r v Table des matières Sommaire 5 Préface 7 Avant-propos 9 CHAPITRE 1 La terre crue aujourd'hui 11 1.1 État des lieux sur l'utilisation de matériaux en terre crue 11 1.2 Utiliser la terre crue dans la construction 12 1.2.1 Impact environnemental 13 1.2.2 Confort intérieur et santé des usagers 13 1.2.3 Aspects esthétiques 14 1.2.4 Aspects constructifs 14 1.2.5 Aspects globaux 14 CHAPITRE 2 i Matière première : terre crue 15 2.1 Introduction 15 2.2 Les types de terre crue et leur formation 16 2.3 Liant minéral argileux 16 2.3.1 Structure et liaison 16 2.3.2 Argiles à deux couches (1/1) 19 2.3.3 Argiles à trois couches (2/1) 19 2.4 Essais de convenance des terres pour la construction 21 2.4.1 Tests de terrain 21 2.4.2 Tests en laboratoire 23 2.4.2.1 Distribution granulométrique 23 2.4.2.2 Essai de cohésion (essai du huit) 25 2.4.2.3 Résistance à la compression et retrait 26 2.4.2.4 Détermination qualitative de la teneur naturelle en calcaire 26 2.4.2.5 Détermination de la teneur en sels 27 2.5 Préparation 28 http://d-nb.info/1041260156
Construire en terre crue 2.5.1 Préparation naturelle de la terre 29 2.5.1.1 Trempage 29 2.5.1.2 Passer l'été (Aussommem) 29 2.5.1.3 Passer l'hiver (Auswintem) 29 2.5.2 Préparation mécanique 29 2.5.2.1 Broyer 29 2.5.2.2 Moudre 30 2.5.2.3 Malaxer 30 2.5.2.4 Fouetter ou embouer 30 2.5.2.5 Tamiser 30 CHAPITRE 3 1 Matériaux de construction en terre crue : compositions et propriétés 31 3.1 Granulats et additifs 31 3.1.1 Granulats 31 3.1.1.1 Granulats minéraux : roche concassée, graviers, gravillons, sable 31 3.1.1.2 Granulats minéraux légers : argile expansée, pierre ponce, perlite, verre expansé 33 3.1.1.3 Granulats organiques : paille, lin, chanvre, cellulose (fibres) 33 3.1.1.4 Granulats bois : copeaux de bois, sciure de bois, éclats de bois 35 3.1.1.5 Proportions possibles des mélanges pour matériaux à base de terre crue 35 3.1.2 Additifs 37 3.1.2.1 Poudre d'argile 37 3.1.2.2 Liants minéraux : chaux, ciment 37 3.1.2.3 Liants végétaux : fumier, cellulose (adhésif), amidon 37 3.2 Mélange 38 3.3 Propriétés 39 3.3.1 Masse volumique 39 3.3.2 Porosité 40 3.3.3 Retrait au séchage 40 3.3.4 Résistance à la compression 40 3.3.5 Module d'élasticité 41 33.6 Adhérence 41 3.3.7 Conductivité thermique 41 3.3.8 Capacité thermique 41 3.3.9 Facteur de résistance à la diffusion de vapeur d'eau 42
Table des matières 3.3.10 Coefficient d'absorption d'eau 42 3.3.11 Sorption dynamique d'humidité 42 3.3.12 Classification au feu des matériaux de construction 43 CHAPITRE Enduits de terre crue 45 4.1 Utilisation d'enduits de terre crue 45 4.1.1 Choisir les enduits de terre crue 45 4.1.2 Domaines d'application des enduits de terre crue 46 4.1.3 Pérennité des enduits de terre crue 47 4.2 Composants des enduits de terre crue 48 4.2.1 Généralités sur les composants 48 4.2.2 Mortiers naturellement humides et mortiers secs 49 4.2.3 Types de mortiers pour enduit de terre crue 49 4.3 Les supports des enduits de terre crue 50 4.3.1 Généralités sur les supports 50 4.3.2 Supports d'enduit courants 52 43.3 Primaires et bouche-pores 55 4.3.4 Lattis 56 4.3.5 Particularités des supports pour des enduits de terre crue colorés 57 4.3.6 Qualités des enduits et des constructions sèches comme supports d'enduit 58 4.3.6.1 Finition d'enduit nivelée 60 4.3.6.2 Finition d'enduit feutrée ou talochée 61 4.3.6.3 Finition d'enduit lissée 63 4.3.6.4 Plaques de plâtre enduites 65 4.3.6.5 Plaques de plâtre enduites. Tolérances dimensionnelles 67 4.4 Composition des enduits de terre crue 67 4.4.1 Généralités sur la composition des enduits de terre crue 67 4.4.2 Fissures de retrait dans les sous-couches d'enduit 68 4.4.3 Toiles de renfort 69 4.4.4 Composition des enduits de terre crue sur des surfaces sujettes aux fluctuations thermiques 70 4.5 Mise en œuvre 71 4.5.1 Préparation du mortier 71
Construire en terre crue 4.5.2 Application du mortier 76 4.5.3 Traitement des arêtes, profilés, cornières et raccords 77 4.5.4 Finitions des surfaces 79 4.5.5 Particularités des enduits de terre crue colorés 80 4.5.6 Séchage 81 4.5.6.1 Délais et périodes de séchage 81 4.5.6.2 Séchage naturel ou mécanique 82 4.5.6.3 Formation de moisissures lors du séchage 84 4.5.7 Réparation des fissures de retrait et traitements complémentaires des surfaces de finition 86 4.6 Peintures et revêtements sur les enduits de terre crue 87 4.6.1 Peinture et fixateur de surface 87 4.6.2 Tapissage 88 4.6.3 Fine couche d'enduit à la chaux 88 4.6.4 Les carrelages 88 4.7 Exigences concernant les enduits de terre crue 89 4.7.1 Propriétés mécaniques 89 4.7.2 Biologie de la construction 92 4.7.3 Capacité de sorption d'humidité 94 4.7.4 Exigences visuelles 94 4.8 Propriétés des matériaux garanties 94 4.8.1 Tests de base et déclarations 94 4.8.1.1 Masse volumique 94 4.8.1.2 Résistance à la compression 95 4.8.1.3 Mesure de retrait 95 4.8.2 Tests complémentaires et déclarations 95 4.8.2.1 Adhérence 95 4.8.2.2 Abrasion et dureté de surface 95 4.8.2.3 Stabilisation 96 4.8.2.4 Sorption d'humidité 96 4.8.3 Contrôle de la qualité 96 4.9 Propriétés des enduits de terre crue 96 4.9.1 Propriétés mécaniques 96 4.9.2 Isolation thermique et protection contre l'humidité 97 4.9.2.1 Étanchéité à l'air 97
Table des matières 4.9.3 Isolation phonique et acoustique 98 4.9.4 Protection incendie 98 4.9.4.1 Classification des matériaux 98 4.9.4.2 Classe de résistance au feu 99 CHAPITRE 5 Peintures à base de terre 101 5.1 Définitions, compositions et applications 101 5.2 Supports 101 5.3 Primaires 102 5.4 Mélange et application de la peinture 102 5.5 Peintures de rénovation 103 CHAPITRE 61 Construction sèche en terre crue 105 6.1 Introduction 105 6.2 Panneaux de terre crue 105 6.2.1 Panneaux de terre crue CASA NATURA 107 6.2.2 Panneaux de terre crue CLAYTEC 107 6.2.3 Panneaux de terre crue HOCK 108 6.2.4 Éléments de mur chauffant en terre crue HYPOTHERMAL 108 6.2.5 Panneaux de terre crue LEBAST 108 6.2.6 Panneaux en terre pour murs climatiques WEM 108 6.3 Empilement de briques 109 6.3.1 Empilement de briques en remplissage de mur 109 6.3.2 Empilement de briques en habillage de mur 110 6.4 Revêtement de plafond et entrevous de plafond et de toiture 111 6.4.1 Revêtements de plafond 112 6.4.2 Entrevous de plafond 113 6.4.3 Entrevous de toiture 113 6.5 Propriétés des matériaux de construction sèche en terre crue 114 6.5.1 Propriétés mécaniques 114
Construire en terre crue 6.5.2 Isolation thermique, stockage de chaleur et protection contre l'humidité 115 6.5.3 Isolation acoustique 115 6.5.4 Comportement au feu 118 6.5.4.1 Classe de réaction au feu 118 6.5.4.2 Classe de résistance au feu 118 CHAPITRE 7j Isolation intérieure avec des matériaux de terre crue 121 7.1 Généralités sur l'isolation intérieure 121 7.1.1 Introduction et problématique 121 7.1.2 Exigences pour les matériaux isolants par l'intérieur 123 7.1.3 Adéquation des matériaux terre crue en isolation par l'intérieur 123 7.1.4 Dimensionnement de l'isolation intérieure 124 7.1.5 Préparation des murs existants pour une isolation par l'intérieur 125 7.1.6 Jonctions des murs et des plafonds, et embrasures de fenêtre et de porte 126 7.1.7 Appuis des poutres en bois 127 7.1.8 Enduit intérieur pour minimiser les fuites d'air 127 7.2 Habillage isolant en terre allégée humide 128 7.2.1 Description de l'isolation intérieure 128 7.2.2 Mise en œuvre de l'habillage isolant en terre allégée 128 7.2.3 Types de terre allégée et aspects constructifs spécifiques 130 7.2.3.1 Terre allégée et bois 131 7.2.3.2 Terre allégée et argile expansée 131 7.2.3.3 Terre allégée et verre expansé 131 7.2.3.4 Terre allégée et kieselguhr 131 7.2.4 Temps de construction et séchage 132 7.2.5 Accrochage d'éléments sur un habillage en terre allégée 133 7.3 Habillage maçonné en terre allégée 133 7.3.1 Description de l'isolation intérieure 133 7.3.2 Construction de l'habillage maçonné et matériaux appropriés 133 7.4 Panneaux isolants collés au mortier 135 7.4.1 Description de l'isolation intérieure 135
Table des matières 7.4.2 Couche de mortier, pose et fixation des panneaux 136 7.4.3 Types de panneaux 137 7.4.3.1 Panneaux légers de laine de bois 138 7.4.3.2 Panneaux de roseaux 138 7.4.3.3 Panneaux isolants de fibres de bois 139 7.4.3.4 Panneaux de silicate de calcium 139 7.4.3.5 Panneaux isolants en mousse minérale 139 7.5 Propriétés des isolations intérieures en terre crue 139 7.5.1 Isolation thermique et protection contre l'humidité 139 7.5.2 Isolation acoustique 142 7.5.3 Protection incendie 144 CHAPITRÉ 8 Briques de terre crue 145 8.1 Introduction 145 8.2 Briques de terre crue 146 8.2.1 Matière d'origine et mode de production 146 8.2.2 Exigences concernant les briques de terre crue 147 8.2.2.1 Classification d'usage 147 8.2.2.2 Géométrie intérieure et extérieure 148 8.2.2.3 Masse volumique et classes de masse volumique 151 8.2.2.4 Résistance à la compression et déformation sous contrainte des briques de terre crue 151 8.2.2.5 Résistance à l'humidité et au gel 152 8.2.2.6 Comportement au feu 155 8.3 Mortier de maçonnerie en terre crue 156 8.4 Maçonnerie non porteuse en briques de terre crue, avec ou sans ossature bois 157 8.5 Maçonnerie porteuse en briques de terre crue 159 8.5.1 Généralités 159 8.5.2 Principes constructifs 159 8.5.3 Structure porteuse et dimensionnement 160 8.5.4 Performance physique des murs porteurs en brique de terre crue 161 8.6 Propriétés des briques de terre crue 162
Construire en terre crue! CHAPITRE 9 Construction en pisé 165 9.1 Introduction 165 9.2 La terre à pisé 166 9.2.1 Matériaux bruts et fabrication 166 9.2.2 Propriétés 167 9.2.2.1 Masse volumique 167 9.2.2.2 Mesure de retrait 167 9.2.2.3 Résistance à la compression et module d'élasticité 168 9.2.2.4 Comportement à l'humidité et au gel 168 9.2.2.5 Comportement au feu 169 9.3 Mise en œuvre de murs en pisé 169 9.3.1 Introduction 169 9.3.2 Préparation du matériau de construction 169 9.3.3 Coffrage 170 9.3.4 Remplissage et compactage 172 9.3.5 Décoffrage et retouches 174 9.3.6 Séchage 174 9.4 Particularités constructives des murs en pisé 175 9.4.1 Mesures de protection contre les intempéries 175 9.4.2 Éléments incorporés 177 9.4.3 Armatures 178 9.4.4 Gaines techniques 179 9.4.5 Les finitions en intérieur 180 9.5 Murs non porteurs en pisé 180 9.6 Murs porteurs en pisé 181 9.7 Sols en pisé 182 9.8 Propriétés du pisé 184 9.9 Propriétés des éléments de construction en pisé 185 j CHAPITRE 10 l Rénovation des bâtiments anciens en terre 187 10.1 Introduction 187 10.2 Constructions monolithiques en terre 188
Table des matières 10.2.1 La bauge 188 10.2.1.1 La terre à bauge et ses propriétés 192 10.2.1.2 La construction de bâtiments en bauge 194 10.2.2 Constructions anciennes en pisé 202 10.2.2.1 Le pisé et ses propriétés 206 10.2.2.2 La construction des bâtiments en pisé 207 10.2.3 Construction en briques de terre 211 10.2.3.1 Briques de terre et mortier de maçonnerie de terre 212 10.2.3.2 La construction des bâtiments en briques de terre crue 213 10.2.4 Dommages et rénovation de la construction monolithique en terre 215 10.2.4.1 Dégradation de la structure et réduction de la section transversale du mur dues aux remontées capillaires 216 10.2.4.2 Dégradation des enduits et dommages liés aux intempéries et aux écoulements d'eau 219 10.2.4.3 Fissures 222 10.2.4.4 Attaques de parasites 224 10.2.5 Isolation'thermique 225 10.2.6 Matériaux de construction et propriétés des éléments de construction 226 10.2.6.1 Propriétés mécaniques 226 10.2.6.2 Propriétés physiques 226 10.3 Remplissage des murs à colombage 228 10.3.1 Techniques de hourdage 230 10.3.1.1 Torchis sur clayonnage 231 10.3.1.2 Torchis sur grille de palançons 234 10.3.1.3 Remplissage en maçonnerie de briques de terre 236 10.3.1.4 Couches de finition en intérieur et en extérieur 237 10.3.2 Réparation des panneaux de remplissage 240 10.3.2.1 Réparation de panneaux de torchis sur clayonnage ou sur grille de palançons 240 10.3.2.2 Réparation des panneaux en maçonnerie de briques de terre 242 10.3.3 Nouveau remplissage 243 10.3.3.1 Nouveaux remplissages en torchis sur clayonnage ou sur grille de palançons 243 10.3.3.2 Nouveaux remplissages en maçonnerie de briques de terre 244 10.3.4 Enduit extérieur 247 10.3.4.1 Façade à colombage exposée aux intempéries 247 10.3.4.2 Exécution des enduits des panneaux de remplissage 248 10.3.4.3 Exécution d'un enduit ou d'un habillage sur la façade entière 253
Construire en terre crue 10.3.5 Propriété des murs à colombage 254 10.3.5.1 Propriétés mécaniques 254 10.3.5.2 Isolation thermique et protection contre l'humidité 254 10.3.5.3 Isolation acoustique 256 10.3.5.4 Protection incendie 256 10.4 Remplissages du solivage de plafond 257 10.4.1 Description des techniques traditionnelles de remplissage 257 10.4.1.1 Lattis de palançons avec remplissage en torchis 257 10.4.1.2 Palançons enrobés 259 10.4.1.3 Inserts de plafond avec remplissage en terre meuble et en terre compactée 260 10.4.2 Réparation des anciens remplissages 262 10.4.2.1 Réparation des lattis de palançons et des palançons enlacés 262 10.4.2.2 Réparation des inserts avec remplissage en terre compacte ou en terre meuble 262 10.4.3 Nouveaux remplissages 263 10.4.3.1 Nouveaux remplissages en lattis de palançons et en palançons enrobés 263 10.4.3.2 Nouveaux inserts en terre compacte ou en terre meuble 264 10.4.4 Nouvel enduit en sous-face de plafond 264 10.4.4.1 Nouvel enduit sur lattis de palançons ou sur palançons enrobés 264 10.4.4.2 Nouvel enduit sur inserts avec remplissage en terre compacte ou en terre meuble 266 10.4.5 Propriétés des solivages de plafond 267 10.4.5.1 Propriétés mécaniques 267 10.4.5.2 Isolation thermique 267 10.4.5.3 Isolation acoustique 268 10.4.5.4 Protection incendie 269 10.5 Sols en terre 269 10.5.1 Description des sols en terre anciens 269 10.5.2 Réparation des sols en terre anciens 270 10.6 Enduits de terre anciens 270 10.6.1 Description des enduits de terre anciens 270 10.6.2 Réparation des enduits terre anciens 273 10.6.3 Propriétés des enduits terre anciens 273
Table des matières CHAPITRE 11 Législation allemande et estimations des coûts de la construction en terre crue 275 11.1 Réglementation de la construction terre 275 11.2 Qualifications des métiers de la construction terre 277 11.3 Estimations des coûts des travaux en terre crue 278 11.3.1 Durées de référence 279 11.3.2 Coût des éléments de construction 285 Références 291 Index 297 Table des matières 303