Lecteur de glycémie FreeStyle InsuLinx MC



Documents pareils
Livret utilisateur. Système de surveillance de la glycémie

Livret utilisateur. Système de surveillance de la glycémie. Distribué par : Abbott France S.A.S. Abbott Diabetes Care Rungis Cedex France

Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.

Manuel d utilisation. Lecteur de Glycemie. ACCU-CHEK est une marque de Roche. Roche Diagnostics GmbH Mannheim, Germany

Guide M-CARTE Crédit Mutuel

Table des matières. Pour commencer... 1

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

Mode d emploi Flip Box

Projet tablettes numériques Document de référence

Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR

Smart Pix SOFTWARE. Manuel d utilisation

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

Merci d utiliser la clef haut débit à port USB. Avec cette clef, vous pourrez accéder aux réseaux sans fil haute vitesse. Remarque : Ce guide décrit

Guide du terminal. Ingenico ICT220, ICT250, IWL220 & IWL250 Commerces de détail et restaurants

À propos de votre liseuse... 5

La gestion du diabète lors des sports : apports des nouvelles technologies

Configurateur tebis TX100

Smart Pix SYSTÈME DE GESTION DU DIABÈTE. Manuel d utilisation

ACCU-CHEK. Compact Plus. Manuel d utilisation SYSTÈME DE TEST DE LA GLYCÉMIE. ACCU-CHEK et SOFTCLIX sont des marques de commerce de Roche.

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

INSTALLATION DE LA CLÉ 3G+ UTILISATION VOTRE COMPTE CLIENT. Clé 3G+ Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile.

2. Pour accéder au Prêt numérique, écrivez dans la barre d adresse de votre navigateur Web.

Création WEB avec DreamweaverMX

Notice de fonctionnement DVR H Méthode de Visionnage ESEENET

À propos de votre liseuse... 4

ALFA INSTALLATION LECTEUR MESSAGES SMS SERVICE

Téléchargez le manuel de l utilisateur sur gopro.com/support GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Smart Pix SOFTWARE. Manuel d utilisation

Avant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES

Formation pour les parents Se familiariser avec la tablette ipad et les applications d apprentissage pour enfants

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Guide d installation et d utilisation

Guide d utilisation. Gamme Telium 2. Application IMAGELOADER xx

Guide de mise en route Timaeus

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

USER GUIDE. Interface Web

Utiliser une clé USB

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch

UTILISATION DE LA BORNE PAR LE CLIENT

GUIDE NSP Activation et gestion des produits avec NSP

Guide utilisateur. Nouvelle gamme couleur Konica Minolta

PUBLIPOSTAGE DANS WRITER

Lutter contre les virus et les attaques... 15

Système de vidéoconférence avec périphériques

Mode d emploi. Appareil de programmation Multi

Pourquoi? Fini la synchronisation d annuaire compliquée; vous avez accès immédiatement à tous vos contacts.

Menu Fédérateur. Procédure de réinstallation du logiciel EIC Menu Fédérateur d un ancien poste vers un nouveau poste

QUICK START RF Monitor 4.3-1

Indicateur i 20. Manuel d utilisation

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

1. Création du profil

Emmanuel CROMBEZ 30 mai 2015

Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015

Bienvenue à l historien virtuel 2.0

Introduction 2 - Précaution 2 - Caractéristiques techniques 2 - Contenu 3

UP 588/13 5WG AB13

Manuel d utilisation

The Grid 2: Manuel d utilisation

Guide d installation

Présentation Utilisation. VirtualBox. Firas Kraïem. 22 février 2014

AD-250 MODE D EMPLOI POUR SERRURE SANS FIL

FIDÉICOMMIS. Être en mesure de :

GUIDE D UTILISATION. Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages

Business Everywhere pro

TP Vidéo surveillance Bac pro SEN CCTV. Lycée de L Aa 1

Partager un lecteur de DVD

Création d un site Internet

Sauvegarde et protection des documents

Manuel d installation Lecteur XM3

Manuel de l utilisateur

Sommaire. 2. L accès aux modules. 1. Aspects techniques. 1.1 Le matériel requis 2

Assistant d e tablissement de Tableaux

Des outils numériques simples et conviviaux!

GUIDE RAPIDE FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

Configuration de la Borne Interactive

Guide de l utilisateur. Demande d accréditation en ligne

AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE

Découvrir l'ordinateur (niveau 2)

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

Quick Start Guide. Nokia 6288

Mode d emploi SY-A308/ME-0308

Documentation. Manuel Utilisateur. E-Shop

Utilisation de la clé USB et autres supports de stockages amovibles

Formation Informatique. Utiliser les périphériques informatiques

Manuel d utilisation VTech Imprimé en Chine FR

Configurer Thunderbird sur clé USB

ipod classic Guide de l utilisateur

2. Pour accéder au Prêt numérique, écrivez dans la barre d adresse de votre navigateur Web.

Documentation. Manuel Utilisateur. E-Shop

Centres d accès communautaire Internet des Îles LA CLÉ USB

Installation du logiciel Windows Suivant Démarrer Tous les programmes Démarrer Tous les programmes Marketing Manager Marketing Manager Linux ici Mac

Manuel de l utilisateur

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Transcription:

L enseignement étape par étape est un incontournable pour l apprentissage du lecteur FreeStyle InsuLinx. Nous souhaitons que ces étapes vous permettront de faciliter le cheminement des utilisateurs. Ce lecteur est un outil favorisant la gestion du diabète. Dans un deuxième temps, vous pourrez vous familiariser avec l interprétation des données. ENSEIGNER LA FONCTION «LECTEUR» ÉTAPE 1 LE LECTEUR FREESTYLE INSULINX Hélène Gagné Infirmière clinicienne Responsable de la clinique de diabète IUCPQ Lecteur de glycémie FreeStyle InsuLinx MC Étape par étape 1. Enseigner le lecteur FreeStyle InsuLinx mc étape par étape 2. Voir les étapes selon les besoins d apprentissage Hélène Gagné, Infirmière clinicienne Responsable de la clinique de diabète IUCPQ OBJECTIFS DE LA PRÉSENTATION Enseigner la fonction «lecteur» Généralités Explication du bouton jaune Explication de l écran digital Mise en fonction du rétroéclairage Carnet d autosurveillance

ENSEIGNER LA FONCTION «LECTEUR» ÉTAPE 1 GÉNÉRALITÉS BOUTON JAUNE ÉCRAN DIGITAL FONCTION LECTEUR Selon l état de l apprenant, la première rencontre peut se limiter à cette étape. Lorsque la personne présente un diabète de novo, nécessitant un traitement immédiat à l insuline, il est sage d y aller selon la capacité immédiate d apprendre. GÉNÉRALITÉS Écran digital Affiche le résultat de votre test et autres informations importantes. Utiliser les touches à l écran pour travailler avec votre lecteur. Port USB Brancher le câble USB pour télécharger les résultats des tests. Fente d insertion de la bandelette et lumière Insérer une bandelette de test ici. Le lecteur se met en marche dès l insertion de la bandelette. Bouton de mise en marche Le bouton jaune sert à mettre le lecteur en fonction ou hors fonction. Il contrôle le rétroprojecteur mais il doit être activé au niveau de l écran principal. Il sert également à revenir à l écran principal en tout temps. Bandelette test Insérer la bandelette à l intérieur du lecteur le côté imprimé sur le dessus. Bandelette test Appliquer le sang sur le côté de l une ou l autre des demis lunes.

L ÉCRAN PRINCIPAL Le bouton jaune Ouvrir ou fermer le lecteur Revenir en tout temps au menu principal Actionner le rétroéclairage L écran digital Aller dans l une ou l autre des fonctions LA BANDELETTE D ANALYSE Vérifier la date de péremption des bandelettes Se laver les mains avec de l eau et du savon Aucune lotion ou tampons d alcool Prendre la bandelette et refermer le contenant immédiatement L ÉCHANTILLON DE SANG Utiliser l autopiqueur afin d obtenir un échantillon de sang. Le niveau 1 à 4 détermine la profondeur, 1 (minimum) est généralement suffisant. Un échantillon très minime suffit: 0,3 mcl. Appliquer le sang d un côté ou l autre de la bandelette. Vous disposez de 60 secondes pour ajouter du sang sur la bandelette en autant que ce soit fait du côté de la bandelette déjà utilisée. Un bip sonore indique que l échantillon est suffisant.

FONCTION LECTEUR-ACTIVATION 1. L écran s active dès l insertion de la bandelette. 2. L écran s éteint après 2 minutes d inutilisation. Il faut alors retirer la bandelette et remettre la bandelette inutilisée afin de réactiver le lecteur. 3. Le lecteur peut également être activé en pressant sur le bouton jaune. FONCTION LECTEUR-RÉTROÉCLAIRAGE 1. L activation du rétroéclairage peut se faire à ce moment en pressant 3 secondes sur le bouton jaune. 2. La fente d insertion de la bandelette s illumine dans un premier temps. 3. Dès que le lecteur s active, l écran s illumine. 4. Le rétroéclairage peut être désactivé en pressant directement sur le pictogramme du rétroéclairage 1 3 secondes 2 3 4 LA LECTURE DE LA GLYCÉMIE ET LE CARNET D AUTO SURVEILLANCE Le papillon apparaît à l écran et la lecture de la glycémie s affiche après 5 secondes. 1. Appuyer sur le pointillé 2. Appuyer sur le symbole désiré Si l option avant repas est choisie, un rappel de test 1 ou 2 heures pourra être sélectionné L option autre moment peut être utilisé lorsqu un test est fait en dehors des repas 2 3 4 1 Rappel de test dans: 1 h 2h

LE CARNET D AUTOSURVEILLANCE 1. En tout temps, l utilisateur peut activer la fonction carnet d auto surveillance au niveau de l écran principal afin de visualiser les résultats en mémoire. 2. Les tests en mémoire apparaîtront à l écran Résultat de glycémie date, heure indicateur avant repas indicateur après repas Autre moment --- injection d insuline 5,3 7:28 11,4 5,6 mmol/l 12:11 17:18 DU MODE LECTEUR AU MODE CALCULATEUR Aux diabétiques sous insulinothérapie de novo multiples injections Mode lecteur Enseigner selon les besoins ponctuels 1. Fonction réglage 2. Fonction rappel 3. Fonction rétroéclairage Prévoir 20 minutes pour l enseignement de ces étapes Prévoir 10 minutes supplémentaires pour l explication du transfert des données par courriel Aux diabétiques sous insulinothérapie mode basal/prandial Mode calculateur Enseigner toutes les fonctions lorsque la personne est aux injections multiples 1. Fonction réglage 2. Fonction rappel 3. Fonction suppléments 4. Fonction rétroéclairage Prévoir 60 minutes pour enseigner toutes les étapes Prévoir 10 minutes supplémentaires pour l explication du transfert des données par courriel