extrait Francis Imbs méthode de lecture

Documents pareils
Céline Nicolas Cantagrel CPC EPS Grande Section /CP Gérer et faciliter la continuité des apprentissages

Une proposition de séquence relative à l étude des sons /an/, /on/ et de leurs graphies. Cadre général

Différencier, d accord oui mais comment organiser sa classe.

1. Qu est-ce que la conscience phonologique?

I/ CONSEILS PRATIQUES

Utilisation du TNI en classe d anglais. PROJET INNOVANT présenté par la SECTION D ANGLAIS du Lycée Jean-Paul de Rocca Serra, Porto-Vecchio

«LIRE», février 2015, classe de CP-CE1 de Mme Mardon, école Moselly à TOUL (54)

Observatoire des ressources numériques adaptées

Nom :.. Prénom : Ecole :... Langage oral Lecture. Ecriture. Cahier de l élève. Evaluation fin CP

ENTRE LES MURS : L entrée en classe

Usages pédagogiques des tablettes

Document d aide au suivi scolaire

Pearson - Fle 2013 Collection Tendances

CRÉER DES LEÇONS AVEC L'ÉDITEUR DU LOGICIEL 1000 MOTS POUR APPRENDRE À LIRE EN FRANÇAIS, ANGLAIS ET ALLEMAND

L habitation. La recherche d un logement

C est quoi un centre d apprentissage Les centres d apprentissage sont des lieux d exploration et de manipulation qui visent l acquisition de

Thomas Dutronc : Demain

Lhopitault Aurora PES 09 février Unité d apprentissage : Les fruits. Unité d apprentissage : les fruits séance 1

Indications pour une progression au CM1 et au CM2

UE11 Phonétique appliquée

«L Été Oh! Parc» pédagogique. Fiche. Bonjour de France Fiches pédagogiques 1. Auteur : Delphine WODA.

Circonscription de. Valence d Agen

NOUVEAUTÉS JEUNESSE. Juin Juillet Août 2015

Bienvenue à l historien virtuel 2.0

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Le concours scolaire «carnet de voyage» de l école à l université organisé par le CRDP de l académie de Clermont-Ferrand.

Les jours de la semaine

Les services publics. La banque. La poste

Septembre. Voici le poème «Le cartable rêveur» de Carl Norac recopié et mis en forme par les élèves. Le cartable rêveur. Pendant que tu étais

Les textos Slt koman sa C pa C?

Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII

DOSSIER Pédagogique. Semaine 21. Compagnie tartine reverdy. C est très bien!

Expérimentation «Tablettes Tactiles en maternelle» (Octobre Février 2014) Ecole maternelle Les Alouettes, Champhol

ensemble conseil production de contenus création graphique services associés régie publicitaire

Prévention, observation et repérage des difficultés en lecture

École : Maternelle. Livret de suivi de l élève. Nom : Prénom : Date de naissance : Année d entrée à l école maternelle :

psychologique Quels enfants entrent dans le système scolaire européen?

Marseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés

Et si j étais Marty Mac Fly Ou comment remonter le temps avec une tablette tactile (Ipad)

lecture : LE SON [an]

Le graphisme et l écriture, en lien avec les apprentissages en maternelle

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

La rédaction d un courriel

Dépaysez! Station sports de nature

Les élèves, ta tache aujourd hui est de travailler sur ton projet de sciences humaines. J envoie de nouveau les directives.

Joe Dassin : L été indien

MODALITES D ADMISSION 2013

Demande d admission au Centre pédagogique Lucien-Guilbault Secteur primaire

QUELQUES MOTS SUR L AUTEURE DANIELLE MALENFANT

Un designer en résidence sur l ENT. Rencontre des classes du Rhône et de la Loire à la cité du Design

Présentation des prévisions météorologiques du monde découpé en sept grandes régions.

Thèmes et situations : Voyages et déplacements. Fiche pédagogique

APPROCHER LES QUANTITES ET LES NOMBRES en Moyenne Section

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

Zazie : Être et avoir

La petite poule qui voulait voir la mer

Réaliser un journal scolaire

FRANCE 24 et RFI : nouveaux sites Internet et nouvelles ambitions multimédia à l international

Covers Layout FR 2/8/06 4:10 PM Page 2

B2i. Brevets Nouvelles Technologies. Brevet n 1. Brevet n 16. Ecole primaire de Boz Ec-Elementaire-Boz@ac-lyon.fr

Compte-rendu d une expérience Un album à jouer... Le château de Radégou

9.1- Sur les réseaux sociaux, j ai toujours le choix!

Enseigner les Lettres avec les TICE

ECOLE SAINTE ANNE PROJET PEDAGOGIQUE ECOLE PRIMAIRE CATHOLIQUE HORS CONTRAT

Formation Août 2013 Michèle Garello, IEN économie gestion Caroline Natta, professeur

PROGRAMMES EN EPS A L ECOLE PRIMAIRE

Formation Pédagogique 3h

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau A1. Qui est-ce?

Les petits pas. Pour favoriser mon écoute. Où le placer dans la classe? Procédurier. Adapter les directives. Référentiel Présentation des travaux

LE NOUVEAU SITE POUR VOUS FAIRE (ENFIN!) PASSER À L ACTION!!!! Communiqué de presse!

LIVRET DE SUIVI SCOLAIRE ET DE PROGRÈS

Le menu du jour, un outil au service de la mise en mémoire

Lundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai 2014

Séquence 1. Découverte de l album. Objectifs. Présentation générale des activités. Déroulement détaillé

Règlement intérieur de l école Ste Anne Année 2015/2016

VI- Exemples de fiches pédagogiques en 3 ème année primaires

Ecrire des contes au CP. les enregistrer. et les publier!

Fiche de préparation. Intitulé de séquence : le portrait

Technologie 9 e année (ébauche)

Groupe de Travail «Handicap et bibliothèques» 4 juillet Bibliothèque de Livré sur Changeon

Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique)

Une école au Togo, épisode 1/4

Si c était une machine, ce serait un ordinateur génial pour voyager dans le temps et vers les autres continents.

Et avant, c était comment?

Applications Section candidats

Tâches d écriture 5f. Ces ressources peuvent servir de déclencheur, de modèle ou tout simplement d inspiration. La recette.

1. Tu... de la musique (ÉCOUTER) 2. Je... content (ÊTRE) 3. Elles... avec nous (VENIR) 4. On... un pull. (METTRE) 5. Tu... de l escalade.

DESCRIPTEURS NIVEAU A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c.

Cet atelier a pour objectif de renforcer le vocabulaire vu lors de la SAE sur le téléphone et de sensibiliser les élèves à l écrit.

PRESTATIONS Nouvelles technologies éducatives

ICELAND ROVERS INCENTIVES À L ÉCOUTE DE VOS ENVIES

Liste des applications suggérées aux parents Tablettes tactiles Android et ipad

Photos et Droit à l image

OBJECTIF PORTES DU SOLEIL, A la découverte d une galaxie étrange

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU

Thèmes et situations : Achat-Vente. Fiche pédagogique

Bienvenue - Welcome. Parc de Nature et de Loisirs en Berry

Atelier Entreprises et Médias du 2 juillet 2014 sur les process de conception du Rapport Annuel

Transcription:

extrait Francis Imbs méthode de lecture

Collection dirigée par Francis Imbs avec la collaboration de Maha Ghaith Eid Marie-Anne Moubayed

Avant-propos Le Nouveau Sésame propose une méthode complète d apprentissage du français destinée aux classes de GS et de EB1 (CP). Ce cycle est consacré à la familiarisation avec l expression orale en français et à l assimilation progressive des techniques de lecture et d écriture. Cela implique, pour ces deux années, un même cadre de travail, des démarches pédagogiques similaires et une progression sans rupture. En ce qui concerne l apprentissage de la lecture, notre progression tient compte des difficultés engendrées par l interaction des phonétiques arabe et française. À ce stade, la bonne formation de l oreille étant capitale pour les années suivantes, le recours aux supports destinés à l écoute est incontournable (pistes audio). L acte de lire est un acte intelligent : l élève doit comprendre ce qu il lit et dit. Cette compréhension est facilitée par des supports iconographiques nombreux et pertinents, dessins et photos. Le Nouveau Sésame a choisi de se rapprocher de la méthode syllabique qui, contrairement à la méthode semi-globale, fait moins appel à la mémoire visuelle et auditive que tous les enfants ne possèdent pas au même degré. La leçon part d une lettre (graphème) correspondant à un son (phonème) que l élève reconnaît d abord, pour ensuite les combiner avec d autres. Ainsi se forment successivement des syllabes, des sons composés, des mots et, enfin, des phrases que l élève «lit» quasi intégralement puisqu il en reconnaît, à de rares exceptions près, tous les graphèmes et les phonèmes. Dans le même esprit, Le Nouveau Sésame propose des thèmes à la portée des enfants. Ils donnent davantage de sens aux leçons et proposent un vocabulaire réutilisable. Ce travail est complété dans un cahier d exercices et par tout l appareil de langage oral. Un cahier d écriture complète la série. Il présente, dès la GS, les lettres majuscules, en script. En EB1, elles le sont en cursive. Enfin, Le Nouveau Sésame propose un manuel numérique et des exercices interactifs éducatifs et ludiques à la fois. Le Nouveau Sésame aidera ainsi les élèves à mieux s approprier la langue française qui leur apporte un autre moyen linguistique pour exprimer leur identité, et un accès direct à une autre culture. Francis Imbs

Sésame, ouvre-toi! Une double page illustrée Le titre du module La lettre de la leçon Le tableau des sons Des syllabes La phrase-clé Un texte Des dessins pour apprendre à vivre ensemble Un exercice de discrimination auditive Un poème

Sommaire 1 Déjà la grande école! 10 à 20 a A [a] 8 Respectons les règles! 12 Poème Allô 13 2 Mon corps à moi! 10 à 20 l L [l] 16 m M [m] 19 Soyons propres! 22 Poème Mon bain 23 3 Bonne fête! 10 à 20 i I [i] 26 n N [n] 29 Partageons nos joies! 32 Poème Déguisons-nous 33 4 Boules de neige et feu de bois 10 à 20 o O ouvert [c] 36 o O fermé [o] 38 u U [y] 40 ou [u] 42 Cette eau si précieuse! 44 Poème Il neige 45 5 C'est si bon! 10 à 20 t T [t] 48 d D [d] 50 e E [7] [7] 53 Pas super au super! 56 Poème Au dîner 57

6 Revoilà le printemps! é [e] è ai ê [Ł] 60 b B [b] 64 p P [p] 67 Une belle ville! 70 Poème Le printemps 71 7 Coin-coin et cocorico 10 à 20 r R [r] 74 s S [s] [z] 78 c C [s] [k] 82 Merci aux agriculteurs! 84 Poème Le coq 85 8 Des goûts et des couleurs 10 à 20 j J [3] 88 g G [3] [g] 90 f F [f] 93 v V [v] 95 Bienvenue! 98 Poème Les fruits 99 9 Eau salée et sable chaud 10 à 20 oi [wa] 102 an am [ɑ ] 105 on om [ɔ ] 107 un um [œ ] 110 Pas sage à la plage! 112 Poème La mer 113 10 Verdure et air pur 10 à 20 z Z s [z] 116 ch [ ] 119 k K [k] 122 q Q qu [k] 124 Pique-nique pas sympathique! 126 Poème Le village 127

1 Déjà la grande école!

a A Malou Amal Rami Voici Rami, l ami de Malou. Voici Rami, l ami de Malou. Ra mi Ra a a mi a a Ma lou M a a 8

[a] a a A un cartable a mi ami Ma lou Malou A mal Amal La ma Lama Aline a un cartable. Aline va à l école. 9

Les camarades de classe Malou et Rami, les camarades de classe, bavardent. Les camarades se saluent. Bonjour! Salut! Bonjour, Malou! Bonsoir, Malou! Bonne nuit, Malou! 10

Je Je tape des des mains quand j entends a [r]. [a]. 11

Respectons les règles! 1 2 12

Allô Allô, Nicole? C est demain l école. Prépare crayons et gomme Et un bon taille-crayon. Allô, Isabelle? Pour la marelle, Apporte un beau galet Bien lisse et bien rond. Allô, Nisrine? N oublie pas les tartines, De belles pommes Et des bonbons. Francis Imbs 13

Illustration de la couverture et de la lecture : Santiago Lorenzo Díaz Illustration des pages de garde et de la lecture : Michèle Standjofski Illustration de la rubrique Vivre ensemble : Baghdassar Kiredjian Illustration des poèmes : Danielle Kattar Conception : Samir Éditeur Direction éditoriale : Marwan Abdo-Hanna Direction artistique et maquette : Karine Mawad Direction prépresse : Nataly Abou Nader Recherche iconographique : David Pinfort Samir Éditeur 2016 Sin al-fil, Jisr al-waty, B.P. 55542 Beyrouth, Liban ISBN 978-614-443-116-0 samirediteur.com Imprimé par Byblos Printing à Beyrouth en avril 2016 Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, qu elle porte sur les textes, les illustrations, les photographies, les légendes ou la mise en page, faite sans le consentement de l éditeur ou de ses ayants droit ou ayants cause, serait illicite et constituerait un plagiat ou une contrefaçon sanctionnés par les lois relatives à la protection des droits de propriété intellectuelle. Tous droits réservés pour tous pays.

GS méthode de lecture Le manuel Des mots et des phrases en script ou en cursive Des tableaux des sons et des lettres Des étiquettes de syllabes pour travailler la combinatoire Des textes faciles à lire Des exercices de discrimination auditive Des images pour apprendre à vivre ensemble Des poèmes pour jouer avec les mots Le cahier d exercices Le cahier d écriture Le guide numérique Les contes numériques Disponible en version numérique enrichie