ghhhf hhfhhj gbbj bghh hfhh bbb bbghhhf ;y dpi L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Chapitre 3 CHAPITRE 3 L IDENTIFICATION DES SYMBOLES Il exite depui longtemp dan no ociété une tendance à utilier de igle pour abréger de expreion ou de mot employé fréquemment ou encore à faire de graffiti pour repréenter divere ituation. Et-ce par paree ou par manque de connaiance? Ou et-ce plutôt par intelligence et par ouci d économie que ont utilié de pictogramme et de ymbole? Il et certain que toute cette ymboliation a permi à l indutrie de repréenter, de façon claire et précie, de compoant mécanique, hydraulique, pneumatique, électrique ou électronique aini que de opération de oudage et d uinage ur le différent chéma et plan. Ce chapitre vou apprendra à reconnaître le ymbole d uinage, de oudage, de tructure métallique, de tuyauterie, d hydraulique, de pneumatique, d électricité et d électronique. Vou erez en meure de le identifier ur de plan et de chéma. ;aelgjh bb hjkoop;y ;aelgjhlk gbbbgh fhhj koop;y ;aelgjhlk bbb koop;y ;aelgjhlkj ;aelgj gbbbbghh hhfhhjkoop hjkoop;y 3.1 USINAGE ;aelgj ;aelgjhlkj bbghh op;y hfhhjko op;y ;ae hlkbj bbghh hjkoop;y dpi ;aelgj bbj hhjkoop;y Un plan d enemble ou de détail d une pièce mécanique renferme de multiple information. Le préciion ur l uinage y ont repréentée par de ymbole qui établient le type d uinage à exécuter et la tolérance géométrique à repecter. Symbole Sur la majorité de plan mécanique, la cotation qui pécifie le type d uinage d une pièce mécanique et encore incrite dan le annotation. Le deinateur et deinatrice utilient de plu en plu de ymbole normalié pour identifier certain type d uinage. La figure 3.1 préente le principaux type d uinage qui ont repréenté par un ymbole. Module 6 3.1
Chapitre 3 L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Figure 3.1 Symbole de type d uinage Si vou regardez de plan datant de pluieur année, vou remarquerez que toute le urface à être uinée avec un fini étaient identifiée par un ymbole en contact avec la ligne ignifiant la urface uinée. La figure 3.2 montre une pièce mécanique avec un ymbole préciant le urface à uiner. 3.2 Module 6
L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Chapitre 3 Figure 3.2 Pièce mécanique avec urface à uiner X 0,06 R max 5,12 2,835 2,836 3,18 45 J 0,38 T 0,12 R 0,215 0,230 1,842 1,845 0,12 0,070 0,072 G 0,10R 0,30 1,35 4,58 L Lorqu il ont voulu normalier le différent igne repréentant le urface uinée, le pay indutrialié ont utilié le ymbole d état de urface. Aini, il l ont normalié afin d identifier le urface à uiner et de pécifier l état de on fini. La figure 3.3 montre le ymbole d uinage normalié. Figure 3.3 3,5 Symbole d uinage Signe d'état de urface de bae Uinage requi Spécification d'uinage Uinage procrit Signe d'état de urface utilié lorque d'autre caractéritique de urface ont pécifiée Indice de rugoité L indice de rugoité, ou l état du fini de la urface, doit être indiqué ur le ymbole d uinage. La figure 3.4 expoe comment on peut pécifier la rugoité en incrivant, à l emplacement approprié, l indice déiré par rapport au igne d état de urface. Figure 3.4 0,8 3,5 Emplacement de l indice de rugoité L'indice de rugoité moyenne et incrit à la gauche du trait oblique le plu long. Si une eule valeur et indiquée, il 'agit d'un maximum et toute valeur inférieure et acceptable. Valeur exprimée en micromètre (micron) ou en micro-pouce. Le deux valeur indiquent la rugoité moyenne maximale et minimale. Valeur exprimée en micromètre ou en micropouce. L'élèvement de matière par uinage et requi pour obtenir l'état de urface. La urépaieur d'uinage et indiquée à la gauche du trait oblique le plu court en millimètre ou en pouce. Uinage procrit Tolérance géométrique Le tolérance géométrique ont le repréentation ymbolique de réultat à obtenir lor de la fabrication ou de l aemblage de pièce. On clae le type de tolérance par famille, à avoir : de forme, de contour, d orientation, de poition et de battement. Chaque famille et ubdiviée en pluieur élément, lequel ont préenté à la figure 3.5. Module 6 3.3
Chapitre 3 L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Figure 3.5 Symbole de tolérance géométrique Sur un plan mécanique, le tolérance ont incrite à l intérieur d un cadre de deux à troi cae : la cae 1 contient le ymbole de caractéritique; la cae 2 indique la tolérance déirée en millimètre ou en millième de pouce et elle et précédée du ymbole Ø lorque la zone de tolérance et cylindrique; la cae 3 comporte une lettre majucule qui précie l élément de référence. La figure 3.6 montre un cadre où et incrite une tolérance géométrique. Repérage de l élément de référence L élément de référence et indiqué par un triangle noir qui lui touche et il et attaché à une cae qui l identifie. La urface concernée et déignée par une flèche venant du cadre d incription de tolérance. Figure 3.7 Repérage de l élément de référence Figure 3.6 Incription de tolérance Ø 0,05 M C 3.4 Module 6
L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Chapitre 3 Certain deinateur incrivent la tolérance géométrique ur le prolongement d une ligne d attache et l élément de référence et identifié par une cae directement attachée à cet élément. La figure 3.8 donne un exemple de cette façon de faire. Figure 3.8 Identification directement ur l élément Tolérance de forme Rectitude d un axe : l axe d une forme cylindrique, que ce oit un arbre ou toute autre pièce cylindrique doit être compri à l intérieur d une zone cylindrique d un jeu donné. Cette tolérance e cote comme démontré à la figure 3.9. Figure 3.9 Cote de la rectitude d un axe Planéité d une urface : la urface de référence doit être plane et exempte d irrégularité dépaant la limite indiquée. La figure 3.10 montre une urface dont la planéité doit atifaire une tolérance de 0,10 mm. Module 6 3.5
Chapitre 3 L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Figure 3.10 Cote de la planéité d une urface Cylindricité d un cylindre : la urface de référence doit être comprie entre le cylindre extérieur et le cylindre intérieur dont la différence de rayon et de Y. Figure 3.11 Cote de la cylindricité d un cylindre Circularité d un cylindre : tou le point du contour d un cylindre doivent être compri dan une couronne imaginaire de largeur X (figure 3.12). 3.6 Module 6
L'IDENTIFICATION DES SYMBOLES Chapitre 3 Figure 3.12 Cote de la circularité d un cylindre Contour d une urface : pour une phère ou une partie phérique d une pièce, la urface de référence doit être comprie entre deux urface imaginaire qui enveloppent la phère à une ditance Z. Figure 3.13 Cote de contour d une urface Tolérance d orientation Le tolérance d orientation regroupent de ymbole pour l inclinaion, la perpendicularité ou le parallélime oit entre deux urface, oit entre un axe et une urface. Inclinaion : le ymbole de l inclinaion identifie la tolérance de l angle inclu entre deux urface ou entre un axe et une urface. La urface de référence doit être comprie entre deux plan imaginaire epacé d une ditance X. La figure 3.14 montre le deux façon d indiquer le tolérance d inclinaion. Module 6 3.7