fondation pour garder un espace de travail suffisant. Vérifiez que le nombre de pièces correspond à celui qui est indiqué sur la liste. 2 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
POSE DES PREMIERS MADREIERS No Pièce Dimension mm Quantité Référence 1 Madrier inférieur avant 3300x55x28 1 SMG281 2 Madrier inférieur arrière 3300x55x28 1 SMG282 3 Madrier latéral 5100x110x28 29 SMG283 4 Petit madrier avant 442x110x28 34 SMG284 Commencez la construction par les 6 madriers, pièces de 1 à 4 en positionnant l ergot des madriers vers le haut et la rainure en bas. Assemblez-les pour former un cadre de base. Pour installer les madriers, utilisez de préférence un marteau en caoutchouc et surtout une cale pour vous aider au montage (vois dans la palette). Poser la cale sur la languette du madrier et tapez dessus avec le marteau jusqu à ce que vous sentiez que le madrier est enfoncé jusqu au fond. Les 1 ers madriers montés doivent être parfaitement de niveau! Note : Après avoir assemblé toutes les pièces de votre garage, la pièce N 1 peut être coupée aux extrémités intérieures des cadres de porte. En effet, celle-ci permet de monter votre garage dans les meilleures conditions pour assurer une bonne stabilité des madriers. 3 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Pièce Dimension mm Quantité Référence 3 Madrier lateral 5100x110x28 29 SMG283 4 Petit madrier avant 442x110x28 34 SMG284 5 Madrier arrière 3300x110x28 19 SMG285 6 Petit madirer lateral 1280x110x28 14 SMG286 7 Madrier intermédiaire 1280x110x28 7 SMG287 8 Fenêtre fixe 770x630 2 SMG288 Continuez le montage en assemblant les madriers étage par étage: les grands madriers arrière (pièces no.5), les petits madriers avant (pièces no.4), les madriers latéraux (pièces no.3). Après avoir monté les étages de grands madriers latéraux et des petits madriers latéraux, vous devez positionner les fenêtres fixes (pièce no.8) dans l espace créé. La grande paroi latérale sera complétée avec les petits madriers intermédiaires latéraux (pièce no.6) et le dernier madrier latéral (pièce N 3) au dessus de la fenêtre, qui doivent être imbriqués dans le cadre de la fenêtre. La fenêtre se fixe avec 2 vis, à placer à l intérieur et uniquement en bas. Les fenêtres peuvent être à droite ou à gauche du garage. 4 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Pièce Dimension mm Quantité Référence 9 Cadre de porte droit et gauche 1920x60x56 2 SMG289 10 Cadre de porte supérieur 2415x100x56 1 SMG2810 Lorsque vous aurez assemblé tous les madriers, installez le cadre de porte. Fixez d abord les cadres latéraux: les cadres latéraux DROIT et GAUCHE (pièces no.9) doivent être imbriqués et ensuite vissés par l intérieur contre les madriers avant, à l aide des vis et de chaque coté (4 vis 3.9x32mm de chaque côté). Le cadre de porte supérieure s imbrique dans les cadres de porte droit et gauche. Celui-ci sera fixé avec 4 vis 3.9x32mm seulement après avoir imbriqué les pièces 5 et 12 sur celui-ci! ATTENTION! Afin de monter correctement les 2 cadres latéraux DROIT et GAUCHE il faut que la feuillure de porte soit vers l extérieur et parfaitement de niveau. 5 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Piece Taille Quantité Référence 5 Madrier arrière 3300x110x28 19 SMG285 11 Madrier lateral supérieur 5300x113x28 2 SMG2811 Insérer la pièce N 5 sur le cadre de porte supérieur. Puis assemblez ensuite les deux madriers latéraux supérieurs, DROIT et GAUCHE (pièces no.11) pour terminer les parois. Attention, vérifier que la pente de ces madriers soit dans le bon sens! 6 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Pièce Dimension mm Quantité Référence 12 Pignon 3300x440x28 3 SMG2812 Quand les 4 parois sont prêtes, installez les 3 pignons, avant, intermédiaire et arrière (pièces no.12) dans les entailles prévues sur les madriers latéraux supérieurs. 7 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
Détail latte anti-tempête No Pièce Dimension mm Quantité Référence 13 Panne faîtière 5300x120x40 1 SMG2813 14 Panne faîtière intermédiaire 5300x120x40 2 SMG2814 15 Latte anti-tempête 2140x45x19 4 SMG2815 Insérer les pannes faîtières comme le montre le schéma en respectant la pente du bon côté pour les pannes intermédiaires. Installez les lattes anti-tempêtes en vissant en bas sur le 2 ème madrier (vis 4x60mm) et en haut sur le pignon intérieur avec les vis 6x60mm. NOTE: les lattes anti-tempête doivent être fixées avec une vis sur le 2 ème madrier du bas et avec un boulon au centre du trou oblong en haut, en serrant légèrement en haut, pour permettre le mouvement naturel lié aux variations d humidité. 8 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Pièce Dimension mm Quantité Référence 16A Porte gauche 1870x1200 1 SMG2816A 16B Porte droite 1870x1200 1 SMG2816B 25 Latte sur porte 1870x40x10 1 SMG2825 Montez les 2 portes (pièces no.16a et 16B), fixez les avec les vis fournies. Installer les poignées et serrure. Fixer la latte sur porte, pièce N 25 avec les 6 vis 3.9x30 fournies. ATTENTION! Ne jamais laisser la porte ouverte battante. NOTE: Pour un bon fonctionnement de la serrure et des charnières, il est fortement conseillé de les graisser au moment du montage ainsi que tout au long de la durée de vie du produit. 9 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
POSE DU TOIT No Pièce Dimension mm Quantité Référence 17 Grande plaque OSB 12mm 1800x1170 8 SMG2817 18 Petite plaque OSB 12mm 1800x620 2 SMG2818 Avant d installer la toiture, assurez-vous que les parois sont bien droites et vérifiez les diagonales intérieures de l abri qui doivent être identiques. Positionnez les premières plaques OSB (pièces no.17) à fleur des extrémités avant des pannes et fixez-les à l aide des vis 4x30, 8 par plaque, finissez par les petites plaques OSB, 6 vis 4.0x30mm par plaque. Vous pouvez maintenant couper le madrier inférieur avant, pièce N 1 pour faciliter le passage de la voiture. 10 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Pièce Dimension mm Quantité Référence 19 Feutre bitumé 5400x1000 4 SMG2819 20 Feutre bitumé 5400x500 1 SMG2820 21 Tasseau de fixation 1800x20x20 16 SMG2821 C est le moment de la pose du feutre de toiture bitume (pièce no.19 & 20). Manipulez le feutre bitume avec précaution (et de préférence avec des gants et des lunettes de protection) pour ne pas le déchirer et vous protéger les yeux. Couvrez d abord les 2 extrémités (avant et arrière) en laissant un débord de 2 cm qui devra être ensuite replié vers le bas au moment de la pose des planches de rives et travaillez vers le milieu du toit en vous assurant de bien faire chevaucher chaque bande déjà posée. A cette étape, nous vous conseillons d agrafer ou de coller avec du silicone les bandes entre elles aux jonctions. Vissez ensuite les lattes de fixation (pièces no.21) sur les bords des bandes, à l aide des vis 3 x 30 (3 vis par tasseau). 11 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
No Pièce Dimension mm Quantité Référence 22 Latte sous toiture 1765x45x19 6 SMG2822 23 Planche de rive 1820x100x19 4 SMG2823 24 Losange 200x100x19 2 SMG2824 Maintenant continuez par monter les planches de rive avant et arrière (pièces no.23, 3 vis par planche) et les finitions losange (pièces no.24), à l aide des vis 3.9x32mm. Fixez également les lattes sous toiture (pièces no.22) en repliant au préalable le feutre sous la toiture, à l aide des vis 3x30mm - voir le dessin de détail (3 vis par latte). Les lattes sous toiture doivent être fixées en retrait de 2 cm. Cette opération est importante car elle évite tout risque de déchirement du feutre et assure une bonne étanchéité du toit. 12 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226
LISTE DES PIECES COMPOSANTES REF. SMG-28 Fiche de contrôle et à envoyer au SAV si pièces manquantes No Pièce Dimension mm Quantité Référence SAV 1 Madrier inférieur avant 3300x55x28 1 SMG281 2 Madrier inférieur arrière 3300x55x28 1 SMG282 3 Madrier lateral 5100x110x28 29 SMG283 4 Petit madrier avant 442x110x28 34 SMG284 5 Madrier arrière 3300x110x28 19 SMG285 6 Petit madirer lateral 1280x110x28 14 SMG286 7 Madrier intermédiaire 1280x110x28 7 SMG287 8 Fenêtre fixe 770x630 2 SMG288 9 Cadre de porte droit et gauche 1920x60x56 2 SMG289 10 Cadre de porte supérieur 2415x100x56 1 SMG2810 11 Madrier lateral supérieur 5300x113x28 2 SMG2811 12 Pignon 3300x440x28 3 SMG2812 13 Panne faîtière 5300x120x40 1 SMG2813 14 Panne faîtière intermédiaire 5300x120x40 2 SMG2814 15 Latte anti-tempête 2140x45x19 4 SMG2815 16A Porte gauche 1870x1200 1 SMG2816A 16B Porte droite 1870x1200 1 SMG2816B 17 Grande plaque OSB 12mm 1800x1170 8 SMG2817 18 Petite plaque OSB 12mm 1800x620 2 SMG2818 19 Feutre bitumé 5400x1000 4 SMG2819 20 Feutre bitumé 5400x500 1 SMG2820 21 Tasseau de fixation 1800x20x20 16 SMG2821 22 Latte sous toiture 1765x45x19 6 SMG2822 23 Planche de rive 1820x100x19 4 SMG2823 24 Losange 200x100x19 2 SMG2824 25 Latte sur porte 1870x40x10 1 SMG2825 Sachet accessoires 1 Adresse du point de vente et contact Contact magasin : Nom du client : Téléphone : Fax : Horaire de livraison du magasin : (penser à prévenir votre réception) Adresse du magasin : 13 GARAGE BOIS EMBOITE 28mm SS PLANCHER - Référence SMG-28 EAN 4751012150226