RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Documents pareils
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

Professeur Diane GODIN-RIBUOT

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

RELPAX. hydrobromure d élétriptan

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,

Anti-Inflammatoires Non stéroïdiens

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Bijsluiter FR versie Collier Propoxur Halsband B. NOTICE 1/5

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

INTERET PRATIQUE DU MDRD AU CHU DE RENNES

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES :

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

La filtration glomérulaire et sa régulation

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Tracleer 62,5mg comprimés pelliculés bosentan

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC)

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

Le VIH et votre foie

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants

Nouveaux Anti-thrombotiques. Prof. Emmanuel OGER Pharmacovigilance Pharmaco-épidémiologie Faculté de Médecine Université de Rennes 1

Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

NOTICE POUR : Pexion 100 mg comprimés pour chiens Pexion 400 mg comprimés pour chiens

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Envarsus?

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Teva 50 mg comprimés pelliculés Sumatriptan Teva 100 mg comprimés pelliculés sumatriptan

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Informations sur le rivaroxaban (Xarelto md ) et l apixaban (Eliquis md )

Hémostase et Endocardite Surveillance des anticoagulants. Docteur Christine BOITEUX

Anémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

Les NOACs en situation de crise

Carnet de suivi Lithium

NOTICE. PANTOPRAZOLE MYLAN CONSEIL 20 mg, comprimé gastro résistant

Point d information Avril Les nouveaux anticoagulants oraux (dabigatran et rivaroxaban) dans la fibrillation auriculaire : ce qu il faut savoir

Les nouveaux anticoagulants oraux : quelles interactions médicamenteuses?

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

En considérant que l effet anticoagulant du dabigatran débute dans les 2 heures suivant la prise du médicament :

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

Pharmacologie des «nouveaux» anticoagulants oraux

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Cordarone et Thyroïde par François Boustani

French Version. Aciclovir Labatec 250 mg (For Intravenous Use Only) 02/2010. Product Information Leaflet for Aciclovir Labatec i.v.

Item 182 : Accidents des anticoagulants

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

Hémorragies cérébrales et nouveaux anticoagulants

L ORDONNANCE CHEZ L IRC: PIEGES ET BALISES. Dr Parotte M-C Néphrologue CHPLT Verviers 27 Avril 2013

Les anticoagulants. PM Garcia Sam Hamati. sofomec 2008

Aspects pratiques du traitement de la MTEV

Chapitre II La régulation de la glycémie

Médecine Physique Prévention de la maladie thrombo-embolique veineuse. Pr Philippe NGUYEN Vendredi 17 Décembre 2010

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

Utilisation des substrats énergétiques

Notice : information de l utilisateur. MicardisPlus 80 mg/12,5 mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazide

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

Traitement des calculs urinaires par fragmentation (Lithotripsie par ondes de choc extracorporelle)

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

Les nouveaux anticoagulants ont ils une place aux Urgences?

Les triptans. quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre. Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit!

Parasites externes du chat et du chien

B. REGLEMENTS D EXECUTION

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

A-ESSE s.p.a. FICHE DE SÉCURITÉ

Transcription:

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE: PRILBEN vet 5 mg COMPRIMÉ PELLICULÉ POUR CHIENS ET CHATS Clorhydrate de bénazépril 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE: Chaque comprimé sécable contient : Bénazépril...4,6 mg (équivalent à 5 mg de clorhydrate de bénazépril) Excipients : Dioxyde de titane (E171)...1,929 mg Oxyde de fer jaune (E172)...0,117 mg Oxyde de fer rouge (E172)...0,014 mg Oxyde de fer noir (E172)...0,004 mg Pour tous les excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE: Comprimés pelliculés Comprimés pelliculés sécables oblongs biconvexes de couleur beige. 4. INFORMATIONS CLINIQUES: 4.1. Espèces cibles: Chiens et chats 4.2 Indications d utilisation spécifiant les espèces cibles: Chiens : - traitement de l insuffisance cardiaque congestive. Chats : Réduction de la protéinurie associée à la maladie rénale chronique 4.3. Contre-indications: Ne pas utiliser en cas d hypersensibilité à la substance active ou à l un des excipients. Ne pas utiliser en cas d hypotension, d hypovolémie, d hyponatrémie ou d insuffisance rénale aigüe.

Ne pas utiliser en cas d insuffisance du débit cardiaque due à une sténose aortique ou pulmonaire. Ne pas utiliser en cas de gravidité ou de lactation (voir rubrique 4.7). 4.4 Mises en garde particulières à chaque espèce cible Aucune 4.5Précautions particulières d'emploi Précautions particulières d'emploi chez les animaux Aucune toxicité rénale du produit n a été observée au cours des essais cliniques chez le chien ou le chat; cependant, comme il est d usage dans les cas de maladie rénale chronique, il est recommandé de surveiller les concentrations d urée, de créatinine plasmatique et le taux d érythrocytes pendant le traitement. L efficacité et la sécurité du produit médical vétérinaire n ont pas été établies chez les chiens et les chats de moins de 2,5 kg de poids corporel. Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux Les femmes enceintes doivent prendre toutes les précautions nécessaires afin d éviter toute exposition orale accidentelle car il a été observé que les inhibiteurs de l enzyme de conversion de l angiotensine (IECA) peuvent affecter le fœtus pendant la grossesse. Se laver les mains après utilisation. En cas d ingestion accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrezlui la notice ou l étiquetage. 4.6 Effets indésirables (fréquence et gravité): Dans des essais cliniques en double aveugle chez les chiens avec insuffisance cardiaque congestive, le produit a bien été toléré avec une incidence d effets indésirables plus faible que celle observée chez les chiens traités avec placebo. Un petit nombre de chiens peut présenter transitoirement des vomissements, de l incoordination ou des signes de fatigue. Chez les chats et les chiens atteints de maladie rénale chronique, le produit peut augmenter la créatininémie en début de traitement. Une augmentation modérée des concentrations de

créatinine plasmatique suite à l administration d IECA est liée à la réduction de l hypertension glomérulaire induite par ces agents et n est pas nécessairement une raison pour arrêter le traitement en l'absence d'autres signes. Le produit peut augmenter la consommation d aliments et le poids corporel chez les chats. Vomissements, anorexie, déshydratation, léthargie et diarrhées ont été rapportés dans de rares occasions chez le chat. 4.7Utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte: Ne pas utiliser durant la gestation et la lactation. La sécurité du produit n a pas été établie chez les chats et les chiens reproducteurs, en gestation ou en lactation. Le bénazépril diminue le poids des ovaires/oviductes chez le chat quand il est administré à une posologie journalière de 10 mg/kg pendant 52 semaines. Les études chez les animaux de laboratoire (rat) ont mis en évidence des effets embryotoxiques (malformations de l appareil urinaire des foetus) du bénazepril à des doses non maternotoxiques., 4.8Interactions médicamenteuses et autres Chez les chiens avec insuffisance cardiaque congestive, le produit a été administré en association avec de la digoxine, des diurétiques, du primobendane et des médicaments vétérinaires anti-arythmiques sans interactions défavorables démontrables. Chez l homme, la combinaison des IECA et des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) peut conduire à une efficacité anti-hypertensive réduite ou à une fonction rénale altérée. La combinaison du produit avec d autres agents antihypertensifs (par exemple: bloqueurs du canal calcique, β bloqueurs ou diurétiques), anesthésiques ou sédatifs peut conduire à une addition des effets hypotensifs. L utilisation concomitante d AINS et d autres médicaments avec un effet hypotensif doit donc être considérée avec attention. La fonction rénale et les signes d hypotension (léthargie, faiblesse, ) doivent être surveillés de près et traités quand nécessaire. Les interactions avec les diurétiques hyperkalémiants tels que la spironolactone, le triamtérène ou l amiloride ne peuvent pas être exclues. Il est recommandé de surveiller les taux de potassium plasmatique en cas d utilisation du produit en association avec un diurétique épargnant le potassium en raison du risque d hyperkaliémie. 4.9 Posologie et voie d'administration Voie orale

Le produit doit être donné par voie orale une fois par jour, avec ou sans nourriture. La durée du traitement est illimitée. Chiens : Le produit doit être administré oralement à la dose minimum de 0,25 mg (intervalle de 0,25 0,5) de chlorhydrate de bénazépril par kg de poids corporel une fois par jour conformément au tableau suivant : Poids du chien (kg) PRILBEN VET 5 mg COMPRIMÉ PELLICULÉ Dose standard Dose double > 5-10 0,5 comprimé 1 comprimé > 10-20 1 comprimé 2 comprimés La posologie peut être doublée, en conservant une administration quotidienne unique, avec une dose minimum de 0,5 mg/kg (intervalle 0,5 1,0), si l état clinique le justifie et sur conseil du vétérinaire. Chats : Le produit doit être administré oralement à la dose minimum de 0,5 mg (intervalle de 0,5 1,0) de chlorhydrate de bénazépril par kg de poids corporel une fois par jour conformément au tableau suivant : Poids du chat (kg) PRILBEN VET 5mg COMPRIME PELLICULE 2.5-5 0,5 comprimé > 5-10 1 comprimé 4.10 Surdosage (symptômes, conduite d urgence, antidotes), si nécessaire: Le produit réduit le taux d érythrocytes chez les chats sains lorsqu il est administré à la dose de 10 mg/kg une fois par jour pendant 12 mois et chez les chiens sains lorsqu il est administré à la dose de 150 mg/kg une fois par jour pendant 12 mois. Mais cet effet n a pas été observé à la dose recommandée au cours des essais cliniques chez les chats ou les chiens. Des signes transitoires et réversibles d'hypotension sont susceptibles d'apparaître lors de surdosage accidentel. Dans ce cas, le traitement consiste à perfuser par voie intraveineuse du sérum physiologique tiède. 4.11 Temps d attente: Sans objet. 5 PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES Groupe pharmacothérapeutique: inhibiteurs de l enzyme de conversion de l angiotensine, bénazépril.

Code ATCvet: QC09AA07 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Le chlorhydrate de bénazépril est une prodrogue hydrolysée in vivo en son métobolite actif, le bénazéprilate. Le bénazéprilate est un inhibiteur hautement actif et sélectif de l ECA, ce qui empêche la transformation de l angiotensine I inactive en angiotensine II active et qui réduit aussi la synthèse de l aldostérone. Cela inhibe donc tous les effets induits par l'angiotensine II et l aldostérone, dont la vasoconstriction artérielle et veineuse, la rétention d eau et de sodium par les reins et les effets de remodelage (comprenant l hypertrophie cardiaque pathologique et les changements rénaux dégénératifs). Le produit provoque une inhibition de longue durée de l activité de l ECA plasmatique chez les chiens et les chats, avec plus de 95% d inhibition au maximum et une activité significative (> 80% chez les chiens et > 90% chez les chats) persistant 24 heures après administration. Le produit réduit la pression sanguine et la charge volémique du coeur chez les chiens avec insuffisance cardiaque congestive. Chez les chats avec insuffisance rénale expérimentale, le produit normalise la pression glomérulaire capillaire élevée et réduit la pression sanguine systémique. La réduction de l hypertension glomérulaire peut ralentir la progression de la maladie rénale par inhibition d autres lésions rénales. Des études cliniques versus placebo chez les chats avec maladie rénale chronique (MRC) ont démontré que le produit réduisait significativement le taux de protéine urinaire et le rapport protéine sur créatinine urinaire (PCU) ; cet effet est probablement transmis par une réduction de l hypertension glomérulaire et par effets bénéfiques sur la membrane basale glomérulaire. Aucun effet du produit sur la survie des chats avec MRC n a été montré, mais le produit a augmenté l appétit des chats, en particulier pour les cas plus avancés. 5.2. Caractéristiques pharmacocinétiques Après administration orale de chlorhydrate de bénazépril, les pics de bénazépril sont atteints rapidement (Tmax 0,5 heures chez les chiens et 2 heures chez les chats) et diminuent rapidement puisque le médicament est partiellement métabolisé par les enzymes hépatiques en bénazéprilate. La biodisponibilité systémique est incomplète (environ 13 % chez les chiens) en raison d une absorption incomplète (38% chez les chiens et <30% chez les chats) et de l effet de premier passage hépatique. Chez les chiens, les pics de concentration du bénazéprilate (Cmax de 37,6 ng/ml après administration de 0,5 mg/kg de chlorhydrate de bénazépril) sont atteints avec un Tmax de 1,25 heures. Chez les chats, les pics de concentration du bénazéprilate (Cmax de 77,0 ng/ml après administration de 0,5 mg/kg de chlorhydrate de bénazépril) sont atteints avec un Tmax de 2 heures. Les concentrations en bénazéprilate diminuent en 2 étapes: la phase initiale rapide (t 1/2 = 1,7 heures chez les chiens et t1 /2 = 2,4 heures chez les chats) représente l élimination de la molécule libre, alors que la phase terminale (t 1/2 = 19 heures chez les chiens et t 1/2 = 29 heures chez les chats) représente la libération du bénazéprilate lié à l ECA, majoritairement dans les tissus. Le bénazépril et le bénazéprilate sont extrêmement fixés aux protéines plasmatiques (85 90%) et se retrouvent dans les tissus principalement dans le foie et les reins.

Il n y a aucune différence significative entre la pharmacocinétique du bénazéprilate et du bénazépril hydrochloride qu il soit administré aux chiens au moment ou en dehors du repas. Une administration répétée du produit conduit à une légère bioaccumulation du bénazéprilate (R=1,47 chez les chiens et R=1,36 chez les chats avec une dose de 0,5 mg/kg), l état d équilibre étant atteint en quelques jours (4 jours chez les chiens). Le bénazéprilate est excrété à 54% par voie biliaire et à 46% par voie urinaire chez les chiens et à 85% par voie biliaire et 15% par voie urinaire chez les chats. La clairance du bénazéprilate n'étant pas modifiée chez les chiens ou les chats ayant une fonction rénale altérée, aucun ajustement de dose du produit n est requis chez ces espèces dans les cas d insuffisance rénale. 6. INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Oxyde de fer jaune (E172). Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer noir (E172) Dioxyde de titane (E171) Cellulose microcristalline. Lactose monohydrate. Povidone. Amidon de maïs. Silice colloïdale anhydre. Stéarate de magnésium. Hypromellose. Macrogol 8000. 6.2 Incompatibilités Sans objet 6.3 Durée de conservation Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 18 mois Remettre les demi-comprimés dans la plaquette thermoformée et les utiliser dans les 24 heures, la plaquette devant être remise dans la boîte. 6.4 Précautions particulières de conservation: À conserver à une température ne dépassant pas 25ºC. Conserver à l abri de l humidité. 6.5 Nature et composition du conditionnement primaire: Plaquette thermoformée composée d une pellicule transparente en PVC/PE/PVDC et d une pellicule en aluminium contenant 14 comprimés.

Carton contenant : - 1 plaquette thermoformée (14 comprimés) - 10 plaquettes thermoformées (140 comprimés) Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. 6.6 Précautions particulières à prendre lors de l élimination de médicaments vétérinaires non utilisés ou des déchets dérivés de l utilisation de ces médicaments Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences nationales. 7. TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ CHEMO IBERICA, S.A. GRAN VIA CARLOS III, 98 7ª 08028 BARCELONA ESPAGNE 8. NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ BE-V315332 9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION OU DE RENOUVELLEMENT DE L AUTORISATION Date de première autorisation : 10/03/2008 Date de renouvellement de l autorisation : 24/10/2012 10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE 15/04/2013 À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire