CATALOGUE DES STOCKS AOÛT 2014
CHARTE DE PRODUITS» Partie 1 POUR TÉLÉCHARGER LES LOGOS, ALLEZ AU www.rollandinc.com / Environnement / Certifications MC KRAFT
CHARTE DE PRODUITS» Partie 2 MC KRAFT
Le catalogue des stocks a été imprimé sur du Rolland Opaque MC, blanc pur, 100M texte et 200M couverture, ainsi que sur du naturel, 120M texte. Ce papier contient 30% de fibres postconsommation, est certifié FSC et ÉcoLogo et est fabriqué à partir d'énergie biogaz. SAUVEGARDES ENVIRONNEMENTALES par tonne, par rapport à son équivalent vierge ARBRES EAU ÉMISSIONS ATMOSPHÉRIQUES DÉCHETS SOLIDES ROLLAND OPAQUE MC 5 18 624 litres 2 091 kg 228 kg Source : Calculs basés sur le cadre méthodologique du Paper Calculator 2.0 - EDF Pour connaître vos propres sauvegardes, consultez le site www.rollandinc.com
CATALOGUE DES STOCKS TABLE DES MATIÈRES PAR PRODUIT Section IMPRESSION COMMERCIALE Rolland Enviro100 MC Print... I Rolland Enviro100 MC Satin... I Rolland Opaque MC... I PAPIERS D ÉDITION Rolland Enviro100 MC Édition... Rolland Enviro100 MC Édition Scolaire... II II IMPRESSION NUMÉRIQUE / JET D ENCRE Rolland Enviro100 MC Digital Print... Rolland Enviro100 MC Digital Satin... Rolland Hitech MC... Rolland Enviro MC Jet... III III III III PAPIERS DE BUREAU Rolland Enviro100 MC Copy... ReproPlus MC... IV IV PAPIERS SPECIALISÉS Rolland Enviro Kraft MC... Colonial Bond MC... Earnscliffe Bond MC... Superfine Linen Record MC... V V V V
ATTRIBUTS FIBRES POSTCONSOMMATION Fibre provenant entièrement du papier récupéré des déchets de consommation. Les cassés de fabrication sont exclus. BIOGAZ Papier fabriqué à partir de gaz issu de la décomposition des déchets dans un site d'enfouissement. Le biogaz, une énergie renouvelable et locale, est acheminée à l'usine par conduits souterrains et permet de réduire considérablement les gaz à effet de serre. CERTIFICATIONS ÉCOLOGO Certification qui identifie les produits écologiques. Les critères considérés sont le niveau des émissions atmosphériques, des rejets dans l eau, des déchets, de la consommation d énergie ainsi que l utilisation efficace de la fibre. Rolland est la seule usine de papier fin canadienne accréditée ÉcoLogo. PROCÉDÉ SANS CHLORE Certification de la Chlorine Free Product Association CFPA. Papier recyclé fabriqué selon un procédé exempt de chlore. www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable FSC Certification Forest Stewardship Council qui fait la promotion de la gestion responsable des ressources forestières. FSC Recyclé certifie le contenu 100 % postconsommation du produit. FSC Sources Mixtes certifie le contenu du produit qui est issu de ressources forestières bien gérées, de fibres recyclées et de sources contrôlées.
PROCÉDURE DES COMMANDES D ÉCHANTILLONS»» HEURES D OUVERTURE : 8 :30 à 12 :00 et 13 :00 à 17 :00, heure de l est Lundi au vendredi Fermé pendant les jours fériés canadiens»» POUR NOUS REJOINDRE : Téléphone : 450 569-3939 Télécopieur : 450 436-6158 Courriel : echantillons@rollandinc.com»» FORMATS D ÉCHANTILLONS : 8½ x 11 12½ x 19»» COMMANDES : Commande standard de papier non imprimé : 20 à 50 feuilles. Les demandes de plus de 50 feuilles sont sujettes à l approbation de l usine. Pour les cartons complets, contactez votre représentant des ventes. Pour chaque commande, veuillez indiquer : Compagnie Personne Adresse Numéro de téléphone Usage Les demandes d échantillons sont normalement traitées dans un délai de 3 jours ouvrables.
TABLEAU D ÉQUIVALENCE 70M 80M 90M 94M 100M 110M 114M 120M 140M 160M 200M 240M Texte Bond Couverture g/m 2 35 lb. 40 lb. 45 lb. 47 lb. 50 lb. 55 lb. 57 lb. 60 lb. 70 lb. 80 lb. 100 lb. 120 lb. Format de base 25" x 38" 28M 32M 36M 38M 40M 44M 46M 48M 56M 64M 14 lb. 16 lb. 18 lb. 19 lb. 20 lb. 22 lb. 23 lb. 24 lb. 28 lb. 32 lb. Format de base 17" x 22" 130M 160M 200M Format de base 20" x 26" 65 lb. 80 lb. 100 lb. 50 60 67 70 75 80 84 90 100 115 150 175 215 270 Format de base 17" x 22"
CATALOGUE DES STOCKS TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION IMPRESSION COMMERCIALE SECTION I IMPRESSION COMMERCIALE Rolland Enviro100 MC Print Rolland Enviro100 MC Satin Rolland Opaque MC
ROLLAND MC ENVIRO1OO PRINT Rolland Enviro100 Print est le choix écologique par excellence pour l'impression commerciale. Contenant 100% de fibres postconsommation certifiées FSC Recyclé, ÉcoLogo et Procédé sans chlore, Rolland Enviro100 Print est parfait pour les brochures, le publipostage p et les rapports annuels. Vous pouvez maintenant imprimer tous vos documents commerciaux sur du papier écologique sans compromettre le rendement sur presse! Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce TEXTE Lisse 80M 89 % 90 % 115 170 3,0 666 90M 90 % 90 % 115 170 3,3 606 100M 92 % 90 % 115 170 3,7 540 120M 95 % 90 % 115 170 4,4 454 140M 97 % 90 % 115 170 5,1 392 160M 98 % 90 % 115 170 5,9 338 200M 98 % 90 % 115 170 Min. 7,0 284 240M 99 % 90 % 115 150 8,3 240 COUVERTURE Lisse 130M - 90 % 115 170 8,6 232 160M - 90 % 115 170 10,3 194 200M - 90 % 115 170 13,0 152 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND MC ENVIRO1OO PRINT Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC - Lisse Format de base : 25" x 38" 19" x 25" 100M 50M LCTN 3 000 14 5002 23" x 35" 100M 85M LCTN 1 500 16 4990 23" x 35" 100M 85M PLTPa 24 000-5010 25" x 38" 100M 100M LCTN 1 500 14 4994 25" x 38" 100M 100M PLTPa 20 000-5011 28" x 40" 100M 118M LCTN 1 000 13 5006 28" x 40" 100M 118M PLTPa 15 000-5018 17½" 100M 100M RLX 670 lb/rlx - 5146 23" 100M 100M RLX 8901lb/rlx - 5147 35" 100M 100M RLX 1 350 lb/rlx - 4998 37½" 100M 100M RLX 1 450 lb/rlx - 5000 17½" x 22½" 120M 50M LCTN 3 000 14 5145 19" x 25" 120M 60M LCTN 2 000 16 5003 23" x 35" 120M 102M LCTN 1 000 20 4991 23" x 35" 120M 102M PLTPa 20 000-5013 25" x 38" 120M 120M LCTN 1 000 16 4995 25" x 38" 120M 120M PLTPa 18 000-5012 28" x 40" 120M 141M LCTN 1 000 12 5007 28" x 40" 120M 141M PLTPa 10 000-5459 23" 120M 120M RLX 900 lb/rlx - 5144 35" 120M 120M RLX 1 350 lb/rlx - 4999
ROLLAND MC ENVIRO1OO PRINT Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC - Lisse Format de base : 25" x 38" 19" x 25" 140M 70M LCTN 2 000 14 5004 23" x 35" 140M 119M LCTN 1 000 18 4992 23" x 35" 140M 119M PLTPa 17 000-5015 25" x 38" 140M 140M LCTN 1 000 14 4996 25" x 38" 140M 140M PLTPa 14 000-5014 28" x 40" 140M 165M LCTN 750 13 5032 28" x 40" 140M 165M PLTPa 11 000-5021 23" 140M 140M RLX 890 lb/rlx - 5143 35" 140M 140M RLX 1 350 lb/rlx - 5142 19" x 25" 160M 80M LCTN 1 500 16 5005 23" x 35" 160M 136M LCTN 1 000 14 4993 23" x 35" 160M 136M PLTPa 15 000-5017 25" x 38" 160M 160M LCTN 750 16 4997 25" x 38" 160M 160M PLTPa 12 000-5016 28" x 40" 160M 189M LCTN 750 12 5009 28" x 40" 160M 189M PLTPa 9 000-5019 23" x 35" 200M 169M LCTN 750 16 5197 25" x 38" 200M 200M LCTN 750 14 5198 28" x 40" 200M 236M LCTN 500 14 5199 COUVERTURE - BLANC - Lisse Format de base : 20" x 26" 23" x 35" 130M 201M LCTN 750 14 5201 26" x 40" 130M 260M LCTN 500 12 5202 20" x 26" 160M 160M LCTN 750 12 5022 23" x 35" 160M 248M LCTN 500 16 5023 26" x 40" 160M 320M LCTN 375 12 5024 20" x 26" 200M 200M LCTN 750 10 5025 23" x 35" 200M 310M LCTN 375 16 5026 26" x 40" 200M 400M LCTN 375 10 5027
ROLLAND MC ENVIRO1OO SATIN Rolland Enviro100 Satin est un hybride combinant la qualité d impression d un papier couché avec la riche texture et les caractéristiques écologiques d un papier non couché. Il est offert en divers formats et poids de base accommodant les besoins de l impression commerciale. Grâce à sa surface traitée, c est un papier idéal pour obtenir des visuels riches et colorés. Il contient 100 % de fibres postconsommation, en plus d être certifié FSC, ÉcoLogo et Procédé sans chlore. Poids de base Opacité Brillance (G.E) TEXTE Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Satiné 100M 92 % 92 % 130 90 3,0 666 120M 94 % 92 % 130 90 3,7 540 140M 96 % 92 % 130 90 4,4 454 160M 96 % 92 % 130 120 5,0 400 COUVERTURE* Satiné 160M - 92 % 130 120 9,4 212 200M - 92% 130 150 12,6 158 * Les poids texte contiennent un traitement de surface, contrairement aux poids couverture. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND MC ENVIRO1OO SATIN Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC - Satiné Format de base : 25" x 38" 19" x 25" 120M 60M LCTN 2 000 16 5427 23" x 35" 120M 102M LCTN 1 000 20 5390 23" x 35" 120M 102M PLTPa 20 000-5391 25" x 38" 120M 120M LCTN 1 000 16 5392 25" x 38" 120M 120M PLTPa 16 000-5393 28" x 40" 120M 141M PLTPa 14 000-5394 35" 120M 120M RLX 1 580 lb/rlx - 5401 19" x 25" 140M 70M LCTN 2 000 16 5423 23" x 35" 140M 119M LCTN 1 000 18 5395 23" x 35" 140M 119M PLTPa 18 000-5396 25" x 38" 140M 140M LCTN 1 000 14 5397 25" x 38" 140M 140M PLTPa 14 000-5398 28" x 40" 140M 165M LCTN 750 14 5399 28" x 40" 140M 165M PLTPa 12 000-5400 35" 140M 140M RLX 1560 lb/rlx - 5424 23" x 35" 160M 136M LCTN 1 000 14 5402 25" x 38" 160M 160M LCTN 750 16 5403 28" x 40" 160M 189M LCTN 750 12 5404 COUVERTURE - BLANC - Satiné Format de base : 20" x 26" 23" x 35" 160M 248M LCTN 500 16 5422 26" x 40" 160M 320M LCTN 375 12 5405 26" x 40" 200M 400M LCTN 375 10 5418
Rolland Opaque est un papier de qualité supérieure contenant 30 % de fibres postconsommation certifiées FSC. C'est un produit écologique qui répond à tous vos besoins d'impression, qu'il s'agisse de rapports annuels, de brochures ou de publipostage. Il est disponible dans les teintes de blanc pur et naturel, avec des finis lisse et vélin en plus d'offrir une opacité remarquable. Poids de base Opacité Brillance (G.E) TEXTE Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Lisse - Blanc pur Lisse - Naturel Vélin - Blanc pur 80M 89 % 96 % 150 110 2,8 714 90M 91 % 96 % 150 110 3,2 624 100M 92 % 96 % 150 110 3,4 588 120M 94 % 96 % 150 110 4,0 500 140M 95 % 96 % 150 110 4,7 424 160M 96 % 96 % 150 110 5,3 376 200M 96 % 96 % 150 170 Min. 7,0 284 240M 96 % 96 % 150 150 8,3 240 100M 91 % - - 150 3,8 526 120M 93 % - - 150 4,44 454 140M 95 % - - 150 5,1 392 160M 96 % - - 150 5,7 350 80M 89 % 96 % 150 250 3,3 606 90M 91 % 96 % 150 250 3,7 540 100M 92 % 96 % 150 250 4,1 486 120M 94 % 96 % 150 250 4,9 408 140M 95 % 96 % 150 250 5,7 350 160M 96 % 96 % 150 220 6,5 306 Lisse - Blanc pur 70M* 88 % 96 % 150 110 2,5 800 * Disponible sur base de fabrication. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUITS 30% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce COUVERTURE Lisse - Blanc pur 130M 96 % 96 % 150 155 8,8 226 160M - 96 % 150 155 10,5 190 200M - 96 % 150 190 13,3 150 Lisse - Naturel 130M 96 % - - 155 8,6 232 160M - - - 155 10,5 190
Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC PUR - Lisse Format de base : 25" x 38" 25" x 38" 80M 80M LCTN 1 500 16 5528 35" 80M 80M RLX 1 420 lb/rlx - 5527 17½" x 22½" 100M 41M LCTN 3 000 16 5530 23" x 35" 100M 85M LCTN 1 500 16 5531 23" x 35" 100M 85M PLTPa 24 000-5532 25" x 38" 100M 100M LCTN 1 500 14 5533 25" x 38" 100M 100M PLTPa 20 000-5534 28" x 40" 100M 118M PLTPa 16 000-5535 17½" 100M 100M RLX 720 lb/rlx - 5536 35" 100M 100M RLX 1 450 lb/rlx - 5537 17½" x 22½" 120M 50M LCTN 3 000 14 5538 19" x 25" 120M 60M LCTN 2 000 16 5539 23" x 29" 120M 84M LCTN 1 500 16 5540 5251 23" x 35" 120M 102M LCTN 1 000 20 5541 23" x 35" 120M 102M PLTPa 20 000-5542 25" x 38" 120M 120M LCTN 1 000 16 5543 25" x 38" 120M 120M PLTPa 16 000-5544 28" x 40" 120M 141M LCTN 1 000 12 5545 28" x 40" 120M 141M PLTPa 14 000-5546 17½" 120M 120M RLX 720 lb/rlx - 5547 23" 120M 120M RLX 950 lb/rlx - 5548 35" 120M 120M RLX 1 440 lb/rlx - 5549
Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC PUR - Lisse Format de base : 25" x 38" 17½" x 22½" 140M 58M LCTN 2 000 16 5550 19" x 25" 140M 70M LCTN 2 000 14 5551 23" x 29" 140M 98M LCTN 1 500 14 5552 23" x 35" 140M 119M LCTN 1 000 18 5553 23" x 35" 140M 119M PLTPa 17 000-5554 25" x 38" 140M 140M LCTN 1 000 14 5555 25" x 38" 140M 140M PLTPa 14 000-5556 28" x 40" 140M 165M LCTN 750 14 5557 28" x 40" 140M 165M PLTPa 12 000-5558 35" 140M 140M RLX 1 430 lb/rlx - 5559 19" x 25" 160M 80M LCTN 1 500 16 5560 23" x 35" 160M 136M LCTN 1 000 14 5561 23" x 35" 160M 136M PLTPa 14 000-5562 25" x 38" 160M 160M LCTN 750 16 5563 25" x 38" 160M 160M PLTPa 12 000-5564 28" x 40" 160M 189M LCTN 750 12 5565 28" x 40" 160M 189M PLTPa 10 000-5566 23" x 35" 200M 169M LCTN 750 16 5567 25" x 38" 200M 200M LCTN 750 14 5568 28" x 40" 200M 236M LCTN 500 14 5569 19" x 25" 240M 120M LCTN 1 000 16 5570 23" x 35" 240M 203M LCTN 750 14 5571 25" x 38" 240M 240M LCTN 500 16 5572
Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - NATUREL - Lisse Format de base : 25" x 38" 23" x 35" 100M 85M LCTN 1 500 16 5497 25" x 38" 100M 100M LCTN 1 500 14 5498 23" x 35" 120M 102M LCTN 1 000 20 5499 23" x 35" 120M 102M PLTPa 24 000-5500 25" x 38" 120M 120M LCNT 1 000 16 5501 25" x 38" 120M 120M PLTPa 16 000-5502 23" x 35" 140M 119M LCTN 1 000 18 5503 25" x 38" 140M 140M LCTN 1 000 14 5504 23" x 35" 160M 136M LCTN 1 000 14 5505 25" x 38" 160M 160M LCTN 750 16 5506 TEXTE - BLANC PUR - Vélin Format de base : 25" x 38" 23" x 35" 80M 68M LCTN 2 000 16 5573 25" x 38" 80M 80M LCTN 1 500 16 5574
Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue COUVERTURE - BLANC PUR - Lisse Format de base : 20" x 26" 20" x 26" 130M 130M LCTN 1 000 12 5516 23" x 35" 130M 201M LCTN 750 14 5517 26" x 40" 130M 260M LCTN 500 12 5518 28" x 40" 130M 280M LCTN 500 12 5519 20" x 26" 160M 160M LCTN 750 12 5520 23" x 35" 160M 248M LCTN 500 16 5521 26" x 40" 160M 320M LCTN 375 12 5522 28" x 40" 160M 345M LCTN 375 10 5523 23" x 35" 200M 310M LCTN 375 16 5524 26" x 40" 200M 400M LCTN 375 10 5525 28" x 40" 200M 431M LCTN 375 10 5526 COUVERTURE - NATUREL - Lisse Format de base : 20" x 26" 23" x 35" 130M 201M LCTN 750 14 5512 26" x 40" 130M 260M LCTN 500 12 5513 23" x 35" 160M 248M LCTN 500 16 5514 26" x 40" 160M 320M LCTN 375 13 5515
CATALOGUE DES STOCKS TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION PAPIERS D'ÉDITION SECTION II PAPIERS D ÉDITION Rolland Enviro100 MC Édition Rolland Enviro100 MC Édition Scolaire
ROLLAND MC ENVIRO1OO ÉDITION Le papier Rolland Enviro100 Édition est composé de 100 % de fibres postconsommation certifiées FSC et est fabriqué selon des normes de PAP (pages au pouce) pour assurer une épaisseur appropriée. Disponible avec un fini antique, en blanc ou naturel, Rolland Enviro100 Édition vous offre les caractéristiques que le monde de l'édition recherche : brillance, opacité et surface d'impression de qualité, tous des éléments qui font de ce papier le meilleur choix environnemental pour l'édition de livres. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce TEXTE / FINI ANTIQUE Blanc 100M 92 % 86 % 115 300 4,4 454 110M 93 % 86 % 115 300 4,8 416 120M 95 % 86 % 115 300 5,2 384 Naturel 100M 92 % - - 300 4,4 454 110M 93 % - - 300 4,8 416 120M 95 % - - 300 5,2 384 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND MC ENVIRO1OO ÉDITION Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC - Antique Format de base : 25" x 38" 25" x 38" 110M 110M PLTPa 16 000-4665 25" 110M 110M RLX 860 lb/rlx - 4666 35" 110M 110M RLX 1 200 lb/rlx - 4667 TEXTE - NATUREL - Antique Format de base : 25" x 38" 22½" 100M 100M RLX 740 lb/rlx - 5387 23" x 35" 110M 93M PLTPa 24 000-4659 25" x 38" 110M 110M PLTPa 16 000-4660 25" 110M 110M RLX 840 lb/rlx - 4661 35" 110M 110M RLX 1 200 lb/rlx - 4662 37½" 110M 110M RLX 1 250 lb/rlx - 4663
ROLLAND ENVIRO MC Rolland Enviro100 Édition scolaire est le choix par excellence pour l'édition scolaire avec sa blancheur et son fini adapté à la publication de livres scolaires. Il offre une grande résistance pour prévenir les déchirures et un avantage de poids par rapport au papier lisse traditionnel. Contenant 100% de fibres postconsommation certifiées FSC, ce produit est parfait pour l'impression de textes et de visuels couleurs pour les manuels scolaires. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) TEXTE / LISSE Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Blanc 94M 91 % 92 % 140 220 3,7 540 114M 94 % 92 % 140 220 4,4 454 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND ENVIRO MC Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / Pallette No de Catalogue TEXTE - Blanc - Lisse Format de base: 25" x 38" 35" 94M 94M RLX 1200 lb / rlx - 5194 35" 114M 114M RLX 1300 lb / rlx - 5195
CATALOGUE DES STOCKS TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION SECTION III IMPRESSION NUMÉRIQUE / JET D ENCRE Rolland Enviro100 MC Digital Print Rolland Enviro100 MC Digital Satin Rolland Hitech MC Rolland Enviro MC Jet IMPRESSION NUMÉRIQUE JET D ENCRE
ROLLAND ENVIRO1OO DIGITAL PRINT MC Rolland Enviro100 Digital Print MC contient 100% de fibres postconsommation et est certifié FSC, ÉcoLogo et Procédé sans chlore, en plus plus d être fabriqué à partir de biogaz, une énergie locale et renouvelable. C est un papier idéal pour les pièces imprimées nécessitant une touche écologique. Il est garanti laser et son fini lisse permet une excellente qualité d impression sur tous les types de presses numériques. La performance constante de ce papier 100 % recyclé vous permet d obtenir l aspect professionnel recherché pour le publipostage, les cartes d affaires ou toute autre pièce promotionnelle. Poids de base Opacité Brillance (G.E) TEXTE Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Lisse 120M 95% 90% 115 170 4,4 454 140M 97% 90% 115 170 5,1 392 COUVERTURE* Lisse 160M --- 90% 115 170 10,3 194 200M --- 90% 115 170 13 152 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND ENVIRO1OO DIGITAL PRINT MC Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC - Lisse Format de base: 25" x 38" 8,5" x 11" 120M 11,75M E500 4 000 40 5443 11" x 17" 120M 23,5M E500 2 000 40 5444 17" x 11" 120M 23,5M E500 2 000 40 5445 12" x 18" 120M 27,25M E500 2 000 40 5446 18" x 12" 120M 27,25M E500 2 000 40 5447 8,5" x 11" 11" x 17" 17" x 11" 12" x 18" 18" x 12" 140M 140M 140M 140M 140M 13,75M 27,5M 27,5M 31,75M 31,75M E500 E500 E500 E500 E500 4 000 32 5448 2 000 2 000 2 000 32 32 32 5449 5450 5451 2 000 32 5452 COUVERTURE - BLANC - Lisse Format de base: 25" x 38" 8,5" x 11" 160M 28,75M E250 2 000 32 5453 18" x 12"* 160M 66,5M E250 1 000 32 5454 8,5" x 11" 200M 36M E125 1 500 40 5455 18" x 12"* 200M 83M E125 750 32 5456 * Grain court
ROLLAND MC ENVIRO1OO DIGITAL SATIN Rolland Enviro100 Digital Satin MC contient 100% de fibres postconsommation certifiées FSC Recyclé en plus d'être accrédité ÉcoLogo ainsi que Procédé sans chlore. C est un papier idéal pour l impression numérique sur des équipements tels que HP Indigo, Kodak NexPress et Xerox igen. Possédant un fini satiné et une excellente opacité, ce papier écologique donne l aspect professionnel recherché pour du publipostage, du matériel publicitaire, des cartes d affaires ou tout autres projets d impression numérique. Poids de base Opacité Brillance (G.E) TEXTE Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Satiné 140M 96% 92% 130 90 4,4 454 160M 96% 92% 130 120 5,0 400 COUVERTURE* Satiné 160M 96% 92% 130 120 9,4 212 200M 96% 92% 130 150 12,6 158 * Les poids texte contiennent un traitement de surface, contrairement aux poids couverture. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND MC ENVIRO1OO DIGITAL SATIN Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC - Satiné Format de base: 25" x 38" 11" x 17" 140M 27,5M E500 2 000 32 5209 12" x 18" 140M 31,75M E500 2 000 32 5210 13" x 19" 140M 36,5M E500 1 500 35 5211 11" x 17" 160M 31,5M E250 2 000 32 5214 12" x 18" 160M 36,5M E250 1 500 40 5215 18" x 12"* 160M 36,5M E250 1 500 40 5458 13" x 19" 160M 41,5M E250 1 500 35 5216 14" x 20" 160M 47,25M E250 1 250 30 5407 COUVERTURE - BLANC - Satiné Format de base: 25" x 38" 18" x 12"* 160M 66,5M E250 1 000 32 5220 19" x 13"* 160M 76M E250 750 35 5221 20" x 14"* 160M 86,25M E250 750 30 5408 18" x 12"* 200M 83M E125 750 32 5224 20" x 14"* 200M 107,75M E250 500 30 5428 * Grain court
Rolland Hitech contient 30% de fibres postconsommation en plus d'être certifié FSC Mixtes ainsi que ÉcoLogo. Ce papier possède un fini lisse, une blancheur remarquable et une excellente opacité. Il permet d obtenir des couleurs vibrantes pour des photos, du publipostage, du matériel publicitaire ou de tout autres projets d impression numérique. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce TEXTE Lisse 100M 92 % 96 % 150 170 4,0 500 120M 94 % 96 % 150 150 4,6 434 140M 95 % 96 % 150 80 4,7 424 160M 96 % 96 % 150 80 5,3 376 COUVERTURE Lisse 130M - 96 % 150 155 8,8 226 160M - 96 % 150 155 10,7 186 200M - 96 % 150 155 13,3 150 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUITS 30% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLANC PUR - Lisse Format de base : 25" x 38" 8½" x 11" 100M 9,75M E500 5 000 40 5466 9" x 14" 100M 13,25M E500 2 500 60 5467 11" x 17" 100M 19,75M E500 2 500 40 5468 17" x 11"* 100M 19,75M E500 2 500 40 5469 12" x 18" 100M 22,75M E500 2 000 48 5470 8½" x 11" 120M 11,75M E500 4 000 40 5471 8½" x 11" (3T) 120M 11,75M E500 4 000 40 5472 8½" x 14" 120M 15M E500 4 000 30 5473 11" x 17" 120M 23,5M E500 2 000 40 5475 17" x 11"* 120M 23,5M E500 2 000 40 5476 12" x 18" 120M 27,25M E500 2 000 40 5477 18" x 12"* 120M 27,25M E500 2 000 40 5478 35" x 23"* 120M 102M E500 1 000 20 5479 8½" x 11" 140M 13,75M E500 4 000 32 5480 8½" x 14" 140M 17,5M E500 2 000 60 5481 11" x 17" 140M 27,5M E500 2 000 32 5482 12" x 18" 140M 31,75M E500 2 000 32 5483 18" x 12"* 140M 31,75M E500 2 000 32 5484 13" x 19" 140M 36,5M E250 1 750 30 5485 8½" x 11" 160M 15,75M E500 4 000 32 5486 11" x 17" 160M 31,5M E250 2 000 32 5487 12" x 18" 160M 36,5M E250 1 500 40 5488 * Grain court COUVERTURE - BLANC PUR - Lisse Format de base : 20" x 26" 8½" x 11" 130M 23,5M E250 2 000 40 5489 8½" x 11" 11" x 17" 17" x 11"* 18" x 12"* 19'' x 13''* 160M 160M 160M 160M 160M 28,75M 57,5M 57,5M 66,5M 76M E250 E250 E250 E250 E250 2 000 1 000 1 000 1 000 750 32 32 32 24 35 5490 5491 5492 5493 5494 8½" x 11" 18" x 12"* * Grain court 200M 200M 36M 83M E125 E125 1 500 750 40 32 5495 5496
Rolland Enviro MC Jet contient 100 % de fibres postconsommation et est spécialement conçu pour le publipostage, les documents transactionnels et les livres imprimés sur des presses jet d'encre à pigments et à colorant. Ce papier ne demande aucun compromis sur la qualité ni sur l'environnement, il est certifié FSC, ÉcoLogo et Procédé sans chlore, en plus d'être fabriqué à partir de biogaz. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce TEXTE / FINI LISSE Blanc 40M 94 % 92 % 130 110 3,5 570 48M 96 % 92 % 130 110 4,1 486 56M 96 % 92 % 130 110 4,8 416 64M 97 % 92 % 130 110 5,5 362 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
Format Poids de base Diamètre Emballage Poids N o de catalogue TEXTE - BLANC Format de base : 17" x 22" 18" 40M 40" RLX 770 lb/rlx 5576 18" 40M 50" RLX 1130 lb/rlx 5582 19" 40M 50" RLX 1190 lb/rlx 5577 18" 48M 40" RLX 18" 48M 50" RLX 19" 48M 50" RLX 770 lb/rlx 1160 lb/rlx 1240 lb/rlx 5579 5583 5580
CATALOGUE DES STOCKS TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION SECTION IV PAPIERS DE BUREAU Rolland Enviro100 MC Copy ReproPlus MC PAPIERS DE BUREAU
ROLLAND MC ENVIRO1OO COPY Avec 100 % de fibres postconsommation certifiées FSC, ÉcoLogo et Procédé sans chlore, Rolland Enviro100 Copy est un papier polyvalent conçu pour des applications reprographiques tels que des imprimantes et des photocopiers. Le papier écologique parfait pour une utilisation quotidienne au bureau! Poids de base Opacité Brillance (G.E) BOND Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Lisse 40M 89 % 90 % 125 170 4,0 500 48M 90 % 90 % 125 170 4,7 424 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
ROLLAND MC ENVIRO1OO COPY Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue BOND - BLANC - Lisse Format de base : 17" x 22" 8½" x 11" 40M 10M E500 5 000 40 5101 8½" x 11" 40M 10M E500 2 500 80 5153 8½" x 11" (3T) 40M 10M E500 5 000 40 5102 8½" x 14" 40M 12,75M E500 5 000 30 5103 8½" x 14" 40M 12,75M E500 2 500 60 5152 11" x 17" 40M 20M E500 2 500 40 5104 8½" x 11" 48M 12M E500 4 000 48 5420 11" x 17" 48M 24M E500 2 000 48 5421
Ce papier alcalin, reprographique et respectueux de l'environnement assure une opération sans défaut sur tous les photocopieurs. Avec 30 % de fibres postconsommation certifiées FSC et ÉcoLogo et un degré de brillance de 94 %, ReproPlus offre le double avantage de qualité et d'économie. Il est compatible avec les imprimantes laser, les photocopieurs et les télécopieurs. Poids de base Opacité Brillance (G.E) BOND Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Lisse 40M 88 % 94 % 136 170 4,0 500 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 30% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue BOND - BLANC - Lisse Format de base : 17" x 22" 8½" x 11" 40M 10M E500 2 500 80 5465 8½" x 11" 40M 10M E500 5 000 40 5461 8½" x 11" (3T) 40M 10M E500 5 000 40 5462 8½" x 14" 40M 12,75M E500 5 000 30 5463 11" x 17" 40M 20M E500 2 500 40 5464
CATALOGUE DES STOCKS TABLE DES MATIÈRES PAR SECTION SECTION V PAPIERS SPÉCIALISÉS Rolland Enviro Kraft MC Colonial Bond MC Earnscliffe Bond MC Superfine Linen Record MC IMPRESSION COMMERCIALE
MC KRAFT Ni carton ni papier fin, Rolland Enviro Kraft est un papier kraft unique et inspirant, spécialement conçu pour l impression de documents promotionnels. Ce papier permet d obtenir une allure naturelle, avec des contrastes et des couleurs vibrantes. Il se différencie par sa couleur blé et son fini unique ainsi que ses attributs environnementaux. 100 % postconsommation, il est certifié FSC et ÉcoLogo. Que ce soit pour l impression commerciale ou numérique, Rolland Enviro Kraft est une alternative originale et écologique. Poids de base Opacité Brillance (G.E) TEXTE Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce Vélin - 100M 98% - - 300 4,1 486 Couleur blé 120M 99% - - 300 4,8 416 140M 99% - - 300 5,6 356 160M 100% - - 300 6,4 312 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 100% www.fsc.org La marque de la gestion forestière responsable
MC KRAFT Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue TEXTE - BLÉ - Vélin Format de base : 25" x 38" 8½" x 11" 120M 11,75M E500 4 000 40 5409 11" x 17" 120M 23,5M E500 2 000 40 5410 25" x 38" 120M 120M LCTN 1 000 16 5411 8½" x 11" 160M 15,75M E250 3 000 32 5412 11" x 17" 160M 31,5M E250 1 500 32 5413 25" x 38" 160M 160M LCTN 750 18 5414
Colonial Bond Offrant un bon équilibre entre la qualité, le prestige et la valeur, Colonial Bond est un papier polyvalent qui peut être utilisé pour les en-têtes de lettres, les documents juridiques et tout autre application au bureau. Contenant 25 % de fibres de coton, cette feuille durable et résistante affiche un filigrane non localisé portant le nom du produit et le contenu de fibres de coton. Ce produit est garanti laser et compatible aux applications à jet d'encre. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce BOND Lisse 40M 88 % 92 % 110 170 4,0-48M 90 % 92 % 110 190 4,8 - COUVERTURE Lisse 160M - 93 % 110 170 11,4-200M - 93 % 110 155 14,3 - CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Colonial Bond Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue BOND - GLOWHITE - Lisse Format de base : 17" x 22" 8½" x 11" 40M 10M E500 4 000 48 47 8½" x 11" 48M 12M E500 4 000 40 543 17" x 22" 48M 48M E500 3 000 14 52 35" x 23"* 48M 103M E500 1 000 22 2581 * Grain court
Earnscliffe Bond Earnscliffe Bond est un papier contenant 50 % de fibres de coton. Il convient parfaitement aux en-têtes de lettres, aux polices d'assurance, aux contrats, aux certificats ainsi qu'aux documents promotionnels de qualité supérieure et aux autres communications imprimés en quadrachromie. Son filigrane localisé représente les armoiries de Rolland, le nom du produit ainsi que son contenu de fibres de coton. Earnscliffe Bond est compatible avec les imprimantes laser et à jet d'encre. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce BOND Lisse 40M 90 % 86 % 80 170 4,2-48M 93 % 86 % 80 170 5,0 - CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Earnscliffe Bond Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue BOND - BLANC - Lisse Format de base : 17" x 22" 8½" x 11" 40M 10M E500 4 000 40 2579 8½" x 11" 48M 12M E500 4 000 40 4266
Superfine Linen Record Le fini et l'apparence riches du Superfine Linen Record, un papier 100 % coton, demeurent inégalés. Superfine Linen Record est idéal pour des diplômes et des contrats ainsi que des en-têtes de lettres de qualité supérieure. Chaque feuille inspire la qualité et le prestige. Ce papier comporte un filigrane localisé représentant les armoiries de Rolland ainsi que le nom du papier et le contenu de coton. Ce papier est compatible avec les imprimantes laser et à jet d'encre. Poids de base Opacité Brillance (G.E) Blancheur (C.I.E) Lissé (Sheffield) Épaisseur Pages au pouce BOND Vélin 48M 91 % 86 % 80 140 4,7 - CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Superfine Linen Record Format Poids de base Poids / 1 000 feuilles Emballage Feuilles / carton Cartons / palette N o de catalogue BOND - BLANC - Lisse Fomat de base : 17" x 22" 8½" x 11" 48M 12M E500 4 000 32 4496 (2) 17½" x 22½" 48M 51M E500 3 000 14 4556 17" x 28" (1) 48M 61M E500 2 000 10 8 (1) Filigrane non localisé (2) Délai de livraison supplémentaire, communiquez avec votre représentant des entreprises Rolland.
Ce catalogue donne l'état actuel des stocks des entreprises Rolland pour tous les produits réguliers au mois d août 2014. Pour vous assurer de l'exactitude de certains renseignements au cours de l'année, nous vous conseillons de vérifier auprès du service à la clientèle.»» SERVICE À LA CLIENTÈLE Canada 800 567-9872 États-Unis 800 388-0882»» SERVICE TECHNIQUE 514 893-1727»» SALLE D'ÉCHANTILLONS 450 569-3939 echantillon@rollandinc.com»» BUREAUX DE VENTES Québec et Maritimes 450 275-1396 Ontario 416 428-8912 Ouest canadien 450 275-1396 États Atlantique centrale 410 494-4343 États nord-est américains 860 870-7600 États centraux américains 317 688-7300 CHARTE D'EMBALLAGE Exxx : rames de x feuillles LCTN : feuilles libres en cartons PLTPa : plateaux de presse attachés RLX : rouleaux
www.rollandinc.com SERVICE À LA CLIENTÈLE Canada 1 800 567-9872 États-Unis 1 800 388-0882 Un papier écologique performant, c'est ce que nous appelons une innovation. C'est aussi choisir un papier de qualité qui permet une impression vivante et chaleureuse avec la plus petite empreinte possible. Il n'est pas nécessaire de faire des compromis pour vos impressions avec Rolland. ROLLAND