Je vais passer une MAMMOGRAPHIE SANTE. CoActis Santé

Documents pareils
Conseils de sécurité. Pour les bénévoles qui accompagnent des personnes avec mobilité réduite

3.3. Techniques d installation. 3.3 Installation à bord du VSL. Quand Installation du patient à bord du Véhicule Sanitaire Léger.

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3

TOP 1 ARI ET INVESTIGATION. ARI et investigation

Résonance magnétique (IRM)

de hanche Votre chirurgien vous a posé une prothèse de hanche...

Tout ce qu il faut savoir de l opération. Et surtout Ce qu il faut faire ou ne pas faire après l opération

Gestion d'une billeterie défilé des talents

MIEUX VIVRE AVEC SON HEMIPLEGIE

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

Avec l application mobile KIX, payez sans contact! Édition juin 2013 GUIDE KIX

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

Des solutions SMART pour le handicap

Sommaire. Les «Sur Mesures»...p 36 à 38. Accessoires...p 30 à 35. Cloisons...p 22 à 25 Rangements...p 26 à 29

LA PERTE DE CONSCIENCE

COMMERCES. Auto-évaluation accessibilité ERP existants 5 ème catégorie

1. Comportement envers l homme au standard/à la mesure

AMÉNAGEMENT DE BUREAU ACHAT DE MOBILIERS ET D ACCESSOIRES DE BUREAU CRITÈRES ERGONOMIQUES

MPR et Maladies neuromusculaires

Se préparer à une angiographie artérielle

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

FÉDÉRATION MAROCAINE DES SOCIÉTÉS D'ASSURANCES ET DE RÉASSURANCE FICHIER CENTRAL CRM. MANUEL D UTILISATION Version 1.0

Parking. Les places accessibles devront être les plus proches de l entrée.

Vers un monde accessible GAMME PARTICULIERS PROFESSIONNELS DE SANTÉ

Préparation Physique CPLM Gabriel Currat 1/7

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

Élégance, Robustesse, Fiabilité... définit les élévateurs verticaux à course réduite ENI

-'" o~ ",en -,=0. t-:%:

Consignes de sécurité et d utilisation. Portes sectionnelles

Astuce N 1 : Consulter mon catalogue articles en mode liste puis en mode fiche : recherche du prix d'une référence, consultation du stock

Comment utiliser vos béquilles

L ACCUEIL DU PUBLIC 3.1 REPÉRAGE DE LA BANQUE D ACCUEIL PRINCIPES GÉNÉRAUX DE L ACCESSIBILITÉ CE QUE DIT LA LOI RECOMMANDATIONS

Appareil de type fauteuil monte-escalier

cuisinespyrosafe FTE C Janvier 2011

NEGRIER & Fils S.A.R.L SALMIECH Tél : Fax : negrier-electricite@wanadoo.fr

SAVOIR SE RECENTRER : UN ATOUT AU QUOTIDIEN

évaluez votre accessibilité

FORMULAIRE D AUTO-EVALUATION POUR PATIENTS SLA

/ Auditorium Charles Lindbergh / 04. Capacité de 110 places + 3 modérateurs + 1 conférencier (debout)

pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires

Suva Sécurité durant les loisirs Case postale, 6002 Lucerne. Renseignements Tél

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

La hernie discale Votre dos au jour le jour...

Accès pour tous. Dans le cadre de son ouverture, susceptible de fortes affluences, la Fondation propose des dispositifs adaptés à chacun.

NOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public

Guide de l Accessibilité. des Etablissements. Recevant du Public

La paralysie cérébrale. 4 - La motricité et les déplacements. livret informatif destiné aux familles du programme Enfants et adolescents

I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE. Exercice 1 : Posture

REPRESENTACION PERMANANTE DE ESPAÑA ANTE LA UNION EUROPEA

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

Accessibilité locaux existants ERP 5ème catégorie

Procap Accessibilité et intégration. Adresses web. Accès sans obstacles aux piscines

Système de traitement dentaire F1

ISTRES ET LE HANDICAP

NOTICE D'UTILISATION POUR TIROIRS-CAISSES À OUVERTURE PAR PRESSION TIROIRS-CAISSES ENCASTRÉS CAISSES SOUS COMPTOIR CAISSES SUR COMPTOIR

CliniPACS : distribution sécurisée d'images DICOM en réseau local hospitalier

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

Mademoiselle J affabule et les chasseurs de rêves Ou l aventure intergalactique d un train de banlieue à l heure de pointe

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

Prévention des chutes. Un guide à l intention des patients et leur famille

dos La qualité au service de votre santé Avenue Vinet Lausanne - Suisse p r e n d r e s o i n d e s o n

SCL LOGICIEL DE CONTROL

MIEUX COMPRENDRE LE SYSTÈME DE SANTÉ POUR SE SOIGNER

RAPPORT MISE A L ACCESSIBILITE DE 6 ECOLES PRIMAIRES. Ecole de MIRANGO I

UNE SÉRIE D'AUTO- REPORTAGES SUR

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

A l Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille, Octobre Rose est l occasion de mettre en valeur la filière de soins dédiée au cancer du sein.

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

Atelier «personnaliser l environnement de l ordinateur mai 2015

Lenovo S5000. Guide de démarrage rapide v1.0

système avenue > liberté totale

Bien utiliser son échelle : généralités

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

RAPPORT D ACTIVITE AIDEA Sommaire

Le dépistage des cancers

Guide d accessibilité aux commerces des personnes en situation de handicap. Informations à l usage des commerçants. Êtes-vous prêts?

FAQ. Téou 10/08/2015

Ateliers Santé Ville de Marseille

Zeendo est la nouvelle manière de créer unseul site Web pour n importe quel dispositif

Information destinée aux patients Votre rééducation après une opération du ligament croisé antérieur du genou

S ickness Impact Profile (SIP)

Plateaux de bureau, bureaux

Invitation à soumissionner n PTD/10/056. Annexe I Cahier des charges

Examen visual de la propreté

Introduction à Windows 8

Après votre chirurgie à la rétine

Jeudi 14 février. 17h30 19h30 à Embrun. «Responsive Design ou rendre son site accessible sur tous supports!» Pascal SERRES PIMENT ROUGE

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

Chers parents, L équipe VTech

Découvrir l'ordinateur (niveau 2)

MONTE CHAISE-ROULANTES DELTA

Ouvrons le dial O gue. Mal de dos. Prendre soin de son dos

Guide utilisateur. Nouvelle gamme couleur Konica Minolta

Mimatech SA - spécialiste du pesage modulaire

ATTENTION! Après quelques mois d utilisation, un ordinateur s encrasse et surtout son ennemi mortel est la poussière.

Exercices pour renforcer les muscles abdominaux après l accouchement

Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés

Transcription:

Je vais passer une MAMMOGRAPHIE SANTE CoActis Santé BD org

A quoi ça sert? Une mammographie est une radio des seins. La mammographie permet de voir une tumeur du sein. La tumeur est une boule. Sein sans tumeur Sein avec tumeur Tumeur CoActis Santé 1

Certaines tumeurs ne sont pas graves Certaines tumeurs sont graves Comme un cancer Tumeur La mammographie permet de découvrir un cancer dès le début. Si le cancer est découvert au début, ma guérison est plus facile. Durée du traitement Si le cancer est découvert plus tard, ma guérison est plus difficile. Durée du traitement CoActis Santé 2

PROGRAMME NATIONAL DE DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN Quand faire une mammographie? J ai plus de 50 ans et j ai reçu une lettre Mon docteur m a fait une ordonnance Madame Adresse CoActis Santé 3

PROGRAMME NATIONAL DE DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN J ai plus de 50 ans : je recois une lettre pour faire une mammographie. PROGRAMME NATIONAL DE DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN Madame Adresse PROGRAMME NATIONAL DE DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN Madame Adresse Cette lettre me propose de faire une mammographie gratuite. Après 50 ans, je reçois cette lettre tous les deux ans. Année 1 Année 2 Année 3 Madame Adresse CoActis Santé 4

Le docteur m a fait une ordonnance pour faire une mammographie. ORDONNANCE Faire une mammographie Si je sens quelque chose d anormal en me palpant le sein. Comme une boule ou du liquide qui coule Mon docteur sent quelque chose d anormal dans mes seins. Voir fiche «J ai un rendez-vous de gynécologie - l examen des seins». CoActis Santé 5

Mon docteur peut me dire de faire une mammographie. Il me fait une ordonnance. Mon docteur peut me demander de faire une mammographie tous les deux ans à partir de 40 ans. CoActis Santé 6

Faire une mammographie en fauteuil roulant. Je peux faire une mammographie : HOPITAL avec différents équipements : une machine de mammographie standard une machine qui descend ou une chaise qui se lève un lève personne CoActis Santé 7

Je choisis un centre de mammographie accessible en fauteuil roulant. Au téléphone, je demande un rendez-vous plus long. Rendez-vous mammographie Je me renseigne sur l'accessibilité du lieu : A l'extérieur - Rampe d'accès - Sonnette à ma hauteur - Portes assez larges A l'intérieur - Portes assez larges - Couloirs assez larges - Vestiaire assez grand CoActis Santé 8

La mammographie se passe différemment selon ma situation : Je peux me mettre debout un petit moment J ai un fauteuil très encombrant Manuel ou électrique Je peux retirer les accoudoirs et les repose-pieds de mon fauteuil CoActis Santé 9

Je peux me mettre debout un petit moment. Je viens avec une personne que je connais Elle pourra m aider à me tenir debout Voir la fiche «je vais faire une mammographie» sans fauteuil roulant CoActis Santé 10

J ai un fauteuil très encombrant. CoActis Santé 11

Le docteur me fait un examen des seins avec ses mains. Cet examen s appelle la palpation des seins. Le docteur me fait un examen des seins avec une machine. C est une échographie : le docteur voit l intérieur de mes seins sur l écran. CoActis Santé 12

Je peux retirer les repose-pieds et les accoudoirs de mon fauteuil. Il y a des centres de mammographie avec : Une chaise à hauteur variable Une machine qui descend assez bas CoActis Santé 13

Comment ça se passe? La veille et le jour de la mammographie, je ne mets pas : de crème. de poudre. CoActis Santé 14

J apporte les images de ma dernière mammographie. Avec la lettre que j ai reçue Avec l ordonnance de mon docteur Le manipulateur radio m accueille. Le manipulateur est la personne qui fait la mammographie. Je peux venir seule ou accompagnée CoActis Santé 15

J entre dans la salle radio. Cabine pour le manipulateur et le radiologue Machine radio Vestiaire Tube Plaque qui descend Plaque pour poser mon sein Le manipulateur me demande : est-ce que des gens de ma famille ont déjà eu des maladies du sein? Fille Soeur Mère Grand-mère CoActis Santé 16

est-ce que je suis enceinte? Le manipulateur m explique ce qu il va faire. CoActis Santé 17

Si j ai besoin, la personne qui m accompagne peut rester avec moi. Elle met un tablier de protection. Je vais dans le vestiaire. J enlève mes bijoux. CoActis Santé 18

J enlève mes vêtements du haut. Je retire de mon fauteuil les accoudoirs et les repose-pieds. Je peux demander de l'aide CoActis Santé 19

Je me mets face à la machine. Sur la chaise spéciale Le manipulateur me met à la bonne hauteur Sur mon fauteuil Le manipulateur descend la machine Je tiens la barre. CoActis Santé 20

Le manipulateur place mon sein sur la plaque de la machine. Le manipulateur comprime mon sein entre deux plaques. Je peux avoir un peu mal mais c est très rapide. Je compte jusqu à 10. 10 sec CoActis Santé 21

Si j ai des contractions involontaires, je respire lentement pour me détendre et essayer de me contrôler. La personne qui m accompagne peut m aider. CoActis Santé 22

Le manipulateur va derrière la vitre pour faire la radio. Le manipulateur me demande : de ne pas bouger. de retenir ma respiration J inspire profondément Je ne souffle pas CoActis Santé 23

La radio est faite : la plaque se relève. Je peux lâcher la barre. Je peux souffler et respirer normalement. CoActis Santé 24

Le manipulateur fait une autre radio de mon sein. Cette deuxième radio se déroule exactement de la même manière Il fait bouger la machine : il la penche. Cette radio de côté est plus difficile à faire en fauteuil. Je me mets de côté et je tiens la barre. La personne qui m accompagne peut m aider en me tenant le dos. CoActis Santé 25

Le manipulateur place mon sein sur la plaque de la machine. Le manipulateur comprime mon sein entre deux plaques. Je peux avoir un peu mal mais c est très rapide. Je compte jusqu à 10. 10 sec CoActis Santé 26

Le manipulateur va derrière la vitre pour faire la radio. Le manipulateur me demande : de ne pas bouger. de retenir ma respiration J inspire profondément Je ne souffle pas CoActis Santé 27

La radio est faite : la plaque se relève. Je peux lâcher la barre. Je peux souffler et respirer normalement. CoActis Santé 28

Le manipulateur fait la même chose sur l autre sein. CoActis Santé 29

Après la mammographie. Je peux remettre mon vêtement du haut en attendant le radiologue. Je ne remets pas tout de suite mon soutien-gorge. Le manipulateur imprime la mammographie. CoActis Santé 30

Le radiologue vient me voir et peut me dire ce qu il a vu sur la radio. Le radiologue peut me faire : Un examen des seins avec ses mains : c'est une palpation des seins. CoActis Santé 31

Un examen des seins avec une machine : c est une échographie. Le docteur voit l intérieur de mes seins sur l écran. Quand tout est fini, je me rhabille et remets mes bijoux. Je remets aussi les accoudoirs et repose-pieds de mon fauteuil. Je peux demander de l aide. CoActis Santé 32

DE DEPISTAGE DU CANCER DU SEIN Si j ai plus de 50 ans et que j ai reçu une lettre : je reçois ma mammographie et mes résultats plus tard par la poste. PROGRAMME NATIONAL Madame Adresse Si j ai fait ma mammographie avec une ordonnance : je repars tout de suite avec mes radios et une lettre pour mon docteur. Faire une mammographie Je vais voir mon docteur avec ma mammographie. Il m explique les résultats et il répond à mes questions. CoActis Santé 33

Dans la cadre de la mission «Prévention et Dépistage des cancers du sein et colorectal chez la personne en situation de handicap», cette fiche a été co-conçue avec : Elle a obtenu le financement et le soutien de l ARS Auvergne-Rhône-Alpes. CoActis Santé 34

SantéBD CO N SU LTER U N E FICH E Co Actis Sa n té M é d e cin e Ajouter à la liste d e souhait CREER U N CO M P TE Installer Où trouver les fiches SantéBD? Sur votre ordinateur : En allant sur internet : http://www.santebd.org LES FICHES Sur votre tablette ou votre smartphone : En téléchargeant l application SantéBD sur : SantéBD Téléchargez plus facilement SantéBD avec le QR code : Toutes les fiches SantéBD sont gratuites Le projet SantéBD est coordonné par l association Coactis Santé contact@coactis-sante.fr - Les illustrations sont de Frédérique Mercier CoActis Santé 2015 - Tous droits de reproduction, de représentation et d adaptation réservés sur tous supports dans le monde entier La réalisation de cet outil a été rendu possible grâce au soutien de : fondation handicap malakof médéric Ce document a été relu par des personnes avec un handicap intellectuel et respecte les règles européennes du «Facile à Lire et à comprendre» (Falc). Ces règles permettent de rendre l information accessible à tous. «Logo européen Facile à lire : Inclusion Europe. Plus d informations sur le site www.easy-to-read.eu» CoActis Santé 35