Prix Versailles Lire au jardin 2014 Règlement Article 1 : Référence mondiale du jardin à la française, l Etablissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles (ci-après dénommé «l EPV») souhaite récompenser et soutenir le dynamisme de la production éditoriale dans le domaine de l art des jardins et du jardinage. Il organise à cet effet, en cette année 2014, la 3 e édition du Prix Versailles Lire au jardin récompensant les meilleurs ouvrages parus ou à paraître, en version papier, dans les catégories ci-après énoncées sur la thématique du jardin, entre le 1 er janvier 2013 et le 30 avril 2014 inclus. Article 2 : Le Prix comporte 3 catégories : «Graine de jardin» (ouvrages jeunesse) ; «Jardin pratique» (ouvrages de conseils) ; «Esprit de jardin» (ouvrages de présentation et/ou de réflexion). Chaque catégorie récompense un unique lauréat. Article 3 : La participation est ouverte aux premières éditions d ouvrages en langue française ainsi qu aux premières éditions en langue française d ouvrages traduits. Les productions peuvent être soit individuelles, soit collectives. Les éditeurs et/ou auteurs intéressés par une participation au Prix Versailles Lire au jardin 2014 doivent faire parvenir leur(s) ouvrage(s) en deux exemplaires avant le vendredi 28 mars 12 heures (cachet de la poste faisant foi) à l adresse suivante : PRIX VERSAILLES LIRE AU JARDIN 2014 Château de Versailles Direction du Développement culturel RP 834 78008 VERSAILLES Cedex Dans l éventualité où un éditeur / auteur voit l un (ou plusieurs) de ces ouvrages retenu(s) pour la sélection du Prix Versailles Lire au jardin 2014 par le comité de lecture, il s engage à faire parvenir à l organisateur, dès la sélection officiellement publiée et avant le mercredi 30 avril 2014 12 heures (cachet de la poste faisant foi), 12 exemplaires du ou des ouvrage(s) retenu(s). Ces ouvrages ne seront pas retournés aux auteurs et aux éditeurs. L organisateur se chargera de faire parvenir un exemplaire de chaque ouvrage sélectionné à chacun des jurés. Le non-respect de cette condition entraîne la radiation immédiate de l ouvrage concerné de la sélection du Prix Versailles Lire au jardin 2014. Celui-ci ne sera donc pas présenté au jury. Le calendrier prévisionnel de déroulement du Prix est joint en annexe 2. Article 4 : Un comité de lecture est chargé d élaborer, pour chacune des 3 catégories, une sélection de 5 ouvrages, qui sera ensuite soumise au jury. La sélection des 5 ouvrages par catégorie est élaborée lors d une réunion de sélection, qui se tiendra à Versailles. Le comité de lecture est composé de huit membres dont son Président Monsieur Alain BARATON. Les membres du comité de lecture sont des libraires et des auteurs sélectionnés es qualités dans la France entière. La liste de ces membres est jointe en annexe 1. Chaque membre, président inclus, peut, en sus des ouvrages parvenus à l organisateur selon les modalités définies à l article 3, proposer au comité de lecture une présélection personnelle de 1 à 3 ouvrage(s) par catégorie.
Article 5 : La sélection du comité de lecture est rendue publique sur le site internet de l EPV. Elle est ensuite soumise à l appréciation du jury. Le jury est composé de 9 membres : Madame Catherine PEGARD, Présidente de l EPV et Présidente du jury Monsieur Alain BARATON, membre de droit du jury en tant que Président du comité de lecture. 3 jurés choisis sur concours parmi les abonnés «Un an à Versailles». 4 jurés choisis es qualités par l organisateur. Chaque juré reçoit à son domicile l ensemble des ouvrages de la sélection. Article 6 : Le jury se réunit le matin du mercredi 28 mai 2014. Il proclame oralement les lauréats à l issue de cette réunion. Le résultat est également publié, pour information, sur le site internet de l EPV, sur les réseaux sociaux dans lesquels l EPV est présent, dans les pages et/ou les antennes du ou des partenaires. Article 7 : Le comité de lecture comme le jury se prononcent par consensus. Au besoin, le président du comité de lecture comme le président du jury peuvent soumettre la prise de décision à un vote. Dans l éventualité d un vote, chaque membre du comité de lecture et chaque membre du jury peut soit voter «oui», soit voter «non», soit s abstenir. Chaque membre du comité de lecture et chaque membre du jury, présidents inclus, possèdent une voix. Seule exception à cette règle, dans l éventualité où les votes ne permettraient pas le dégagement d une majorité du fait d une ou plusieurs abstention(s), la voix du président du comité de lecture et celle du président du jury comptent doubles. Les votes du comité de lecture et les votes du jury sont indépendants. Article 8 : L auteur lauréat de chacune des 3 catégories recevra une récompense d une valeur unitaire de 2 000 ainsi qu un Abonnement «Un an à Versailles» DUO (d une valeur unitaire de 80 ) qui lui permettra de venir profiter du Château et de son domaine de manière illimitée pendant un an à compter de la remise du Prix. Dans le cas d une production collective et donc d auteurs multiples pour un même ouvrage lauréat, chacun des auteurs se verra offrir un abonnement DUO ; la valeur de la récompense restera en revanche de 2 000 par catégorie et devra être divisée entre les éventuels auteurs multiples. Les dotations ne sont pas échangeables. Les gains ne peuvent donner lieu à aucune contestation d aucune sorte. Article 9 : Chaque participant garantit les organisateurs et les membres du jury contre tous recours éventuels de tiers, pour ce qui concerne l originalité des œuvres présentées. Article 10 : Le jury se réserve le droit de ne pas décerner le Prix et les organisateurs déclinent toute responsabilité quant à une éventuelle annulation du Prix Versailles Lire au jardin 2014. Article 11 : La participation au Prix Versailles Lire au jardin 2014 implique l acceptation du présent règlement dans son intégralité y compris, au fur et à mesure de son intervention, ses modifications éventuelles et ses additifs. Toutes les difficultés pratiques d interprétation ou d application du présent règlement seront tranchées souverainement par l organisateur.
Le règlement peut être consulté et téléchargé sur le site www.chateauversailles.fr. Une copie du présent règlement sera adressée gratuitement à toute personne qui en fera la demande écrite à l adresse suivante : PRIX VERSAILLES LIRE AU JARDIN 2014 Château de Versailles Direction du Développement culturel RP 834 78008 VERSAILLES cedex L EPV ne saurait être tenu pour responsable des conséquences pouvant découler de la participation à ce concours ou de l utilisation ou de la jouissance du gain. En cas de force majeure ou si les circonstances l imposent, les organisateurs se réservent le droit de modifier le présent règlement, de reporter ou d annuler le concours. Leur responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l interprétation ou l application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du concours ainsi que sur la liste des lauréats. Article 12 : Le présent concours est soumis à la Loi française.
Annexe 1 Liste prévisionnelle des membres du comité de lecture Prix Versailles Lire au jardin 2014 sous la présidence de M. Alain BARATON Chef du service des jardins de Trianon et de Marly, château de Versailles Mme Françoise SIMON Librairie des Tuileries, Jardin des Tuileries, 75001 Paris M. Yves-Marie ALLAIN Librairie La Nef des Livres, 26 avenue de la Havane, 44600 Saint-Nazaire M. Didier CART-TANNEUR Librairie Cart-Tanneur, 10 Rue des Sœurs 89580 Migé M. Marco MARTELLA Directeur de la revue Jardins M. Philippe FAURE Librairie des Enfants, 24, rue du Vieux-Versailles, 78000 Versailles M. Kévin TERSIGNI Librairie des jardiniers, Domaine du Rayol, 83820 Rayol-Canadel-sur-Mer M. Alain RENOUF Librairie Lire au Jardin, 5, rue Constantine, 37000 Tours
Annexe 2 Calendrier prévisionnel Février2014 Constitution du comité de lecture autour de M. Alain BARATON. Mars 2014 Fin mars 2014 Publication sur le site internet de l EPV de la proposition faite aux Abonnés «Un An à Versailles» de participer au jury du Prix Versailles Lire au jardin 2014. Clôture de la constitution du jury. 28 mars 2014 12 heures Début avril 2014 Début avril 2014 30 avril 2014 12 heures Date limite de réception par l organisateur des ouvrages déjà imprimés ou des épreuves d ouvrages qui viendraient à paraître avant le 30 avril 2014. Réunion du comité de lecture. Elaboration de la sélection officielle à présenter au jury pour le Prix Versailles Lire au jardin 2014. A l issue de la réunion du comité de lecture, publication officielle de la sélection sur le site internet de l EPV. Date limite d envoi par les éditeurs sélectionnés des ouvrages de la sélection 2014 à l organisateur pour transmission au Président et aux membres du jury. 28 mai 2014 9h30 Réunion des membres du jury pour prise de décision. 28 mai 2014 12h30 Proclamation des résultats. 28 mai 2014 13 heures Déjeuner rassemblant les membres du jury, les membres du comité de lecture et l ensemble des auteurs sélectionnés