SOMMAIRE...1 EDITORIAL...2

SOMMAIRE SOMMAIRE...1 EDITORIAL...2 LE MOT DU PRESIDENT...2 Et celui de la rédactrice... 2 SECRETARIAT...3 PV du CA du 30/09/08...3 COMMISSION DE DISCIPLINE...4 TRESORERIE...6 Compensations COUPE BODART...6 1 er Tour... 6 2 ème Tour... 7 3 ème Tour... 7 CELLULE COMPETITION...8 RESULTATS... 8 CLASSEMENTS... 10 RESULTATS COUPES... 14 Amendes... 14 Cartes... 15 ARBITRAGE...16 RESULTATS DU COURS... 16 JEUNES...16 Forfaits... 16 Résultats... 17 CLASSEMENTS... 19 Amendes... 20 Résultats et Classements du Challenge ETHIAS... 21 LOISIRS...24 RAPPELS IMPORTANTS... 24 RESULTATS DES MATCHS :... 24 CLASSEMENTS... 26 CHANGEMENTS DE MATCHS :... 27 AMENDES ET FRAIS ADMINISTRATIFS :... 27 CELLULE FORMATION...28 APPELS aux CANDIDATURES...28 Inter province G95/96 et F96/97... 28 DETECTION...28 ANNONCES AIF...29 RENCONTRES DE BARRAGE VVB AIF (GARCONS 91/92)... 29 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 1

EDITORIAL LE MOT DU PRESIDENT Depuis le dernier week-end d octobre, tous les clubs ont la possibilité de commenter leurs matches (y compris des divisions provinciales) sur le portail de l AIF. A l heure où notre sport mériterait d être plus visible dans la presse, principalement écrite, voici une opportunité de faire parler de nos compétitions dans les pages de nos quotidiens régionaux. Les journalistes et correspondants de presse ont en effet directement accès à ces informations qu ils peuvent relayer dans leurs journaux. Je vous invite donc à vous organiser au sein de vos clubs pour alimenter régulièrement cette rubrique. Prenez soin de désigner des personnes qui rédigeront des commentaires les plus objectifs possibles et qui s imposeront de ne pas régler leurs comptes avec des adversaires ou l arbitrage. Dans tous les cas, ces textes seront relus par un modérateur avant parution pour éviter certains excès comme nous en avons connus sur certains forums à une époque pas tellement lointaine. Le volley-ball, dans son ensemble, a tout à y gagner. Je voudrais enfin, avant de vous laisser à la lecture de votre BO, constater qu après à peine 2 mois de compétition, nos commissions judiciaires ont déjà été très sollicitées. D ici quelques jours, elles se seront réunies à 5 reprises pour des cas excessivement différents les uns des autres. Il n y a donc aucune conclusion particulière à en tirer, si ce n est de rappeler avec force qu il est formellement interdit de jouer un match officiel (même un match réserve) pour un autre club que celui dans lequel on est inscrit, a fortiori sous un faux nom. Philippe Achten Et celui de la rédactrice Pour ma part, je voudrais juste vous faire un petit rappel sur l importance du match réserve. En effet, après bien des péripéties lors de la suppression de l arbitrage officiel du match réserve par manques d arbitres, je pensais que l on avait assez tapé sur le clou et que dans les esprits de chacun des acteurs de ces matches il était admis que l on ne pouvait en aucun cas les prendre à la légère et faire semblant d ignorer le règlement. Que ce soit en matière de tenue (vareuse obligatoire) ou de respect de toutes les règles de jeu. Malheureusement, vous constaterez comme moi en lisant ci-dessous le rapport de la commission de discipline que certains continuent de penser que cette rencontre est tout sauf «officielle» et que donc, on peut y faire tout ce que l on a envie jusqu à faire jouer sous un faux nom des gens qui ne sont pas affiliés au club! Je pense et j espère que ces faits sont très marginaux par rapport au nombre de matches réserves joués tous les weekends. Personnellement, je n ai plus remarqué trop de manquements. A quelques vareuses près! Néanmoins, il est essentiel pour la bonne évolution de notre sport qu il soit préservé durant ces matches servants de tremplins aux jeunes. Même si, bien entendu, une certaine tolérance est de rigueur, il faut que les règles et procédures soient respectées en réserve car, à défaut, comment, quand ils arrivent en première, leur faire comprendre qu ils doivent jouer et se comporter différemment? Les arbitres qui arrivent pour le match première sont tenus de contrôler la feuille de réserve, d y faire d éventuelles remarques ou constatations et d y apposer un paraphe. Le plus souvent, on évite ainsi des amendes stupides pour manque de signature par exemple. C est un service rendu au club! Je fais appel à vous, collègues et amis secrétaires de clubs, pour non seulement faire passer ce message mais également pour donner à vos entraîneurs et à vos joueurs toutes les informations nécessaires en matière de règlement, de règles de jeu et autres procédures de match. Toutes ces infos sont accessibles sur le site provincial et vous savez que je suis toujours à votre disposition pour tout renseignement dont vous auriez besoin. Un dernier petit mot pour attirer également votre attention sur les 4 nouveaux arbitres qui viennent de réussir leur cours et que vous verrez bientôt débarquer sur vos terrains. Je me permets de vous prier de leur réserver bon accueil (comme aux plus anciens d ailleurs ) car c est peut-être grâce à eux et à leur successeurs qu un jour nous serons à même de redésigner des arbitres pour les matches réserves. La motivation des nouveaux arrivés ne doit pas être sabotée par quelques méchantes remarques sur l une ou l autre erreur bien compréhensibles chez des novices. Mettez vous d abord à leur place! Merci pour eux. NB : j avais écrit ceci avant de recevoir le mot du président désolée pour les «redites» ; mais ce clou là a la vie dure donc je ne change rien! Le prochain BO est prévu le 6 décembre 2008 Bonne lecture Dany 2 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

SECRETARIAT PV du CA du 30/09/08 Présents Excusés : P. Achten, JC. Debatty, H. Broun, J. Ruyffelaert, Fr. Remacle, J. Henrard, P Decraene, JC Baccus, D.Bourguignon T. Khuc, C. Lemoine 1. Cooptation du vice président. 2 candidats sont en ordre. Il est procédé au vote à bulletin secret. Madame Christine Bolkaerts est élue. 2. Cellule Communication: D. Bourguignon pose la problématique du B.O. qui vient de paraître où il n y a que très peu d informations et revient sur la problématique des fiches médicales et des vignettes de validation 3. Cellule Competition: Thierry Guillaume est désigné représentant de la Cellule Compétition auprès de la Commission de Discipline Infos Loisirs : 517 joueurs affiliés et plus d équipes inscrites que l année dernière L amende infligée au club de Verviers (Loisirs) démissionnaire est annulée au vu du précédent cas à l AG des clubs provinciaux Calendriers des jeunes : 17 équipes cadettes dont 3 forfaits, 11 équipes minimes garçons, 19 équipes minimes filles, 14 équipes pupille 2/0, 5 équipes pupilles 2/2, 3 équipes «adovolley» et 2 équipes «découverte». au total le nombre d équipes est comparable à celui de l année dernière. A noter également que l année dernière 32,7 % des clubs n avait pas d équipe de jeunes, cette année ils ne sont que 25,5%. Ce sont les clubs : Aywaille, Fléron, Franchimont, St Jo Herve, Juprelle, Limbourg, Raeren, Sart Tilman, Tihange-huy, Verdi, Visé et Envol Wanze. Démission de l arbitre Gaetane Mengueno. Euregio : le problème financier est réglé Jean Claude Debatty fait rapport de la réunion de l AIF. Il est décidé de présenter le programme des montées et descentes provinciales au prochain B.O (13/10/08) mais de mettre un avis préalable concernant cette problématique. 4. Cellule Formation: Cours d initiateur : en cours d élaboration Journée d évaluation des jeunes le samedi 13/9 a été un vrai succès De nouvelles règles de jeu devant entrer en application le 1 er janvier 2009, une nouvelle réunion des arbitres sera organisée dans le courant du mois de décembre 2008. Suivi des Côtes d Armor : les précisions demandées ont été apportées. Divers : Les compositions des cellules seront envoyées par mail pour parution au prochain B.O. Un appel sera fait dans le même B.O. pour des candidats suppléants dans les différentes commissions judiciaires. Beach 2008 : point à remettre à l ordre du jour du prochain CA Debriefing réunion des arbitres : la présentation sera peaufinée pour la prochaine fois. Subvention : point reporté au prochain CA Prochain CA le 18/11 et prochain BO 16/11 Comité de gestion avec le 7/10, 21/10 et 4/11 avec les différentes cellules. Jean Claude Debatty signale qu il sera absent du 20/10 au 2/11. la communication des résultats se fera chez Michel Loppe. Le téléphone sera dévié. P. Achten D. Bourguignon Président Rapporteur Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 3

COMMISSION DE DISCIPLINE Réunion du lundi 27 octobre 2008 Ont siègé pour la CPD : Mrs GROVEN E. (Président), SURETING M. (Secrétaire) Mme MARECHAL F. et Mr BARTH M. (Membres) Mr BROUN H. (représentant RVV) Mr GUILLAUME T. (représentant Cellule Compétition) Personnes entendues en débat contradictoire : Mme BOULANGER M-C (1er arbitre) Mr HUMBLET E. (second arbitre) Mr TUNCHEV P. (joueur de Waremme, lic.102113) Mr TUNCHEV G. (coach/joueur de Saint-Vith, lic. 101852) Mr HARTMANN C. (capitaine de Saint-Vith, lic. 108579) Mrs HARTMANN R. et BILLET W. (responsables du club de Saint-Vith, Lg/RVV 1089) Mrs CABAY A et HAUTECLER V. (responsables du club de Waremme VBC, Lg 5134) +++++++++++++++++++++++++++++++++++ Attendu qu il résulte de l instruction du dossier par la CPD en sa séance du lundi 27 octobre 2008 que : 1. Le premier arbitre signale sur la feuille de match réserve qu un joueur, monsieur TUNCHEV Petko, a pris part au jeu sous un autre nom au sein de l équipe de Saint-Vith et que ce joueur est affilé au club de Waremme. 2. Le premier arbitre, en plus de la remarque sur la feuille réserve, dénonce les faits à la Cellule Compétition via un mail envoyé en date du 13 octobre 2008. 3. La cellule compétition fait suivre le mail à la Commission Provinciale de Discipline en date du 13 octobre 2008 et envoie les feuilles de match au secrétariat de la CPD. 4. Aucune décision n a été prononcée sur les irrégularités par la Cellule Compétition. 5. La CPD se réunit dès lors conformément à l article 1625 du règlement provincial. L envoi des feuilles par la Cellule Compétition à la CPD (de plus, renforcé par le mail) étant assimilé à un rapport d arbitrage. +++++++++++++++++++++++++++++++++++ Attendu qu il ressort des auditions que : 1. Le premier arbitre : - confirme l écrit sur la feuille de match réserve et le mail envoyé à la Cellule Compétition - reconnaît formellement monsieur TUNCHEV Petko comme étant le joueur ayant pris part au match réserve sous un faux nom au sein de l équipe de Saint-Vith 2. Le second arbitre : - confirme les dires du premier arbitre - déclare que monsieur TUNCHEV G. (coach) l a contacté en soirée pour connaître les éventuelles conséquences de la faute commise 3. Monsieur TUNCHEV Petko : - déclare qu il ne savait pas qu il jouait sous un autre nom - déclare qu il ne savait pas qu il ne pouvait jouer pour un autre club que celui auquel il est affilié - reconnaît que le club de Waremme n a donné aucun accord, verbal ou écrit, afin qu il prenne part au jeu - déclare que c est sa maman qui l a incité à jouer - dit qu il ne se doutait pas des conséquences que pouvait avoir son acte pour les clubs de Saint-Vith et Waremme 5. Monsieur TUNCHEV Georgi (coach de Saint-Vith) : propos traduits par monsieur BROUN H, représentant RVV - déclare qu il ne connaît pas le règlement provincial - déclare que si il avait su, il n aurait pas demandé à son fils de jouer afin de ne pas le mettre dans l embarras - dit qu il ne savait pas que le match réserve était un match officiel - dit qu il a fait cela pour donner du temps de jeu à son fils - ajoute que le Secrétaire du club de Saint-Vith était au courant des faits, puisque joueur dans l équipe, mais pas le Président, absent lors du match - précise que l équipe adverse était au courant des faits - déclare ne jamais avoir pensé que c était une faute grave de jouer sous un autre nom. 4 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

5. Monsieur HARTMANN C. (capitaine de Saint-Vith) : - reconnaît avoir rempli les feuilles de match et avoir inscrit délibérément monsieur TUNCHEV P. sous un autre nom - déclare qu il ne pensait pas grave la faute volontairement commise - dit qu il pensait juste pouvoir encourir un forfait du match réserve - ajoute que monsieur TUNCHEV P. voulait jouer avec ses copains - précise aussi que l effectif de l équipe est réduit et que par sa montée au jeu, monsieur TUNCHEV P. pouvait soulager l équipe de Saint-Vith. 6. Monsieur HARTMANN R. (Président de Saint-Vith) : - dit avoir constaté les faits lors de son arrivée au hall en fin de match réserve - demande l indulgence de notre commission - déclare que s il avait été consulté par le groupe, il aurait donné son accord pour la participation au jeu de monsieur TUNCHEV P. - reconnaît que la faute de Saint-Vith pourrait porter préjudice au club de Waremme. 7. Monsieur BILLET W (Secrétaire et jouer de Saint-Vith) : - reconnaît avoir été au courant des faits mais pas de la fausse identité - dit qu il a constaté les faits en fin de match réserve. - déclare qu il ne s est pas opposé au fait que monsieur TUNCHEV P. prenne part au jeu - déclare n avoir reçu aucune autorisation du club de Waremme concernant le joueur TUNCHEV P. 8. Monsieur CABAY A. (Secrétaire de Waremme) : - déclare que la présente réunion n a pas lieu d être puisqu aucun rapport n a été établi en bonne et due forme sur le formulaire adéquat - dit que l arbitre n a pas l autorité d établir un rapport pour un match réserve, que l arbitre n est pas désigné pour le match réserve - déclare que monsieur TUNCHEV P. bien qu étant réserviste en N1, est déjà convoité par des clubs évoluant en DH - déclare que le club de Waremme ira en appel de notre décision - ajoute que monsieur TUNCHEV G a été averti que son fils, TUNCHEV P., ne pouvait plus obtenir de double affiliation et que dès lors, il ne pouvait plus jouer pour Saint-Vith. 9. Monsieur HAUTECLER V. ( Trésorier de Waremme, ayant procuration) : - confirme les déclarations de monsieur Cabay - ajoute que le fait de jouer en P1 est bénéfique pour un jeune joueur qui n est que réserviste en N1 et n a pas beaucoup de temps de jeu. Après délibération, la CPD décide : Statuer en fonction de : +++++++++++++++++++++++++++++++++++ - des faits reprochés - des déclarations de chacune des parties - que le 1er arbitre est désigné pour la rencontre 1021 et responsable administrativement pour la réserve (tout arbitre devant signaler toute anomalie constatée sur la feuille de match, officielle) - les versions concernant les responsables de la faute commise sont contradictoires - que monsieur TUNCHEV G. était coach durant ce match - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Déclare le forfait pour le match réserve 1021 en cause du club de Saint-Vith avec les sanctions et amendes à suivre par la Cellule Compétition. Conformément à l article 1640 B et à l article 6030 II e) du règlement provincial, pour avoir aligné un joueur affilié dans un autre club sans autorisation de ce dernier, le club de Saint-Vith, Lg /RVV 1089, est sanctionné d une amende de 80 UT et d un blâme. Conformément à l article 1640 A II d), pour avoir joué sous un autre nom lors du match réserve, monsieur TUNCHEV Petko, lic.102113, est suspendu pour quatre (4) mois de toutes compétitions et fonctions officielles à partir du 14 novembre 2008. Conformément à l article 1640 A II c et d), pour avoir autorisé un joueur à prendre part au jeu sous un autre nom lors du match réserve, monsieur TUNCHEV Georgi, lic.101852, est suspendu pour huit (8) mois de toutes compétitions et fonctions officielles à partir su 14 novembre 2008. Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 5

Conformément à l article 1640 A II d), pour avoir inscrit un joueur sous un autre nom sur la feuille de match officielle lors du match réserve, monsieur HARTMANN C., lic. 108579, est suspendu de toutes fonctions officielles sauf celle de joueur pour la saison 2008-2009. Les amendes appliquées, s élevant à 80 UT, sont à charge du club Lg/RVV 1089 Saint-Vith, et payables avant le 29/12/2008 au compte 732-0074209-55. GROVEN Emile Président CPD SURETING Michael Secrétaire CPD TRESORERIE rappel des numéros de compte adéquats. 732-0074209-55 : Inscription Championnat - Inscription Coupe - Imprimés Abonnement B.O. 732-0074210-56 : Provision arbitrage 776-5928851-17 : Amendes championnat - administratives publiées au B.O. 732-0074211-57 : Provision amendes Loisirs Compensations COUPE BODART 1 er Tour Dames 16,65 1er Tour Hommes 17,00 232 Sart Tilman 17,00 2025 Juprelle 16,65 573 Embourg 17,00 1751 Dison 33,30 637 Sporta EK 33,65 1756 Baelen 16,65 704 Flémalle 17,00 2066 Seraing 17,00 831 Spa 16,65 5014 Stavelot 16,65 1044 Loncin 73,90 FF D006 5084 Visé 16,65 1089 St Vith 16,65 5103 Oreye 16,65 1224 Lommers 17,00 5116 Vollamac 16,65 1319 Marchin 16,65 5170 Ans 16,65 1348 Tihange 17,00 6 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

2 ème Tour Dames: 17,55 2eme Tour 199 A.Verviers 17,55 2025 Juprelle 17,55 232 Sart Tilman 17,55 1643 Thimister 17,55 290 Grivegnée 35,10 1751 Dison 17,55 573 Embourg 35,10 1756 Baelen 17,55 637 Sporta EK 35,10 2066 Seraing 33,10 704 Flemalle 35,10 5005 Hannut 17,55 831 Spa 17,55 5014 Stavelot 33,10 836 A.Welkenraedt 35,10 5035 St Louis War 35,10 973 Hermalle 35,10 5049 St JO Welk 17,55 1044 Loncin 52,65 5084 Visé 35,10 1089 St Vith 17,55 5086 Gr Rechain 35,10 1296 Calaminia 17,55 5103 Oreye 35,10 1348 Tihange 17,55 5116 Vollamac 17,55 1505 Raeren 17,55 5132 Remouchamp 17,55 1577 Esneux 17,55 5170 Ans 52,65 3 ème Tour 3 ème TOUR Hommes 22,90 euros Dames 16,60 euros 232 Sart Tilman 62,4 2025 Juprelle 22,9 290 Grivegnée 39,5 2066 Seraing VBC 85,3 573 Embourg 56,1 5005 Hannut 39,5 637 Sporta 22,9 5014 Stavelot 39,5 670 Renaissance 22,9 5035 St Louis Waremme 16,6 704 Flémalle 56,1 5049 St Jo Welkenraedt 39,5 836 Ath Welkenraedt 16,6 5056 Aubel 22,9 973 Hermalle 16,6 5084 Visé 22,9 1044 Loncin 39,5 5086 Gd Rechain 56,1 1089 Saint Vith 22,9 5088 Aywaille 22,9 1224 Lommersweiler 45,8 5103 Oreye 16,6 1319 Marchin 22,9 5116 Vollamac 16,6 1348 Tihange 39,5 5132 Remouchamps 39,5 1505 Raeren 16,6 5134 Waremme 22,9 1577 Esneux 22,9 5170 Ans 33,2 1751 Dison 45,8 5181 Limbourg 39,5 1756 Baelen 22,9 5187 St Jo Herve 22,9 A payer sur le compte : 732-0074210-56 Provision arbitrage de Liège Volley-Ball pour le 16 décembre 2008 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 7

CELLULE COMPETITION RESULTATS Week-End des 20-21 Septembre 2008 Rectificatif 2002 Franchimont Soumagne lire 0/3 et non F/3 Week-End des 11-12 Octobre 2008 Provinciale 1 Messieurs. 1019 Juprelle 1 - Grivegnée 1 3-1 1-2 1023 Mortroux 2 - Baelen 1 3-0 3-0 1024 EV Wanzois 1 - Aubel 1 1-3 2-1 1020 Seraing 1 - Spa 1 3-2 2-1 1022 Dison 1 - Flémalle 1 3-0 2-1 1021 St-Vith 1 - Esneux 1 0-3 0-3 Provinciale 2A Messieurs. 2019 Spa 2 - Stavelot 1 2-3 3-0 2023 Soumagne 2 - Renaissance 1 1-3 2-1 2024 Limbourg 1 - Aubel 2 3-0 2-1 2021 Lommersweiler 1 - Fléron 1 3-0 3-0 2020 Dison 2 - Franch Theux 2 0-3 2-1 Provinciale 2B Messieurs. 2219 Marchin 2 - Loncin 1 3-1 1-2 2222 Sart Tilman 1 - Embourg 2 1-3 0-3 2221 Hannut 1 - Remouchamps 1 3-0 1-2 2220 Seraing 2 - Aywaille 1 1-3 0-3 2223 Mortroux 3 - Tihange Huy 1 2-3 1-2 Provinciale 3A Messieurs. 3023 Mortroux 4 - A Verviers 1 3-0 3-0 3021 Lommersweiler 2 - Spa 3 3-0 3-0 3090 Malmedy 1 - A Welkenraedt 1 0-3 0-3 3022 Grivegnée 2 - Sporta EK 2 1-3 1-2 3019 Gd Rechain 1 - Calaminia 2 3-2 1-2 3020 Soumagne 3 - Rocourt 1 3-2 3-0 Provinciale 3B Messieurs. 3169 Neupré 1 - Hannut 2 3-0 0-3 3171 Loncin 2 - Esneux 2 3-2 3-0 3170 Seraing 3 - Esneux 3 2-3 1-2 3172 Sart Tilman 2 - Embourg 3 0-3 2-1 Provinciale 1 Dames. 1522 Remouchamps 1 - Oreye 2 2-3 2-1 1524 Limbourg 1 - Flémalle 1 3-1 1-2 1587 Loncin 2 - Hermalle 1 0-3 1-2 1519 Ans 1 - St-Louis 1 2-3 0-3 1523 Thimister 3 - Soumagne 2 2-3 1-2 Provinciale 2A Dames. 2590 Sporta EK 3 - A Welkenraedt 1 0-3 0-3 2519 Franch Theux 2 - Stavelot 1 3-1 2-1 2633 Sélection - Baelen 2 Remis 2522 G Rechain 2 - St Jo Welkenraedt 1 3-2 1-2 2523 Dison 1 - A Verviers 1 3-0 1-2 2587 Spa 2 - A Welkenraedt 2 0-3 1-2 Provinciale 2B Dames. 2724 Loncin 3 - Aubel 3 3-2 0-3 2722 Sart Tilman 1 - Dalhem 1 1-3 2-1 2787 Esneux 2 - Hermalle 2 3-0 3-0 2720 Grivegnée 2 - Neupre 1 0-3 0-3 2723 Neupré 2 - Grivegnée 3 1-3 1-2 2785 Embourg 1 - Vollamac 1 1-3 0-3 Provinciale 3A Dames. 3590 Malmedy 2 - Sporta EK 4 3-0 3-0 3523 Raeren 1 - Aubel 4 3-0 3-0 3519 Franch. Theux 3 - Stavelot 2 0-3 0-3 3520 VBC Calaminia 2 - Spa 3 0-3 0-3 3522 Spa 4 - St Jo Welkenraedt 2 3-0 2-1 Provinciale 3B Dames. 3671 Loncin 4 - Esneux 3 3-1 2-1 3673 Thimister 5 - Soumagne 3 0-3 0-3 3669 Juprelle 1 - Embourg 2 0-3 0-3 3672 Thimister 4 - Dalhem 2 3-0 3-0 Provinciale 3C Dames. 3820 Seraing VBC 2 - St-Louis 3 0-3 1-2 3823 Oreye 3 - Renaissance 1 1-3 3-0 3821 VBC Hannutois 1 - Tihange Huy1 1-3 1-2 3819 Soumagne 4 - St-Louis 2 0-3 1-2 Provinciale 4A Dames. 4590 Malmedy 4 - Sporta EK 5 3-0 2-1 4588 Malmedy 3 - Spa 5 3-1 3-0 4523 A Verdi 1 - A Verviers 2 3-0 2-1 4531 St Vith 1 - Stavelot 3 3-0 2-1 Provinciale 4B Dames. 4723 Dison 3 - Soumagne 5 3-0 3-0 4720 Grivegnée 4 - Gd Rechain 3 0-3 1-2 4825 Ans 3 - Thimister 6 0-3 1-2 Provinciale 4C Dames. 4871 Hannut 2 - Esneux 4 3 - Ft3 - Ft 4869 Marchin 1 - Embourg 3 2-3 1-2 4873 Neupré 3 - Renaissance 2 3-1 3-0 4972 Neupré 4 - St Louis 4 3-0 1-2 Week-End des 18-19 Octobre 2008 Provinciale 1 Messieurs. 1008 EV Wanzois 1 - Spa 1 3-2 0-3 Provinciale 3A Messieurs. 3033 Mortroux 4 - Spa 3 3-0 2-1 Provinciale 3B Messieurs. 3212 Esneux 2 - Esneux 3 0-3 0-3 Provinciale 2A Dames. 2514 Baelen 1 - Franch Theux 2 2-3 1-2 2634 Sélection - Spa 2 0-3 Provinciale 2B Dames. 2730 Aubel 3 - Vollamac 1 0-3 2-1 Provinciale 3A Dames. 3521 A Welkenraedt 3 - Baelen 3 3-03 - Ft Provinciale 3C Dames. 3849 St-Louis 2 - St-Louis 3 3-0 2-1 3828 Vollamac 2 - Oreye 3 3-2 0-3 Provinciale 4A Dames. 4603 Malmedy 3 - Stavelot 3 3-0 3-0 4618 A Verdi 1 - Sporta EK 5 3-0 2-1 4608 St Vith 1 - Dison 2 3-0 3-0 Provinciale 4B Dames. 4758 Loncin 5 - Grivegnée 4 3-0 3-0 4832 Thimister 6 - Juprelle 2 3-0 3-0 4726 Gd Rechain 3 - Ans 3 2-3 0-3 Provinciale 4C Dames. 4954 Renaissance 2 - St Louis 4 3-2 Ft - 3 4978 St Louis 4 - Esneux 4 1-3 1-2 4979 Renaissance 2 - Neupré 4 0-3 0-3 4914 Hannut 2 - St Louis 5 0-3 0-3 Week-End des 25-26 Octobre 2008 Provinciale 1 Messieurs. 1026 Spa 1 - St-Vith 1 3-0 3-0 1029 Baelen 1 - Seraing 1 3-0 2-1 1028 Flémalle 1 - Mortroux 2 0-3 0-3 1025 Grivegnée 1 - Dison 1 0-3 1-2 1030 Aubel 1 - Juprelle 1 2-3 1-2 1027 Esneux 1 - EV Wanzois 1 3-1 3-0 Provinciale 2A Messieurs. 2028 St Jo Welkenraedt 1 - Soumagne 2 3-0 2-1 2093 Limbourg 1 - Fléron 1 1-3 1-2 2030 Aubel 2 - Spa 2 0-3 0-3 2025 Stavelot 1 - St Jo Herve 1 3-0 1-2 2029 Renaissance 1 - Dison 2 3-0 1-2 8 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Provinciale 2B Messieurs. 2227 Remouchamps 1 - Visé 1 3-0 2-1 2228 Embourg 2 - Mortroux 3 3-1 3-0 2229 Tihange Huy 1 - Seraing 2 3-0 1-2 2225 Loncin 1 - Sart Tilman 1 3-1 2-1 2230 Waremme 3 - Marchin 2 3-0 2-1 2226 Aywaille 1 - Hannut 1 3-0 3-0 Provinciale 3A Messieurs. 3029 A Verviers 1 - Soumagne 3 2-3 0-3 3028 Sporta EK 2 - Mortroux 4 3-1 0-3 3026 Rocourt 1 - Lommersweiler 2 0-3 0-3 3030 Malmedy 1 - Gd Rechain 1 0-3 0-3 3091 Grivegnée 2 - Calaminia 2 0-3 1-2 Provinciale 3B Messieurs. 3178 Embourg 3 - Flémalle 2 3-0 2-1 3179 Tihange Huy 2 - Seraing 3 2-3 2-1 3175 Hannut 2 - Sart Tilman 2 1-3 0-3 3180 Remouchamps 2 - Neupré 1 1-3 2-1 3176 Esneux 3 - Loncin 2 3-0 1-2 Provinciale 1 Dames. 1527 Loncin 2 - Limbourg 1 1-3 0-3 1530 Flémalle 1 - Ans 1 3-1 2-1 1525 St-Louis 1 - Remouchamps 1 1-3 3-0 1528 Oreye 2 - Thimister 3 3-2 3-0 1526 Gd Rechain 1 - Hermalle 1 3-1 3-0 1529 Soumagne 2 - Seraing 1 3-0 2-1 Provinciale 2A Dames. 2528 St Jo Welkenraedt 1 - Dison 1 3-1 3-0 2529 A Verviers 1 - Baelen 2 3-1 1-2 2593 A Welkenraedt 1 - Spa 2 3-0 3-0 2635 Sélection - Dison 1 0-3 2592 A Welkenraedt 2 - Baelen 1 3-0 1-2 2530 Sporta EK 3 - Franch Theux 2 0-3 1-2 2525 Stavelot 1 - G Rechain 2 0-3 1-2 Provinciale 2B Dames. 2726 Neupre 1 - Hermalle 2 3-1 2-1 2728 Dalhem 1 - Neupré 2 3-0 3-0 2729 Grivegnée 3 - Grivegnée 2 3-0 1-2 2727 Esneux 2 - Loncin 3 3-0 3-0 Provinciale 3A Dames. 3598 Spa 3 - Spa 4 0-3 1-2 3527 Baelen 3 - Sporta EK 4 3-2 2-1 3530 Malmedy 2 - Franch. Theux 3 3-0 2-1 3528 St Jo Welkenraedt 2 - Raeren 1 3-1 1-2 3529 Aubel 4 - VBC Calaminia 2 3-1 1-2 3597 Stavelot 2 - A Welkenraedt 3 3-0 3-0 Provinciale 3B Dames. 3678 Dalhem 2 - Thimister 5 3-2 0-3 3743 Visé 1 - Esneux 3 1-3 2-1 3741 Thimister 4 - Embourg 2 3-0 3-0 Provinciale 3C Dames. 3827 Tihange Huy1 - Visé 2 3-2 3-0 3825 St-Louis 2 - Flémalle 2 2-3 2-1 3892 VBC Hannutois 1 - St-Louis 3 0-3 1-2 3830 Remouchamps 2 - Soumagne 4 3-2 0-3 3829 Renaissance 1 - Seraing VBC 2 3-1 2-1 Provinciale 4A Dames. 4528 Malmedy 3 - A Verdi 1 3-0 3-0 4529 A Verviers 2 - Dison 2 0-3 1-2 4525 Stavelot 3 - Spa 5 0-3 2-1 Provinciale 4B Dames. 4813 Dison 3 - Ans 3 3-2 1-2 Provinciale 4C Dames. 4876 St Louis 4 - Hannut 2 3-0 3-0 4951 Renaissance 2 - Marchin 1 0-3 1-2 4877 Esneux 4 - St Louis 5 3-2 2-1 4878 Neupré 4 - Neupré 3 3-0 1-2 Week-End des 01-02 Novembre 2008 Provinciale 1 Messieurs. 1101 Baelen 1 - Juprelle 1 0-3 2-1 1100 Flémalle 1 - EV Wanzois 1 3-1 2-1 1032 Dison 1 - Spa 1 3-1 3-0 1097 Grivegnée 1 - St-Vith 1 3 - Ft3 - Ft Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl Provinciale 2A Messieurs. 2034 Limbourg 1 - St Jo Welkenraedt 1 0-3 0-3 2035 Spa 2 - Renaissance 1 3-1 2-1 2032 St Jo Herve 1 - Franch Theux 2 3-1 2-1 2033 Soumagne 2 - Fléron 1 3-0 3-0 2036 Dison 2 - Aubel 2 1-3 3-0 2031 Lommersweiler 1 - Stavelot 1 3-1 3-0 Provinciale 2B Messieurs. 2232 Sart Tilman 1 - Aywaille 1 1-3 0-3 2235 Marchin 2 - Tihange Huy 1 2-3 1-2 2231 Hannut 1 - Loncin 1 3-2 1-2 2234 Visé 1 - Embourg 2 0-3 0-3 2236 Seraing 2 - Waremme 3 0-3 1-2 Provinciale 3A Messieurs. 3036 Soumagne 3 - Malmedy 1 3-0 3-0 3031 Lommersweiler 2 - Calaminia 2 3-1 2-1 3034 A Welkenraedt 1 - Sporta EK 2 3-2 1-2 3032 Grivegnée 2 - Rocourt 1 3-2 3-0 3035 Gd Rechain 1 - A Verviers 1 3-0 3-0 Provinciale 3B Messieurs. 3185 Neupré 1 - Tihange Huy 2 3-0 1-2 3183 Flémalle 2 - Esneux 2 3-0 3-0 3181 Loncin 2 - Hannut 2 3-2 2-1 3182 Sart Tilman 2 - Esneux 3 3-0 2-1 Provinciale 1 Dames. 1532 Remouchamps 1 - Gd Rechain 1 3-0 0-3 1534 Limbourg 1 - Oreye 2 3-1 3-0 1599 Loncin 2 - Thimister 3 3-0 0-3 1597 St-Louis 1 - Hermalle 1 0-3 1-2 1535 Ans 1 - Soumagne 2 3-0 2-1 1536 Seraing 1 - Flémalle 1 2-3 0-3 Provinciale 2A Dames. 2532 G Rechain 2 - Baelen 1 3-0 3-0 2534 A Welkenraedt 1 - St Jo Welkenraedt 1 3-0 0-3 2536 Baelen 2 - Sporta EK 3 0-3 0-3 2535 Franch Theux 2 - A Verviers 1 3-1 3-0 2531 A Welkenraedt 2 - Stavelot 1 3-2 2-1 2533 Dison 1 - Spa 2 3-0 0-3 Provinciale 2B Dames. 2731 Hermalle 2 - Embourg 1 0-3 0-3 2735 Vollamac 1 - Grivegnée 3 3-1 2-1 2734 Loncin 3 - Dalhem 1 0-3 1-2 2732 Sart Tilman 1 - Neupre 1 0-3 1-2 2802 Aubel 3 - Grivegnée 2 2-3 2-1 2733 Neupré 2 - Esneux 2 0-3 0-3 Provinciale 3A Dames. 3526 Spa 3 - A Welkenraedt 3 3-0 3-0 3534 Sporta EK 4 - St Jo Welkenraedt 2 1-3 1-2 3599 Baelen 3 - Raeren 1 3-2 1-2 3536 VBC Calaminia 2 - Malmedy 2 0-3 0-3 3535 Franch. Theux 3 - Aubel 4 0-3 1-2 3591 Spa 4 - Stavelot 2 3-0 2-1 Provinciale 3B Dames. 3681 Loncin 4 - Embourg 2 3-2 1-2 3683 Thimister 5 - Esneux 3 0-3 1-2 3751 Soumagne 3 - Juprelle 1 3-0 3-0 3682 Thimister 4 - Ans 2 3-0 1-2 Provinciale 3C Dames. 3832 Flémalle 2 - St-Louis 3 3-0 0-3 3900 Vollamac 2 - Visé 2 1-3 1-2 3833 Oreye 3 - Tihange Huy1 2-3 3-0 3835 Soumagne 4 - Renaissance 1 1-3 1-2 3831 VBC Hannutois 1 - St-Louis 2 3-0 0-3 Provinciale 4A Dames. 4534 Sporta EK 5 - Malmedy 3 0-3 0-3 4536 Dison 2 - Malmedy 4 3-0 2-1 4607 Spa 5 - A Verdi 1 3-1 3-0 Provinciale 4B Dames. 4735 Juprelle 2 - Soumagne 5 3-1 3-0 4732 Thimister 6 - Gd Rechain 3 3-0 3-0 Provinciale 4C Dames. 4885 Marchin 1 - Renaissance 2 3-0 2-1 4884 St Louis 5 - Neupré 4 3-1 2-1 4881 Hannut 2 - Embourg 3 0-3 0-3 4883 Neupré 3 - Esneux 4 3-1 3-0 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 9

Week-End des 08-09 Novembre 2008 Provinciale 1 Messieurs. 1040 EV Wanzois 1 - Juprelle 1 0-3 0-3 1042 Seraing 1 - St-Vith 1 3-0 0-3 1037 Grivegnée 1 - Flémalle 1 1-3 3-0 1039 Esneux 1 - Aubel 1 3-2 2-1 1041 Mortroux 2 - Dison 1 3-0 2-1 1038 Spa 1 - Baelen 1 0-3 1-2 Provinciale 2A Messieurs. 2040 Limbourg 1 - Spa 2 0-3 1-2 2041 Soumagne 2 - St Jo Herve 1 3-0 2-1 2037 Stavelot 1 - St Jo Welkenraedt 1 2-3 3-0 2038 Franch Theux 2 - Renaissance 1 0-3 2-1 2042 Dison 2 - Lommersweiler 1 0-3 0-3 2105 Aubel 2 - Fléron 1 1-3 0-3 Provinciale 2B Messieurs. 2239 Remouchamps 1 - Waremme 3 n. c. n. c. 2303 Embourg 2 - Loncin 1 3-0 2-1 2240 Visé 1 - Marchin 2 1-3 2-1 2242 Seraing 2 - Hannut 1 0-3 1-2 2241 Mortroux 3 - Sart Tilman 1 3-2 2-1 Provinciale 3A Messieurs. 3037 Calaminia 2 - Sporta EK 2 0-3 2-1 3038 Rocourt 1 - A Verviers 1 1-3 1-2 3040 A Welkenraedt 1 - Gd Rechain 1 3-0 3-0 3041 Mortroux 4 - Grivegnée 2 3-0 3-0 3042 Soumagne 3 - Lommersweiler 2 0-3 0-3 3039 Spa 3 - Malmedy 1 3-0 3-0 Provinciale 3B Messieurs. 3191 Flémalle 2 - Sart Tilman 2 0-3 0-3 3189 Esneux 2 - Remouchamps 2 0-3 0-3 3192 Seraing 3 - Loncin 2 3-1 1-2 3187 Hannut 2 - Embourg 3 0-3 2-1 Provinciale 1 Dames. 1540 Limbourg 1 - Ans 1 3-1 1-2 1539 Loncin 2 - Flémalle 1 0-3 0-3 1542 Seraing 1 - Hermalle 1 0-3 1-2 1537 St-Louis 1 - Oreye 2 3-2 1-2 1541 Thimister 3 - Remouchamps 1 3-2 1-2 1538 Gd Rechain 1 - Soumagne 2 3-0 0-3 Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl Provinciale 2A Dames. 2604 A Verviers 1 - Baelen 1 1-3 0-3 2537 Stavelot 1 - St Jo Welkenraedt 1 0-3 0-3 2540 A Welkenraedt 1 - Franch Theux 2 1-3 1-2 2541 Dison 1 - G Rechain 2 2-3 0-3 2539 Spa 2 - Sporta EK 3 0-3 3-0 2636 Sélection - A Verviers 1 1-3 2608 A Welkenraedt 2 - Baelen 2 3-1 3-0 Provinciale 2B Dames. 2738 Neupre 1 - Grivegnée 3 1-3 2-1 2740 Loncin 3 - Vollamac 1 0-3 0-3 2739 Esneux 2 - Aubel 3 3-2 2-1 2737 Embourg 1 - Dalhem 1 3-1 3-0 2742 Grivegnée 2 - Hermalle 2 3-0 2-1 2741 Neupré 2 - Sart Tilman 1 3-2 2-1 Provinciale 3A Dames. 3538 Spa 3 - Aubel 4 3-0 2-1 3541 Raeren 1 - Spa 4 0-3 2-1 3537 Stavelot 2 - St Jo Welkenraedt 2 3-1 2-1 3540 Sporta EK 4 - Franch. Theux 3 1-3 3-0 3539 Baelen 3 - Malmedy 2 0-3 0-3 3542 VBC Calaminia 2 - A Welkenraedt 3 3-0 3-0 Provinciale 3B Dames. 3687 Embourg 2 - Dalhem 2 3-1 2-1 3688 Ans 2 - Soumagne 3 0-3 3-0 3690 Visé 1 - Juprelle 1 3-0 2-1 Provinciale 3C Dames. 3907 Flémalle 2 - Oreye 3 3-0 1-2 3837 St-Louis 2 - Vollamac 2 3-2 3-0 3838 St-Louis 3 - Renaissance 1 0-3 2-1 3840 Visé 2 - Soumagne 4 3-0 3-0 3842 Seraing VBC 2 - VBC Hannutois 1 1-3 1-2 Provinciale 4A Dames. 4623 Malmedy 4 - A Verviers 2 3-1 3-0 4537 Stavelot 3 - Malmedy 3 0-3 0-3 4541 A Verdi 1 - Spa 5 0-3 0-3 4564 St Vith 1 - Sporta EK 5 3-0 3-0 Provinciale 4B Dames. 4740 Loncin 5 - Juprelle 2 3-1 3-0 4738 Gd Rechain 3 - Soumagne 5 3-0 3-0 4741 Dison 3 - Thimister 6 0-3 1-2 4808 Ans 3 - Grivegnée 4 3-0 2-1 Provinciale 4C Dames. 4968 Neupré 3 - St Louis 5 2-3 2-1 4888 St Louis 4 - Renaissance 2 1-3 3-0 4890 St Louis 5 - Marchin 1 3-2 2-1 4887 Embourg 3 - Neupré 4 1-3 3-0 CLASSEMENTS Provinciale 1 Messieurs. Provinciale 1 Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Mortroux 2 6 6 0 0 0 0 18 3 18 1. Esneux 1 6 6 0 0 16 2 16 2. Juprelle 1 7 5 1 1 0 0 20 7 18 2. Mortroux 2 6 6 0 0 15 3 15 3. Dison 1 7 5 0 1 1 0 17 7 16 3. Grivegnée 1 7 5 2 0 14 7 14 4. Esneux 1 6 3 3 0 0 0 18 7 15 4. Dison 1 7 4 3 0 12 9 12 5. Seraing 1 6 3 1 0 2 0 12 9 11 Juprelle 1 7 4 3 0 12 9 12 6. Baelen 1 7 3 1 0 3 0 12 12 11 6. Baelen 1 7 5 2 0 11 10 11 7. Flémalle 1 7 3 0 0 4 0 10 15 9 7. Spa 1 7 2 5 0 8 13 8 8. Aubel 1 6 2 0 2 2 0 11 14 8 8. Seraing 1 6 2 4 0 7 11 7 9. Grivegnée 1 7 2 0 0 5 0 10 15 6 9. Flémalle 1 7 2 5 0 7 14 7 10. Spa 1 7 1 0 2 4 0 9 18 5 10. Aubel 1 6 1 5 0 7 11 7 11. EV Wanzois 1 7 0 1 0 6 0 7 20 2 11. St-Vith 1 7 2 4 1 6 15 6 12. St-Vith 1 7 0 0 1 5 1 4 21 0 12. EV Wanzois 1 7 1 6 0 5 16 5 10 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Provinciale 2A Messieurs. Provinciale 2A Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Lommersweiler 1 6 5 1 0 0 0 18 3 17 1. Spa 2 7 7 0 0 18 3 18 2. Renaissance 1 7 5 0 1 1 0 18 8 16 2. Lommersweiler 1 6 6 0 0 18 0 18 3. Spa 2 7 5 0 1 1 0 17 8 16 3. Soumagne 2 7 5 2 0 15 6 15 4. Stavelot 1 7 4 1 1 1 0 18 9 15 4. Stavelot 1 7 4 3 0 11 10 11 5. St Jo Welkenraedt 1 6 4 1 0 1 0 15 6 14 5. St Jo Herve 1 5 4 1 0 10 5 10 6. Soumagne 2 7 4 0 0 3 0 14 10 12 6. Dison 2 7 3 4 0 10 11 10 7. Fléron 1 7 2 1 0 4 0 9 16 8 7. Fléron 1 7 3 4 0 8 13 8 8. St Jo Herve 1 5 2 0 0 3 0 7 10 6 8. St Jo Welkenraedt 1 6 3 3 0 7 11 7 9. Limbourg 1 7 2 0 0 5 0 7 16 6 9. Franch Theux 2 6 2 4 0 7 11 7 10. Franch Theux 2 6 1 0 0 5 0 6 15 3 10. Renaissance 1 7 1 6 0 7 14 7 11. Aubel 2 6 1 0 0 5 0 5 16 3 11. Limbourg 1 7 1 6 0 5 16 5 12. Dison 2 7 0 0 1 6 0 4 21 1 12. Aubel 2 6 0 6 0 1 17 1 Provinciale 2B Messieurs. Provinciale 2B Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Embourg 2 7 6 0 0 1 0 19 5 18 1. Embourg 2 7 7 0 0 19 2 19 2. Tihange Huy 1 6 4 2 0 0 0 18 5 16 2. Aywaille 1 6 6 0 0 18 0 18 3. Aywaille 1 6 5 0 0 1 0 15 5 15 3. Tihange Huy 1 6 4 2 0 12 6 12 4. Marchin 2 7 4 1 1 1 0 17 11 15 4. Waremme 3 5 4 1 0 11 4 11 5. Waremme 3 5 4 1 0 0 0 15 2 14 5. Remouchamps 1 5 4 1 0 10 5 10 6. Remouchamps 1 5 2 1 1 1 0 11 8 9 6. Loncin 1 6 4 2 0 10 8 10 7. Hannut 1 7 2 1 0 4 0 9 14 8 7. Hannut 1 7 3 4 0 9 12 9 8. Mortroux 3 6 1 1 2 2 0 11 15 7 8. Marchin 2 7 1 6 0 6 15 6 9. Loncin 1 6 1 0 1 4 0 8 16 4 9. Mortroux 3 6 2 4 0 5 13 5 10. Visé 1 6 1 0 0 5 0 4 16 3 10. Seraing 2 6 1 5 0 4 14 4 11. Sart Tilman 1 7 0 0 2 5 0 8 21 2 Visé 1 6 1 5 0 4 14 4 12. Seraing 2 6 0 0 0 6 0 1 18 0 12. Sart Tilman 1 7 0 7 0 3 18 3 Provinciale 3A Messieurs. Provinciale 3A Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Lommersweiler 2 7 6 0 0 1 0 19 4 18 1. Lommersweiler 2 7 7 0 0 20 1 20 2. A Welkenraedt 1 6 5 1 0 0 0 18 2 17 2. Gd Rechain 1 7 5 2 0 16 5 16 3. Sporta EK 2 7 5 0 2 0 0 19 10 17 3. A Welkenraedt 1 6 5 1 0 15 3 15 4. Gd Rechain 1 7 4 2 0 1 0 18 7 16 Mortroux 4 6 5 1 0 15 3 15 5. Mortroux 4 6 5 0 0 1 0 16 3 15 5. Soumagne 3 6 4 2 0 12 6 12 6. Soumagne 3 6 2 2 0 2 0 13 10 10 6. Grivegnée 2 7 3 4 0 10 11 10 7. A Verviers 1 7 2 0 1 4 0 8 16 7 7. Calaminia 2 6 4 2 0 9 9 9 8. Spa 3 6 2 0 0 4 0 6 12 6 8. Spa 3 6 3 3 0 8 10 8 9. Grivegnée 2 7 1 1 0 5 0 7 17 5 9. Sporta EK 2 7 2 5 0 6 15 6 10. Calaminia 2 6 1 0 1 4 0 6 15 4 10. A Verviers 1 7 1 6 0 4 17 4 11. Rocourt 1 7 0 0 2 5 0 5 21 2 11. Malmedy 1 6 0 6 0 1 17 1 12. Malmedy 1 6 0 0 0 6 0 0 18 0 12. Rocourt 1 7 0 6 1 1 20 1 Provinciale 3B Messieurs. Provinciale 3B Messieurs. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Embourg 3 6 5 1 0 0 0 18 4 17 1. Loncin 2 7 6 1 0 16 5 16 2. Sart Tilman 2 6 5 0 0 1 0 15 4 15 2. Sart Tilman 2 6 6 0 0 14 4 14 3. Neupré 1 6 4 0 0 2 0 14 7 12 3. Flémalle 2 7 4 3 0 13 8 13 4. Seraing 3 6 2 2 2 0 0 16 11 12 4. Tihange Huy 2 5 4 1 0 9 6 9 5. Esneux 3 6 3 1 0 1 1 12 9 10 5. Embourg 3 6 3 3 0 9 9 9 6. Loncin 2 7 1 3 0 3 0 14 15 9 Esneux 3 6 3 2 1 9 9 9 7. Flémalle 2 7 2 1 1 3 0 12 14 9 7. Remouchamps 2 5 2 3 0 7 8 7 8. Remouchamps 2 5 1 1 1 2 0 9 11 6 8. Hannut 2 6 2 4 0 7 11 7 9. Tihange Huy 2 5 1 0 1 3 0 5 13 4 Seraing 3 6 2 4 0 7 11 7 10. Hannut 2 6 0 0 3 3 0 7 18 3 10. Neupré 1 6 1 5 0 7 11 7 11. Esneux 2 6 0 0 1 5 0 2 18 1 11. Esneux 2 6 0 6 0 1 17 1 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 11

Provinciale 1 Dames. Provinciale 1 Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Limbourg 1 7 5 1 0 1 0 19 9 17 1. Flémalle 1 7 7 0 0 17 4 17 2. Hermalle 1 7 4 2 0 1 0 19 8 16 2. Soumagne 2 7 5 2 0 14 7 14 3. Flémalle 1 7 4 1 1 1 0 18 9 15 3. Limbourg 1 7 4 3 0 13 8 13 4. Soumagne 2 7 3 1 1 2 0 14 12 12 4. St-Louis 1 7 3 4 0 12 9 12 5. Gd Rechain 1 6 3 0 2 1 0 13 11 11 5. Gd Rechain 1 6 4 2 0 11 7 11 6. Ans 1 6 1 2 1 2 0 13 13 8 6. Ans 1 6 4 2 0 10 8 10 7. Remouchamps 1 6 2 0 2 2 0 10 13 8 7. Hermalle 1 7 4 3 0 9 12 9 Seraing 1 6 2 0 2 2 0 10 13 8 8. Oreye 2 7 3 4 0 9 12 9 9. St-Louis 1 7 1 2 0 4 0 10 16 7 9. Thimister 3 7 2 5 0 9 12 9 10. Oreye 2 7 0 2 2 3 0 13 19 6 10. Seraing 1 6 1 5 0 7 11 7 11. Loncin 2 5 1 1 0 3 0 7 11 5 11. Remouchamps 1 6 2 4 0 5 13 5 12. Thimister 3 7 0 1 2 4 0 8 20 4 12. Loncin 2 5 0 5 0 1 14 1 Provinciale 2A Dames. Provinciale 2A Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. G Rechain 2 7 5 2 0 0 0 21 6 19 1. St Jo Welkenraedt 1 7 7 0 0 20 1 20 2. A Welkenraedt 1 7 5 1 0 1 0 19 6 17 2. G Rechain 2 7 6 1 0 18 3 18 3. Franch Theux 2 7 5 1 0 1 0 18 8 17 3. A Welkenraedt 1 7 5 2 0 14 7 14 4. Dison 1 8 5 0 2 1 0 20 10 17 4. Spa 2 7 4 3 0 13 8 13 5. St Jo Welkenraedt 1 7 5 0 1 1 0 17 7 16 5. A Welkenraedt 2 7 4 3 0 12 9 12 6. A Welkenraedt 2 7 4 1 0 2 0 16 9 14 6. Franch Theux 2 7 5 2 0 11 10 11 7. Baelen 1 7 2 1 2 2 0 13 16 10 7. Baelen 1 7 4 3 0 11 10 11 8. Sporta EK 3 7 3 0 0 4 0 10 13 9 8. Stavelot 1 7 3 4 0 11 10 11 9. A Verviers 1 8 2 0 0 6 0 9 20 6 9. Dison 1 7 1 6 0 5 16 5 10. Spa 2 8 2 0 0 6 0 7 19 6 Sporta EK 3 7 1 6 0 5 16 5 11. Stavelot 1 7 1 0 1 5 0 7 18 4 11. A Verviers 1 7 1 6 0 3 18 3 12. Baelen 2 7 0 0 0 7 0 4 21 0 Baelen 2 7 1 6 0 3 18 3 13. Sélection 3 0 0 0 3 0 1 9 0 13. 0 Provinciale 2B Dames. Provinciale 2B Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Vollamac 1 7 7 0 0 0 0 21 3 21 1. Esneux 2 7 6 1 0 17 4 17 2. Esneux 2 7 5 1 0 1 0 18 6 17 2. Neupre 1 7 6 1 0 16 5 16 3. Grivegnée 3 7 5 0 1 1 0 18 10 16 3. Aubel 3 7 6 1 0 15 6 15 4. Embourg 1 6 5 0 0 1 0 16 4 15 4. Embourg 1 6 5 1 0 15 3 15 5. Dalhem 1 7 5 0 0 2 0 16 7 15 5. Vollamac 1 7 5 2 0 14 7 14 6. Neupre 1 7 5 0 0 2 0 17 8 15 6. Grivegnée 3 7 3 4 0 11 10 11 7. Aubel 3 7 2 0 3 1 1 12 16 8 7. Dalhem 1 7 3 4 0 10 11 10 8. Sart Tilman 1 6 1 1 1 3 0 9 14 6 8. Sart Tilman 1 6 3 3 0 8 10 8 9. Grivegnée 2 7 1 1 0 5 0 7 17 5 9. Grivegnée 2 7 3 4 0 7 14 7 10. Neupré 2 7 0 1 0 6 0 6 20 2 10. Neupré 2 7 1 6 0 4 17 4 11. Loncin 3 7 0 1 0 6 0 4 20 2 11. Hermalle 2 7 0 7 0 4 17 4 12. Hermalle 2 7 0 0 0 7 0 2 21 0 12. Loncin 3 7 0 7 0 2 19 2 Provinciale 3A Dames. Provinciale 3A Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Malmedy 2 6 6 0 0 0 0 18 0 18 1. Spa 3 7 6 1 0 17 4 17 2. Spa 3 7 6 0 0 1 0 18 4 18 2. Stavelot 2 7 6 1 0 16 5 16 3. Stavelot 2 7 5 1 0 1 0 18 6 17 3. Malmedy 2 6 5 1 0 15 3 15 4. Spa 4 7 5 0 0 2 0 16 6 15 4. St Jo Welkenraedt 2 7 3 4 0 12 9 12 5. Aubel 4 7 5 0 0 2 0 15 9 15 5. Spa 4 7 5 1 1 11 10 11 6. St Jo Welkenraedt 2 7 3 1 1 2 0 15 13 12 6. Raeren 1 6 4 2 0 10 8 10 7. Franch. Theux 3 7 2 1 0 4 0 9 15 8 7. Aubel 4 7 3 4 0 10 11 10 8. VBC Calaminia 2 7 2 0 1 4 0 9 16 7 8. Sporta EK 4 7 2 5 0 9 12 9 9. Raeren 1 6 1 0 2 3 0 9 15 5 9. VBC Calaminia 2 7 3 4 0 7 14 7 10. Baelen 3 7 0 2 0 5 0 7 19 4 10. Franch. Theux 3 7 2 5 0 6 15 6 11. A Welkenraedt 3 7 1 0 0 6 0 3 18 3 11. Baelen 3 7 1 5 1 6 15 6 12. Sporta EK 4 7 0 0 1 6 0 5 21 1 12. A Welkenraedt 3 7 1 6 0 4 17 4 12 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Provinciale 3B Dames. Provinciale 3B Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Thimister 4 6 6 0 0 0 0 18 1 18 1. Thimister 4 6 4 2 0 12 6 12 2. Soumagne 3 6 5 0 0 1 0 16 4 15 2. Ans 2 4 4 0 0 10 2 10 3. Embourg 2 6 4 0 1 1 0 14 9 13 3. Embourg 2 6 4 2 0 10 8 10 4. Esneux 3 5 3 0 0 2 0 10 7 9 4. Soumagne 3 6 3 3 0 9 9 9 5. Loncin 4 4 2 1 0 1 0 10 6 8 5. Visé 1 4 3 1 0 8 4 8 6. Ans 2 4 2 0 0 2 0 6 6 6 6. Thimister 5 6 3 3 0 8 10 8 7. Visé 1 4 1 0 0 3 0 5 9 3 7. Esneux 3 5 2 3 0 8 7 8 8. Juprelle 1 6 1 0 0 5 0 3 16 3 8. Loncin 4 4 2 2 0 7 5 7 9. Dalhem 2 5 0 1 0 4 0 5 14 2 9. Dalhem 2 5 1 4 0 3 12 3 10. Thimister 5 6 0 0 1 5 0 3 18 1 10. Juprelle 1 6 0 6 0 3 15 3 Provinciale 3C Dames. Provinciale 3C Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. St-Louis 2 8 4 2 1 1 0 20 11 17 1. St-Louis 2 8 8 0 0 19 5 19 2. Tihange Huy1 6 4 2 0 0 0 18 7 16 2. St-Louis 3 8 6 2 0 15 9 15 3. VBC Hannutois 1 7 5 0 0 2 0 16 7 15 3. Oreye 3 7 5 2 0 15 6 15 4. Flémalle 2 6 4 1 0 1 0 16 6 14 4. Renaissance 1 7 4 3 0 11 10 11 5. Renaissance 1 7 4 0 0 3 0 13 12 12 5. Tihange Huy1 6 4 2 0 10 8 10 6. Visé 2 6 3 0 2 1 0 13 10 11 6. Flémalle 2 6 3 3 0 9 9 9 7. St-Louis 3 8 2 2 0 4 0 12 16 10 Visé 2 6 3 3 0 9 9 9 8. Vollamac 2 6 2 1 1 2 0 12 13 9 8. Soumagne 4 7 2 5 0 9 12 9 9. Oreye 3 7 2 0 2 3 0 12 15 8 9. VBC Hannutois 1 7 2 5 0 7 14 7 10. Remouchamps 2 4 0 1 0 3 0 3 11 2 10. Seraing VBC 2 6 1 5 0 7 11 7 11. Soumagne 4 7 0 0 2 5 0 6 21 2 11. Vollamac 2 6 1 5 0 6 12 6 12. Seraing VBC 2 6 0 0 1 5 0 6 18 1 12. Remouchamps 2 4 0 4 0 0 12 0 Provinciale 4A Dames. Provinciale 4A Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. St Vith 1 6 6 0 0 0 0 18 0 18 1. Malmedy 3 7 6 1 0 18 3 18 2. Malmedy 3 7 6 0 0 1 0 18 5 18 2. St Vith 1 6 6 0 0 16 2 16 3. Spa 5 6 5 0 0 1 0 16 5 15 3. Spa 5 6 3 3 0 11 7 11 4. Dison 2 6 3 1 0 2 0 13 8 11 4. Stavelot 3 7 3 4 0 9 12 9 5. A Verdi 1 7 3 0 1 3 0 12 13 10 5. Malmedy 4 5 3 2 0 8 7 8 6. Malmedy 4 5 2 0 0 3 0 7 10 6 6. Dison 2 6 3 3 0 8 10 8 7. Sporta EK 5 6 1 0 0 5 0 4 16 3 7. A Verdi 1 7 3 4 0 7 14 7 8. Stavelot 3 7 1 0 0 6 0 4 19 3 8. Sporta EK 5 6 1 5 0 5 13 5 9. A Verviers 2 6 0 0 0 6 0 2 18 0 9. A Verviers 2 6 0 6 0 2 16 2 Provinciale 4B Dames. Provinciale 4B Dames. Principal MJ G3 G2 P1 P0 FF SG SP Pts Réserve MJ MG MP FF SG SP Pts 1. Thimister 6 6 6 0 0 0 0 18 0 18 1. Thimister 6 6 6 0 0 15 3 15 2. Ans 3 6 3 1 1 1 0 14 8 12 2. Ans 3 6 5 1 0 14 4 14 3. Gd Rechain 3 6 3 0 1 2 0 12 9 10 3. Gd Rechain 3 6 4 2 0 9 9 9 4. Loncin 5 3 3 0 0 0 0 9 1 9 4. Loncin 5 3 3 0 0 9 0 9 5. Dison 3 5 2 1 0 2 0 9 9 8 5. Dison 3 5 1 4 0 7 8 7 6. Juprelle 2 5 2 0 0 3 0 7 11 6 6. Grivegnée 4 5 1 4 0 5 10 5 7. Grivegnée 4 5 0 0 0 5 0 1 15 0 7. Juprelle 2 5 1 4 0 4 11 4 8. Soumagne 5 6 0 0 0 5 1 1 18-1 8. Soumagne 5 6 0 5 1 0 18 0 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 13

RESULTATS COUPES Week-End des 18-19 Octobre 2008 Coupe de Belgique 1/8 Finale Messieurs MB22 VBC Waremme (N1)- TV Precura Antwerpen 1-3 Coupe Marcel Bodart 2ème Tour Messieurs M013 Limbourg 1 (P2)- Juprelle 1 (P1) 0-3 M015 Tihange 1 (P2)- Visé 1 (P2) 3-1 M018 Flémalle 1 (P1)- Sporta EK 2 (P3) 3-0 M007 St Jo Herve (P2)- Hannut 1 (P2) 3-0 M006 St Vith (P1)- Aywaille 1 (P2) 1-3 M011 Aubel 1 (P1)- Remouchamps 1 (P2) 3-1 M016 Esneux 1 (P1)- Loncin 1 (P2) 3-0 M010 Renaissance (P2)- Lommers 1 (P2) 2-3 M008 Grivegnée 1 (P1)- Seraing 2 (P2) 3-0 M009 Sart Tilman 2 (P3)- Marchin 2 (P2) 0-3 M021 Sart Tilman 1 (P2)- Stavelot 1 (P2) 0-3 M020 Dison 1 (P1)- Lommers 2 (P3) 3-0 M017 Waremme 3 (P2)- Embourg 2 (P2) 3-1 M019 Dison 2 (P2)- Baelen 1 (P1) 2-3 M012 G Rechain 1 (P3)- St Jo 1 (P2) 3-1 M014 Seraing 1 (P1)- Seraing 3 (P3) 3-1 Amendes Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl Coupe Marcel Bodart 3ème Tour Dames D036 Limbourg 1 (P1)- G Rechain 1 (P1) 3-2 D033 Flémalle 1 (P1)- Vollamac 1 (P2) 1-3 D044 Ans 2 (P3)- G Rechain 2 (P2) 0-3 D034 Ans 1 (P1)- Tihange 1 (P3) 3-0 D038 St Jo 1 (P2)- Loncin 3 (P2) 3-0 D040 Seraing 2 (P3)- Oreye 2 (P1) 0-3 D041 Embourg 2 (P3)- Remouchamps 1 (P1) 3-2 D042 Hannut 1 (P3)- Hermalle 1 (P1) 0-3 D039 St Louis 3 (P3)- Stavelot 2 (P3) 0-3 D043 Grivegnée 2 (P2)- Flémalle 2 (P3) 2-3 D035 Raeren (P3)- Sart Tilman (P2) 3-2 D037 A Welkenraedt 2 (P2)- Embourg 1 (P2) 1-3 LISTE D AMENDES ET FRAIS ADMINISTRATIFS arrêtée au 10/11/08 Mat.Lg Club Réf.Am N match Infractions U.T. 0199 A Verviers 101 3029 M1 1 0232 Sart Tilman 102 2722 Rés1 (1 ère X) 4 0290 Grivegnée 103 2713 5M1 5 104 2720 M1 (marqueur) 1 105 1013 Adm3 (délégué pas de Grivegnée) 8 106 3022 M2 (toise) 2 0573 Embourg Tilff 107 4864 3M18 3 108 3172 M1 1 109 3178 2M1 2 110 2228 Rés1 (1 ère X) 4 0637 Sporta EK 111 3508 Rés6 (ccht poste 10/10) 8 112 4618 M18 1 113 4552 R7 (chgt n 43) 12 0670 Renaissance 114 3817 Rés6 (ccht poste 10/10) 8 115 2017 Rés6 (ccht poste 10/10) 8 116 4867 Rés6 (ccht poste 10/10) 8 117 3835 2M1 (12-13) 2 0704 Flémalle 118 3832 M1 (marqueur) 1 0831 Spa FVC 119 2060 R7 (chgt n 39) 12 0973 Hermalle 120 2731 2M16 (2-11), M18 3 1044 Loncin 121 2219 M18 1 122 4758 M1 1 123 2231 M16 1 1317 Franchimont Theux 124 3514 M1 (soigneur) 1 125 3519 M10 1 126 3530 M1 1 127 3535 M16 (9) 1 1319 Marchin 128 4864 M18 1 129 2219 4M18, 2M11 (rés), M1 (rés), M20 (coach) 10 130 2235 M20 (délég rés), M18 2 1348 Tihange 131 3827 Rés9, Rés6 (ccht poste 30/10) 12 132 2235 M18 1 133 3185 4M16 (8,16,17,6), 2M1(17,6) 6 1557 Mortroux 134 2223 M18 1 1577 Esneux 135 3665 Adm3 (délégué pas d Esneux) 8 136 3695 Adm3 (retard réponse chgt n 38 8 137 4871 F11 20 Déplacement arbitre 27,22 Arbitrage 15,50 138 2787 Rés1 (1 ère X) 4 139 3212 M20 (cap rés), 2M11 5 140 M016 M23 4 141 3189 R7 (chgt n 45) 12 142 4883 M18 1 143 3683 M1 1 144 Annexe 2.2 du ROI (9x12) 108 14 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

1643 Thimister 145 4832 2M1 2 146 3683 2M20 (marq + délég) 2 147 3682 M18 1 1751 Dison 148 M020 M11 2 149 Annexe 2.2 du ROI (6x12) 72 150 M25 Adm3 (retard envoi formulaire CMB) 8 1756 Baelen 151 3521 M21 2 152 3527 M10 1 2066 Seraing VBC 153 2220 Rés1 (1ère X), M10 5 154 2236 Adm3 (délégué pas du club) 8 2069 A Dalhem 155 3695 R7 (chgt n 38) 12 5005 Hannut 156 2221 M23 4 157 4914 M11 (rés), M20 (marq rés) 3 158 3175 M16 1 5014 Stavelot 159 D039 M21 2 5035 St Louis Waremme 160 3819 M1 1 161 4884 Adm3 (délégué pas du club) 8 5049 St Jo Welkenraedt 162 3516 M10 1 163 2516 M11 2 164 3522 M10 1 165 M012 M18 1 166 3528 M10 1 167 2034 3M18 3 168 3534 M10 1 169 2050 R7 (chgt n 46) 12 5056 T Aubel 170 1030 M2 (plaquettes chgt) 2 5079 Pol Fléron 171 2093 M18 (rés) 1 5087 Neupré 172 4878 M1 1 5088 Aywaille 173 Annexe 2.2 du ROI (1x12) 12 5116 Vollamac 174 2735 M16 (13) 1 175 D45 Adm3 (retard envoi formulaire CMB) 8 5132 Remouchamps G 176 1522 M11 (rés), M20 (capitaine), M10 4 177 2227 M11 (rés) 2 178 3180 Rés1 (1 ère X), Rés6 (ccht poste 30/10) 12 179 1532 M11 (rés) 2 5170 Ans 180 1519 11M1 11 181 3682 M18 1 182 1535 M20 (délégué), M10 2 183 D47 Adm3 (retard envoi formulaire CMB) 8 5181 Limbourg 184 1524 M10 1 5196 AR Verdi 185 4552 Adm3 (pas de réponse chgt n 43 8 Cartes A payer pour le 16 Décembre 2008 au compte amendes 776-5928851-17 CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le W-E du 20-21/09/08 JOUEUR/SE LIC. CLUB DATE RENC. JAUNE ROUGE HANSON P 105165 LONCIN 21/09/2008 3156 X TUNCHEV G 101852 ST VITH 20/09/2008 1006 X HARTMANN C 108579 ST VITH 20/09/2008 1006 X X LAMY C 101120 COACH LONCIN 20/09/2008 1503 X CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le week-end du 27-28/09/2008 JOUEUR/SE LIC. CLUB DATE RENC JAUNE ROUGE MARICHAL E 203308 STAVELOT 27-sept 3507 X HUMBLET E 110310 COACH HERMALLE 28-sept 1511 X X CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le week-end du 4-5/10/08 JOUEUR/SE LIC. CLUB DATE RENC. JAUNE ROUGE HEINESCH B. 111218 AYWAILLE 05/10/2008 2214 X GERLACHE M. 102306 AYWAILLE 05/10/2008 2214 X DETROCH V. 110669 DISON 03/10/2008 1081 X Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 15

CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le week-end du 11-12/10/08 JOUEUR/SE LICENCE CLUB DATE RENC. JAUNE ROUGE SURETING M 112110 COACH SPA 10-oct 4588 X RENARD J 211025 REMOUCHAMPS 10-oct 1522 X MANANG J 107271 SERAING 10-oct 3170 X MILON M 111867 STAVELOT 10-oct 2019 X CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le week-end du 18-19/10/08 JOUEUR/SE LIC. CLUB DATE RENC. JAUNE ROUGE GIUSTI A 101353 GD RECHAIN 19/10/2008 M012 X NILLES M 111857 LOMMERS 18/10/2008 M010 X CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le week-end du 25-26/10/08 JOUEUR/SE LIC. CLUB DATE RENC. JAUNE ROUGE RIGA A 107402 TIHANGE 24/10/2008 3179 X CARTE(S) JAUNE(S) et ROUGE(S) pour le week-end du 1-2/11/08 JOUEUR/SE LIC. CLUB DATE RENC. JAUNE ROUGE LEBOUTE N. 216817 TIHANGE 01-nov 3833 X ARBITRAGE RESULTATS DU COURS Voici les 4 arbitres qui ont réussi l'examen théorique pour devenir arbitre : Toutes nos félicitations aux nouveaux aspirants. Thiên KHUC. Vice-président cellule formation. Kevin JADIN Renaud COUNARD Thomas VIELVOYE Cyrielle SOLOT JEUNES Forfaits La CELLULE COMPETITION regrette les différents forfaits (tardifs ou non) qui ont entravé le bon déroulement du TOURNOI JUNIORES FILLES de SPA ce dimanche 16 NOVEMBRE 2008. Par ces forfaits de dernière minute, nous n avons pas pu organiser convenablement cette compétition. Nous voulons rappeler que ce tournoi fait partie intégrante du championnat officiel et qu il est organisé de cette manière pour la satisfaction du plus grand nombre. Il appartient aux secrétaires des clubs concernés de prévenir non seulement les responsables de l organisation mais également les secrétaires ou les responsables des équipes qu ils devaient rencontrer. Lesquels secrétaires doivent alors prévenir joueurs et entraîneurs de ces malheureux changements de programme. Nous espérons vivement être entendus pour les prochaines organisations de ce type. Merci de votre compréhension Pour la Cellule Compétition J C DEBATTY 16 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Résultats Pupilles 2-0 série A 5006 Calaminia Waremme A dimanche 15h00 2-6 5007 Sporta Stavelot dimanche 10h45 4-4 5008 Lommers Oreye A dimanche 14h30 1-7 Pupilles 2-0 série B 5107 Oreye B Seraing dimanche 11h00 7-1 Pupilles 2-2 5206 Stavelot Thimister samedi 10h30 6-2 Minimes Garçons 5513 Spa Marchin dimanche 11h00 3-0 1-0 5515 Aubel ans dimanche 14h45 3-0 1-0 5516 Sporta Dison dimanche 10h00 3-0 1-0 5517 Lommers St Jo dimanche 11h00 0-3 0-1 5518 Stavelot Soumagne samedi 10h30 3-0 1-0 Minimes Filles série A 5609 Loncin Aubel A samedi 14h00 0-3 5610 Calaminia A Thimister A samedi 11h00 0-3 5611 Seraing SL Waremme dimanche 16h30 0-3 5626 Aubel A Grivegnée dimanche 14h00 3-f Minimes Filles série B 5711 Malmedy Calaminia B samedi 11h30 3-1 1-0 5712 Thimister B Aubel B samedi 10h45 3-0 3-0 5713 Stavelot Verviers samedi 10h30 3-0 1-0 5714 Spa Sporta dimanche 14h45 3-0 1-0 Cadettes filles A 6522 Malmedy Esneux samedi 11h30 3-0 3-0 6523 Thimister A Grand-Rechain dimanche 14h45 3-0 3-0 6524 Sporta Remouchamps dimanche 10h45 3-0 3-0 Cadettes filles B 6608 Neupré St Jo Welkenraedt dimanche 15h45 0-3 2-1 6625 Oreye Loncin dimanche 11h00 0-3 0-3 Cadets Garçons 6813 Grivegnée St Jo Welkenaedt samedi 10h30 1-3 1-2 6814 Mortroux Sporta dimanche 15h 0-3 0-3 6816 Orp Vielsalm dimanche 11h 3-2 WE des 25-26 Octobre 2008 Pupilles 2-0 série A 5009 Waremme A Sporta dimanche 10h00 6-2 5010 Oreye A Malmedy samedi 11h00 3-1 Pupilles 2-0 série B 5109 Embourg SL Waremme dimanche 11h00 5-3 5110 Aubel Remouchamps dimanche 10h45 7-1 Pupilles 2-2 5207 St Vith Seraing samedi 11h00 6-2 5208 Thimister Spa samedi 10h45 2-6 Minimes Garçons 5520 Grivegnée Ans dimanche 11h00 3-F 3-f 5521 Sporta Marchin dimanche 15h00 3-0 2-0 5524 Dison Stavelot dimanche 11h00 0-3 Minimes Filles série A 5612 Soumagne A SL Waremme samedi 10h45 3-0 5613 Loncin Thimister A samedi 14h00 0-3 0-3 5614 Aubel A Dalhem dimanche 10h45 3-0 1-0 5615 Grivegnée Seraing samedi 10h30 0-3 0-1 Minimes Filles série B 5716 Aubel B Malmedy dimanche 14h45 3-2 0-1 5717 Spa Soumagne B dimanche 11h00 3-0 0-1 5718 Verviers Sporta dimanche 11h15 3-0 1-0 5719 Thimister B St Jo samedi 10h45 3-0 3-0 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 17

Cadettes filles A 6526 Grand-Rechain Malmedy dimanche 10h45 1-3 2-1 6528 Esneux Thimister A dimanche 11h00 0-3 0-3 6529 St Vith Sporta samedi 11h00 0-3 1-2 Cadettes filles B 6626 Neupré Dalhem dimanche 15h45 2-3 1-2 6628 St Jo Welkenraedt Aubel samedi 16h15 0-3 0-3 Cadets Garçons 6817 Sporta Vielsalm dimanche 10h45 3-0 0-2 6818 St Jo Welkenraedt Spa samedi 16h15 1-3 1-2 6819 Mortroux Orp dimanche 15h remis au 8/11 à 11hres WE des 1-2 Novembre 2008 Pupilles 2-0 série A 5012 Malmedy Waremme A samedi 11h30 2-6 Pupilles 2-0 série B 5112 Aubel SL Waremme dimanche 14h45 8-0 5113 Embourg Remouchamps dimanche 11h00 4-4 Minimes Garçons 5525 Soumagne Spa samedi 10h45 0-3 5526 Grivegnée Dison samedi 11h00 0-3 1-2 5528 Stavelot Aubel samedi 10h30 3-1 5529 Marchin Ans samedi 16h30 1-3 1-0 Minimes Filles série A 5616 Seraing Dalhem dimanche 16h30 0-3 5617 SL Waremme Aubel A dimanche 11h00 0-3 0-1 5618 Calaminia A Loncin dimanche 15h00 3-0 5619 Thimister A Grivegnée samedi 10h45 3-F 3-F Minimes Filles série B 5720 Stavelot Malmedy samedi 10h30 3-0 1-0 5721 Spa Aubel B dimanche 16h00 3-1 1-0 5722 Verviers St Jo dimanche 11h15 1-3 1-0 5723 Soumagne B Calaminia B samedi 10h45 3-0 Cadettes filles A 6531 Remouchamps Lommersweiler dimanche 11h00 0-3 1-2 6532 Esneux St Vith samedi 17h00 F-3 F-3 Cadettes filles B 6631 Grivegnée Waremme dimanche 11h00 0-3 2-1 6632 Aubel Oreye dimanche 10h45 3-0 3-0 WE des 8-9 Novembre 2008 Pupilles 2-0 série A 5014 Calaminia Sporta dimanche 14h30 F-8 2è FF 5015 Stavelot Oreye A samedi 10h30 1-7 Pupilles 2-0 série B 5114 Aubel Hermalle dimanche 14h45 8-0 5115 Remouchamps Seraing dimanche 11h00 7-1 Pupilles 2-2 5210 Stavelot St Vith samedi 13h30 5-3 5211 Spa Seraing dimanche 11h00 5-3 Minimes Garçons 5532 Stavelot Grivegnée samedi 10h30 3-0 1-0 5533 Aubel Marchin samedi 16h30 3-0 3-0 5535 Ans Soumagne dimanche 14h30 3-0 5536 Sporta Spa dimanche 10h45 0-3 0-3 Minimes Filles série A 2620 Grivegnée Dalhem samedi 10h30 0-3 0-1 5621 Loncin Seraing samedi 14h00 3-0 5622 Soumagne A Thimister A samedi 10h45 0-3 Minimes Filles série B 5724 Thimister B Stavelot samedi 10h45 3-1 1-3 5725 Verviers Aubel B dimanche 11h15 0-3 5726 Sporta Calaminia B dimanche 10h45 3-0 5715 Soumagne B St Jo samedi 10h45 3-0 18 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Cadettes filles A 6537 Esneux Grand-Rechain samedi 17h00 2-3 0-3 6538 Malmedy Sporta samedi 11h30 0-3 0-3 Cadettes filles B 6637 Aubel Dalhem dimanche 10h45 3-0 3-0 6640 Loncin Grivegnée samedi 17h00 3-0 3-0 Cadets Garçons 6821 Sporta Spa dimanche 14h15 0-3 1-2 6819 Orp Mortroux samedi 11h 0-3 0-3 6807 Vielsalm St Jo Welkenaedt samedi 11h 0-3 0-3 CLASSEMENTS Cadettes filles A Premières équipes J G3 G2 P P1 F Pt Set+ Set- 1 Thimister A 6 6 0 0 0 0 18 18 0 2 Sporta 5 5 0 0 0 0 15 15 1 3 Malmedy 5 3 0 2 0 0 9 9 8 4 Gd Rechain 5 2 1 2 0 0 8 10 9 5 St Vith 5 2 0 3 0 0 6 7 9 6 Lommersweiler 4 2 0 2 0 0 6 6 6 7 Remouchamps 6 0 0 6 0 0 0 1 18 8 Esneux 6 0 0 2 1 3-2 2 18 Cad Filles B Premières Premières équipes J G3 G2 P P1 F Pt Set+ Set- 1 Aubel 4 4 0 0 0 0 12 12 0 2 Dalhem 5 3 1 1 0 0 11 12 7 3 St Jo Welkenraedt 4 3 0 1 0 0 9 9 4 4 Loncin 3 2 0 1 0 0 6 7 3 5 SL Waremme 3 2 0 1 0 0 6 6 4 6 Neupré 5 1 0 2 2 0 5 8 13 7Oreye 6 1 0 5 0 0 3 5 15 8 Grivegnée 6 0 1 5 0 0 2 4 17 Réserve J G P F Pt Set+ Set- 1 Thimister A 6 6 0 0 18 18 0 2 Sporta 5 5 0 0 14 14 1 3 Gd Rechain 5 4 1 0 11 11 4 4 Malmedy 5 2 3 0 7 7 8 5 St Vith 5 2 3 0 7 7 8 6 Lommersweiler 4 2 2 0 5 5 7 7 Remouchamps 6 0 6 0 1 1 17 8 Esneux 6 0 3 3-3 0 18 Réserve J G P F Pt Set+ Set- 1 Aubel 4 4 0 0 12 12 0 2 Dalhem 5 4 1 0 10 10 5 3 Neupré 5 3 2 0 8 8 7 4 Loncin 3 2 1 0 7 7 2 5 Grivegnée 6 2 4 0 6 6 12 6 St Jo Welkenraedt 4 1 3 0 4 4 8 7Oreye 6 1 5 0 4 4 12 8 SL Waremme 2 1 2 0 3 3 6 Cadets Garçons Premières équipes J G3 G2 P P1 F Pt Set+ Set- 1 Spa 5 5 0 0 0 0 15 15 1 2 Sporta 5 3 1 1 0 0 11 12 5 3 St Jo 4 2 0 1 1 0 10 12 7 4 Mortroux 4 2 0 1 0 1 5 6 7 5 Vielsalm 5 1 0 3 1 0 4 5 12 6 Orp 4 0 1 3 0 0 2 3 11 7 Grivegnée 4 0 0 4 0 0 0 2 12 Réserve J G P F Pt Set+ Set- 1 Spa 5 5 0 0 13 13 2 2 St Jo 4 3 1 0 8 8 4 3 Sporta 5 2 3 0 8 8 6 4 Vielsalm 3 2 1 0 4 4 4 5 Grivegnée 4 1 3 0 4 4 8 6 Mortroux 3 0 2 1 0 1 8 7 Orp 2 0 2 0 0 0 6 Classement Minimes Garçons équipes J G3 G2 P P1 F Pt Set+ Set- 1 Spa 5 5 0 0 0 0 15 15 0 2 Stavelot 6 5 0 1 0 0 15 15 4 3 Sporta 5 4 0 1 0 0 12 12 4 4 St Jo Welk 3 3 0 0 0 0 9 9 0 5 Aubel 4 2 0 2 0 0 6 8 6 6 Ans 4 3 0 2 0 0 6 6 7 7 Dison 5 2 0 3 0 0 6 6 10 8 Grivegnée 5 1 0 4 0 0 3 4 12 9 Marchin 5 1 0 4 0 0 3 4 13 10 Soumagne 5 0 0 5 0 0 0 1 15 11 Lommers 3 0 0 3 0 0 0 0 9 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 19

Classement Minimes Filles série A Premières équipes J G3 G2 P P1 F Pt Set+ Set- 1 Thimister A 6 6 0 0 0 0 18 18 0 2 Aubel A 6 4 0 2 0 0 12 13 6 3 Soumagne A 4 3 0 1 0 0 9 9 4 4 Calaminia A 4 3 0 1 0 0 9 9 5 5 Dalhem 4 2 0 2 0 0 6 7 6 6 Loncin 5 2 0 3 0 0 6 6 9 7 SL Waremme 5 1 0 4 0 0 3 4 12 8 Seraing 4 1 0 3 0 0 3 3 9 9 Grivegnée 6 0 0 4 0 2-2 0 18 Classement Minimes Filles B équipes J G3 G2 P P1 F Pt Set+ Set- 1 Thimister B 5 5 0 0 0 0 15 15 1 2 Stavelot 5 4 0 1 0 0 12 13 3 3 Spa 5 3 0 1 1 0 10 11 7 4 Aubel B 6 2 1 3 0 0 8 10 11 5 Malmedy 5 2 0 2 1 0 7 8 11 6 Sporta 5 2 0 3 0 0 6 7 9 7 St Jo 5 2 0 3 0 0 6 7 11 8 Soumagne B 4 2 0 2 0 0 6 6 6 9 Verviers 5 1 1 3 0 0 5 7 11 10 Calaminia B 5 0 0 5 0 0 0 1 15 Amendes Amendes et frais administratifs Jeunes 2008/2009 N 2 Matr. Club Réf. Adm N Match Infractions Réf U.T. 1751 Dison J031 6516 FFt équipe incomplète F12 10 Dison J032 FFt général équipe cadette fille F1 100 1319 Marchin J033 5507 feuille incomplète (services) M19 2 Marchin J034 5529 feuille incomplète (services) M19 2 Marchin J035 5533 2 joueuses sans dérogation (limite âge) Adm3 8 1296 calamine J036 5005 FF non annoncé à la cellule F11 20 calamine J037 5005 Fr déplac FF club Oreye 12/10(2v-57Km) déplac 70,52 calamine J038 5607 chgt de match (jour pas présent ) R7 12 calamine J039 5014 FF non annoncé à la cellule F11 20 1643 Thimister J040 5606 pas contrôle licence équipe A M19 2 Thimister J041 5606 pas signature coach équipe A M20 1 5056 Aubel J042 5509 FF pour cause 3 joueurs de 1995 F11 20 Aubel J043 5515 résultats non communiqués Res1 4 Aubel J044 5110 pas de communication de match Res1 4 Aubel J045 6637 pas de communication de match Res1 4 2066 Seraing J046 5106 2 joueurs seulement (4 min) F7 8 1557 Mortroux J047 6811 résultats non communiqués Res1 4 Mortroux J048 6811 pas de contrôle de licence en première M19 2 Mortroux J049 6811 pas signature arbitre en première M20 1 5049 St Jo J050 6613 chgt de match pour le 22/11 R7 12 290 Grivegnée J051 5626 FF non annoncé à la cellule F11 20 Grivegnée J052 5615 feuille incomplète (services) M19 2 Grivegnée J053 5526 feuille incomplète (services) M19 2 Grivegnée J054 5619 FF annoncé entre 0 et 72hr F12 10 1557 Mortroux J055 6814 nom-signature manquant Mortroux M20 5 637 Sporta J056 6524 licence - nom coach manquant M20 1 5103 Oreye J057 5107 pas de n match - licences manq M20 2 Oreye J058 6625 pas contrôle licence équipe B M20 2 5087 Neupré J059 6608 pas contrôle licence équipe A - arbitre M20 2 1044 Loncin J060 5613 résultats communiqués lundi Res1 4 Loncin J061 5613 manque signature coach M20 1 5170 Ans J062 5520 FF non annoncé à la cellule F11 20 5132 Remouchamps J063 6531 feuille incomplète M19 2 1577 Esneux J064 6532 FF non annoncé à la cellule F11 20 1069 Malmedy J065 5072 FA posté le mercredi Res6 8 20 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Résultats et Classements du Challenge ETHIAS Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl CHALLENGE des Jeunes ETHIAS - AIF 2008 Points Terrain 1 des sets PTS 2 Points des sets PTS 3 Points des sets PTS Heure 10h30 MF : Axis Shanks Guibertin - Romedenne 15/12 13/12 3 0 PG : Axis Shanks Guibertin - EV Arsimont 22/10 25/7 3 0 PF : Axis Shanks Guibertin - Romedenne 9/25 10/21 0 3 11h00 MG : Axis Shanks Guibertin - Spa Fraineuse V.C. 7/22 9/19 0 3 MF : S.C. Thimister-Herve - Athena 33/4 29/8 3 0 PF : SC Thimister - Athena 22/14 23/12 3 0 11h30 MG :Skill V.C. Tournai - Sporta Eupen Kettenis 16/13 15/13 3 0 PG : Axis Shanks Guibertin - Skill V.C. Tournai 19/8 23/10 3 0 PG : Spa Fraineuse V.C. - V.C Baudets Bertrix 22/15 25/15 3 0 12h00 MG : Spa Fraineuse V.C - Sporta Eupen Kettenis 20/18 14/10 3 0 M F : Athena - Sporta Eupen Kettenis 15/19 20/15 2 1 PF : Athena - Sporta Eupen Kettenis 22/19 26/5 3 0 12h30 MF : ASVC Chapelle - S.C Romedenne 17/12 19/12 3 0 PG : Sporta Eupen Kettenis - V.C Baudets Bertrix 18/19 19/17 2 1 PF : Axis Shanks Guibertin - ASVC Chapelle 15/20 20/17 0 3 13h00 BREAK BREAK BREAK 13h30 MF : Sporta Eupen Kettenis - SC Thimister-Herve 6/25 10/20 0 3 PG : Spa Fraineuse V.C - Sporta Eupen Kettenis 18/15 19/18 3 0 PG : EV Arsimont - Skill V.C Tournai 5/30 12/23 0 3 14h00 MF : ASVC Chapelle - Axis Shanks Guibertin 16/10 10/13 2 1 PF : SVC Romedenne - ASVC Chapelle 21/9 21/12 3 0 PF : S.C Thimister-Herve - Sporta Eupen Kettenis 29/15 21/11 3 0 14H30 MF : S.C Romedenne - Sporta Eupen Kettenis 23/8 24/5 3 0 PG : E.V Arsimont - V.C Baudets Bertrix 14/20 13/23 0 3 PF : Axis Shanks Guibertin - Sporta Eupen Kettenis 29//18 29/10 3 0 15h00 MG : Skill V.C Tournai - Spa Fraineuse V.C 17/14 15/14 3 0 PG : Skill V.C Tournai - Sporta Eupen Kettenis 21/17 20/9 3 0 PF : ASVC Chapelle - Athena 16/14 17/14 3 0 15h30 MG : Sporta Eupen Kettenis - Axis Shanks Guibertin 12/17 14/15 0 3 MF - Axis Shanks Guibertin - Athena 27/8 18/9 3 0 PG : Axis Shanks Guibertin - Spa Fraineuse V.C 23/11 9/24 1 2 16H00 MG : Axis Shanks Guibertin - Skill V.C tournai 10/13 12/14 0 3 MF : S.C. Thimister-Herve - ASVC Chapelle 13/10 17/11 3 0 PF : Romedenne - SC Thimister-Herve 15/14 14/14 2 1 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 21

22 Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl CHALLENGE des Jeunes ETHIAS - AIF 2008 Classements finaux Pupilles Filles Points Minimes Filles Points Classement général FILLES Points Place Place Place 1 Svc Romedenne 1 1 Sc Thimister Herve 1 1 Sc Thimister-Herve 3 2 Sc Thimister-Heve 2 2 ASVC Chapelle 2 2 Asvc Chapelle 5 3 ASVC Chapelle 3 3 Axis Shanks Guibertin 3 3 Svc Romedenne 6 4 Athena 4 4 Athena 4 4 Athena 8 5 Axis Shanks Guibertin 5 5 Svc Romedenne 5 5 Axis Shanks Guibertin 8 6 Sporta Eupen Kettenis 6 6 Sporta Eupen Kettenis 6 6 Sporta Eupen Kettenis 12 Pupilles Garçons Points Minimes Garçons Points Classement général Garçons Points Place Place Place 1 Spa Fraineuse V.C 1 1 Skill VC tournai 1 1 Spa Fraineuse VC 3 2 Axis Shanks Guibertin 2 2 Spa Fraineuse VC 2 2 Skill V.C Tournai 4 3 Skill VC Tournai 3 3 Axis Shanks Guibertin 3 3 Axis Shanks Guibertin 5 4 Sporta Eupen Kettenis 4 4 Sporta Eupen Kettenis 4 4 Sporta Eupen Kettenis 8 5 V.C Baudets Bertrix 5 5 VC Baudets Bertrix 6 5 VC Baudets Bertrix 11 6 E.V Arsimont 6 5 E.V Arsimont 6 6 E.V Arsimont 12 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

CHALLENGE des Jeunes ETHIAS - AIF 2008 Points Total Pupilles Filles Minimes Filles M1 M2 Total M1 M2 A Axis Shanks Guibertin 0 0 0 Axis Shanks Guibertin 3 1 4 A Svc Romedenne 3 3 6 Svc Romedenne 0 0 0 A ASVC Chapelle 3 0 3 ASVC Chapelle 3 2 5 B S.C.Thimister-Herve 3 3 6 S.C.Thimister-Herve 3 3 6 B Athena 0 3 3 Athena 0 2 2 B Sporta Eupen Kettenis 0 0 0 Sporta Eupen Kettenis 1 0 1 Pupilles Garçons Minimes Garçons M1 M2 Total M1 M2 M3 Total A Axis Shanks Guibertin 3 3 6 Axis Shanks Guibertin 0 3 0 3 A EV Arsimont 0 0 0 Spa Fraineuse V.C. 3 3 0 6 A Skill V.C. Tournai 0 3 3 Skill V.C. Tournai 3 3 3 9 B Spa Fraineuse V.C. 3 3 6 Sporta Eupen Kettenis 0 0 0 0 B V.C. Baudets Bertrix 0 1 1 B Sporta Eupen Kettenis 2 0 2 CHALLENGE des Jeunes ETHIAS - AIF 2008 Classements Pupilles Filles Minimes Filles Svc Romedenne A1 ASVC Chapelle A1 ASVC Chapelle A2 Axis Shanks Guibertin A2 Axis Shanks Guibertin A3 Svc Romedenne A3 S.C.Thimister-Herve B1 S.C.Thimister-Herve B1 Athena B2 Athena B2 Sporta Eupen Kettenis B3 Sporta Eupen Kettenis B3 Pupilles Garçons Minimes Garçons Axis Shanks Guibertin A1 Skill V.C. Tournai 1 Skill V.C. Tournai A2 Spa Fraineuse V.C. 2 EV Arsimont A3 Axis Shanks Guibertin 3 Spa Fraineuse V.C. B1 Sporta Eupen Kettenis 4 V.C Baudets Bertrix B2 Sporta Eupen Kettenis B3 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 23

LOISIRS RAPPELS IMPORTANTS Lorsque un arbitre officiel est désigné pour votre match, n oubliez pas de joindre le talon blanc du carnet d indemnité à la feuille de match. Ceci est aussi valable pour les arbitres qui doivent aussi veillez à ce que celui-ci soit bien dans l enveloppe avant de la fermer. Vous pouvez vous procurer ces carnets auprès du Secrétaire Provincial, Claude Lemoine, si vous ne les avez pas encore. " Consultez aussi la rubrique des arbitres par ailleurs dans ce BO. RESULTATS DES MATCHS : Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Score Rés w-e du 11/10/08 LOISIRS A 9012 LOMMERSWEILER ST JO WELKENRAEDT 1 25 17 25 17 25 19 25 23 4 0 1 2 9013 SERVOC HELEBRAC 1 13 25 10 25 19 25?? 1 3 0 3 9014 G RECHAIN 1 HELEBRAC 2 20 25 20 25 15 25 15 25 0 4 2 1 LOISIRS B 9125 ATH PERRON JUPRELLE 25 15 25 23 25 16 11 25 3 1 2 1 9105 JUPRELLE AYWAILLE 1 16 25 23 25 19 25 14 25 0 4 0 3 9126 HEUSY WAREMME 25 17 25 15 25 27 25 12 3 1 3 0 9127 HERVE DISON 25 14 26 24 25 23 11 25 3 1 1 2 9129 HANNUT AYWAILLE 1 22 25 15 25 15 25 14 25 0 4 0 3 9130 AYWAILLE 2 STAVELOT 1 23 25 22 25 25 16 16 25 1 3 0 3 LOISIRS C1 9318 FRANCHIMONT SPA 13 25 25 15 17 25 25 20 2 2 SR 9319 ST JO WELKENRAEDT2 A WELKENRAEDT 21 25 23 25 19 25 25 14 1 3 0 3 9320 SPA MAM'DY 1 25 20 25 19 25 19 25 8 4 0 0 3 9321 G RECHAIN 2 EP VERVIERS 25 22 18 25 19 25 9 25 1 3 1 2 LOISIRS C2 9515 EMBOURG ANS 18 25 21 25 13 25 17 25 0 4 2 1 9516 U WAREMME GRIVEGNEE 25 9 25 13 25 14 25 15 4 0 2 1 9518 SERESIENNE TIHANGE HUY 1 17 25 22 25 25 16 25 23 2 2 0 3 9519 INCO OREYE TIHANGE HUY 2 15 25 16 25 23 25 25 17 1 3 3 0 w-e du 18/10/08 COUPE L15 N-D HEUSY B LOMMERSWEILER A 25 21 15 25 15 25 25 22 2 2 L20 GD RECHAIN 1 A JUPRELLE B 25 17 19 25 25 21 22 25 2 2 L08 LONCIN A AYWAILLE 1 B 30 32 25 21 21 25 14 25 1 3 L07 SERVOC A HERMALLE C 0 25 0 25 0 25 0 25 F 4 L01 INCO OREYE C TIHANGE 1 C 14 25 26 24 29 27 8 25 2 2 L03 AUBEL A SERESIENNE C 25 17 25 17 25 14 25 19 4 0 LOISIRS B 9131 DISON FLEMALLE 25 10 25 21 25 15 21 25 3 1 1 2 9132 TROOZ AYWAILLE 2 15 25 16 25 25 22 12 25 1 3 1 2 9133 JUPRELLE HANNUT 25 0 25 0 25 0 25 0 4 F 3 F 9134 STAVELOT 1 HEUSY 23 25 18 25 16 25 19 25 0 4 1 2 9135 WAREMME ATH PERRON 25 18 21 25 25 19 25 22 3 1 1 2 LOISIRS C1 9312 G RECHAIN 2 FRANCHIMONT 25 27 25 17 22 25 13 25 1 3 SR 9322 MAM'DY 1 A WELKENRAEDT 12 25 23 25 22 25 16 25 0 4 0 3 9323 EP VERVIERS ST JO WELKENRAEDT 2 25 16 25 13 26 24 25 7 4 0 2 1 LOISIRS C2 9517 DURS OREYE RENAISSANCE 19 25 23 25 16 25 23 25 0 4 2 1 24 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

w-e du 25/10/08 LOISIRS A 9016 ST JO WELKE 1 THIMISTER 23 25 25 7 21 25 25 19 2 2 1 2 9017 HELEBRAC 2 LOMMERSWEILER 25 18 15 25 12 25 18 25 1 3 1 2 9018 HELEBRAC 1 LONCIN 25 17 23 25 25 10 25 19 3 1 1 2 LOISIRS B 9137 HEUSY FLEMALLE 25 17 25 20 25 20 16 25 3 1 1 2 9138 HERVE WAREMME 25 21 25 9 21 25 25 15 3 1 3 0 9139 JUPRELLE STAVELOT 1 11 25 20 25 22 25 21 25 0 4 0 3 9140 HANNUT DISON REMIS 9141 SOUMAGNE TROOZ 25 23 28 26 25 22 21 25 3 1 0 3 9142 AYWAILLE 2 ATH PERRON 25 19 25 16 21 25 28 26 3 1 2 1 LOISIRS C1 9324 MAM'DY 2 G RECHAIN 2 25 12 23 25 25 18 25 14 3 1 SR 9325 MAM'DY 1 FRANCHIMONT 25 13 25 16 18 25 25 11 3 1 SR 9326 A WELKENRAEDT SPA 26 24 9 25 13 25 17 25 1 3 0 3 LOISIRS C2 9521 TIHANGE HUY 1 DURS OREYE 23 25 25 27 25 17 25 21 2 2 1 2 9520 GRIVEGNEE SERESIENNE 12 25 18 25 25 15 23 25 1 3 0 3 9522 U WAREMME ANS 22 25 25 16 25 15 25 15 3 1 3 0 9523 RENAISSANCE EMBOURG 25 22 25 12 25 13?? 4 0 0 4 w-e du 01/11/08 LOISIRS A 9019 LOMMERSWEILER HELEBRAC 1 REMIS 9020 LONCIN HELEBRAC 2 25 22 14 25 13 25 16 25 1 3 1 2 9021 AUBEL G RECHAIN 1 24 26 25 22 22 25 22 25 1 3 3 0 LOISIRS B 9145 STAVELOT 1 HERVE 25 19 25 16 19 25 25 21 3 1 1 2 9143 HEUSY ATH PERRON 23 25 25 23 31 29 25 18 3 1 3 0 9144 DISON AYWAILLE 1 20 25 25 23 13 25 26 24 2 2 1 2 9146 SOUMAGNE FLEMALLE 25 0 25 0 25 0 25 0 4 F 3 F 9147 AYWAILLE 2 WAREMME 25 21 18 25 25 20 25 19 3 1 2 1 LOISIRS C1 9327 FRANCHIMONT MAM'DY 2 13 25 11 25 9 25 14 25 0 4 SR 9328 ST JO WELKENRAEDT2 MAM'DY 1 17 25 13 25 18 25 26 28 0 4 1 2 9329 HERMALLE A WELKENRAEDT 21 25 25 16 25 11 25 15 3 1 3 0 9330 G RECHAIN 2 MAM'DY 1 10 25 14 25 25 22 25 20 2 2 1 2 LOISIRS C2 9524 EMBOURG TIHANGE HUY 2 17 25 32 30 20 25 16 25 1 3 1 2 9525 SERESIENNE ANS 24 26 25 16 25 21 25 23 3 1 2 1 9526 DURS OREYE EMBOURG 25 15 23 25 25 14 12 25 2 2 3 0 9527 INCO OREYE TIHANGE HUY 1 22 25 18 25 20 25 16 25 0 4 0 3 w-e du 08/11/08 LOISIRS A 9022 HELEBRAC 2 ST JO WELKENRAEDT 1 25 19 25 16 25 10 25 13 4 0 1 2 9023 HELEBRAC 1 AUBEL 25 13 22 25 25 20 25 7 3 1 3 0 9024 THIMISTER LOMMERSWEILER 15 25 17 25 21 25 18 25 0 4 1 2 9025 RGT G RECHAIN 1 9 25 25 22 25 13 16 25 2 2 1 2 9026 SERVOC LONCIN 19 25 19 25 17 25 25 17 1 3 0 3 LOISIRS B 9113 ATH PERRON STAVELOT 1???? 20 25 16 25 0 4 1 2 9148 HERVE FLEMALLE 25 18 25 16 25 19 25 20 4 0 3 0 9149 TROOZ AYWAIILE 1 11 25 25 21 24 26 22 25 1 3 0 3 9150 JUPRELLE DISON 16 25 13 25 13 25 22 25 0 4 0 3 9151 HANNUT WAREMME 14 25 15 25 15 25 21 25 0 4 0 3 9153 AYWAILLE 2 HEUSY 25 20 25 22 25 27 22 25 2 2 1 2 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 25

CLASSEMENTS LOISIRS C1 9331 ST JO WELKENRAEDT 2 SPA 15 25 18 25 14 25 5 25 0 4 0 3 9332 STAVELOT 2 FRANCHIMONT 26 24 25 23 25 8 25 23 4 0 SR 9333 EP VERVIERS A WELKENRAEDT 26 24 23 25 25 22 25 23 3 1 1 2 9334 G RECHAIN 2 HERMALLE 13 25 8 25 13 25 24 26 0 4 2 1 LOISIRS C2 9528 EMBOURG U WAREMME 12 25 21 25 23 25 25 16 1 3 1 2 9585 SERESIENNE DURS OREYE 25 15 25 17 25 21 25 17 4 0 3 0 9530 ANS RENAISSANCE 15 25 18 25 25 21 21 25 1 3 0 3 Loisirs A J G N P F SG SP Pt 1 HELEBRAC 2 6 4 1 1 0 18 6 15 2 LOMMERSWEILER 4 4 0 0 0 15 1 12 3 HELEBRAC 1 4 3 1 0 0 11 5 11 4 GD RECHAIN 1 5 2 2 1 0 11 9 11 5 LONCIN 5 2 0 3 0 9 11 9 6 ST JO WELK. 1 6 1 1 4 0 6 18 9 7 AUBEL 5 1 1 3 0 7 13 8 8 THIMISTER 3 0 2 1 0 4 8 5 9 RGT 2 0 2 0 0 4 4 4 10 SERVOC 4 0 0 4 0 3 13 4 Loisirs B J G N P F SG SP Pt 1 N-D HEUSY 8 6 2 0 0 23 9 22 2 AYWAILLE 1 7 6 1 0 0 23 5 20 3 HERVE 8 5 1 2 0 21 11 19 4 AYWAILLE 2 8 5 1 2 0 19 13 19 5 STAVELOT 1 7 4 2 1 0 18 10 17 6 DISON 7 3 3 1 0 18 10 16 7 WAREMME 8 3 2 3 0 17 15 16 8 SOUMAGNE 6 3 0 3 0 13 11 12 9 ATHENA PERRON 7 2 1 4 0 11 17 12 10 JUPRELLE 8 1 0 7 0 6 26 10 11 TROOZ 7 0 2 5 0 9 19 9 12 HANNUT 7 1 1 4 1 7 21 9 13 FLEMALLE 6 0 0 5 1 3 21 5 Loisirs C1 J G N P F SG SP Pt 1 MAM'DY 2 6 6 0 0 0 21 3 18 2 EP VERVIERS 7 5 0 2 0 16 12 17 3 A WELKENRAEDT 8 4 0 4 0 16 16 16 4 MAM'DY 1 9 3 1 5 0 14 22 16 5 HERMALLE 5 5 0 0 0 19 1 15 6 SPA 6 4 1 1 0 17 7 15 7 FRANCHIMONT 8 3 1 4 0 15 17 15 8 ST JO WELK. 2 9 1 0 8 0 4 32 11 9 STAVELOT 2 5 2 0 3 0 11 9 9 10 GD RECHAIN 2 7 0 1 6 0 7 21 8 Loisirs C2 J G N P F SG SP Pt 1 RENAISSANCE 7 6 0 1 0 21 7 19 2 TIHANGE HUY 1 7 3 4 0 0 19 9 17 3 U WAREMME 6 4 1 1 0 16 8 15 4 SERESIENNE 5 3 1 1 0 13 7 12 5 ANS 6 3 0 3 0 14 10 12 6 TIHANGE HUY 2 5 2 1 2 0 9 11 10 7 DURS OREYE 6 1 2 3 0 9 15 10 8 EMBOURG 7 0 2 5 0 6 22 9 9 INCO OREYE 5 1 0 4 0 6 14 7 10 GRIVEGNEE 4 0 1 2 1 3 13 4 26 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

CHANGEMENTS DE MATCHS : Chgt n Match n Visité Visiteur Anc date Anc jour Anc heure Demandeur Nouv date Nouv jour Nouv heure Type Accord / Refus L012 9011 THIMISTER AUBEL 11/10/08 DIM 10:45 THIMISTER 01/03/09 DIM 10:45 L233/2 ACCORD L013 9520 GRIVEGNEE SERESIENNE 18/10/08 VEN 21:15 GRIVEGNEE 25/10/08 VEN 21:15 L233/1 ACCORD L014 9015 RGT THIMISTER 19/10/08 DIM 11:00 THIMISTER 26/04/09 DIM 11:00 L233/2 ACCORD L015 9227 AYWAILLE 1 DISON 08/03/09 DIM 14:45 AYWAILLE 1 08/03/09 DIM 18:00 L233/1 ACCORD L016 * 9349 HERMALLE MAM'DY 2 06/12/08 VEN 20:30 HERMALLE 06/12/08 VEN 20:30 L233/1 ACCORD L017 9136 AYWAILLE 1 SOUMAGNE 18/10/08 DIM 14:45 AYWAILLE 1 01/03/09 DIM 16:00 L233/2 ACCORD L018 9206 AYWAILLE 1 HANNUT 01/02/09 DIM 14:45 AYWAILLE 1 01/02/09 DIM 18:00 L233/3 ACCORD L019 9243 AYWAILLE 1 WAREMME 29/03/09 DIM 14:45 AYWAILLE 1 29/03/09 DIM 18:00 L233/3 ACCORD L020 9152 SOUMAGNE STAVELOT 1 08/11/08 DIM 10:45 SOUMAGNE 14/03/09 DIM 10:45 L233/2 ACCORD L021 9540 GRIVEGNEE ANS 29/11/08 VEN 21:15 GRIVEGNEE 13/12/08 VEN 21:15 L233/2 ACCORD * Changement de salle : se jouera à l'athenée de Visé AMENDES ET FRAIS ADMINISTRATIFS : Mat. Club Réf.Am N match Infractions ou commentaires UT. 9002 SERVOC L019 9013 L262 (manque score 4 set) 2 L045 L07 L242 10 9003 THIMISTER L020 9011 L233/2 (Chgt L012) 12 L021 9015 L233/2 (Chgt L014) 12 9004 AYWAILLE L022 9136 L233/2 (Chgt L015) 12 9009 HERVE L023 9103 L221 1 L024 9115 L262 (manque heure fin de match) 2 9011 RENAISSANCE L025 9523 L262 (manque score 4 set) 2 9012 HANNUT L026 9133 L246 (2 joueurs non-identifiables) 8 9014 ATH. WELKENRAEDT L027 9327 L262 (manque nom équipe" visiteur") 2 9016 EP VERVIERS L028 9302 L262 (manque vainqueur) 2 9017 SPA FVC L029 L17 L262 (n match erroné) 2 9019 ATHENA PERRON L030 9113 L262 (manque scores 1 & 2 set) 2 L031 9125 L262 (manque vainqueur) 2 9022 GD RECHAIN L032 L20 L262 (n match erroné) 2 9025 UNION WAREMME L033 9503 L262 (manque nom équipe "visitée") 2 L034 9516 L262 (manque heure fin de match) 2 9029 SOUMAGNE L035 9152 L233/2 (Chgt L020) 12 9037 GRIVEGNEE L036 9513 L262 (manque heure fin de match) 2 L037 9540 L233/2 (Chgt L021) 12 9041 AUBEL L038 9002 L262 (manque date et série) 2 L039 9010 L262 (manque date) 2 9042 LONCIN L040 L08 L262 (score 4 set erroné) 2 9045 INCO OREYE L041 9527 L265 4 9048 DISON L042 9131 L262 (n match erroné) 2 9054 FLEMALLE L043 9146 L246 (2 joueurs non-identifiables) 8 L044 9148 L221 1 A payer pour le 16/12/2008 sur le compte Loisirs 732-0074211-57 avec la référence de l amende en communication. Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 27

APPELS aux CANDIDATURES Inter province G95/96 et F96/97 Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl CELLULE FORMATION La cellule formation recherche une salle pour l'organisation de l inter province se déroulant pendant les vacances de Pâques 2009. - Date : Vendredi 17 avril 2009 de 8h30 à 18h00 -Salle à 3 ou 4 terrains. La Province prend en charge : L AIF prend en charge : - la location de la salle - la désignation des arbitres - les arbitres (frais + lunch) - les ballons de matchs, feuille de matchs, organisation Le club organisateur prend en charge : - l installation des terrains - Les marqueurs - L organisation du lunch (à facturer à l AIF) La cellule formation prend en charge le matériel supplémentaire. Candidature à rentrer chez J.HENRARD (jacques.henrard@3b-fibreglass.com) pour le 15 décembre 2008. Pour la cellule Formation : J.Henrard ( 0498/43.23.83) DETECTION Dans le cadre de ses missions, la cellule formation organise des journées de détection pour les joueuses nées en 1996 et 1997. Ces détections se dérouleront au Hall Omnisports de Soumagne (Place de la gare, 1 à Soumagne) les jeudi 30 et vendredi 31 octobre 2009. Pour le jeudi : les clubs concernés sont : VERVIERS Ath.- SPA Fraineuse VC - VC MALMEDY - SC THIMISTER - VB DISON - VC STAVELOT VC GRAND RECHAIN Pour le vendredi les clubs concernés sont : JS GRIVEGNEE - LONCIN VB - VC SOUMAGNE - SERAING VBC - VC DAHLEM - ST Louis WAREMME La Tournante Aubeloise - VC OREYE - VC REMOUCHAMPS Les responsables des jeunes des clubs concernés ont reçu cette information par courrier. Dans le but d organiser cette détection dans les meilleures conditions, vous serait-il possible de communiquer le nombre de participantes à l entraîneur : Laurence FRAIKIN 0478/250422 28 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

RESULTATS DU CHALLENGE ETHIAS ORGANISE CE 2 NOVEMBRE à WOLUWE ST LAMBERT: ANNONCES AIF Nous tenons à adresser nos remerciements à la Commune de Woluwe St Lambert pour la mise à disposition des installations du Poseidon, au club d'espace Woluwe et particulièrement à son secrétaire Didier Van Leeuw, à la commission d'arbitrage du Brabant pour leur collaboration à l'organisation de cette belle journée qui n'a été possible qu'avec le soutien de notre partenaire ETHIAS. A cette occasion, PANATHLON, représenté par Philippe HOUSIAUX son Président et l'aif, représentée par Albert DAFFE, ont signé la charte de l'enfant dans le sport. Dans le monde d'aujourd'hui, il est capital de protéger l'enfant dans sa pratique sportive et un joueur de GUIBERTIN et une joueuse de CHAPELLE ont lu les articles de cette charte devant leurs camarades. Un reportage photo va suivre et reprendra les grands moments de cette journée. Nous remercions pour leur présence à la séance finale du tournoi de Monsieur OLivier MAINGAIN, Bourgmestre de Woluwé St Lambert, Monsieur Eric BOTT, Echevin des Sports de Woluwé St Lambert, Madame la Directrice du Poseidon pour les Autorités Communales, Monsieur Philippe HOUSIAUX PRésident de Panathlon, Madame Katty FIRKET responsable du service sponsoring d'ethias, qui clôturera la journée en remettant un t-shirt d'ethias à chacun des enfants. Madame LUYPAERT responsable du service sponsoring de la LOTERIE NATIONALE, l'autre sponsor pour nos activités dee jeunes était aussi présente. Grand merci aux clubs, aux enfants et à tous les bénévoles, trois principaux organisateurs Francine BREEKPOT, Christian BRASSEUR, Yvan MOISSE (arbitrage) et Didier Van Leeuw. Une belle réussite de l'aif-frbvb! RENCONTRES DE BARRAGE VVB AIF (GARCONS 91/92) 29 & 30/10/2008 Rencontre du 29/10 : 3/0 25/11 25/16 25/17 Rencontre du 30/10 : 3/0 25/13 25/15 25/21 Composition de l équipe AIF : ART M (Perwez) ABINET R BELTRAN T (Gembloux) CLOOT M (Eupen) COESSENS J (Guibertin) DELVAUX R (Gembloux) DOR J (Guibertin) LECAT F (Guibertin) LHEUREUX V (Baudour) OLIVIER S (Tournai) QERIMI A (Mortroux). ENTRAINEURS : Pierre Vanspauwen assisté de Jean-Philippe Vanleemput. Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 29

RENCONTRE DU 29/10 : 1 er set : T Beltran - F Lecat Abinet R M Cloot M ART V Lheureux - Libéro R Delvaux. La première rotation se termine sur le score 7 à 5 sans qu une équipe ne domine l autre, ensuite la «mécanique VVB» prend sa vitesse de croisière sous l impulsion d un remarquable passeur qui joue très à l aise grâce à la qualité de réception du libéro VVB. C est à partir de cet instant que toutes la différence entre la VVB et nous apparaît, a savoir automatisme, cohésion, puissance de frappe, le tout bien favorisé par la différence de taille au filet. Le score prend dès lors des proportions définitive puisque à la fin de la seconde rotation le score est passé à 18/11!! pour se clôturer sur une seule position à 25/11. 2 ème set : T Beltran - F Lecat Abinet R M Cloot M ART V Lheureux - Libéro R Delvaux. Le second set sera pratiquement identique au 1 er si ce n est que le changement à 11/11 de R Abinet par J. Dor pose quelques problèmes au central VVB en réussissant deux superbes blocs mais, l espace de 3 points, et la VVB rectifie le tir. Les entrées de J. Coessens et le changement de passeur (Th Beltran) par A Qerimi ne modifie pas grand chose. La VVB clôturant ce set en 21 min sur le score de 25/16. 3 ème set : S Olivier F Lecat J Dor M Cloot J Coessens V Lheureux C est avec le 2 ème passeur que l AIF débute ce set, lequel sera la copie du précédent si ce n est que, après 4 superbes «rallyes», M Cloot réussi à 4 reprises à contourner l impressionnant Bloc VVB, F Lecat fait de même mais cela s avère insuffisant face à cet équipe VVB, complète dans tous les compartiments de jeu. Les rentrées au jeu de M Art et T Beltram à 14/21 ne changeront rien à la marche en avant de la VVB. Le set se termine sur le score 25/17, l AIF ayant réussi cette fois à jouer 25 min Conclusion : Si l on peut citer pour l AIF les prestations très valables de M ; Cloot et de F Lecat, les autres joueurs ont donnés le meilleur d eux-mêmes face à une équipe intouchable pour nous. Cependant, une certaine crainte de l adversaire se faisait sentir sur le plan moral, et semblait paralyser quelque peu certains de nos joueurs. Que faire face à une équipe composée de joueur dont le plus petit en taille est au niveau de nos plus grand joueurs. Que faire quand on sait que cette équipe reçoit chaque semaine ( pendant 11 mois/an) autant d heure d entrainement s que nous pouvons en dispenser lors d un stage de 3 jours dans le cadre des vacances scolaires. Que faire face à une équipe composée de joueurs retirés des clubs et mis «full time» à la disposition de 3 entraîneurs, d un kiné, d un psychologue, d un cadre scolaire, le tout dans un internat confortable situé sur le site même des activités volley. Que faire face, oui que faire? Sans aide concrète, sans moyen logistique, sans concertation constructive avec les autorités scolaires, nous prêchons dans le désert. Aussi longtemps que nous ne disposerons pas de possibilités proches de celle dont dispose la VVB, scolaire, sportives, financières publiques, nous serons chaque année la souris AIF avec laquelle le chat VVB jouera. RENCONTRE DU 30/10 : 1 er set : T Beltran J Coessens J Dor M Cloot F Lecat V Lheureux. L AIF équilibre les échanges jusqu à.. 3/3 puis la VVB reprenant le service et se trouvant dans sa position la plus offensive fait parler la poudre pour faire grimper le score à 13/5 puis 16/10 sans que ne soyons en mesure de freiner la progression. Les entrées au jeu de J. Coessens pour T. Beltran et de A. Qerimi pour M. Cloot ne changera pas grand chose à l évolution du jeu, le set se termine sur le score de 25/13. 2 ème set : T Beltram M Art - J Dor M Cloot F Lecat V Lheureux. La première rotation se termine sur le score de 6/6 puis la VVB enchaine les combinaisons tout en faisant monter le score à 22/13 à l issue de la seconde rotation pour terminer sur deux positions par 25/15. 3 ème set : T Beltram M Art - J Dor M Cloot F Lecat V Lheureux. L AIF semble ne plus subir cette pression morale et tente de développer quelques combinaison. M Cloot fait à son tour parler sa puissance et le score ne prend plus la même physionomie que lors des sets précédent, c est ainsi que la première rotation se termine sur 8/9 ( et oui, l AIF a même mené dans ce set ) et la seconde sur 18/16, mais fustigé par cette opposition et par les remarques du coach VVB ( E. Rousseau) le set se termine sur 5 ème position de la 3 ème rotation sur le score moins négatif de 25/21. L ensemble de la sélection à joué ces deux rencontres de barrage en donnant le meilleur d elle-même sans aucunement baisser les bras, ce qui face à cette impressionnante machine qu en la sélection VVB est déjà une performance en soi. C est dans ce genre de rencontres, tout de même disproportionnée, que nous pouvons mettre à jour nos lacunes et retirer les enseignements pour tenter de porter remèdes en utilisant nos modeste moyens. Et, au risque de me répéter, c est là que manifestement nous ne jouons pas dans la même cour que la VVB. La disproportion des moyens mis à notre disposition est criante à ce point que, faute de moyens valables à court terme, ce genre de rencontres de barrage risque fort de ne plus avoir de raison d être. Il n y a pas et il n y aura jamais de miracle. Sans Sport Etudes structurés comme celui de la VVB, sans installation permettant de concentrer sur un site le sport, l internet, les études, nous ne progresserons plus. Atteindre les résultats que nous obtenons et être très bien considérés par d autres fédérations, eu égard au modestes moyens comparativement à ceux de la VVB, est déjà en soi proche de ce qui ressemble à un miracle. La VVB est arrivée à atteindre un stade professionnel pour la formation des jeunes, à l AIF, nous en sommes encore au dévouement de certains ou au bénévolats d autres. Mais le dévouement et le bénévolat à ses limites aussi. 30 Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008

Royal Comité Provincial Liégeois de Volley-Ball asbl STAGE DE DETECTION FILLES 94/95 POUR LA SELECTION AIF en décembre - pour participer au Mémorial FRAND du 26 au 29/12 - pour composer la sélection AIF (grand groupe) qui participera aux activités en 2009 plus d'autres joueuses déjà détectées et autres à venir. 25 filles convoquées pour ce stage. Le stage se déroulera au Blanc GRAVIER à LIEGE du lundi 22 décembre à 9h au 23 décembre à 17h au lieu du 20 au 23. (trop d'activités de clubs) Mémorial FRAND 12 filles composeront la sélection qui participera au Mémorial FRAND avec les équipes nationales de POLOGNE, FRANCE, la sélection de BRATISLAVA et l'aif à THUIN les 27,28 et 29 décembre. Logement à l'adeps LOVERVAL du 26 au 30 décembre 2008. Présélection Saison 2008-2009 Bulletin Officiel N 4 du 16 Novembre 2008 31