ANNEXE I/ANNEX I LISTE DES PARTICIPANTS/ LIST OF PARTICIPANTS I. ÉTATS MEMBRES/MEMBER STATES (dans l ordre alphabétique des noms français des États/ in the alphabetical order of the names in French of the States) ALLEMAGNE/GERMANY Marcus KÜHNE, Head, Industrial Designs Section, German Patent and Trade Mark Office, Jena Stephan REICH, German Patent and Trade Mark Office, Jena CROATIE/CROATIA Andrea KORDIĆ (Ms.), Senior Adviser, Trademarks and Industrial Designs Department, State Intellectual Property Office, Zagreb DANEMARK/DENMARK Anette Jin KRISTENSEN (Ms.), Legal Adviser, Trademarks and Designs Department, Danish Patent and Trademark Office, Taastrup ESPAGNE/SPAIN José-Daniel VILA ROBERT, Jefe, Área de Examen de Modelos y Semiconductores, Departamento de Patentes e Información Tecnológica, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Madrid ESTONIE/ESTONIA Kati VINTER (Ms.), Senior Examiner, Trademark Department, Estonian Patent Office, Tallinn
page 2 EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE/THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Slobodanka TRAJKOVSKA (Mrs.), Head, Industrial Designs Department, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje FÉDÉRATION DE RUSSIE/RUSSIAN FEDERATION Valeria MAKSIMOVA (Mrs.), Deputy Head, Information Resources Development Department, Federal Service for Intellectual Property, Patents and Trademarks (ROSPATENT), Moscow Lada TSIKUNOVA (Ms.), Senior Classification Examiner, Information Resources Development Department, Federal Service for Intellectual Property, Patents and Trademarks (ROSPATENT), Moscow FINLANDE/FINLAND Tapio PRIIA, Deputy Director, Trademarks and Designs, National Board of Patents and Registration, Helsinki Olli TEERIKANGAS, Lawyer, Trademarks and Designs, National Board of Patents and Registration, Helsinki HONGRIE/HUNGARY Gusztáv SZÖLLÖSI, Head, Utility Model and Design Section, Hungarian Patent Office, Budapest ITALIE/ITALY Sante PAPARO, Director, Industrial Design Office, Italian Patent and Trademark Office, Ministry of Economic Development, Rome LETTONIE/LATVIA Asja DIŠLERE (Ms.), Head, Industrial Designs Division, Patent Office of the Republic of Latvia, Riga Jānis ANCĪTIS, Counsellor, Patent Office of the Republic of Latvia, Riga
page 3 MEXIQUE/MEXICO Luis Silverio PÉREZ ALTAMIRANO, Coordinador, Departamental de Examen de Fondo de Patentes, Área Modelos de Utilidad y Diseños Industriales, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), México NORVÈGE/NORWAY Tormod NILSEN, Head of Section, Trademark Department, Norwegian Patent Office, Oslo PAYS-BAS/NETHERLANDS Patrice CLÉMENT, chef du Secteur des dessins ou modèles, Organisation Benelux de la propriété intellectuelle (OBPI), La Haye Rémy KOHLSAAT, coordinateur classification au Service de la classification des marques, Organisation Benelux de la propriété intellectuelle (OBPI), La Haye RÉPUBLIQUE TCHÈQUE/CZECH REPUBLIC Ludmila ČELIŠOVÁ (Ms.), Head, Industrial Designs Division, Industrial Property Office, Prague ROUMANIE/ROMANIA Alice POSTĂVARU (Ms.), Head, Industrial Designs Division, State Office for Inventions and Trademarks (OSIM), Bucharest Liliana BADEA (Mrs.), Head, Preliminary Examination Bureau, State Office for Inventions and Trademarks (OSIM), Bucharest ROYAUME-UNI/UNITED KINGDOM Mike FOLEY, Head of Classification Policy, The Patent Office, Newport SERBIE/SERBIA Mirjana ĆIRIĆ (Mrs.), Industrial Design Examiner, Intellectual Property Office, Belgrade
page 4 SLOVAQUIE/SLOVAKIA Karol KLAVEC, Head, Unit for Industrial Marks and Designs, Industrial Property Office of the Slovak Republic, Banská Bystrica SLOVÉNIE/SLOVENIA Darja CIZELJ (Mrs.), Trademarks and Designs Examiner, Slovenian Intellectual Property Office (SIPO), Ljubljana SUÈDE/SWEDEN Asko ANNALA, Senior Legal Officer, Designs and Trademarks Department, Swedish Patent and Registration Office, Söderhamn Åsa COLLETT (Mrs.), Legal Officer, Designs and Trademarks Department, Swedish Patent and Registration Office, Söderhamn SUISSE/SWITZERLAND Beat SCHIESSER, chef du Service des dessins et modèles, Division des brevets, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne TURQUIE/TURKEY Ilker UZUNLAR, Trade Mark Examiner, Industrial Designs Department, Turkish Patent Institute, Ankara
page 5 II. ÉTATS OBSERVATEURS/OBSERVER STATES BAHREÏN/BAHRAIN Hamed AL-KHALIFA, Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva CANADA Francine BOUTHILLIER (Mrs.), Manager, Industrial Design Business Operations, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Department of Industry, Gatineau ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE/UNITED STATES OF AMERICA Karin FERRITER (Mrs.), Patent Attorney, Office of International Property Policy and Enforcement, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria Dave BENDER, International Patent Classifier, Office of International Liaison, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria Terrence MACKEY, Patent Classifier (International Projects), Office of International Liaison, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria JAPON/JAPAN Mari KUBOTA (Ms.), Deputy Director, Design Division, Trademark, Design and Administrative Affairs Department, Japan Patent Office (JPO), Tokyo LITUANIE/LITHUANIA Stela IVANOVA (Ms.), Head, Trademarks and Designs Division, State Patent Bureau of the Republic of Lithuania, Vilnius QATAR Ahmed Yousif AL-JUFAIRI, Head, Industrial Property Office, Ministry of Economy and Commerce, Doha Nasser Saleh AL-SULAITI, Trade Marks Registrar, Industrial Property Office, Ministry of Economy and Commerce, Doha
page 6 SOUDAN/SUDAN Hurria Ismail ABDEL MOHSIN (Mrs.), Legal Advisor, Head, Industrial Designs Division, Registrar General of Intellectual Property, Ministry of Justice, Khartoum
page 7 III. ORGANISATIONS INTERNATIONALES INTERGOUVERNEMENTALES/ INTERNATIONAL INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (CCE)/COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (CEC) Pedro RODINGER, Director, Designs Department, Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Alicante Eva UDOVC WALLAND (Mrs.), Legal Advisor (Classification), Designs Department, Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Alicante Dimitrios ANDRIANOPOULOS, Chief Design Examiner, Designs Department, Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), Alicante ORGANISATION BENELUX DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OBPI)/ BENELUX ORGANISATION FOR INTELLECTUAL PROPERTY (BOIP) Patrice CLÉMENT, chef du Secteur des dessins ou modèles, La Haye Rémy KOHLSAAT, coordinateur classification au Service de la classification des marques, La Haye
page 8 IV. BUREAU/OFFICERS Président/Chair: Vice-président/Vice-Chair: Secrétaire/Secretary: Mike FOLEY (Royaume-Uni/United Kingdom) Patrice CLÉMENT (Pays-Bas/Netherlands) Marcus HÖPPERGER (OMPI/WIPO)
page 9 V. SECRÉTARIAT DE L ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OMPI)/ SECRETARIAT OF THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO) Ernesto RUBIO, sous-directeur général/assistant Director General Secteur des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques/ Sector of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications: Marcus HÖPPERGER, directeur par intérim de la Division du droit et des classifications internationales/acting Director, Law and International Classifications Division Belkis FAVA (Mme/Mrs.), chef du Groupe des classifications internationales pour les marques et les dessins et modèles industriels, Division du droit et des classifications internationales /Head, International Trademark and Industrial Design Classifications Unit, Law and International Classifications Division [L annexe II suit/ Annex II follows]