n 108 février 2015 activités et news Hainaut, Namur, Liège Continuons le... débat! Soirée Saint-valentin dominique friart Mousse josé bové TTIP louis-marie piron manager de l année Carlo Di antonio vincent reuter hans-kristian hoejsgaard volutes Dîner thématique et Cathy Bressers, Françoise Schlemmer, Geneviève Tissot, Simon-Pierre Breuls, Mike Defresne, Luc Pire,...
Cover 2 CELEBRATING ELEGANCE SINCE 1830 L I F E I S A B O U T M O M E N T S Baume PROMESSE ACIER, 34 MM, QUARTZ DIAMONDS 0.68 CARAT www.baume-et-mercier.com 15-17 rue des Dominicains LIEGE Phone +32 4 222.36.76 www.bijouteriedesitter.be
C est votre award février Grands rendez-vous [pp 6-7] Samedi 7: Business dating - 100 patrons Conférences - débats [pp 9-21] Vendredi 6 à 12h15 à Liège: Hans-Kristian Hoejsgaard Mardi 10 à 12h15 à Namur: Tous Vélo-Actifs Jeudi 12 à 12h15 à Beloeil: Dominique Friart Mardi 24 à 19h30 à Liège: José Bové Mardi 3 à 12h15 à Namur: Louis-Marie Piron Rencontres [pp 27 à 41] Lundi 2 à 12h15 à Liège: Rencontres ciblées - déjeuner de présentation Mercredi 4 à 12h15 à Beloeil: Table d hôtes Lundi 9 à 12h15 à Namur: Rencontres ciblées - déjeuner de présentation Mercredi 11 à 12h15 à Liège: Françoise Schlemmer Vendredi 13 à 12h15 à Namur: Simon-Pierre Breuls de Tiecken Vendredi 27 à 12h15 à Liège: Table d hôtes Lundi 2/3 à 12h15 à Beloeil: Rencontres ciblées - déjeuner de présentation Bonheur [pp 35 à 41] Mardi 3 à 19h30 à Liège: Dîner thématique truffe noire Samedi 14 à 19h30 à Liège, Namur et Beloeil: Soirée de Saint-Valentin Vendredi 6/3 à 10h à Namur: Matinale Cathy Bressers Votre Cercle a été couronné Cercle de l Année par le magazine Lobby. Un honneur et une reconnaissance pour les équipes qui animent votre Cercle mais surtout pour tous les membres de notre association. Vous tous qui lui apportez crédibilité, force et pérennité. Merci. février 2015 édito et agenda 3
10-11 14-15 12-13 12-13 12-13 12-13 16-17 18-19 conférences rencontres février 2015 sommaire Hans-Kristian Hoejsgaard CEO Davidoff 10-11 Carlo Di Antonio Vincent Reuter Mike Defresne Luc Pire Tous Vélo-Actifs 12-13 Dominique Friart Administrateur délégué Brasserie Saint-Feuillien 14-15 José Bové Député européen Europe Écologie Les Verts 16-17 Louis-Marie Piron Manager de l Année 18-19 Business coaching 100 patrons pour 100 jobs 6-7 Table d hôtes Bienvenue aux nouveaux membres 23 Rencontres ciblées Déjeuner de présentation 25 Inscription à la wishlist 30 Françoise Schlemmer Organismes notifiés 27 Simon-Pierre Breuls de Tiecken Marketing 3.0 29 CWNetWORK.tv Charles Michel 31 4
46-47 48-55 56-57 58-59 60-63 bonheur souvenirs Dîner thématique Truffe noire 35 Soirée de Saint-Valentin Liège, Namur, Beloeil 36-37 Cathy Bressers MTC et acupressure 34 privilèges Salon des vacances Entrées offertes 40 Corporate Video Festival Appel à projets 41 Rencontres au sommet à Deauville Privilège membres 42 Batibouw Entrées offertes 43 20 e anniversaire de la Sofico à l Abbaye du Val Saint Lambert 46-47 Saint-Nicolas Goûter et cadeaux 48-55 Caroline Decamps Directrice générale Idea 56-57 Philippe Lhomme Président Deficom 58-59 Charles Michel Premier ministre 60-63 mémo Nouveaux membres 66-97 Rappels 68 Anniversaires 69 Le Cercle en bref 70 février 2015 sommaire 5
Business Coaching du Cercle de Wallonie 8 e édition C est déjà la 8 e édition du traditionnel Business Dating, organisé par le Cercle de Wallonie avec le soutien de Bel RTL et du groupe Sudpresse. Pendant trois demi-journées (8h30-13h), nous offrons au grand public une chance exceptionnelle de vous rencontrer pour un face à face dédié au dialogue et au coaching. Dans l esprit du speed dating bien connu pour d autres objectifs, nous parlerons plutôt de speed coaching. février 2015 100 patrons 6
inscrivez-vous Concrètement, le public s inscrit sur un site spécifique qui lui sera communiqué grâces aux actions rédactionnelles de Bel RTL et les journaux du groupe Sudpresse. Selon le principe du premier arrivé-premier servi, les 2400 cases disponibles permettent d accueillir près de Orientation ou réorientation de carrière, filière d études, 1000 visiteurs par site. présentation générale, les visiteurs sont en recherche de conseils et recommandations pratiques, données par -qui de mieux- des patrons. Et ils ont dix minutes pour retirer l essence de cette rencontre! Réservez d ores et déjà une, deux ou trois dates, en fonction de votre emploi du temps et de votre position géographique. Avec le soutien de 100 patrons Samedi 7 février à 8h30 à Beloeil février 2015 7
Pub Pommery VRANKEN POMMERY BENELUX SqUARE SAiNctELEttE 11/12 BtE 7-1000 BRUXELLES tél : 02/217.59.17 - cdegive@vpb.be
Hans-Kristian Hoejsgaard CEO Davidoff Carlo Di Antonio Vincent Reuter Mike Defresne Luc Pire Tous Vélo-Actifs Dominique Friart Administrateur délégué Brasserie Saint-Feuillien José Bové Député européen Europe Écologie Les Verts Louis-Marie Piron Président du directoire Thomas & Piron Holding conférences
Comme d autres dans la marmite, HK Hoejsgaard est tombé dès le plus jeune âge dans l industrie du tabac. Troisième génération du premier distributeur danois indépendant de tabac pour pipes et cigares, il entame sa carrière chez Seagram, qui distribuait à l époque les cigares cubains sur le marché asiatique. février 2015 conférences Après 8 ans chez Seagram, toujours basé en Asie, il y gère le marché de Guerlain pour LVMH. C est Coty qui le ramènera en Europe. S il y préside Lancaster, la marque gère également Davidoff. De 2003 à 2009, il passe à l horlogerie chez Georg Jensen puis Timex. En 2011, il ferme la boucle cigares en devenant le CEO de Oettinger Davidoff. 10
hans-kristian hoejsgaard CEO Davidoff TheDavidoff turnaround: from to brand to experience product Positionner le cigare, et Davidoff en particulier, comme synonyme de célébration, au même titre que le champagne. Vendre une expérience plutôt qu un produit, c est l ambition d Hans-Kristian Hoejsgaard, CEO de Davidoff. Quand les temps sont durs, on doit tous se serrer la ceinture. Mais pour certains, c est une ceinture en croco, disait HK Hoejsgaard, interviewé en 2011 à l occasion du centenaire de Davidoff et de son entrée en fonction en tant que CEO. L industrie du luxe se porte bien, merci pour elle. Quant à Davidoff, l entreprise, basée en Suisse, bénéficie notamment de la force de frappe du marché américain; le seul où, embargo oblige, les cigares cubains n occupent pas la place. Au diable les bonnes résolutions, après la conférence, HK Hoejsgaard propose aux aficionados une dégustation, en sa compagnie, du Davidoff Nicaragua format Robusto, élu Cigare de l Année en 2013 par le Cigar journal, et fleuron de la marque. Vendredi 6 février à 12h15 à Liège Présenté par Jean-Christophe Hollay GM / VP Northern Europe Oettinger Davidoff Alumni HEC Management School - ULg février 2015 conférences 11
Luc Goffinet, Directeur du Gracq Wallonie, donne rendez-vous aux courageux à 11h30 à la Gare de Namur, d où vous partirez, en cortège sur des vélos électriques mis à disposition par le SPW, à l assaut de la Citadelle de Namur, pour rejoindre le Cercle. février 2015 conférences A l occasion de la conférence, Décathlon Namur offrira un vélo pliant «Bfold 7» à une des personnes présentes. Une main innocente désignera un(e) gagnant(e) après la conférence. Que ce soit avec un vélo électrique, pliant ou un city-bike, Décathlon Namur vous accompagne dans votre mobilité d entreprise. Un contact? Une démonstration? Decathlon Namur Avenue des Dessus de Lives, 11 5101 Namur 081 32 65 00 www.decathlon.be 12
Tous vélo-actifs Levélo électrique: atout un pour l entreprise Lancée en 2012, l opération Tous véloactifs, pilotée par le Service public de Wallonie, soutient et accompagne 27 entreprises, institutions et universités. Celles-ci se sont engagées, de manière volontaire, à mettre en place un plan d actions de promotion du vélo au sein de leur entreprise. De plus en plus d entreprises prennent conscience des différents atouts que présente le vélo. Faciliter la mobilité du personnel, c est avant tout améliorer l image de marque mais aussi la productivité de l entreprise... Quelles sont les conditions pour réussir le développement d une culture-vélo au sein de l entreprise? Est-ce rentable ou encore pourvoyeur d emplois? La parole est donnée à Vincent Reuter, administrateur délégué de l UWE, qui a mis des vélos à assistance électrique à disposition de ses collaborateurs, et à Mike Defresne, journaliste et auteur du guide belge E-Bike. La conférence sera introduite par Carlo Di Antonio, Ministre wallon de la Mobilité, et animée par Luc Pire, éditeur et parrain de Tous vélo-actifs. Mardi 10 février à 12h15 à Namur Présenté par Luc Pire Editeur Parrain de Tous vélo-actifs février 2015 conférences 13
Indépendante et familiale depuis 140 ans, dit le logo. C est en effet Stéphanie Friart, l arrière-grand-tante de Dominique, qui fonde en 1873 la brasserie Saint-Feuillien au Roeulx. Son frère Benoît ayant pris la tête de la brasserie, Dominique Friart se lance dans des études de Lettres à la Sorbonne. Elle commencera sa carrière aux Editions Labor, pour lesquelles elle lancera la collection Espace Nord. février 2015 conférences A la demande de son frère, elle rejoint l entreprise familiale en 1989. Elle y gère d abord le marketing, s attachant à la création d une image de marque, notamment pour l international. Mais c est en Belgique, et particulièrement dans le Hainaut, que Saint-Feuillien tient tête aux géants du secteur. Elle est aujourd hui administrateur délégué de l entreprise. 14
Dominique Friart Administrateur délégué Brasserie St-Feuillien Dynamique et export Selon la légende, Feuillien, moine irlandais, fut assassiné au Roeulx. Une source jaillit aussitôt du sol. Parce que l eau, c est meilleur avec du houblon dedans, quelques siècles plus tard, les moines de l Abbaye Saint-Feuillien en font de la bière. La Brasserie familiale, créée en 1873, a fêté en 2013 son 140 e anniversaire. Arrière-petite-nièce de la fondatrice, Dominique Friart a développé l image de Saint-Feuillien, dopé ses exportations, et tenu tête aux géants du secteurs. Dans un marché belge dominé par Inbev, une petite brasserie comme St-Feuillien doit continuellement se battre pour rester dans la course. Elle nous exposera, autour d un repas spécial préparé par notre chef avec les bières Saint-Feuillien, les défis rencontrés par cette entreprise plus que centenaire, et les secrets de sa longévité. Jeudi 12 février à 12h15 à Beloeil Présentée par Bernard Liebin Membre du Comité de direction Sowalfin février 2015 conférences 15
Né en 1953, José Bové est agriculteur et syndicaliste. Tête de liste dans la région Sud- Ouest, il est élu député européen en 2009. Installé dans les années 70 au Larzac, il participe activement à la lutte des paysans contre l extension du camp militaire. Après leur victoire en 1981, il se consacre à la re-dynamisation de l économie locale du Larzac. Candidat à la présidentielle française de 2007, il rejoint le rassemblement des écologistes pour les élections européennes en 2008. février 2015 conférences Au Parlement européen, il est viceprésident de la commission Agriculture et travaille sur de nombreux sujets: OGM, crise laitière, revenu des paysans, Politique agricole commune (PAC), accords entre l UE et des pays-tiers sur le commerce... Son mandat est marqué par la lutte contre l extraction des gaz de schiste en France et en Europe avec notamment la création d un vaste mouvement d opposition qui obtient une première victoire avec le recul du gouvernement français en 2011. 16
josé bové Député européen Europe Écologie Les Verts Du Larzac à l Europe Alors que l identité européenne peine encore à s imposer auprès des citoyens, qui craignent notamment la dissolution des spécificités régionales, le TTIP ambitionne de créer une super-zone de libre-échange avec les USA. Avec quelles conséquences, notamment pour l agriculture? C est un peu le combat idéologique «Kokopelli VS Monsanto»: d un côté de l Atlantique, une agriculture encore relativement traditionnelle, à laquelle s ajoute un retour en force du bio et des variétés anciennes, de l autre, une demande ultra standardisée, normative, et un quasimonopole de quelques grands groupes sur le marché des semences. A l entrée en vigueur du Partenariat transatlantique de commerce et d investissement, prévue pour cette année, les producteurs européens pourront-ils tenir tête face aux standards américains, sans devoir consentir à de sérieux compromis? Quelles sont les conséquences à court et long terme? On connaît les réactions épidermiques de José Bové face à la standardisation, la globalisation, la perte de l identité régionale. Le TTIP cristallise tout ce qui lui déplaît. Des caves du Larzac aux bancs du Berlaymont, les idéaux ne changent pas, seule l échelle évolue. Mardi 24 février à 19h30 à Liège Présenté par Isabelle Durant Députée écolo Parlement fédéral février 2015 conférences 17
S il étudie d abord l agriculture, puis la sylviculture, c est au hasard de travaux dans la maison de ses grands-parents que le jeune Louis-Marie Piron se découvre une passion pour la construction. février 2015 conférences Il s associe avec Charles Thomas et fonde Thomas & Piron. Son épouse s occupe de la comptabilité et des ressources humaines. 7 ans plus tard, c est son frère Bernard, jeune Ingénieur civil, qui rejoint l entreprise. Trente ans plus tard, ils sont 1500... De son année de formation à la sylviculture, il garde une approche et une ouverture sur la beauté de la nature, qu il conserve jalousement comme un lieu de détente et de retour aux sources. 18
Louis-marie Piron Président du directoire Thomas & Piron Holding 30 ans 14 laconstruction Quand va À 18 ans, Louis-Marie Piron «retapait» la maison de ses grands-parents avec un ami maçon, Charles Thomas. Piqués par le virus de la construction, ils achètent un vieux camion, une bétonnière et quelques étançons. Quarante ans plus tard, Thomas & Piron emploie 1500 personnes, dépasse les 250 M de CA, et son Administrateur délégué est sacré Manager de l Année par Trends/Tendances. C est une nomination pleine de sens dans le contexte actuel vécu par le secteur de la construction. Le gouvernement wallon, grand pourvoyeur de chantiers, a annoncé le report de 340 M d investissements publics. La CCW estime la perte à 2000 emplois. L objectif principal de Louis-Marie Piron, en 2015, sera donc de maintenir l emploi. Une démarche aux conséquences évidentes. Quel impact sur le marché immobilier, et sur l accès à la propriété? S il est négatif, comment éviter l effet boule de neige, dans un secteur aussi porteur que celui de la construction. Quelle est la marge de manœuvre avec le politique? Quelles sont les pistes à explorer? Depuis sa consécration, c est en primeur que le Manager de l Année s exprimera au Cercle de Wallonie. Mardi 3 mars à 12h15 à Namur Présenté par Francis Carnoy Directeur général Confédération Construction Wallonne février 2015 conférences 19
Découvrez L Investisseur pour seulement 1! Investir n est pas une science exacte? 9% par an, durant 30 ans, ce n est pas un hasard. Pub Avez-vous récemment trouvé encore une obligation ou un compte à terme attrayant? Pas la peine : une obligation à cinq ans vous rapporte encore 0,25% par an. Et le livret d épargne n est guère plus généreux. A vous donc de prendre les choses en main. L Echo Grâce à L Investisseur, vous n êtes plus seul. Notre équipe d analystes vous guide à travers le monde boursier. Depuis plus de 30 ans déjà, L Investisseur se porte garant pour : Des conseils de placement indépendants Un suivi permanent Des conseils personnalisés par téléphone Un propre portefeuille modèle réel +9% par an depuis 1984 Découvrez L Investisseur pour 1 pendant 30 jours. Et profitez de 50% de réduction pendant les 6 mois suivants. Surfez sur www.investisseur.be/1euro. *Offre valable jusqu au 15/02/2015 pour les nouveaux abonnés en Belgique. Votre patrimoine mérite de bons conseils
Table d hôtes Bienvenue aux nouveaux membres Geneviève Tissot Rencontres ciblées: déjeuner de présentation Françoise Schlemmer Organismes notifiés Simon-Pierre Breuls de Tiecken Marketing 3.0 Nouveau service au Cercle Rencontres ciblées RENCONTRES
KINEPOLIS LIÈGE B2B Une idée de cadeau? Les chèques-cinéma de Kinepolis. Pub Kinepolis DÉDUCTIBILITÉ FISCALE Cadeaux d affaires : pour vos relations d affaires, clients et fournisseurs : 50% déductible Actions promotionnelles : 100% déductibles Cadeaux pour le personnel : 100% déductibles Fêtes : Saint-Nicolas, Noël, anniversaire avec max. de 35 (et max. de 35 par enfant à charge). Distinction honorifique avec un Max. de 105 Pension avec max. de 105 (ou 35 par année de service) INFOS PRATIQUES Validité de 1 an dans tous les Kinepolis de Belgique Commande à partir de 10 chèques-cinéma Enlèvement au cinéma ou par envoi d un recommandé Pour la première commande délai de maximum 4 jours ouvrables Commande en ligne sur : kinepolisbusiness.com Demande d un bon de commande par fax ou mail/ toutes informations : Maud franz, mfranz@kinepolis.com, 04.224.66.32 Kinepolis Liège: Chaussée de Tongres 200, 4000 Liège. WHEREBUSINESSMEETSPLEASURE kinepolisbusiness.com BUSINESS
table d hôtes Nous proposons aux nouveaux membres de nous réunir le temps d'un déjeuner offert, informel et très convivial, puisque limité à vingt personnes. Une belle occasion de faire votre connaissance et de vous présenter le Cercle et ses activités. Nous répondrons à l ensemble des questions que vous vous posez à propos du fonctionnement du Cercle, de l utilisation que vous pouvez en faire, tant sur sa plateforme liégeoise que namuroise qui, l espace d une journée, d un lunch ou d une soirée deviennent vos maisons. Ce sera également l occasion de vous présenter et de nous détailler votre univers professionnel. Le déjeuner est ouvert à tous les membres. Mercredi 4 février à 12h15 à Beloeil Vendredi 27 février à 12h15 à Liège février 2015 rencontres 23
EN MARS 2015, JE TROUVE DE NOUVEAUX TALENTS À MONS ET VOUS? Pub Références Jeudi 26 mars, Références et JobsRégions organisent le salon de l emploi Talentum Mons 2015, au Lotto Mons Expo de 12 h 30 à 19 h30. Envie de participer à l essor de votre région? D engager les profils qui vous manquent? Participez à Talentum Mons le 26 mars prochain. Prenez contact rapidement avec Jean-Sébastien Delporte au 0474 43 01 20 Valérie-Anne de Schaetzen au 0478 96 35 26
rencontres ciblées de déjeuner présentation Vous l aurez remarqué dans les derniers mensuels, le Cercle de Wallonie vous propose, en collaboration avec Geneviève Tissot, un nouveau service: les rencontres ciblées (voir également page 30 de ce numéro). Un déjeuner de présentation, organisé sur les 3 plateformes du Cercle, vous permettra de poser à Geneviève toutes vos questions sur ce nouveau service. Lundi 2 février à 12h15 à Liège voir aussi p 30 Lundi 9 février à 12h15 à Namur Lundi 2 mars à 12h15 à Beloeil février 2015 rencontres 25
B U S I N E S S n Spécialiste du macaron de Paris n Chocolats Grands Crus n Buffet de desserts, pièces montées et pyramides de macarons n Atelier de Team Building en entreprise Chocolats Grands Crus & vins n Cadeaux d entreprise personnalisés n Sandwicherie fine Pub Carrément bon Pour tous renseignements, contactez Florence Fernémont au 081-21 40 54 ou envoyez un mail à info@carrementbon.be www.carrementbon.be - www.c-bon.be Chaussée de Louvain 382-5004 Bouge
Françoise schlemmer Administrateur délégué Quasys Organismes notifiés: impact de la recommandation européenne Dans le cadre du plan d actions suite au scandale PIP, la Commission européenne a émis une recommandation en date du 24 septembre 2013 avec entrée en vigueur immédiate. Cette recommandation, approuvée par tous les états membres, implique des audits conjoints des organismes notifiés. La mise sur le marché européen de vos dispositifs médicaux est liée à la conservation par votre organisme notifié de son droit de certifier la conformité de ceux-ci et de votre système de management de la qualité aux exigences légales et réglementaires. 40% des organismes notifiés audités ont rencontré des non-conformités majeures impliquant une réduction de leurs domaines d application, voire une dé-notification. Dans le cas d une radiation ou d une réduction de Comment estimer domaines d application de votre organisme notifié, les chances de votre votre société aurait quelques mois seulement pour organisme notifié de obtenir une certification par un autre organisme et survivre à ces audits changer tous les packagings. conjoints? Comment choisir un autre organisme notifié? Comment gérer un transfert? Réponses avec Françoise Schlemmer. Mercredi 11 février à 12h15 à Liège février 2015 rencontres 27
Pub ZA toute l actu économique, culturelle et de société en 5 minutes, où et quand vous voulez sur www.cwnetwork.tv agora chaque week-end, retrouvez le meilleur de CWNetWORK dans Z Agora, sur Canal Z.
Simon-pierre Breuls de tiecken Managing director Universem Marketing 3.0...? La quantité d informations personnelles mise à disposition des entreprises par les consommateurs (pas toujours consciemment), est vertigineuse. Géolocalisation, réseaux sociaux, comportement et historique de navigation et de recherches, cette mine d or ouvre les portes à un nouveau marketing, dit personnalisé ou one-to-one. Simon-Pierre Breuls de Tiecken vous initiera à ces nouvelles pratiques, et traduira pour vous des termes barbares tels que Display, Retargeting, et RTB (Real Time Bidding). Vendredi 13 février à 12h15 à Namur février 2015 rencontres 29
Nouveau service au Cercle de Wallonie rencontres ciblées Le Cercle de Wallonie vous propose, en collaboration avec Geneviève Tissot, de cibler votre networking. Le Cercle vous offre potentiellement un nombre très élevé d opportunités de rencontre, dont certaines pourraient jouer un rôle décisif. Concrètement, Geneviève établira, après interview avec les membres intéressés, une cartographie des souhaits/ besoins et expériences de chacun. Geneviève se charge ensuite d organiser les déjeuners de rencontres sur mesure. A chacune de ces tables, chacun des participants aura été convié parce qu il y rencontrera au moins une des personnes qu il aura indiqué souhaiter rencontrer. février 2015 rencontres voir aussi p 25 Inscription à la wishlist 30
A la tête du premier gouvernement sans le PS en presque trente ans, Charles Michel fait face à une opposition coriace. Il a choisi le Cercle de Wallonie pour présenter au monde entrepreneurial sa vision et son projet pour les années à venir. Une vision et un courage que beaucoup appelaient de leurs vœux. Sa conférence est ici résumée en quelques minutes et en deux points principaux: un diagnostic des forces et faiblesses de la Belgique, suivi par un exposé des mesures qui seront prises pour encourager les forces et corriger les faiblesses. Découvrez les nombreux autres sujets et prenez, vous aussi, la parole sur www.cwnetwork.tv, le studio du Cercle de Wallonie. De nombreux membres et personnalités racontent leur entreprise, leurs projets, leurs expériences. agora Retrouvez chaque week-end une sélection des sujets CWNetWORK sur Canal Z. Nous diffusons votre sujet gratuitement! Renseignements auprès d Aurélie Collet (0477 26 58 30 ou aco@cerclewallonie.be) Découvrez l émission de février (à partir du 2) février 2015 rencontres 31
Pub Moco
Dîner thématique La truffe noire Soirée de Saint-Valentin au Cercle Cathy Bressers MTC et acupressure BONHEUR
cathy Bressers Eclat et beauté du l apport de lamtc visage: Lors de sa première matinale, consacrée à l autohypnose, Cathy Bressers avait évoqué sa formation en Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC). Il avait été convenu de se retrouver une fois la formation terminée... Ce sera chose faite ce vendredi 6 mars! Ces techniques anti-âge, qui passent en revue les fondements de la MTC, offrent des exemples de diagnostics pour déterminer l'origine des rides, de l'affaissement des traits, des taches brunes, des dépigmentations et des poches et cernes sous les yeux, ainsi que des indications pour leur traitement par l acupuncture, une diététique équilibrée, et des techniques d acupressure et d auto-massage. Le sujet est vaste, mais pour rester dans la tradition des matinales, où chaque participant(e) apprend une technique à réutiliser à la maison, Cathy Bressers nous expliquera pourquoi, et surtout comment, la MTC et l acupressure peuvent diagnostiquer et traiter les petites imperfections de la peau (même si nous sommes toutes parfaites, bien entendu). février 2015 bonheur Vendredi 6 mars à 10h à Namur 34
dîner thématique truffe noire Diamant noir du sous-sol périgourdin, la truffe noire se savoure, à pleine maturité, au cœur de l hiver. Ses effluves entêtantes, presque animales, affolent les cochons, les chiens... et les hommes! Vichyssoise aux truffes Ris de Veau et topinambours br aisés, polenta et râpé de truffe Filet de Turbotin à l albufér a, crémeux de patates douces N hésitez pas à constituer une table avec des amis pour ce dîner... la truffe noire au Cercle, ce n est qu une fois par an! Pastilla de Pigeon truffée, confit d échalotes aux noix de cajou Chaud-froid de Marrons, glace à la truffe noire Mardi 3 février à 19h30 à Liège février 2015 bonheur 35
Soirée de Saint-valentin L origine de cette fête manifestement païenne est encore mal connue. Les Romains, de manière assez paillarde, fêtaient les Lupercales en l honneur du dieu Faune. Un peu plus tard, au Moyen Age, la fête consistait à placer les noms de toutes les vierges du village dans une urne et les Valentins tiraient au sort leurs Valentines Rassurez-vous, vous pourrez cette fois le/la choisir pour venir déguster ce dîner spécialement mitonné pour accompagner la tendresse ambiante. Un violoncelliste fera vibrer toutes les cordes de son chaleureux instrument pour que notes et déclarations se fondent en une seule mélodie du bonheur bien sûr. février 2015 bonheur 36
Consommé au gingembre, une paille pour deux Saint-Jacques rôties, émulsion à l huile de noisette Bresse aux truffes, tagliatellini La Belle et le Clochard Eclats de Pomme d amour au Calvados Samedi 14 février à 19h30 à Liège Samedi 14 février à 19h30 à Namur Samedi 14 février à 19h30 à Beloeil février 2015 bonheur 37
Le break plus ultra. La nouvelle Classe C Break. Pub Mercedes 3,8-8,6 L/100 KM 99-196 G CO2/KM Informations environnementales AR 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Donnons priorité à la sécurité.
Salon des vacances Entrées offertes Batibouw Entrées offertes Corporate Video Festival Appel à projets Rencontres au sommet Privilège membres privilèges
Entrées Offertes Vous n avez pas encore réservé votre voyage pour 2015? Vous trouverez vos prochaines vacances au Salon des Vacances de Bruxelles, le plus grand événement de tourisme en Belgique. Venez y découvrir des milliers de destinations, laissez-vous inspirer et fasciner. Des entrées offertes par notre membre Philippe Lhomme vous attendent au secrétariat. février 20105 privilège Du 5 au 9 février à Brussels Expo 40
appel à projets Créé en 2000 comme projet didactique pour les étudiants de dernière année de la section Communication de la Haute Ecole Artesis Plantijn, le Corporate Video Festival est devenu, en 15 ans, un événement de grande envergure durant lequel les meilleurs films corporate sont honorés. L appel à projets est lancé: les candidats peuvent envoyer leur projet jusqu au 3 avril. La cérémonie de remise des prix aura lieu le 28 mai au Kinepolis Bruxelles. Corporate Video Festival Pour sa 16 e édition, le Corporate Video Festival traverse la frontière linguistique et devient un événement national. Le Cercle de Wallonie et son studio télé, CWNetWORK, s associent au Corporate Video Festival. Vous souhaitez réaliser votre vidéo de présentation pour le Festival? Notre équipe se rend dans votre entreprise et réalise 2 capsules: une à destination du Festival, et l autre pour diffusion sur CWNetWORK.tv. Si votre vidéo reçoit un prix lors du Festival, le Cercle vous offrira sa production! Pour tous renseignements, contactez le secrétariat. Contactez le secrétariat février 20105 privilège 41
[ privilège ] -25% pour les accompagnants des membres du Cercle de Wallonie. (dans la même chambre) 26> 29 EXCLUSIVE WORKSHOPS MARCH 2 0 1 5 FOR LEADERS AND DECISION MAKERS Ils ont déjà participé... Pub Deauville! avec bandeau RENSEIGNEMENTS & INSCRIPTION : www.rencontresausommet.be T : +32 471 97 15 25 deauville@fisa.be février 20105 privilège DEBATES 42 10x 75 minutes BEST PRACTICES 6x 60 minutes LIFESTYLE 10x 60 minutes Du jeudi 26 au dimanche 29 mars 2015, l espace de quelques jours, consacrez-vous à la recherche de l excellence et des rencontres favorables au développement de vos affaires... Une opportunité unique pour rencontrer d autres participants et favoriser les échanges informels. Vous serez invités à composer votre programme parmi 41 activités proposées et réparties en 4 catégories. Réduction de 25% pour la personne accompagnant le membre du Cercle de Wallonie inscrit. NETWORKING & CHALLENGES 15x
entrées Offertes C est l incontournable grand-messe de la construction et de la rénovation: Batibouw se tiendra cette année du 26 février au 8 mars à Brussels Expo. Trois thèmes principaux seront abordés: la rénovation, la maison numérique et l optimisation des coûts de la construction. Des entrées offertes vous attendent au secrétariat. Premier arrivé, premier servi! Informations pratiques, plans et liste des exposants sur www.batibouw.be Du 26 février au 8 mars à Brussels Expo février 20105 privilège 43
15,50 * le double album comprenant > 2 aventures de Michel Vaillant > 1 frontispice sur papier à dessin > 1 dossier inédit de 8 pages VAILLANT & ICKX, PLUS DE 24 HEURES DE LECTURE AVEC LE SOIR DÈS LE 16/01 Pub Le Soir Jean Graton / Graton Editeur / Dupuis, 2015. Le 1 er janvier 2015, Jacky Ickx a fêté ses 70 ans. A cette occasion, Le Soir rend hommage à ce pilote belge hors pair au palmarès impressionnant, surnommé «Monsieur Le Mans» en raison de ses 6 victoires aux 24 Heures du Mans. Dès le 16 janvier, Le Soir proposera à ses lecteurs une collection de 6 doubles albums de Jean Graton reprenant l intégrale des aventures BD de Jacky Ickx aux côtés de Michel Vaillant. Chaque tome sera enrichi d une reproduction sur papier à dessin de ses plus pantone belles voitures et d un bonus de 8 pages de Daniel Couvreur, Jean- François Lauwens et Thierry Wilmotte avec des photographies d époque inédites. Pour vous procurer ces ouvrages d exception au prix de 15,50 * le double album, présentez à votre libraire le bon découpé chaque vendredi dans Le Soir. * Hors prix du journal. Dans la limite des stocks disponibles quadri J y vois clair
Sofico 20 e anniversaire à l Abbaye du Val Saint Lambert Saint-Nicolas Cadeaux et goûter au Cercle Caroline Decamps Directrice générale Idea Philippe Lhomme Président Déficom Charles Michel Premier Ministre SOUVENIR
28 novembre 20 e anniversaire de la sofico 3 2 1 4 8 6 février 2015 souvenirs 7 46
1: Raymond Langendries 2: Maxime Prévot 3: Henri Coenjaerts, Eric Gillet 4: Christian Behrendt 5: Marie-Dominique Simonet, Alain Boly, Raymond Langendries 6: Xavier Tackoen 7: Etienne Willame, Patrick Van Helleputte, Marianne Bezoen 8: Jacques Dehalu, Henri Coenjaerts 9: Georges Pire, Jean-Pascal Labille 10: Jean-Pierre Deknop, René Aerts, Jean-Christian Bergeron 5 10 9 février 2015 souvenirs 47
3 décembre Saint-nicolas au Cercle Goûter et cadeaux février 2015 souvenirs 48
février 2015 souvenirs Photos: Yves Goethals 49
3 décembre Saint-nicolas au Cercle Goûter et cadeaux février 2015 souvenirs 50
février 2015 souvenirs Photos: Yves Goethals 51
3 décembre Saint-nicolas au Cercle Goûter et cadeaux février 2015 souvenirs 52
février 2015 souvenirs Photos: Yves Goethals 53
3 décembre Saint-nicolas au Cercle Goûter et cadeaux février 2015 souvenirs 54
février 2015 souvenirs Photos: Yves Goethals 55
4 décembre caroline decamps Directrice générale Idea 1 2 3 6 7 5 février 2015 souvenirs 10 11 56
1: Serge Boucher 2: Danny Roosens, Pierre Brunfaut 3: Sylvie Créteur 4: Caroline Decamps 5: Philippe Reynaert 6: Jacques Tiquet, Luc Tambuyser 7: Bernard Duchenne 8: Pierre Andernack 9: Bernard Vivier 10: Guy Préaux, Vincent Lahy 11: Françoise Lejeune 12: Philippe Destatte Photos: Yves Goethals 4 9 8 12 février 2015 souvenirs 57
9 décembre philippe Lhomme Président Déficom 2 1 6 5 7 13 février 2015 souvenirs 11 12 14 58
1: Philippe Lhomme 2: Laurent Rondeaux 3: Yves Bacquelaine, Jean-Pierre Reynders 4: Thierry Tacheny 5: Francy Dupont 6: Laurent Minguet 7:Françoise Schlemmer 8: Jean-François Raskin 9: Agnès Maqua 10: Christophe Louis 11: Bernard Baert 12: Mr et Mme Pierre Kridelka 13: Michèle Lempereur 14: Nicolas Léonard, Luc Masereel 15: Nathalie Mine Photos: Yves Goethals 4 3 9 8 10 15 février 2015 souvenirs 59
22 décembre Charles michel Premier Ministre 1 4 3 2 6 7 11 février 2015 souvenirs 10 12 60
1: Jean-Louis Henry 2: Jean-Pierre Delwart 3: Stéphane Ketelaer 4: Denis Mathen 5: Charles Michel 6: Eric Mestdagh 7: Renaud Degueldre 8: Thierry Tacheny, Pierre Leerschool 9: Patrick Slechten 10: Bernard Delvaux, Jean-François Heris 11: Patrick Eliot 12: Olivier Béroudiaux, Alison Konings février 2015 souvenirs Photos: Yves Goethals 5 8 9 61
22 décembre Charles michel Premier Ministre 13 14 17 19 18 22 21 février 2015 souvenirs 23 62
13: Thierry Tacheny 14: Mr et Mme Lucien Delfosse 15: Olivier Hostens et son invitée 16: Mr et Mme Robert Bouquin, Xavier Stubbe 17: Jean-Marc Van Espen 18: Pierre Rion, François Blondel, André Vossen, Joseph de Gheldere 19: Michel Houtart, Thierry Beauvois 20: Henri et François Lemaître, André Stein 21: Miguel van Keirsbilck, Catherine Henry, Luc Defieuw 22: Pierre Deceuninck, Paul-André Brisbois, Michel Hardy 23: Sylvie Wodon, Luc Van Hoylandt février 2015 souvenirs Photos: Yves Goethals 15 16 20 63
Pub Produweb LET US SHOW WHAT S BEHIND YOUR COMPANY TV PRODUCTIONS - SPOTS PUBLICITAIRES - MOTION DESIGN - WEB TV - VIDÉO CORPORATE - VIDÉOS EVENTS - VIDÉO MAIL LIÈGE - BRUXELLES - ANVERS - PARIS TÉL : +32 (0)4 344 14 00 - E-MAIL: INFO@PRODUWEB.BE - WWW.PRODUWEBTV.BE
Nouveaux membres Rappels Anniversaires Le Cercle en bref memo
bienvenue! Jean-Franz Abraham Nicolas Bailly Président du CA Carrières de la Pierre bleue belge Secteur: Extraction - matériaux www.pierrebleuebelge.be Gérant Flexvision Secteur: Communication www.flexvision.be Ahmed Bouzinab Pierre Cauchie Directeur commercial Groupe Yvan Paque Secteur: Electronique - Electromécanique www.paque.be Agent de change Leleux Associated Brokers Secteur: Finance www.leleux.be Frederik Declercq Jean-Marc Dupas Dirigeant Profine Belux Secteur: Construction - Rénovation www.profine-group.com Directeur Belgorail Secteur: Conseil www.belgorail.be Olivier Ensch André Keppers Administrateur gérant Assurances Carton Secteur: Assurances www.jcarton.be Administrateur DK Conseils Secteur: Conseil www.dkconseils.be février 2015 mémo Jean-Luc Marcourt Administrateur délégué Jaspar Secteur: Industrie www.jaspar.be Philippe Marquant Gérant Huygens Secteur: Industrie du bois www.huygens.info 66
nouveaux membres Roland Bartholomé Thierry Blemont Sales Manager CERAN Lingua International Secteur: Apprentissage des langues www.ceran.com Administrateur Design Office Space Secteur: Ameublement - Décoration www.bleco.com Philippe Collie Benoît Coppens Administrateur délégué Compagnie Foncière Athoise Secteur: Immobilier www.cfath.be Réviseur d Entreprises RSM Belgium Secteur: Révisorat www.rsm-belgium.be Nathalie De Taeye Jean-Claude Duchaine Directrice Business Center Namur-Arlon-BW ING Belgique Secteur: Banque - Assurance www.ing.be Gérant Vitrerie Duchaine Secteur: Construction - Rénovation www.duchaine.be Olivier Keuller John Lebrun Directeur du siège de Namur BNP Paribas Fortis Secteur: Banque - Assurance www.bnpparibasfortis.be Administrateur Avisor Secteur: Révisorat www.avisor.be Quentin Stassin Private Banker Banque Degroof Secteur: Banque privée www.degroof.be Giuseppe Zagami Plant Manager Enel Marcinelle Energie Secteur: Energie www.enel.com février 2015 mémo 67
rappels Nouveau: les jeux Takattak et Takattak Family, créés par notre membre Geneviève Smal, sont en vente au Cercle. Renseignements au secrétariat. Le Cercle est présent sur Twitter, au travers de @CercleWallonie et @CWNetWORKtv. Suivez ces deux comptes pour recevoir les quicknews, suivre les livetweets et être tenu informé des dernières vidéos en ligne sur CWNetWORK.tv! février 2015 mémo Vous souhaitez proposer un sujet de rencontre, de conférence, une visite d entreprise? Contactez Kaki Graas au 081 40 84 41 ou via commu@cerclewallonie.be 68
Présent au Cercle le jour de votre anniversaire? Le Cercle vous offre une bouteille de champagne! joyeux ANNIVERSAIRE février dimanche 1 er Mr Yves Delsart Mr Etienne Dumont Mr Olivier Roland lundi 2 Mr Benjamin Bostoen Mr Jean Carpentier Mr Paul Danaux Mr Alain de Miomandre Mr André Decock Mr Olivier Dubray Mr Bernard Ullens de Schooten mardi 3 Mr Eric Delbauve Mr Ivan Marchandise Dr Dominique Notte Mr Philippe Steven mercredi 4 Mr Etienne Ceulemans Mr Alain Decrop Dr Nicole Govaerts Mr Eric Hubert Mme France Nivelle Mr Michaël Vanloubbeeck jeudi 5 Mr David Brozak Mr Pascal Deleersnyder Mr Lucien Delfosse Mr Thierry Desnel Mr Emmanuel Mewissen Mr Patrick Somerhausen vendredi 6 Mr Olivier Lequenne samedi 7 Mr Pascal Peture Mr Didier Ruffato dimanche 8 Mr Philippe Dupont lundi 9 Cte Denis de Kergorlay Mr Eddy Devos Mr Vincent Favier Mme Isabelle Phan Thanh mardi 10 Mr Jean-Franz Abraham Mr Francis Barchy Mr Jean-Marie Breban Mr William Degrève Mr Luc Fourrier Mme Nathalie Henry Mr Jean Lemaître Mr Alexandre Poty jeudi 12 Mr Jonathan De Smet Mr Jean-Pierre Dubois Mr Pierre Lorquet Mr Roland Soubras Mr Stéphane Willemart vendredi 13 Mr Thierry Gallez Mr Charles Nelles Mr Michel Niezen Mr Dimitri Oosterlynck Mr Marc Raisière Mr Grégory Reichling Mr Eric Van Der Schueren samedi 14 Mr Hervé Etienne Mr Benoît Gilson Mr François Mouligneau Mr Salvatore Rizzo dimanche 15 Mr Yves Bacquelaine Mr Yffic De Smaele Mr Olivier De Vos lundi 16 Mr Erard de Leuze Mr Benoît Decocq Mr Jean-Claude Dherte Mr Christian Zandona mardi 17 Mr Marc Bourdoux Mme Isabelle Callens Mr Adrien Dawans Mr Philippe Goblet Mr Luc Joine Mr Grégory Schoorman mercredi 18 Mr Alain Belvaux Mr Jacques Hodeige Mr Geert Wellens jeudi 19 Mme Ariane Brohez Mr Pierre Fruytier Mr Michel Houtart Mr Frédéric Keppers vendredi 20 Mr Mohamed Khelil samedi 21 Mr Frédéric d Archambeau Mr Manuel Dimblon Mr Philippe Henry Mr Christian Pans Mr Didier Silberstein Mr Luc Verhulst dimanche 22 Mr Christophe de Tollenaere Mr Jean-Pierre Leroi lundi 23 Mr Eric Balate Mr Philippe Olivier mardi 24 Mr Stéphane Neirynck Mr Vincent Reuter Mr Sébastien Ryhon mercredi 25 Mr Stephan Bertholomé Mr Jérôme Laurensis Mr Gilbert Wauthier jeudi 26 Mr Nicolas Bailly Mr Michael Bonhomme Mr Bernard Goeury vendredi 27 Mr Fernand Dimidschstein Mr Etienne Snyers Mr Michaël Sobota samedi 28 Mr Gabriel Catania Mr Xavier de Lovinfosse Mr Felix Fank Mr Jean-Pierre Lhomme février 2015 mémo 69
lecercle en bref adresses Cercle de Wallonie Hainaut Cercle de Wallonie - Namur Cercle de Wallonie Liège Rue du Château, 11 Avenue de la Vecquée, 21 Esplanade du Val (Rue du Val, 245) 7970 Beloeil 5000 Namur 4100 Seraing Téléphone: +32 (0) 69 67 26 87 Téléphone: +32 (0) 81 73 40 80 Fax: +32 (0) 81 73 60 70 Téléphone: +32 (0) 4 330 36 30 Fax: +32 (0) 4 330 36 31 en ligne horaires www.cerclewallonie.be Annuaire en ligne, inscription aux activités, votre profil, téléchargement des factures... www.cwnetwork.tv Voir et revoir, 24/7, les conférences du Cercle et les histoires d entreprendre. @CercleWallonie @CWNetWORKtv @ info@cerclewallonie.be Le secrétariat est accessible du lundi au vendredi, de 9h à 17h30. Les restaurants de Namur et de Liège sont ouverts du lundi au vendredi, le midi. Le soir et le week-end, sur réservation de plus de 25 personnes. Les bars de Namur et de Liège sont accessibles du lundi au vendredi, de 11h à 15h30. Réservation souhaitée, via le secrétariat ou en ligne. rappels février 2015 mémo Nouveau code vestimentaire: la tenue de ville ou le veston sport sont de rigueur. La cravate n est plus obligatoire mais souhaitée pour les déjeuners-conférences. Une tenue décontractée est admise à la belle saison mais uniquement à l extérieur du château. Le vendredi, la cravate n est pas obligatoire. Téléphones portables: Il est vivement conseillé de les placer en mode silencieux. Les locaux communs doivent conserver un caractère agréable de détente et de convivialité. Horaire des activités: sauf mention contraire, les membres sont attendus à 12h15 pour les activités du midi, 19h30 pour les activités du soir. Réservations: les réservations aux activités sont obligatoires. Elles peuvent se faire de plusieurs manières: sur www.cerclewallonie.be, à la rubrique Agenda (également directement accessible via les QRCodes présents dans le bulletin), via le formulaire joint au bulletin, ou en contactant le secrétariat soit par mail (info@cerclewallonie.be), soit par téléphone au 04 330 36 30 (Liège) ou au 081 73 40 80 (Namur). Dans le cas de réservations d activités en extérieur (concerts, visites, voyages...), les réservations sont considérées comme fermes. En cas d annulation tardive (moins de 24h) ou de no-show, l activité est facturée. 70
Cover 3 Opéra
votre EVENT privé au Cercle Cover 4 21 avenue de la Vecquée - 5000 Namur - Tél.: 081 408 448 sva@cerclewallonie.be Esplanade du Val - 4100 Seraing - Tél.: 04 330 36 28 sge@cerclewallonie.be 11 rue du Château - 7970 Beloeil - Tél.: 069 67 26 87 aco@cerclewallonie.be info@cerclewallonie.be www.cerclewallonie.be www.cwnetwork.tv