Eton College King s Scholarship Examination 2016 FRENCH (One and a half hours) You will write all your answers on this paper. Remember to write your candidate number on every sheet in the space provided. Do not turn over until told to do so.
FRENCH CANDIDATE NUMBER 1. Conjugate the following verbs, as directed, into the boxes below. Tense/Infinitive Person Conjugation a) present/pouvoir ils b) present/lever elle c) present/ranger nous d) present/aller ils e) present/vouloir ils f) imperfect/prendre nous g) perfect/devenir elle h) future/envoyer je i) conditional/essuyer tu j) pluperfect/s habiller je [Total for Question: 10] 2. Put the following verbs into an. Simply write the correct form underneath the verb in brackets. a) Il y a trois semaines nous (ACHETER) une nouvelle voiture. b) J ai invité un des mes amis à manger chez moi, mais il (NE PAS VOULOIR) venir. c) Ma mère a décidé de ranger un peu la maison avant de (PRÉPARER) le repas du soir. d) J espère être banquier comme mon père quand je (ÊTRE) adulte. e) Après (SE COUCHER) j ai lu quelques pages de mon roman. [Page 2 of 10] [Total for Question: 5]
FRENCH CANDIDATE NUMBER 3. For each gap, choose a verb that makes sense, and write it out in the required form in the space provided. a) Après avoir reçu beaucoup de cadeaux à Noël, mon frère et moi (PERFECT) beaucoup de lettres de remerciement. b) Mon oncle (PERFECT) très riche quand il a gagné au loto. c) En (PRESENT PARTICIPLE) la Tour Eiffel pour la première fois, j ai été très impressionné. d) Si tu m envoyais un cadeau, je t /te (CONDITIONAL) pour te remercier. e) Mon père (PERFECT) tout de suite après le dîner car il se sentait malade. [Total for Question: 5] 4. Each sentence contains a SINGLE error (which might be a spelling mistake, a grammatical error, or even a missing or superfluous word). Copy out each sentence correctly in the box provided, and underline the changes you make. a) Ce que j aime faire les soirs, c est me coucher de bonne heure. b) Il ne me faut que 5 minutes pour aller à l école parce que j habite 500 mètres de l entrée! [Page 3 of 10]
c) FRENCH CANDIDATE NUMBER Quand je rentre le soir, je préfère ne pas faire mes devoirs toute de suite. d) Je ne crois pas vouloir être un banquier comme mon père les heures sont trop longues. e) Ma sœur m a prêté son vélo, mais je lui l ai rendu au bout de deux heures. f) Nous avons habité notre maison actuelle depuis plus de dix ans. g) Le frère de mon père est plus riche que nous : il a trois voitures, alors que nous avons une seule. h) La personne que j aime le plus au monde, c est ma grande-mère. i) Pourquoi est-ce que c est toujours moi qui doit débarrasser la table? j) Je le trouve embêtant de devoir toujours ranger ma chambre. [Total for Question: 10] [Page 4 of 10]
FRENCH CANDIDATE NUMBER 5. Translate the following passage into English. Write on the lines provided below. Au grand soulagement de mes parents, mon père vient de trouver un nouvel emploi après avoir été au chômage pendant plus de deux ans. Il leur a été plus que difficile de gérer les finances, sans parler de l état d esprit de mon père il a trouvé très ennuyeux de passer autant de temps à la maison, et il devait se sentir très inquiet. Ne pas avoir de raison de se lever le matin, après tant d années de routine, doit être fort démoralisant. Autrefois, quand il était banquier, il se levait le premier, et quittait la maison pour prendre le train avant que je ne me réveille. Mais les choses ont changé et pas trop tôt. Même si ses parents nous avaient prêté de l argent pour nous aider financièrement, il ne nous en restait plus beaucoup. Ma mère a été comblée de joie il y a deux jours quand mon père a pu enfin lui dire qu il avait été embauché par une autre banque, et qu il serait payé encore plus qu avant. Quelle surprise agréable mon père n en revient toujours pas il a du mal à le croire! Mais c est vrai. Il a hâte de reprendre la routine, et de devoir se lever avant nous. Il aura aussi l occasion de perdre un peu du poids qu il a pris au cours des dernières années, à force d être moins actif Ça aussi, ça va faire plaisir à ma mère, et remonter un peu le moral à mon père. Et moi? Je suis fier de mon père, et je l ai toujours été. Mais je dois avouer en même temps que j ai hâte moi aussi que notre ancienne vie reprenne surtout nos vacances habituelles au bord de la mer. Nous en avons tous très besoin. - [Total for Question: 20] [Page 5 of 10]
FRENCH CANDIDATE NUMBER [Page 6 of 10]
FRENCH CANDIDATE NUMBER [Page 7 of 10]
FRENCH CANDIDATE NUMBER 6. Write a story of 150-160 words in French. You must NOT write more than this, and you must count your words at the end. Your story must be written mostly in the past tenses, but you should include some examples of the present and future tenses also. Your story must also make use of the following 10 words, and you must underline them in your work. You may adapt the first 7 words into any suitable form that you wish, but the last 3 words must appear in your story in the form that they are given, and they must not be modified in any way. You must write this story on the lines provided below. a) décider de + infinitive b) se tromper c) un ordinateur d) un malentendu e) décevant f) personne g) nouveau h) désolée i) en j) avions to decide to to make an error a computer a misunderstanding disappointing nobody new sorry (adjective, feminine singular) of them/it (indirect object pronoun) we had (imperfect tense of avoir, nous form) must be used in this form must be used in this form must be used in this form [Total for Question: 20] [Page 8 of 10]
FRENCH CANDIDATE NUMBER [Page 9 of 10]
FRENCH CANDIDATE NUMBER How many words have you written? WORD COUNT = words. END OF PAPER [Page 10 of 10]